Et liv for zaren -A Life for the Tsar

Et liv for zaren
Opera af Mikhail Glinka
Osip petrov susanin.jpg
Osip Petrov som Ivan Susanin i premieren
Indfødt titel
Russisk : "Жизнь за царя" , Zhizn 'za tsarya
Librettist
Sprog Russisk
Premiere
9. december 1836 ( ny stil )
Bolshoi Kamenny -teatret , Sankt Petersborg

A Life for the Tsar (russisk: "Жизнь за царя" , tr. Zhizn za tsarya listen ) er en "patriotisk-heroisk tragisk opera " i fire akter med en epilog af Mikhail Glinka . I Sovjetiden var operaen kendt under navnet Ivan Susanin ( russisk : Иван Сусанин lyt ). Om denne lyd  Om denne lyd 

Den originale russiske libretto , baseret på historiske begivenheder, blev skrevet af Nestor Kukolnik , Egor Fyodorovich (von) Rozen, Vladimir Sollogub og Vasily Zhukovsky . Den havde premiere den 27. november 1836 OS (9. december NS) på Bolshoi Kamenny Theatre i Skt. Petersborg . Det historiske grundlag for handlingen involverer Ivan Susanin , en patriotisk helt i begyndelsen af ​​1600 -tallet, der døde i udvisningen af ​​den invaderende polske hær for den nyvalgte zar Mikhail, den første af Romanov -dynastiet , valgt i 1613.

Historie

Sammensætningshistorie

Plottet i et liv for zaren var blevet brugt tidligere i 1815, da Catterino Cavos , en italiensk-russiske komponist, havde skrevet en to-handling syngespil med samme emne og titel. Operaens originale titel skulle være Ivan Susanin , efter helten, men da Nicholas I deltog i en øvelse, ændrede Glinka titlen til A Life for the Zar som en tilfredsstillende gestus. Denne titel blev bevaret i det russiske imperium .

I 1924, under det nye sovjetregime, optrådte det under titlen Hammer og segl , men den produktion var ikke vellykket og blev skrinlagt. Den 26. februar 1939 dukkede den op igen under titlen Glinka oprindeligt havde valgt, Ivan Susanin .

Glinka og forfatterne, som han var forbundet med, valgte i Susanin en helt fra russisk nationalisme, der var velegnet til datidens stemning. Operaen blev straks hyldet som en stor succes og blev den obligatoriske sæsonåbner i de kejserlige russiske operateatre. A Life for the Zar indtager en vigtig position i russisk musikteater som den første indfødte opera til at vinde en permanent plads på repertoiret. Det var en af ​​de første russiske operaer, der blev kendt uden for Rusland.

Performance historie

Operaen fik sin premierepræstation den 27. november 1836 i Sankt Petersborg dirigeret af Catterino Cavos med scenografier af Andreas Roller . Det blev fulgt flere år senere med premiere i Moskva den 7. september ( Old Style ) 1842 i en ny produktion med sæt af Serkov og Shenyan.

Fyodor Shalyapin som Susanin
Fyodor Shalyapin som Susanin

Glinkas opera var stærkt omtalt under Romanovs århundredes festligheder i 1913. Den blev opført i en gallaforestilling på Marinsky Theatre , skoler, regimenter og amatørkompagnier i hele kejserlige Rusland iscenesatte forestillinger af A Life for the Zar. Pjecer og ørepressen trykte historien om Susanin " ad nauseam ", og en avis fortalte, hvordan Susanin havde vist hver eneste soldat, hvordan man opfylder sin ed til suverænen. Billedet af bonden fra det syttende århundrede fremtræder fremtrædende i bunden af ​​Romanov-monumentet i Kostroma , hvor en kvindelig personificering af Rusland giver velsignelser til en knælende Susanin. I Kostroma blev tsar Nicholas II endda præsenteret for en gruppe Potemkin -bønder, der hævdede at være efterkommere af Susanin.

Publikationshistorie

Indflydelse

I overensstemmelse med Glinkas europæiske uddannelse blev meget af A Life for the Zar struktureret efter traditionelle italienske og franske modeller fra perioden. Ikke desto mindre er flere passager i operaen baseret på russiske folkesange eller folkemelodiske formsprog, der bliver en fuld del af den musikalske tekstur.

Vigtigst er det, denne opera lagde grunden til den række af russiske nationalistiske historiske operaer fortsatte med værker såsom Serov 's Rogneda , Mussorgsky ' s Boris Godunov , Rimsky-Korsakov 's Maid of Pskov , Tchaikovsky ' s Den Oprichnik eller Mazeppa , og Borodin 's Prince Igor .

Roller

Rolle Stemmetype Verdenspremiere,
Sankt Petersborg
27. november ( gammel stil ) (9. december, NS) 1836
(Dirigent: Catterino Cavos )
Moskva premiere
7. september ( gammel stil ) 1842
(dirigent: Ivan Iogannis )
Ivan Susanin , en bonde i landsbyen Domnino bas Osip Petrov Dmitriy Kurov
Antonida, hans datter sopran Mariya Stepanova Mariya Leonova
Vanya, Susanins adoptivsøn contralto Anna Petrova-Vorobyova Anfisa Petrova
Bogdan Sobinin, en militsmand, Antonidas forlovede tenor Lev Leonov Alexander Bantyshev
Kommandør for den polske afdeling bas Sergey Baykov
En polsk kurer tenor I. Makarov
Kommandør for den russiske afdeling bas Aleksey Yefremov
Kor og tavse: Bonde mænd og kvinder, militsfolk, polske adelsmænd og damer, riddere

Performance praksis

Så populær som operaen var, var dens monarkistiske libretto en forlegenhed for sovjetstaten. Efter nogle mislykkede forsøg på at afhjælpe denne situation omskrev digteren SM Gorodetsky i 1939 teksten for at fjerne referencer til zaren og på anden måde gøre librettoen politisk velsmagende.

Oversigt

  • Tid : Efteråret 1612 og vinteren 1613.

Lov 1

Landsbyen Domnino

Antonida er ivrig efter at gifte sig med Sobinin, men hendes far, Susanin, nægter tilladelse, indtil en russer er behørigt valgt til at tage tsarens trone. Når Sobinin informerer ham om, at Det Store Råd i Moskva har valgt en zar, fejrer alle.

Lov 2

Polen

I en overdådig hal fejrer adelen den polske dominans over russerne ved at synge og danse. Pludselig kommer der en budbringer med nyheden om, at Mikhail Romanov er blevet udvalgt som Ruslands tsar, men nu gemmer sig. Polakkerne lover at vælte ham.

Lov 3

Susanins hytte

Susanin og hans adoptivsøn, Vanya, lover at forsvare den nye zar. Susanin velsigner Sobinin og Antonida ved deres kommende bryllup, da en afdeling af polske soldater bryder ind for at kræve zarens opholdssted. I stedet sender Susanin Vanya for at advare tsaren, mens Susanin fører soldaterne af sporet ind i skoven. Antonida er ødelagt. Sobinin samler nogle mænd til en redningsaktion.

Lov 4

En tæt skov

Sobinin beroliger sine mænd med hensyn til deres mission. Når natten falder på, i en del af skoven nær et kloster, banker Vanya på portene og advarer indbyggerne om at ånd zaren væk. Susanin har ført de mistænkelige polske tropper ind i et ufremkommeligt, snedækket område af skoven. Polakkerne sover, mens Susanin venter på daggryet og siger farvel til sine børn. En snestorm sætter ind, og når dagen går, vågner polakkerne. De indser, at Susanin har bedraget dem og dræber ham så.

Scenografi til epilogen

Epilog

Den Røde Plads , Moskva .

På tværs af scenen går en skare mennesker, der fejrer den nye tsars triumf. Alene i deres eget højtidelige optog sørger Antonida, Sobinin og Vanya over Susanin. En afdeling af russiske tropper kommer over dem, opdager deres forbindelse til Susanin og trøster dem. Da scenen skifter til Den Røde Plads, forkynder folket ære for tsaren og for Susanins minde.

Primære arier og tal

Overture

Lov 1

Cavatina og Rondo : "Til feltet, til feltet," «В поле, в поле» (Antonida)

Lov 2

Omkvæd : Polonaise , Полонез
Dans : Krakowiak , Краковяк
Dans : vals , Вальс
Dans : Mazurka , Мазурка

Lov 3

Sang : "Da de dræbte den lille fugls mor," «Как мать убили у малого птенца» (Vanya)

Lov 4

Aria : "Broder i mørket er vi ikke i stand til at finde vores fjende," nr. 18; (Sobinin)
Aria : "De fornemmer sandheden!", «Чуют правду!» Nr. 21; (Susanin)

Epilog

Omkvæd : " Ære, Ære til dig, vores russiske zar !", «Славься, славься, нашъ русскiй Царь!» (Mennesker)

Orkesteruddrag, der høres i koncertsalen, består stort set af ouverturen og de polske numre fra anden akt. Et andet uddrag, der også bruges af koncertbands og militære bands, er Slavsya -finalen arrangeret for blæserorkester som en fanfare. Det er berømt for at blive brugt i Moskva -sejrsparaden i 1945 og i andre militære parader siden da. Det er også et sunget stykke af korgrupper. Finalestykket blev tilpasset til og har også været en del af repertoiret for det verdensberømte Alexandrov Ensemble siden 2004.

Instrumentering

Operaen er scoret for to fløjter, to oboer (anden obo fordobling cor anglais), to klarinetter (i B -flad og A), to fagoner, fire horn, to clarino naturlige trompeter, tre tromboner, ophicleide, pauker, klokker, harpe, strygere, samt to offstage blæsere eller koncertbands , klarinet uden for scenen i A, kromatisk (ventileret) trompet uden for scenen, tromme uden for scenen, klokker uden for scenen. Nogle stykker er også scoret for fuldt orkester, herunder dansesegmenterne. Finalestykket, en anden populær komposition, der spilles i patriotiske koncerter og andre begivenheder, kan også arrangeres for et fuldt militært band eller koncertband med klokkerne og kromatiske trompeter og også for Balalaika og Bayan -harmonikaen, som hørt i flere coverversioner.

Optagelser

Kilde: operadis-opera-discography.org.uk

År Dirigent m/kor/ork. Susanin Antonida Sobinin Vanya Noter
1947 Alexander Melik-Pashayev , Bolshoi Theatre Chorus and Orchestra Maxim Mikhailov Natalya Shpiller Georgi Nelepp Elizaveta Antonova
1950 Vasily Nebolsin , Bolshoi Theatre Chorus and Orchestra Mark Reizen Elizaveta Shumskaya Georgi Nelepp Irina Sokolova
1954 Alfredo Simonetto, RAI Milano kor og orkester Boris Christoff Virginia Zeani Giuseppe Campora Anna Maria Rota Lev på italiensk
1955 Oskar Danon , Jugoslaviske hærkor og Beograd National Opera Orchestra Miroslav Čangalović Marija Glavačević Drago Starc Milica Miladinović
1957 Igor Markevitch , Beograd Opera Chorus og Orchester Lamoureux Boris Christoff Teresa Stich-Randall Nicolai Gedda Melanija Bugarinović
1957 Boris Khaikin , Bolshoi Theatre Chorus and Orchestra Ivan Petrov Vera Firsova Nikolai Gres Valentina Klepatskaya
1979 Mark Ermler , USSR Bolshoi Theatre Chorus and Orchestra Evgeny Nesterenko Bela Rudenko Vladimir Shcherbakov Tamara Sinyavskaya
1986 Ivan Marinov, Sofia National Opera Chorus and Orchestra Nicola Ghiuselev Elena Stoyanova Roumen Doikov Hristina Angelakova
1989 Emil Tchakarov , Sofia National Opera Chorus og Sofia Festival Orchestra Boris Martinovich Alexandrina Pendatchanska Chris Merritt Stefania Toczyska
1992 Alexander Lazarev , Bolshoi Teaterorkester og kor Evgeny Nesterenko Marina Mescheriakova Alexander Lomonosov Elena Zaremba Live DVD

Referencer

Kilder

  • Annesley, Charles (pseudonym af Charles og Anna Tittmann) (1920). Standardoperaglasset: Detaljerede plots med to hundrede og femogtredive fejrede operaer . Brentanos
  • Hodge, Thomas P. (1998). "Susanin, Two Glinkas and Ryleev: History-Making in A Life for the Tsar " i Wachtel, Andrew red. Kryds og transpositioner: Russisk musik, litteratur og samfund . Northwestern University Press. ISBN  0-8101-1580-8
  • Osborne, Charles (2007). Operaelskerens ledsager . Yale University Press. ISBN  0-300-12373-6
  • Figes, Orlando (2014). En folkets tragedie: Den russiske revolution 1891–1924 . London: The Bodley Head. ISBN 9781847922915.

eksterne links