Pittsburgh Steelers 72. amerikanske fodboldsæson
Den 2004 Pittsburgh Steelers sæson var seriens 72. sæson som professionel sport franchisen og som medlem af den nationale fodbold liga . Det ville være den første sæson, franchisen ville have under quarterbacken Ben Roethlisberger .
Holdet så ud til at vende tilbage efter en skuffende 6-10 sæson året før, hvor holdet gennemgik hele sæsonen uden at vinde kampe i træk.
Holdet sluttede med en 15–1 rekord og toppede 14–2 holdrekorden fra 1978 og sluttede sig til 1984 San Francisco 49ers , Chicago Bears fra 1985 og Minnesota Vikings fra 1998 som de eneste hold i NFL -historien til det tidspunkt siden ligaen vedtog en plan for 16 spil i 1978 for at afslutte med en sådan rekord. Dette gjorde også Steelers til det første AFC-hold, der opnåede en 15–1 rekord, en konference-bedst dengang ( 2007-patrioterne ville overgå det ved at gå en perfekt 16–0); de er også det eneste AFC -team, der gør det. Undervejs sluttede Steelers New England Patriots NFL-rekord 21-kamp sejrsrække i uge 8 og besejrede derefter deres cross-state-rival Philadelphia Eagles den følgende uge for at aflevere NFLs sidste to ubesejrede hold deres første tab i bag- tilbage uger, begge derhjemme .
Sæsonen blev fremhævet af den overraskende fremkomst af rookie -quarterback Ben Roethlisberger , holdets bedste valg i årets udkast . Oprindeligt tiltænkt at sidde bag veteranen Tommy Maddox hele sæsonen, ændrede planerne pludselig, da Maddox blev skadet i holdets uge 2 -tab mod Baltimore . Omgivet af talent gik "Big Ben" en NFL-rekord 13-0 som en rookie, der startede quarterback, inden han blev hvilet til sæsonens sidste kamp, og knuste den gamle NFL-rekord (og tilfældigtvis også holdrekorden) på 6-0 at starte en NFL -karriere, som Mike Kruczek udfyldte for en skadede Terry Bradshaw i 1976 .
Steelers var vært for AFC -mesterskabet for femte gang på elleve år. For fjerde gang i samme spænding tabte Steelers imidlertid hjemme en kamp væk fra Super Bowl og tabte ligesom i 2001 til Patriots i en omkamp fra uge 8.
2006 -udgaven af Pro Football Prospectus opregnede 2004 Steelers som en af deres "Heartbreak Seasons", hvor hold "kun dominerede hele den almindelige sæson for kun at vakle i slutspillet og ikke kunne lukke aftalen." Pro Football Prospectus sagde : "I slutspillet ramte Roethlisberger et ubelejligt fald, ligesom Pittsburgh quarterbacks, der kom foran ham. Han smed to morderiske aflytninger mod Jets , men Steelers blev reddet, da Jets kicker Doug Brien missede et spil- Den næste uge mod New England var cheftræner Bill Cowher tydeligvis bekymret for Roethlisberger og lod ham kun kaste en gang på første eller anden ned i første kvartal. Da offensiven åbnede sig, slog Patriots Steelers ved to touchdowns. En Roethlisberger -aflytning blev returneret 87 yards for et touchdown af Rodney Harrison , og spillet var faktisk slut. For anden gang på syv år havde et 15–1 hold ikke formået at komme til Super Bowl. "
Personale
2004 Pittsburgh Steelers personale
|
|
Forreste kontor
- Formand - Daniel M. Rooney
- Præsident - Arthur J. Rooney II
- Næstformand - John R. McGinley
- Næstformand - Arthur J. Rooney, Jr.
- Administrationsrådgiver - Chuck Noll
- Forretningsdirektør - Mark Hart
- Business Accounting Coordinator - Jim Ellenberger
- Human Relations/Office Coordinator - Geraldine Glenn
- Forretningskoordinator - Omar Khan
- Regnskabschef - Jodie Spagnolli
- Kommunikationskoordinator - Ron Wahl
- Public Relations/Media Manager - David Lockett
- Information Technology Administrator - Scott Phelps
- Fodboldoperationer
- Direktør for fodboldoperationer - Kevin Colbert
- College spejderkoordinator - Ron Hughes
- Pro Spejderkoordinator - Doug Whaley
- Særlig assistent/pro og college personale - Joe Greene
- Pro/College Scout - Phil Kreidler
- College Scout - Mark Gorscak
- College Scout - Bob Lane
- College Scout - Bruce McNorton
- College Scout - Dan Rooney
- College Scout - Bill Nunn
- BLESTO Scout - Kelvin Fisher
- Marketing
- Marketingdirektør - Tony Quatrini
- Marketingkoordinator - Rick Giugliano
- Client Services Administrator - Amy Regan
- Marketing Manager - John Wodarek
- Producer/Broadcasting Manager - Rick Fairbend
- Broadcasting Assistant - Pete Gergely
- Marketing/Community Relations Manager - Lynne Molyneaux
- Marketingassistent - John Simpson
- Marketingassistent - Mike Marchinsky
- Billetoperationer
- Ticket Manager - Ben Lentz
- Sæsonkortassistent - Libby Patcher
Cheftrænere
Offensive trænere
|
|
|
Defensive trænere
Særlige holdtrænere
Styrke og konditionering
- Conditioning Coach - Chet Fuhrman
- Medicinsk personale
- Læge, ortopæd - Dr. James P. Bradley
- Øjenlæge - Dr. Francis Mah
- Neurologisk kirurgisk konsulent - Dr. Joseph Maroon
- Læge, læge - Dr. Richard Rydze
- Læge, Konsulent - Dr. Abraham J. Twerski
- Læge, læge - Dr. Anthony P. Yates
- Uddannelse personale
- Head Athletic Trainer - John Norwig
- Assistent atletisk træner - Ryan Grove
- Assistent atletisk træner - Ariko Iso
- Fodboldstab
- Spillerudvikling - Raymond Jackson
- Udstyrsleder - Rodgers Freyvogel
- Feltchef - Rich Baker
- Felt-/udstyrsassistent - Kalvin Jones
- Videokoordinator - Bob McCartney
- Videoassistent - Andy Lizanich
- Videoassistent - Rob Brakel
- Fotograf - Mike Fabus
|
Bemærkelsesværdige tilføjelser inkluderer Ben Roethlisberger og Willie Parker.
Roster
2004 Pittsburgh Steelers sidste liste
|
|
Quarterbacks
Løb ryggen
Brede modtagere
Stramme ender
|
|
Offensive linemen
Defensive linemen
|
|
Linebackers
Defensive backs
Særlige hold
|
|
Reservelister
Øv trup
Rookies i kursiv
56 aktive, 5 inaktive, 6 træningshold
|
Udenfor sæsonen
Steelers gik ind i NFL -udkastet med det ellevte samlede valg, deres højeste udvalg siden de valgte Plaxico Burress ottende samlet i 2000 . Selvom holdet var klar til at vælge Miami University quarterback Ben Roethlisberger, hvis han stadig skulle være tilgængelig, var holdet klar til at vælge andre spillere på "need" -positioner. Da Roethlisberger stadig var tilgængelig, rykkede holdet ham op, hvilket gjorde ham til den tredje quarterback, der blev valgt. Sammen med Eli Manning , Philip Rivers og JP Losman var Roethlisberger en del af quarterbacks i "Class of 2004". Derudover blev "Big Ben" den første quarterback, Steelers valgte med deres første runde, siden de valgte Mark Malone i 1980 .
Fri agent -kloge, ville Steelers underskrive tidligere Philadelphia Eagles kører tilbage Duce Staley . Mange troede, at denne underskrift var holdet, der forberedte sig på en fremtid uden Jerome Bettis . Imidlertid ville Staleys skade-tilbøjelige historie fra Philly fortsætte med Steelers. På den udkastede front underskrev holdet North Carolina, der løber tilbage Willie Parker . Selvom Parker ville spille sparsomt med sin rookiesæson, ville han blive en vigtig del af lovovertrædelsen i fremtiden. Holdet også underskrevet veteran punter Chris Gardocki (frigive mangeårige danske spiller Josh Miller i processen), der op til dette punkt var bedst husket af Steelers fans for spejlvende cheftræner Bill Cowher fingeren to gange på direkte tv efter at være blevet jævnet med jorden af Joey Porter , mens Gardocki var med Cleveland Browns . (Porter ville blive straffet for at grove punteren.) Gardocki blev idømt en bøde på $ 5.000 for hændelsen, og hans underskrift af holdet gjorde ham til den eneste spiller, der havde spillet for Cowher og gav ham en eksplosiv offentlighed.
De mest bemærkelsesværdige udgivelser, der blev foretaget i offseason, omfattede frigivelse af veteranforsvarsspillere Jason Gildon og Dewayne Washington , som begge efterfølgende ville skrive under med Jacksonville Jaguars og begge ville spille mod Steelers i uge 13.
I personaleafdelingen gik Steelers tilbage til fremtiden med tilbagevenden af "Mean Joe" Greene og Dick LeBeau til organisationen. Greene, der sammen med hele trænerteamet i Arizona Cardinals blev fyret efter afskedigelsen af cheftræner Dave McGinnis , trak sig tilbage fra coaching og vendte tilbage til Black & Gold som "specialassistent for spillerpersonale" for holdet. I mellemtiden vendte LeBeau, der populariserede zoneblitz- defensive ordninger som holdets defensive koordinator i midten af 1990'erne (kaldet "Blitzburgh" af fans), tilbage til holdet i samme kapacitet efter en kort periode med Buffalo Bills og erstattede den fyrede Tim Lewis .
Dette ville også være den sidste sæson for mangeårige Steelers radiofarvekommentator Myron Cope , der missede flere kampe i år på grund af dårligt helbred. Det var en af kun to gange i 35 år, at Cope ville savne tid til at sende til Steelers, den anden var sæsonen 1994 efter hans kones død. Selvom Cope senere ville komme sig, følte han, at det var bedst at gå på pension, og gjorde det i slutningen af sæsonen.
Forsæson
Tidsplan
Almindelig sæson
Tidsplan
Spilresuméer
Uge 1: vs. Oakland Raiders
Oakland Raiders i Pittsburgh Steelers
|
1 |
2 |
3 |
4 |
Total |
Raiders |
0 |
7 |
3 |
11 |
21 |
• Steelers
|
7 |
7 |
7 |
3 |
24 |
|
Det var det 22. livsmøde mellem de to klubber. Raiders slettede en 21-13 Steelers-føring i fjerde kvartal, men Jeff Reed sluttede sig til det vindende feltmål med syv sekunder tilbage. Med sejren startede Steelers deres sæson 1–0 for 2. år i træk. Jerome Bettis scorede 18 point (3 Touchdowns) på 5 bærer, men opnåede dog kun 1 yard i alt for et gennemsnit på 0,2 yards pr. Bære.
Uge 2: hos Baltimore Ravens
Pittsburgh Steelers i Baltimore Ravens
|
1 |
2 |
3 |
4 |
Total |
Steelers |
0 |
0 |
0 |
13 |
13 |
• Ravne
|
7 |
6 |
7 |
10 |
30 |
|
Med tabet faldt Steelers til 1–1 for 2. år i træk. 0–1 i divisionskampe og 1–1 i konference -spil.
Uge 3: på Miami Dolphins
Pittsburgh Steelers på Miami Dolphins
|
1 |
2 |
3 |
4 |
Total |
• Steelers
|
3 |
0 |
3 |
7 |
13 |
Delfiner |
0 |
0 |
0 |
3 |
3 |
|
Spillet skulle oprindeligt spilles kl. 13.00, men blev forsinket til aften på grund af orkanen Jeanne . Spillet blev ikke sendt nationalt, det blev kun vist på lokale stationer på de to holds primære og sekundære markeder. Med sejren forbedrede Steelers til 2–1. Konkurrencen markerede Ben Roethlisbergers første NFL -start og sejr.
Uge 4: vs. Cincinnati Bengals
Cincinnati Bengals i Pittsburgh Steelers
|
1 |
2 |
3 |
4 |
Total |
Bengaler |
7 |
3 |
7 |
0 |
17 |
• Steelers
|
7 |
7 |
0 |
14 |
28 |
|
Med sejren forbedrede Steelers til 3–1. 1–1 i divisionskampe.
Uge 5: vs. Cleveland Browns
Cleveland Browns i Pittsburgh Steelers
|
1 |
2 |
3 |
4 |
Total |
Brune |
10 |
3 |
3 |
7 |
23 |
• Steelers
|
14 |
13 |
7 |
0 |
34 |
|
Med deres 2. sejr i træk over Browns forbedrede Steelers til 4–1.
Uge 6: hos Dallas Cowboys
Pittsburgh Steelers i Dallas Cowboys
|
1 |
2 |
3 |
4 |
Total |
• Steelers
|
7 |
3 |
0 |
14 |
24 |
Cowboys |
7 |
3 |
10 |
0 |
20 |
|
|
|
Det var det 29. møde mellem de to klubber. Cowboys sprang til en føring på 20-10 efter en Keyshawn Johnson touchdown-fangst i den tredje, men Ben Roethlisberger førte to touchdown-drev, den sidste en Jerome Bettis- løb med tredive sekunder til mål. Cowboys kørte til Steelers 30, men et sidste sekunders touchdown-forsøg blev slået væk af Russell Stuvaints . Med sejren gik Steelers på bye uge 5–1.
Uge 8: vs. New England Patriots
New England Patriots i Pittsburgh Steelers
|
1 |
2 |
3 |
4 |
Total |
Patrioter |
3 |
7 |
3 |
7 |
20 |
• Steelers
|
21 |
3 |
10 |
0 |
34 |
|
Dette var spillet, der sluttede New Englands NFL-rekord 21-kamp sejrsrække. Efter et Adam Vinatieri -feltmål i første kvartal brød Steelers ud, da Ben Roethlisberger to gange ramte Plaxico Burress for touchdowns, og en Tom Brady -aflytning blev kørt tilbage af Deshea Townsend for et touchdown og en 21–3 Steelers -føring efter et kvarter. Brady blev hentet to gange, og Roethlisberger begik ingen fejl ved at kaste til 196 yards og samle en quarterback -rating på 126,4. Steelers dirigerede Patriots 34–20 og endte med at vinde nr. 1 -seedet i AFC -slutspillet som følge heraf. Med sejren forbedrede Steelers til 6–1.
Uge 9: vs. Philadelphia Eagles
Philadelphia Eagles i Pittsburgh Steelers
|
1 |
2 |
3 |
4 |
Total |
Ørne |
0 |
3 |
0 |
0 |
3 |
• Steelers
|
14 |
7 |
3 |
3 |
27 |
|
|
Scoreoversigt |
|
1 |
8:56 |
Steelers |
Hines Ward 16-yard løb ( Jeff Reed spark) |
Steelers 7–0 |
|
1 |
2:27 |
Steelers |
Hines Ward 20-yardpas fra Ben Roethlisberger (Jeff Reed spark) |
Steelers 14–0 |
|
2 |
10:51 |
Steelers |
Jay Riemersma 2-yardpas fra Ben Roethlisberger (Jeff Reed spark) |
Steelers 21–0 |
|
2 |
6:14 |
Ørne |
David Akers 33-yards feltmål |
Steelers 21–3 |
|
3 |
2:36 |
Steelers |
Jeff Reed 42-yards feltmål |
Steelers 24–3 |
|
4 |
7:58 |
Steelers |
Jeff Reed 31-yards feltmål |
Steelers 27–3 |
|
Steelers møder for 2. uge i træk et ubesejret hold, 7–0 Eagles. Med sejren forbedrede Steelers til 7–1, mens Eagles faldt til 7–1. Spillet fik større berygtelse i de efterfølgende dage efter udsendelse af optagelser fra Eagles -sidelinjen, hvor Terrell Owens galdede gøende på Donovan McNabb med McNabb, der stræbte efter at ignorere ham.
Uge 10: hos Cleveland Browns
Pittsburgh Steelers i Cleveland Browns
|
1 |
2 |
3 |
4 |
Total |
• Steelers
|
7 |
7 |
0 |
10 |
24 |
Brune |
3 |
0 |
0 |
7 |
10 |
|
Med deres 3. sejr i træk over Browns forbedrede Steelers til 8–1.
Uge 11: på Cincinnati Bengals
Pittsburgh Steelers i Cincinnati Bengals
|
1 |
2 |
3 |
4 |
Total |
• Steelers
|
3 |
7 |
7 |
2 |
19 |
Bengaler |
7 |
7 |
0 |
0 |
14 |
|
Bengalerne kløede til en føring på 14-10 på to Carson Palmer touchdowns, men Roethlisberger, på trods af at han blev fyret syv gange, kastede en touchdown sent i tredje kvartal til Dan Kreider , derefter sent i fjerde faldt Palmer tilbage til sin egen endzone og kastede en ufuldstændighed; det blev fastslået forsætlig jordforbindelse, og den resulterende Pittsburgh -sikkerhed afsluttede spillet.
Uge 12: vs. Washington Redskins
Washington Redskins hos Pittsburgh Steelers
|
1 |
2 |
3 |
4 |
Total |
Rødskind |
0 |
0 |
7 |
0 |
7 |
• Steelers
|
3 |
10 |
0 |
3 |
16 |
|
Med sejren forbedrede Steelers til 10–1 og gik 3–0 mod NFC East.
Uge 13: hos Jacksonville Jaguars
Pittsburgh Steelers på Jacksonville Jaguars
|
1 |
2 |
3 |
4 |
Total |
• Steelers
|
7 |
7 |
0 |
3 |
17 |
Jaguarer |
7 |
0 |
6 |
3 |
16 |
|
For første gang var Jerome Bettis ikke den allersidste aktive hastende leder i NFL ved kickoff, da han og Curtis Martin duellerede hele sæsonen om titlen, ville Bettis genoptage titlen ved kampens ende.
Uge 14: vs. New York Jets
New York Jets i Pittsburgh Steelers
|
1 |
2 |
3 |
4 |
Total |
Jets |
0 |
0 |
3 |
3 |
6 |
• Steelers
|
3 |
0 |
0 |
14 |
17 |
|
I en NFL først kom begge løbebacks ind i spillet klar til at bryde 13.000 karriere yards, Jerome Bettis havde en føring på 6 yards over indfødte Curtis Martin . Efter spillet ville Martin føre Bettis med 9 yards.
Uge 15: hos New York Giants
Pittsburgh Steelers hos New York Giants
|
1 |
2 |
3 |
4 |
Total |
• Steelers
|
10 |
10 |
3 |
10 |
33 |
Kæmper |
14 |
0 |
10 |
6 |
30 |
|
|
Scoreoversigt |
|
1 |
14:45 |
Kæmper |
Willie Ponder 91-yard kickoff-retur ( Steve Christie spark) |
Kæmper 7–0 |
|
1 |
7:26 |
Steelers |
Verron Haynes 10- yardpas fra Antwaan Randle El ( Jeff Reed spark) |
Slips 7–7 |
|
1 |
4:02 |
Kæmper |
Jeremy Shockey 2-yardpas fra Eli Manning (Steve Christie-spark) |
Kæmper 14–7 |
|
1 |
: 19 |
Steelers |
Jeff Reed 33-yards feltmål |
Kæmper 14–10 |
|
2 |
5:36 |
Steelers |
Antwan Randle El 35-yardpas fra Ben Roethlisberger (Jeff Reed spark) |
Steelers 17–14 |
|
2 |
: 14 |
Steelers |
Jeff Reed 21-yards feltmål |
Steelers 20–14 |
|
3 |
8:35 |
Kæmper |
Steve Christie 22-yards feltmål |
Steelers 20–17 |
|
3 |
4:24 |
Steelers |
Jeff Reed 36-yards feltmål |
Steelers 23–17 |
|
3 |
: 29 |
Kæmper |
Marcellus Rivers 1-yardpas fra Eli Manning (Steve Christie-spark) |
Kæmper 24–23 |
|
4 |
11:35 |
Steelers |
Jeff Reed 28-yards feltmål |
Steelers 26–24 |
|
4 |
8:15 |
Kæmper |
Tiki Barber 1-yard løb (pas mislykkedes) |
Kæmper 30–26 |
|
4 |
4:57 |
Steelers |
Jerome Bettis 1-yard løb (Jeff Reed spark) |
Steelers 33–30 |
|
Dette var det første møde mellem rookie quarterbacks Ben Roethlisberger og Eli Manning og var en del af en sjælden NFL lørdag triple-header. Spillets føring bundet eller ændret syv gange, da Manning og Roethlisberger kombinerede i 498 passerende yards; Antwaan Randle El kom også i gang med et 10-yard touchdown-kast til Verron Haynes , dette oven på 149 modtagende yards. Jerome Bettis skyndte sig 36 gange i 140 yards og det vindende touchdown i de sidste fem minutter. Med 3:31 til start blev Eli opfanget af Willie J. Williams . Giants-træner Tom Coughlin udfordrede kendelsen, men efter gennemgang blev den stadfæstet, og Steelers løb ud for uret til 33-30-sejren.
Uge 16: vs. Baltimore Ravens
Baltimore Ravens hos Pittsburgh Steelers
|
1 |
2 |
3 |
4 |
Total |
Ravne |
7 |
0 |
0 |
0 |
7 |
• Steelers
|
7 |
3 |
7 |
3 |
20 |
|
Jerome Bettis genindtog all-time aktiv rushing-rekord fra sin sæsonlange duel med indfødte Curtis Martin med en margin på 81 yards, og passerede også Eric Dickerson for fjerde aller tid.
Sejren hjalp også holdet med at forbedre sig til 14-1. Dette ville binde holdets franchise rekord i antal sejre i en sæson.
Uge 17: på Buffalo Bills
Pittsburgh Steelers på Buffalo Bills
|
1 |
2 |
3 |
4 |
Total |
• Steelers
|
10 |
6 |
0 |
13 |
29 |
Regninger |
7 |
3 |
7 |
7 |
24 |
|
Med sejren slutter Steelers med en liga-bedste 15–1 rekord.
Playoffs
Tidsplan
Spilresuméer
AFC Divisional: vs. New York Jets
AFC Divisional Playoff
New York Jets i Pittsburgh Steelers
|
1 |
2 |
3 |
4 |
OT |
Total |
Jets |
0 |
10 |
7 |
0 |
0 |
17 |
• Steelers
|
10 |
0 |
0 |
7 |
3 |
20 |
|
Efter en strålende 15–1 regulær sæson trak Steelers en ud af ilden i divisionens slutspil mod Jets. Ben Roethlisberger blev opsnappet ved Jets 14-yardlinjen, og Reggie Tongue løb tilbage med en 86-yard touchdown i tredje kvartal. Efter at have bundet kampen til 17 i den fjerde måtte Steelers svede et Jets -drev i de sidste minutter af regulering. Jets stillede op til et Doug Brien 47-yards feltmål, men sparket missede at ramme overliggeren. På den efterfølgende besiddelse blev Roethlisberger opsnappet igen, og endnu et Brien -feltmål blev sat op, dette fra 43 yards væk - men det savnede igen at sejle bredt til venstre. I overtiden vandt Jets kick-off, men det lykkedes ikke at score på deres første besiddelse. Steelers kørte derefter ned i feltet, og Jeff Reeds 33-yard feltmål endte med en sejr på 20–17 Pittsburgh.
AFC Championship: vs. New England Patriots
AFC Championship Game
New England Patriots i Pittsburgh Steelers
|
1 |
2 |
3 |
4 |
Total |
• Patrioter
|
10 |
14 |
7 |
10 |
41 |
Steelers |
3 |
0 |
14 |
10 |
27 |
|
Hævn for deres Halloween -tab drev de 14–2 Patriots tilbage til Heinz Field og konferencemesterskabet. Steelers rystende spil mod Jets ugen før blev udnyttet af New England, da Ben Roethlisberger blev opfanget næsten med det samme, så blev Steelers i deres næste besiddelse stoppet på nedture. Patriots løb til en føring på 17–3 i andet kvartal, før Roethlisberger kørte dem ned i feltet og kastede en tilbageværende aflytning til Rodney Harrison på Patriots 13-yards linje; Harrison løb tilbage på 87-yards touchdown, og fans på Heinz begyndte at synge for Tommy Maddox at komme ind for at erstatte Roethlisberger. Steelers klarede et par touchdowns i tredje kvartal (en 5-yard Jerome Bettis- løb og en 30-yard Roethlisberger-aflevering til Hines Ward ), men disse klodrede kun en anden Patriots-score (en 25-yard køre af eks-Bengalen Corey Dillon ) og Steelers kunne simpelthen ikke overvinde New Englands offensiv, da Patriots afsluttede Pittsburgh 41–27, den tredje playoff -sejr i fire karriereforsøg af Patriots over Steelers.
Spillet er også betydningsfuldt som det sidste spil af holdets radioudsender, Myron Cope . Cope havde fungeret som farvekommentator på holdets radioudsendelse i 35 år. Han ville offentliggøre sin pensionering fem måneder senere.
Stillinger
Hæder og priser
Pro Bowl repræsentanter
Se: 2005 Pro Bowl
Referencer
eksterne links