2004 AFC Asian Cup - 2004 AFC Asian Cup

2004 AFC Asian Cup
2004 年 亚洲 杯 足球赛
2004 AFC Asian Cup fuld logo.svg
Logo for 2004 Asian Cup
Turneringsdetaljer
Værtslandet Kina
Datoer 17. juli - 7. august
Hold 16 (fra 1 forbund)
Sted (er) 4 (i 4 værtsbyer)
Endelige positioner
Mestre   Japan (3. titel)
2. plads   Kina PR
Tredje plads   Iran
Fjerde plads   Bahrain
Turneringsstatistikker
Kampe spillet 32
Mål scoret 96 (3 pr. Kamp)
Tilstedeværelse 937.650 (29.302 pr. Kamp)
Topscorer (r) Bahrain A'ala Hubail Ali Karimi (5 mål hver)
Iran
Bedste spiller Japan Shunsuke Nakamura
Fair play-pris   Kina PR
2000
2007

Den 2004 AFC Asian Cup var den 13. udgave af mændenes AFC Asian Cup , en Kvadriennale international fodbold turnering arrangeret af Asian Football Confederation (AFC). Det blev afholdt fra 17. juli til 7. august 2004 i Kina . De forsvarende mestre Japan besejrede Kina i finalen i Beijing .

Turneringen var præget af Saudi-Arabiens uventede manglende evne til endda at komme ud af den første runde; en overraskende god præstation fra Bahrain , der sluttede på fjerdepladsen; Jordan , der nåede kvartfinalen i sit første optræden, og Indonesien , der fik deres historiske første Asian Cup-sejr mod Qatar . Den sidste kamp mellem Kina og Japan blev præget af optøjer efter kinesiske fans i nærheden af ​​den nordlige port til Beijing Workers 'Stadium , delvist på grund af kontroversiel officierende og anti-japansk stemning som følge af historiske spændinger.

Værtsbyer og spillesteder

Beijing Chongqing Jinan Chengdu
Arbejderstadion Chongqing Olympic Sports Center Shandong Sports Center Chengdu Longquanyi fodboldstadion
Kapacitet: 66.161 Kapacitet: 58.680 Kapacitet: 27,333 Kapacitet: 30.800
Workers Stadium.jpg Chongqing Olympic Stadium.jpg SHANGDONGSPORTS.jpg Intet billede tilgængeligt. Svg

Kvalifikation

De 20 lavest rangerede hold blev placeret i 6 indledende kvalificerende grupper på 3 og en gruppe på 2, hvor gruppevinderne deltog i de resterende 21 hold i 7 grupper på 4. De to øverste af hver af disse grupper kvalificerede sig til finalen i Kina .

Land Kvalificeret som Datokvalifikation blev sikret Tidligere optrædener i turnering 1 , 2
  Kina PR Værter 28. oktober 2000 7 ( 1976 , 1980 , 1984 , 1988 , 1992 , 1996 , 2000 )
  Japan 2000 AFC Asian Cup- vindere 26. oktober 2000 4 ( 1988 , 1992 , 1996 , 2000 )
  Kuwait Kvalifikationsrunde gruppe B vindere 5. oktober 2003 7 ( 1972 , 1976 , 1980 , 1984 , 1988 , 1996 , 2000 )
  Saudi Arabien Kvalifikationsrunde gruppe C vindere 15. oktober 2003 5 ( 1984 , 1988 , 1992 , 1996 , 2000 )
  Indonesien Kvalifikationsrunde, andenplads gruppe C 15. oktober 2003 2 ( 1996 , 2000 )
  Oman Kvalifikationsrunde gruppe E vindere 21. oktober 2003 0 (debut)
  Irak Kvalifikationsrunde gruppe F vindere 22. oktober 2003 4 ( 1972 , 1976 , 1996 , 2000 )
  Bahrain Kvalifikationsrunde Gruppe F løbere op 22. oktober 2003 1 ( 1988 )
  Sydkorea Kvalifikationsrunde, andenplads i gruppe D 24. oktober 2003 9 ( 1956 , 1960 , 1964 , 1972 , 1980 , 1984 , 1988 , 1996 , 2000 )
  Jordan Kvalifikationsrunde, andenplads i gruppe D 18. november 2003 0 (debut)
  Forenede Arabiske Emirater Kvalifikationsrunde gruppe G runners-up 18. november 2003 5 ( 1980 , 1984 , 1988 , 1992 , 1996 )
  Usbekistan Kvalifikationsrunde Gruppe A vindere 19. november 2003 2 ( 1996 , 2000 )
  Qatar Kvalifikationsrunde, andenplads i gruppe B 19. november 2003 5 ( 1980 , 1984 , 1988 , 1992 , 2000 )
  Iran Kvalifikationsrunde gruppe D vindere 19. november 2003 9 ( 1968 , 1972 , 1976 , 1980 , 1984 , 1988 , 1992 , 1996 , 2000 )
  Thailand Kvalifikationsrunde, andenplads i gruppe A 21. november 2003 4 ( 1972 , 1992 , 1996 , 2000 )
  Turkmenistan Kvalifikationsrunde gruppe G- vindere 28. november 2003 0 (debut)

Bemærkninger:

1 Fed angiver mester for det år
2 Kursiv angiver vært

Frø

Gryde A Gryde B Gryde C Pot D

  Kina PR Japan Sydkorea Saudi-Arabien
 
 
 

  Iran Irak Kuwait Qatar
 
 
 

  Indonesien Thailand De Forenede Arabiske Emirater Usbekistan
 
 
 

  Bahrain Jordan Oman Turkmenistan
 
 
 

Trupper

For en liste over alle hold, der spillede i den sidste turnering, se 2004 AFC Asian Cup-hold .

Turneringsoversigt

Denne konkurrence oplevede et stort antal overraskelser. Den første overraskelse ved navn Bahrain var i gruppe A, der, til trods for at det kun var dens anden turnering, blev afholdt på Kina og mednabo Qatar, før de slog Indonesien 3–1, med Hubails brødre Mohamed og Ala'a medvirkende til at bringe Bahrain til kvartal- finaler. Værts Kina, efter et chok-uafgjort til Bahrain, gik let videre til næste runde efter at have smadret Indonesien 5–0, før Xu Yunlong scorede det afgørende mål i Kinas hårdt kæmpede sejr over Qatar at behandle.

I gruppe B fremkom Jordan som en anden overraskelse, da landet netop debuterede i konkurrencen. Jordan overraskede hele turneringen med to uafgjort til De Forenede Arabiske Emirater og især en vellykket målløs uafgjort til Sydkorea, som allerede var færdig på fjerdepladsen ved FIFA World Cup 2002 , imellem chokerede Jordan Kuwait med to sene mål til forsegle en 2–0-sejr og dermed afslutte på andenpladsen og fortsatte til næste runde ved siden af ​​Sydkorea, der, efter at være blevet holdt af Jordan, afgjort slog Kuwait og De Forenede Arabiske Emirater for at komme videre.

De to andre debutanter var Turkmenistan og Oman i gruppe C og D overraskede ved ikke at ende i bunden i deres gruppe, selvom de ikke lykkedes at komme videre. I stedet var det de to erfarne Saudi-Arabien og Thailand, der skuffede de fleste fans og sluttede i bunden efter katastrofale forestillinger. I gruppe C overraskede Usbekistan også ved at toppe gruppen med tre lige 1–0 sejr, mens Japan og Iran var i stand til at komme videre i gruppe D efter en endelig målløs uafgjort og bedre resultat end Oman. Irak var den anden kvalifikationskamp i gruppe C efter kun at have slået både Turkmenistan og Saudi-Arabien med et mål.

Kvartfinalen oplevede Jordan forårsagede et betydeligt problem for Japan, og Jordan blev anset for næsten at have kvalificeret sig til semifinalen i straffesparkskonkurrencen. Fire lige misser kostede dog senere Jordans semifinaledrøm at ende. Usbekistan og Bahrain holdt fast i en 2-2 uafgjort, og Bahrain sejrede efter straffesparkkonkurrence. Værten Kina knuste let Irak 3–0, med Zheng Zhi scorede to straffe for at tage Irak hjem, mens Sydkorea og Iran skabte den mest fænomenale kamp i turneringen, en sindssyg thriller, hvor Iran sejrede 4–3 i det, der ville blive opfattet som den største Asian Cup-kamp i historien.

Den første semifinale så Iran og vært Kina kæmpe om finalen, hvor begge blev afholdt 1–1, til trods for at Iran var nede på ti mand. Kina vandt til sidst i straffesparkskonkurrence. Den anden semifinale var endnu en sindssyg thriller mellem Bahrain og Japan, hvor japanerne vandt efter ekstra gange takket for et mål af Keiji Tamada i de tidlige minutter af første halvdel af ekstra gange, og sendte således Japan til finalen mod vært Kina. Iran overvandt Bahrain i et konsoliderende tredjepladsmøde, 4–2, for at erhverve bronze.

I finalen i Beijing blev Kina tabt for Japan med et kontroversielt håndboldmål af Koji Nakata, der forseglede spillet. Sejren betød, at Japan med succes havde forsvaret deres titel, de opnåede for fire år siden. Resultatet frustrerede mange kinesiske tilhængere, der endte med oprør uden for Workers 'Stadium over dommerens kontroversielle beslutning, der tillod håndboldmålet Koji Nakata.

Tjenestemænd

Dommere
Assistentdommere
  • Australien Nathan Gibson
  • Bangladesh Mahbubur Mahbub
  • Kina Liu Tiejun
  • Hong Kong Yau Tak Lee
  • Indien Sankar Komaleeswaran
  • Indonesien Vædderen Soetomo
  • Irak Khalil Ibrahim Abbas
  • Jordan Fathi Arabati
  • Maldiverne Mohamed Saeed
  • Oman Ali Ahmed Al Qasimi
  • Palæstina Fayez Al Basha
  • Qatar Ali Al Khalifi
  • Sri Lanka Chandrajith Marasinghe
  • Turkmenistan Bengech Allaberdyev
  • Tunesien Taoufik Adjengui
  • Vietnam Toan Truong

Første runde

Alle tider er kinesisk standardtid ( UTC + 8 )

Gruppe A

Pos Hold Pld W D L GF GA GD Pts Kvalifikation
1   Kina PR (H) 3 2 1 0 8 2 +6 7 Gå videre til knockout-scenen
2   Bahrain 3 1 2 0 6 4 +2 5
3   Indonesien 3 1 0 2 3 9 −6 3
4   Qatar 3 0 1 2 2 4 −2 1
Kina PR   2–2   Bahrain
Zheng Zhi Mål  58 '  ( pen. )
Li Jinyu Mål  66 '
Rapport M. Hubail Mål  41 '
Ali Mål  89 '

Qatar   1–2   Indonesien
M. Mohamed Mål  83 ' Rapport Budi Mål  26 '
Ponaryo Mål  48 '

Bahrain   1–1   Qatar
M. Hubail Mål  90 + 1 ' Rapport Rizik Mål  59 '  ( pen. )

Indonesien   0–5   Kina PR
Rapport Shao Jiayi Mål  25 ' 66 '
Hao Haidong Mål  40 '
Li Ming Mål  51 '
Li Yi Mål  80 '

Kina PR   1–0   Qatar
Xu Yunlong Mål  77 ' Rapport

Bahrain   3–1   Indonesien
Ali Mål  43 '
A. Hubail Mål  57 '
Yousef Mål  82 '
Rapport Elie Mål  75 '

Gruppe B

Pos Hold Pld W D L GF GA GD Pts Kvalifikation
1   Sydkorea 3 2 1 0 6 0 +6 7 Gå videre til knockout-scenen
2   Jordan 3 1 2 0 2 0 +2 5
3   Kuwait 3 1 0 2 3 7 −4 3
4   Forenede Arabiske Emirater 3 0 1 2 1 5 −4 1
Sydkorea   0–0   Jordan
Rapport


Jordan   2–0   Kuwait
Saad Mål  90 + 1 '
Al-Zboun Mål  90 + 2 '
Rapport



Sydkorea   4–0   Kuwait
Lee Dong-gook Mål  25 ' 41 '
Cha Du-ri Mål  45 + 1 '
Ahn Jung-hwan Mål  75 '
Rapport

Gruppe C

Pos Hold Pld W D L GF GA GD Pts Kvalifikation
1   Usbekistan 3 3 0 0 3 0 +3 9 Gå videre til knockout-scenen
2   Irak 3 2 0 1 5 4 +1 6
3   Turkmenistan 3 0 1 2 4 6 −2 1
4   Saudi Arabien 3 0 1 2 3 5 −2 1





Gruppe D

Pos Hold Pld W D L GF GA GD Pts Kvalifikation
1   Japan 3 2 1 0 5 1 +4 7 Gå videre til knockout-scenen
2   Iran 3 1 2 0 5 2 +3 5
3   Oman 3 1 1 1 4 3 +1 4
4   Thailand 3 0 0 3 1 9 −8 0

Iran   3–0   Thailand
Enayati Mål  71 '
Nekounam Mål  80 '
Daei Mål  86 '  ( pen. )
Rapport

Oman   2–2   Iran
Al-Hosni Mål  31 ' 40 ' Rapport Karimi Mål  61 '
Nosrati Mål  90 + 4 '

Thailand   1–4   Japan
Sutee Mål  12 ' Rapport Nakamura Mål  21 '
Nakazawa Mål  57 ' 87 '
Fukunishi Mål  68 '

Oman   2–0   Thailand
Rangsan Mål  15 '  ( og )
Al-Hosni Mål  49 '
Rapport

Knockout-fase

Alle tider er kinesisk standardtid ( UTC + 8 )

 
Kvartfinaler Semifinaler Endelig
 
                   
 
30. juli - Beijing
 
 
  Kina PR 3
 
3. august - Beijing
 
  Irak 0
 
  Kina PR ( pen. ) 1 (4)
 
31. juli - Jinan
 
  Iran 1 (3)
 
  Sydkorea 3
 
7. august - Beijing
 
  Iran 4
 
  Kina PR 1
 
30. juli - Chengdu
 
  Japan 3
 
  Usbekistan 2 (3)
 
3. august - Jinan
 
  Bahrain ( pen ) 2 (4)
 
  Bahrain 3
 
31. juli - Chongqing
 
  Japan ( aet ) 4 Tredje plads
 
  Japan ( pen. ) 1 (4)
 
6. august - Beijing
 
  Jordan 1 (3)
 
  Iran 4
 
 
  Bahrain 2
 

Kvartfinaler


Kina PR   3–0   Irak
Hao Haidong Mål  8 '
Zheng Zhi Mål  81 '  ( pen. ) 90 + 2 '  ( pen. )
Rapport


Sydkorea   3–4   Iran
Seol Ki-hyeon Mål  16 '
Lee Dong-gook Mål  25 '
Kim Nam-il Mål  68 '
Rapport Karimi Mål  10 ' 20 ' 77 '
Park Jin-seop Mål  51 '  ( og )

Semifinaler

Bahrain   3–4 ( aet )   Japan
A. Hubail Mål  7 ' 71 '
Naser Mål  85 '
Rapport Nakata Mål  48 '
Tamada Mål  55 ' 93 '
Nakazawa Mål  90 '

Tredjeplads slutspil

Iran   4–2   Bahrain
Nekounam Mål  9 '
Karimi Mål  52 '
Daei Mål  80 '  ( pen. ) 90 '
Rapport Yousef Mål  48 '
Farhan Mål  57 '

Endelig

Kina PR   1–3   Japan
Li Ming Mål  31 ' Rapport Fukunishi Mål  22 '
Nakata Mål  65 '
Tamada Mål  90 + 1 '

Statistikker

Målscorere

Med fem mål er A'ala Hubail og Ali Karimi topscorer i turneringen. I alt blev 96 mål scoret af 58 forskellige spillere, hvoraf to blev krediteret som egne mål.

5 mål
4 mål
3 mål
2 mål
1 mål
Egne mål

Priser

Mest værdifulde spiller

Topscorer

Fair Play-pris

Turneringens hold

Målmænd Forsvarere Midtbanespillere Fremad

Japan Yoshikatsu Kawaguchi

Japan Tsuneyasu Miyamoto Yuji Nakazawa Zheng Zhi Mehdi Mahdavikia
Japan
Kina
Iran

Japan Shunsuke Nakamura Shao Jiayi Zhao Junzhe Talal Yousef
Kina
Kina
Bahrain

Bahrain A'ala Hubail Ali Karimi
Iran

Endelig stilling

Pos Hold Pld W D L GF GA GD Pts PCT Resultat
1   Japan 6 4 2 0 13 6 +7 14 .833 1.
2   Kina PR 6 3 2 1 13 6 +7 11 .667 2. plads
3   Iran 6 3 3 0 14 8 +6 12 .750 3.
4   Bahrain 6 1 3 2 13 14 −1 6 .417
5   Usbekistan 4 3 1 0 5 2 +3 10 .875 Slået ud i kvartfinalen
6   Sydkorea 4 2 1 1 9 4 +5 7 .625
7   Jordan 4 1 3 0 3 1 +2 6 .625
8   Irak 4 2 0 2 5 7 −2 6 .500
9   Oman 3 1 1 1 4 3 +1 4 .500 Slået ud i første fase
10   Kuwait 3 1 0 2 3 7 −4 3 .333
11   Indonesien 3 1 0 2 3 9 −6 3 .333
12   Turkmenistan 3 0 1 2 4 6 −2 1 .167
13   Saudi Arabien 3 0 1 2 3 5 −2 1 .167
14   Qatar 3 0 1 2 2 4 −2 1 .167
15   Forenede Arabiske Emirater 3 0 1 2 1 5 −4 1 .167
16   Thailand 3 0 0 3 1 9 −8 0 .000

Visninger

Ligesom andre sportsbegivenheder, blev Asian Cup 2004 offentliggjort som bevis på Kinas 's økonomiske og atletisk fremskridt, der refereres til af nogle som en optakt til de Sommer-OL 2008 . Mange kinesere ser turneringen som en succes og sætter en stor ære i at have fremvist en sådan vigtig sportsbegivenhed inden de olympiske lege . Imidlertid har de japanske medier og mange andre internationale observatører påpeget dårlige manerer fra kinesiske fans og sparsom deltagelse i turneringen, hvilket rejser spørgsmål om Kinas evne til at afholde sådanne sportsbegivenheder.

I løbet af turneringen udtrykte de fleste kinesiske fans på stadionerne anti-japanske følelser ved at drukne den japanske nationalsang ud , vise politiske bannere og bule, når Japan fik bolden, uanset score eller modstander. Dette blev rapporteret af de internationale medier og blev forværret, da Koji Nakata tilsyneladende bankede i bolden med sin højre hånd i finalen mod Kina. PRC-regeringen reagerede med at opfordre til tilbageholdenhed og øge antallet af politier for at opretholde orden. Den japanske regering opfordrede også Kina til at sikre de japanske fans sikkerhed, mens de specifikt bad japanske statsborgere eller folk med japansk oprindelse om ikke at vise nogen form for overdreven stolthed, især iført japanske landsholdsuniformer . På trods af den kinesiske regerings kampagne opstod der et oprør startet af kinesiske fans nær den nordlige port til Workers 'Stadium , selvom rapporterne er forskellige med hensyn til omfanget af oprøret. Som et resultat har nogle mediegrupper sagt, at visninger af "overdreven kinesisk nationalisme under sommer-OL i Beijing 2008 er blevet en grund til bekymring for kinesiske embedsmænd".

Referencer

eksterne links