Italiensk forfatningsafstemning i 2020 - 2020 Italian constitutional referendum

Italiensk forfatningsafstemning
20. -21. September 2020

Godkender du teksten i forfatningsloven vedrørende 'Ændringer af forfatningens artikler 56, 57 og 59 om reduktion af antallet af parlamentarikere' godkendt af parlamentet og offentliggjort i Lovtidende nr. 240 af 12. oktober 2019?
Beliggenhed Italien
Resultater
Respons Stemmer %
kontrollereY Ja 17.913.089 69,96%
☒N Ingen 7.692.007 30,04%
Gyldige stemmer 25.605.096 98,29%
Ugyldige eller blanke stemmer 445.130 1,71%
Samlet antal stemmer 26.050.226 100,00%
Stemmeberettiget/valgdeltagelse 50.955.985 51,12%

Italiensk folkeafstemning 2020 - risultati regione.svg

En forfatningsmæssig folkeafstemning om formindskelse af det italienske parlament blev afholdt i Italien den 20. og 21. september 2020. Oprindeligt planlagt til at blive afholdt den 29. marts, blev folkeafstemningen udskudt efter spredningen af coronavirus -pandemien i Italien og den deraf følgende lockdown .

Vælgerne blev spurgt, om de godkendte en forfatningslov, der ville ændre den italienske forfatning i forskellige aspekter, især ved at reducere antallet af parlamentsmedlemmer i parlamentet fra 630 til 400 i deputeretkammeret og fra 315 til 200 i senatet . De foreslåede ændringer blev godkendt, idet 69,96% stemte for. Reduktionen af ​​antallet af parlamentsmedlemmer forventes at ske med det næste italienske folketingsvalg , som efter planen skal finde sted senest den 28. maj 2023.

Kun én gang tidligere i italiensk historie var forfatningen blevet ændret som følge af en folkeafstemning, da der blev afholdt en folkeafstemning i 2001 . To tidligere forfatningsreformer var blevet afvist ved folkeafstemninger i 2006 og 2016 .

Politisk baggrund

I 2016 foreslog den demokratisk -ledede (PD) koalitionsregering en række forfatningsreformer med det formål at reducere det samlede antal parlamentarikere, forenkle lovgivningsprocessen, begrænse institutionernes driftsomkostninger, nedlæggelse af National Council for Economics og Labour (CNEL), og fjernelse af den perfekte bikameralisme især ved i høj grad at reducere størrelsen og omfanget af Senatet. Forslaget blev forkastet med 59% af vælgerne gennem en folkeafstemning om forfatningen , hvilket fik fratræden af premierminister , Matteo Renzi .

I 2019 foreslog koalitionsregeringen PD- Five Star Movement (M5S) nye forfatningsreformer, der ganske enkelt opfordrede til at reducere antallet af parlamentarikere med en tredjedel; lovforslaget blev godkendt med støtte fra alle de store politiske partier den 8. oktober 2019. Forslaget var et af Femstjernebevægelsens hovedkampagneløfter under folketingsvalget 2018 , der havde til formål at reducere omkostningerne ved politik og reducere privilegier for lovgivere. Den samlede omkostningsreduktion blev anslået til mellem 285 og 500 millioner euro pr. Femårig valgperiode. Reformen var også en del af koalitionsaftalen mellem PD og M5S. Kritikere hævdede imidlertid, at besparelserne ville være alt for små til at berettige til et fald i antallet af lovgivere, som de mente ville reducere den demokratiske repræsentation ved at sænke antallet af lovgivere pr. 100.000 indbyggere fra 1,6 til 1. Til sammenligning havde Tyskland 0,9: 1 -forhold, Frankrig havde et 1,4: 1 -forhold, og Det Forenede Kongerige havde et forhold på 2,1: 1.

Forslag til ændringer

Italiens provinser (grå grænser), inden for regionerne (faste grænser)
Valgpakke sendt til en italiensk vælger i Chile

Den foreslåede forfatningslov ville ændre forfatningens artikel 56 ved at reducere antallet af stedfortrædere fra 630, hvoraf tolv er valgt i de oversøiske valgkredse , til 400, hvor otte skal vælges i de oversøiske valgkredse. I henhold til afsnit 3 i artiklen opnås opdeling af sæder mellem valgdistrikterne ved at dividere antallet af indbyggere i landet - givet ved den seneste generelle folketælling - med en faktor 392 (også ændret ved den nye lov fra den tidligere faktor 618) og fordeling af sæderne i forhold til befolkningen i hvert valgdistrikt på grundlag af hele andele og de højeste rester. Antallet af pladser, der er tildelt de oversøiske valgkredse, udgør en undtagelse fra denne regel.

Den nye lov ville også ændre forfatningens artikel 57 ved at reducere antallet af senatorer fra 315, hvoraf seks er valgt i de oversøiske valgkredse, til 200, hvoraf fire skal vælges i de oversøiske valgkredse. Senatorerne vælges på regionalt grundlag, og ingen region eller autonom provins ville have færre end 3 (ned fra 7) senatorer, med undtagelse af Molise og Aosta Valley , der henholdsvis vil have to og en senatorer. Afsnit 4 ville også blive ændret for at fastslå, at opdelingen af ​​sæder mellem regionerne og de autonome provinser - i overensstemmelse med bestemmelserne i det foregående afsnit - foretages i forhold til deres befolkning givet ved den seneste generelle folketælling om grundlag for hele aktier og de højeste rester.

Forfatningens artikel 59 ville blive ændret ved at begrænse det samlede antal siddende livssenatorer, der kan udnævnes af Italiens præsident til fem. Tidligere var bestemmelsen om antallet af livssenatorer tvetydig og var blevet fortolket som, at hver præsident kunne udpege fem hver, kumuleret til i alt over fem.

Ændringerne af artikel 56 og 57 træder i kraft efter enten afslutningen af ​​den nuværende lovgiver eller ved den næste opløsning af Parlamentet og ikke tidligere end 60 dage efter offentliggørelsen af ​​forfatningsloven.

Kampagnepositioner

De foreslåede ændringer af forfatningen ville reducere antallet af pladser pr. Valgdistrikt for begge parlamentsafdelinger og dermed øge antallet af stemmer, der kræves for at vinde et sæde. Følgelig blev de modsat af de fleste mindre partier , med undtagelse af dem, der kunne regne med et lille, men solidt valggrundlag, såsom det regionale Sydtyrolske Folkeparti , som ville se deres indflydelse i parlamentet stige.

Udvalg

Valg Kampagne Slogan Talsmand Internet side
kontrollereY Ja JA af frihederne! Il sì delle Libertà Silvia Ferrara og Pietro Paganini www.ilsidelleliberta.it
☒N Ingen NOstra! NOstra! Jacopo Ricci www.comitatonostra.it
Vi NEJ! Noi NEJ Andrea Pruiti Ciarello noino.eu
Demokrater for nej Democratici per il No. Giovanni Lattanzi democraticiperilno.it Arkiveret 3. september 2020 på Wayback Machine
Solidarisk netværk til forsvar for forfatningen Rete Solidale in difesa della Costituzione Marina Calamo Specchia Ikke relevant
Populært udvalg for nej til parlamentarikerne nedskæring Comitato popolare per il No al taglio dei parlamentari Piero Pirovano iovotono.eu Arkiveret 13. september 2020 på Wayback Machine
3 grunde til nej 3 motiveri per il nr Stefano D'Andrea 3-motivi-per-il-no0.webnode.it
Udvalget for NEJ om ændringer af forfatningen for at reducere antallet af parlamentarikere Comitato per il NO sulle modifiche alla Costituzione per la riduzione del numero dei Parlamentari Massimo Villone coordinamentodemocraziacostituzionale.it
noaltagliodelparlamento.it
Udvalg for NEJ til modreformen Comitato per il No alla Controriforma Massimiliano Iervolino radicali.it/campagne/no-alla-controriforma/ Arkiveret 11. august 2020 på Wayback Machine
Lad os starte med nej - Udvalg for nej til folkeafstemningen om nedskæring af parlamentarikere COMINCIAMO DAL NO - Comitato per il NO al referendum sul taglio dei parlamentari Simona Viola piueuropa.eu 2020/02/22/comitatodelno/

Politiske partier

Valg Fester Politisk orientering Leder Ref
kontrollereY Ja Liga (Lega) Højrepopulisme Matteo Salvini
Femstjernet bevægelse (M5S) Populisme Luigi Di Maio
Det Demokratiske Parti (PD) Socialdemokratiet Nicola Zingaretti
Brødre i Italien (FdI) National konservatisme Giorgia Meloni
Artikel 1 (artikel 1) Socialdemokratiet Roberto Speranza
Sydtyrolsk Folkeparti (SVP) Regionalisme Arno Kompatscher
Cambiamo! (C!) Liberal konservatisme Giovanni Toti
Die Freiheitlichen Tirolsk separatisme Otto Mahlknecht
Fædreland og forfatning (PeC) Venstre-nationalisme Stefano Fassina
Venetianernes parti (PdV) Venetiansk nationalisme Alessio Morosin
Valdostan Union (UV) Autonomisme Regionalisme Érik Lavévaz
Usikker Italia Viva (IV) Liberalisme Matteo Renzi
Forza Italia (FI) Liberal konservatisme Silvio Berlusconi
☒N Ingen Action (Azione) Social liberalisme Carlo Calenda
Italiensk Venstre (SI) Demokratisk socialisme Nicola Fratoianni
Mere Europa (+Eu) Liberalisme Benedetto Della Vedova
De Grønnes Forbund (FdV) Grøn politik kollektiv ledelse
Italia i Comune (IiC) Progressivisme Federico Pizzarotti
Magt til folket (PaP) Socialisme Viola Carofalo
Italiensk socialistparti (PSI) Socialdemokratiet Enzo Maraio
Energier til Italien (EpI) Liberalisme Stefano Parisi
Volt Italia Europæisk federalisme Federica Vinci
Associative Movement Italianers Abroad (MAIE) Italienernes interesser i udlandet Ricardo Antonio Merlo
Sydamerikanske union italienske emigranter (USEI) Italienernes interesser i udlandet Eugenio Sangregorio
Kommunistpartiet (PC) Kommunisme Marco Rizzo
Demokratisk Center (CD) Christian gik Bruno Tabacci
Kommunistisk Refoundation Party (PRC) Kommunisme Maurizio Acerbo
Kristeligt demokrati (DC) Kristeligt demokrati Renato Grassi
Italienske kommunistparti (PCI) Kommunisme Mauro Alboresi
Pagt om autonomi (PpA) Autonomisme Massimo Moretuzzo
Italiensk marxistisk -leninistisk parti (PMLI) Maoisme Giovanni Scuderi
Trentino Tyrolean Autonomist Party (PATT) Autonomisme Regionalisme Simone Marchiori
Venetiansk Venstre (Sanca) Autonomisme Venetiansk nationalisme Andrea Mion
Union for Trentino (UpT) Autonomisme Kristendemokrati Annalisa Caumo

Meningsmålinger

Dato Afstemningsfirma Prøvestørrelse i alt Overvejer kun Ja/Nej stemme
kontrollereYJa ☒NIngen Ingen / ved ikke At føre kontrollereYJa ☒NIngen At føre
2-4 september 2020 SWG 1.000 70,0 30,0 Ikke relevant 40,0 70,0 30,0 40,0
1-3 september 2020 Ixè 1.000 51.3 17.9 30.8 33.4 74.1 25.9 48,2
1-3 september 2020 Ipsos 1.000 58,9 24.1 17,0 34.8 71,0 29.0 42,0
31. august 2020 Euromedia Ikke relevant 42,0 15.8 42.2 24.2 72,7 27.3 45.4
23. – 27. August 2020 BiDiMedia 1.661 71,0 29.0 Ikke relevant 42,0 71,0 29.0 42,0
24. – 26. August 2020 Demoer og Pi 1.014 82,0 18,0 Ikke relevant 64,0 82,0 18,0 64,0
14. -17. August 2020 Lab2101 1.000 72.4 27.6 Ikke relevant 44,8 72.4 27.6 44,8
22-23 juli 2020 Ipsos 1.000 49,0 8.0 43,0 41,0 86,0 14.0 72,0
23. -25. Juni 2020 Ipsos 1.000 46,0 10,0 44,0 36,0 82,0 18,0 64,0
20-22 februar 2020 Piepoli 503 81,0 9,0 10,0 72,0 90,0 10,0 80,0
13. januar 2020 Euromedia 800 75.1 10.7 14.2 64.4 87,5 12.5 75,0
9. - 14. december 2019 Demoer og Pi 1.212 86,0 12,0 2.0 74,0 86,0 14.0 72,0
8. oktober 2019
Den Parlamentet godkender forfatningsreform regningen
7-8 oktober 2019 Demopolis 1.500 80,0 12,0 8.0 68,0 87,0 13,0 74,0

Resultater

En faksimil fra valgafstemningen

Folkeafstemningen resulterede i en sejr af "Ja" med et flertal på 70,0% af stemmerne. Stemmeprocenten var 51,12%. "Ja" var det vindende valg med stor margin i alle italienske regioner. Som følge heraf vil den næste italienske lovgiver have 400 medlemmer af deputeretkammeret og 200 senatorer og højst fem udpegede senatorer for livet plus de tidligere præsidenter i Italien .

Luigi Di Maio, udenrigsminister og tidligere leder af M5S, definerede resultaterne "et historisk resultat". PD's sekretær, Nicola Zingaretti, sagde, at "ja" -sejren åbner en sæson af reformer ". Riccardo Molinari, partileder for ligaen i deputeretkammeret, bad om ophævelse af parlamentet og afholdelse af nye valg for at opfylde forfatningslovens mål.

Valg Stemmer %
kontrollereY Ja 17.913.089 69,96
☒N Ingen 7.692.007 30.04
Ugyldige/blanke stemmer 445.130 1,71
i alt 26.050.226 100,00
Registrerede vælgere/valgdeltagelse 50.955.985 51.12
Kilde: Indenrigsministeriet
Folkeafstemning
kontrollereY Ja
69,96%
☒N Ingen
30,04%

Resultater efter område

Område Stemmer Procent
Ja Ingen Ja Ingen
Aosta -dalen 48.165 22.708 67,96 32.04
Piemonte 1.172.338 541.183 68,42 31.58
Ligurien 430.354 255.804 63,78 36,22
Lombardiet 2.609.444 1.221.310 68.12 31,88
Trentino-Alto
Adige/Südtirol
390.490 160.389 70,88 29.12
Veneto 1.553.218 934.313 62,44 37,56
Friuli Venezia
Giulia
281.042 190.743 59,57 40,43
Emilia-Romagna 1.273.585 557.716 69,55 30.45
Toscana 1.216.952 627.949 65,96 34.04
Marche 533.479 237.569 69,19 30.81
Umbrien 221.989 101.062 68,72 31.28
Lazio 1.307.304 677.693 65,86 34,14
Abruzzo 384.500 136.885 73,75 26.25
Molise 93.178 23.456 79,89 20.11
Campania 2.087.311 609.290 77,41 22.59
Apulien 1.477.164 486.614 75,22 24,78
Basilicata 169.024 53.856 75,84 24.16
Calabrien 521.444 151.138 77,53 22.47
Sicilien 1.055.351 335.397 75,88 24.12
Sardinien 322.200 159.843 66,84 33,16
i alt 17.168.532 7.484.918 69,64 30,36
I udlandet
valgkreds
Stemmer Procent
Ja Ingen Ja Ingen
Nord-og Mellemamerika
Amerika
62.644 14.632 81.07 18,93
Sydamerika 226.522 78.819 74,19 25,81
Europa 422.616 105.168 80.07 19,93
Afrika, Asien,
Oceanien, Antarktis
32.775 8.470 79,46 20.54
i alt 744.557 207.089 78,24 21.76

Viser sig

Areal Tid
20. sep 21. sep
12:00 19:00 23.00 15.00
Landsdækkende
Italien 12,25% 29,70% 39,38% 53,84%
Abruzzo 10,61% 27,31% 36,47% 50,79%
Basilicata 9,40% 24,36% 36,96% 50,14%
Calabrien 8,62% 22,44% 32,42% 45,18%
Campania 12,46% 29,36% 42,78% 61,04%
Emilia-Romagna 14,16% 32,99% 41,59% 55,37%
Friuli Venezia Giulia 12,40% 28,31% 36,34% 50,22%
Lazio 10,87% 25,25% 33,06% 45,65%
Ligurien 15,43% 35,47% 44,04% 59,15%
Lombardiet 12,43% 30,91% 39,01% 51,36%
Marche 14,90% 36,65% 47,56% 66,38%
Molise 9,76% 24,18% 33,33% 47,48%
Piemonte 12,02% 30,69% 38,81% 51,56%
Apulien 13,22% 30,28% 43,74% 61,91%
Sardinien 7,76% 17,02% 23,41% 35,70%
Sicilien 6,41% 16,96% 24,78% 35,38%
Toscana 15,44% 38,17% 48,29% 65,88%
Trentino-Alto Adige 16,04% 40,50% 54,42% 70,94%
Umbrien 9,56% 25,16% 33,09% 48,75%
Aosta -dalen 18,24% 44,35% 56,37% 72,44%
Veneto 16,31% 39,27% 51,04% 67,54%
I udlandet
I udlandet Ikke relevant Ikke relevant Ikke relevant 23,30%
Afrika, Asien, Oceanien, Antarktis Ikke relevant Ikke relevant Ikke relevant 19,75%
Sydamerika Ikke relevant Ikke relevant Ikke relevant 23,95%
Nord- og Mellemamerika Ikke relevant Ikke relevant Ikke relevant 22,49%
Europa Ikke relevant Ikke relevant Ikke relevant 23,39%
Kilde: Indenrigsministeriet - Fremmøde

Referencer