2010 Japan-serien - 2010 Japan Series

2010-Japan-serien
Datoer	30. oktober - 7. november
MVP	Toshiaki Imae (marinesoldater)
FSA	Kazuhiro Wada (Dragons)
Udsende
Television	; TV Aichi (spil 1, også på TV Osaka ); Tokai TV (spil 2, kun i Chukyo-regionen); TV Asahi (Game 3, ANN, undtagen Fukui Broadcasting og TV Miyazaki); TV Tokyo (Game 4, TXN, Gifu Broadcasting, Mie TV, KBS Kyoto, Biwako Broadcasting, Nara TV og TV Wakayama); Chiba TV (spil 5, også på Mie TV); CBC (spil 5, kun i Chukyo-regionen); Tokai TV og Fuji TV (spil 6 og 7, FNN, undtagen TV Oita (begge) og TV Miyazaki (spil 7));
Tv-annoncører	; Daisuke Takagi (TV Aichi, spil 1); Atsushi Moriwaki (Tokai TV, spil 2 og 6); Takao Nakayama (TV Asahi, spil 3); Tomoki Uekusa (TV Tokyo, spil 4); Koji Kurosawa (freelance, spil 5 på Chiba TV); Hiroyuki Takada (CBC, spil 5); Masaharu Miyake (Fuji TV, spil 7);

Den 2010 Japan-serien var Nippon Professional Baseball (NPB) championship serie for 2010 sæsonen . Det var den 61. Japan-serie og indeholdt Pacific League- mestrene, Chiba Lotte Marines , mod Central League- mestrene, Chunichi Dragons .

Climax-serien

Første fase			Sidste fase			Japan-serien

Central League			1	Chunichi Dragons	4
2	Hanshin Tigers	0	3	Yomiuri Giants	1
3	Yomiuri Giants	2				CL1	Chunichi Dragons	2
						PL3	Chiba Lotte Marines	4
Pacific League			1	Fukuoka SoftBank Hawks	3
2	Saitama Seibu Lions	0	3	Chiba Lotte Marines	4
3	Chiba Lotte Marines	2

Resumé

Chiba Lotte Marines vandt serien, 4–2.

Spil	Dato	Score	Beliggenhed	Tid	Tilstedeværelse
1	30. oktober	Chiba Lotte Marines - 5, Chunichi Dragons - 2	Nagoya Dome	3:27	38.066
2	31. oktober	Chiba Lotte Marines - 1, Chunichi Dragons - 12	Nagoya Dome	3:23	38,065
3	2. november	Chunichi Dragons - 1, Chiba Lotte Marines - 7	Chiba Marine Stadium	2:47	26.923
4	3. november	Chunichi Dragons - 4, Chiba Lotte Marines - 3	Chiba Marine Stadium	4:41	27,197
5	4. november	Chunichi Dragons - 4, Chiba Lotte Marines - 10 (11)	Chiba Marine Stadium	3:22	27,209
6	6. november	Chiba Lotte Marines - 2, Chunichi Dragons - 2 (15)	Nagoya Dome	5:43	38,094
7	7. november	Chiba Lotte Marines - 8, Chunichi Dragons - 7 (12)	Nagoya Dome	4:56	38.075

Baggrund

Chiba Lotte Marines

I det, der var et rutsjebane på et år for tilsyneladende hele Pacific League, sluttede Chiba Lotte Marines tredjeplads i ligaen efter Saitama Seibu Lions andenplads og Fukuoka SoftBank Hawks førsteplads. I den første runde fik Lotte kælenavnet "Miracle Marines" efter at have trukket ud af to ekstra-inningsejre, hvoraf den første kom takket være et fire-run 9. inning comeback mod Seibu. Lotte fortsatte deres comeback-trend efter at have samlet sig fra et 3-spil-til-1-underskud mod Hawks for at vinde Pacific League-titlen, deres første siden 2005.

Holdet blev ledet af en rookie manager, tidligere spiller Norifumi Nishimura . Mange af holdets komponenter fra mesterskabsåret 2005 var stadig på plads, da Tsuyoshi Nishioka , Toshiaki Imae , Saburo Ohmura og Kazuya Fukuura alle stadig var i lineup og bidrog. Nye ansigter fyldte pitchepersonalet og opstillingen, da Yoshihisa Naruse vandt 13 spil og var personalets es, men marinesoldaternes sande pitchestyrke kom fra bagenden af bullpen med engangsmajor Leaguer Yasuhiko Yabuta , Takuya Furuya og Tatsuya Uchi , alle potente midteraflastere, der sætter op til Hiroyuki Kobayashi, der vender tættere på .

Chunichi Dragons

Dragons havde været flerårige udbydere i Central League, men var blevet kastet ud i Climax Series af Giants hver af de sidste to år. Chunichi tog førstepladsen i CL og besejrede deres rivaler for at nå Japan-serien og behøvede kun fire spil for at gøre det. Chunichi ejede det laveste hold ERA i ligaen på kun 3,29, men var sidst i stjålne baser og i holdets gennemsnit.

På trods af at de brugte 13 forskellige startere i løbet af sæsonen, havde Dragons stadig et stærkt pitching personale. Den taiwanske venstreorienterede Wei-Yin Chen førte holdet med 13 sejre, mens Kazuki Yoshimi havde 12. Ligesom marinesoldaterne var Dragons styrke ryggen på deres bullpen. Takuya Asao og Akifumi Takahashi skabte et potent tohovedet nødhjælpsmonster, da de kombinerede til 78 hold. Hitoki Iwase , holdets langvarige tættere, registrerede 42 redninger i 2010.

Resume af spil

Spil 1

Lørdag den 30. oktober 2010, kl. 18:11 ( JST ) i Nagoya Dome i Nagoya , Aichi Prefecture
Hold	1	2	3	4	5	6	7	8	9	R	H	E
Lotte	0	1	2	0	0	1	1	0	0	5	13	0
Chunichi	0	2	0	0	0	0	0	0	0	2	6	0
WP : Yoshihisa Naruse (1-0) LP : Kazuki Yoshimi (0-1) Sv : Hiroyuki Kobayashi (1) Hjem kører : LOT: Ikuhiro Kiyota (1), Tadahito Iguchi (1) CHU: Kazuhiro Wada (1), Motonobu Tanishige (1)

Naruse startede med kort hvile efter den afgørende sejr i Game 7, og blev startet som Game 1-starter mod veteranen Kazuki Yoshimi. Efter at have matchet 1-2-3 innings i den første scorede Lotte det første løb i Japan-serien på en to-ud RBI-dobbelt af Shoitsu Omatsu, der scorede Saburo. Imidlertid ville Dragons slå tilbage i bunden af inning, da hjembyhelten Kazuhiro Wada og den ærværdige catcher Motonobu Tanishige , der spillede i sin 5. Japan-serie, hver hit solo hjemme kører for en 2-1 føring.

Denne føring ville han dog kortvarigt, da Lotte modvirkede med yderligere to kørsler i toppen af 3.. Rookie-udespiller Ikuhiro Kiyota ramte sin egen solo-eksplosion efter at have ramt kun to i den normale sæson for at udligne resultatet. Tadahito Iguchi gik ud med en indmarkssingel for at fortsætte angrebet, og Saburo blev ramt med en tonehøjde for at oprette 2005-serie MVP Toshiaki Imae i Japan. Imae fik et basishit, der scorede Iguchi, men Saburo blev kastet ud ved tredje forsøg på at få den ekstra base. Kim Tae-Kyun blev ramt med en tonehøjde for at sætte Imae i scoringsposition, men Yoshifumi Okada kunne ikke køre ham hjem. Alligevel førte marinesoldaterne 3-2. Det ville vise sig at være slutningen af dagen for Yoshimi, da han opgav tre kørsler på seks hits på tre innings. Han gik også en, slog to og ramte to slag.

Naruse holdt Chunichi-flagermusene væk fra brættet gennem den 5. inning, da han ikke lod en anden Dragons-løber nå scoringsposition. Pacific League Climax Series MVP opgav to kørsler på fire hits, med seks strejker og en tur på 88 pladser (han blev knivhit for i 6.). Marines bullpen holdt også linjen, da Yabuta, Uchi og Yoshihiro Itoh alle leverede perfekte innings, hvor Yabuta og Itoh hver slog to slag.

I mellemtiden havde marinesoldaterne lidt bedre held med Chunichi bullpen, nemlig Masafumi Hirai. Nishioka ramte en RBI-singel for at score Okada, som var nået og blev ofret til andenplads for marinesoldatens løb i den 6. I den syvende forsynede Iguchi lovovertrædelsen selv med en solo-hjemmeløb, den fjerde samlede i spillet. Sprængningen løb stillingen til 5-2.

Hiroyuki Kobayashi kom til at smække døren, som han havde siden hans genopblussen som en tættere i anden halvdel af sæsonen. Pinch-hitter Kei Nomoto trak sig frem for at begynde den 9., men han blev slettet som en del af et 6-4-3 dobbelt spil. Wada spillede også, men blev kastet ud og forsøgte at strække den i en dobbelt for at afslutte spillet.

Spil 2

Søndag 31. oktober 2010, kl. 18:10 (JST) i Nagoya Dome i Nagoya, Aichi Prefecture
Hold	1	2	3	4	5	6	7	8	9	R	H	E
Lotte	0	0	0	1	0	0	0	0	0	1	5	2
Chunichi	4	3	3	0	0	2	0	0	x	12	14	0
WP : Chen Wei-Yin (1–0) LP : Bill Murphy (0–1) Hjemmeløb : PARTI: Ingen CHU: Tony Blanco (1)

Spil 3

Tirsdag 2. november 2010, 18:33 (JST) på Chiba Marine Stadium i Chiba City , Chiba Prefecture
Hold	1	2	3	4	5	6	7	8	9	R	H	E
Chunichi	0	0	1	0	0	0	0	0	0	1	5	0
Lotte	0	0	1	4	0	0	2	0	x	7	10	0
WP : Shunsuke Watanabe (1–0) LP : Kazuki Yoshimi (0–1)

Spil 4

Onsdag 3. november 2010, 18:16 (JST) på Chiba Marine Stadium i Chiba City, Chiba Prefecture
Hold	1	2	3	4	5	6	7	8	9	10	11	R	H	E
Chunichi	0	0	0	2	1	0	0	0	0	0	1	4	12	1
Lotte	0	0	3	0	0	0	0	0	0	0	0	3	9	1
WP : Akifumi Takahashi (1-0) LP : Yoshihiro Ito (0-1) Sv : Hitoki Iwase (1) Hjem kørsler : CHU: Ingen LOT: Tadahito Iguchi (2)

Spil 5

Torsdag 4. november 2010, kl. 18:30 (JST) på Chiba Marine Stadium i Chiba City, Chiba Prefecture
Hold	1	2	3	4	5	6	7	8	9	R	H	E
Chunichi	1	0	0	0	0	1	0	2	0	4	8	1
Lotte	4	0	0	2	3	0	1	0	x	10	15	0
WP : Hayden Penn (1-0) LP : Kenichi Nakata (0-1) Hjem kørsler : CHU: Tony Blanco (2) LOT: Saburo Ohmura (1)

Spil 6

Lørdag 6. november 2010, kl. 18:11 (JST) i Nagoya Dome i Nagoya, Aichi Prefecture
Hold	1	2	3	4	5	6	7	8	9	10	11	12	13	14	15	R	H	E
Lotte	1	0	0	0	0	0	0	1	0	0	0	0	0	0	0	2	8	0
Chunichi	1	0	0	0	0	1	0	0	0	0	0	0	0	0	0	2	11	0

Kælenavnet "Der er bånd i baseball uden Bud Selig " efter MLB All-Star Game- venlige 2002, der sluttede som et uafgjort, på grund af slutresultatet af dette spil var 5:43-spillet det længste spil i historien, og i teori er mindst sandsynligt formørket efter en 2018-ændring af regler, der standardiserer grænsen for ekstra innings i den regulære sæson og efter sæsonen til 12 innings.

Lotte LF Ikuhiro Kiyotas enestående dobbelt off Takuya Asao var det spilbindende hit i toppen af det ottende for at knytte kampen op til 2-2. Holdene spillede 7 1/2 scoreless innings efter det og var bundet i slutningen af postsæsonen ekstra innings cap, den 15. inning.

Under seriens regler måtte Chunichi vinde spil 7 for at skubbe det til et spil 8.

Spil 7

Søndag 7. november 2010, 18:11 (JST) i Nagoya Dome i Nagoya, Aichi Prefecture
Hold	1	2	3	4	5	6	7	8	9	10	11	12	R	H	E
Lotte	2	0	0	1	3	0	1	0	0	0	0	1	8	16	0
Chunichi	3	1	2	0	0	0	0	0	1	0	0	0	7	13	1
WP : Yoshihiro Ito (1-1) LP : Takuya Asao (0-1)

Languages

In other projects