Handlinger om reparation til Jomfru Maria - Acts of Reparation to the Virgin Mary

Katolsk tradition og mariologi omfatter specifikke bønner og andagter som kompensationshandlinger for opfattede fornærmelser og blasfemier mod Maria, Jesu mor , ofte kendt som den salige jomfru Maria til katolikker. Lignende bønner som handlinger om udskillelse til Jesus Kristus og handlinger om udskillelse til Den Hellige Treenighed findes også.

Nogle sådanne bønner findes i Raccolta katolske bønbog, der først blev offentliggjort i samarbejde med den katolske kongregation for aflad i 1807.

Derudover er de fem første lørdage , også kaldet Act of Reparation to the Immaculate Heart of the Blessed Virgin Mary , en katolsk hengivenhed, som ifølge søster Lúcia fra Fátima blev anmodet af jomfru Maria selv i en åbenbaring i Pontevedra , Spanien , i december 1925. Denne reparationshandling er blevet godkendt af den romersk -katolske kirke.

I reparation for fornærmelser tilbudt til den salige jomfru Maria

Bønens ord fra Raccolta :

O velsignede jomfru, Guds moder, se ned i barmhjertighed fra himlen, hvor du troner som dronning, over mig, en elendig synder, din uværdige tjener. Selvom jeg udmærket kender min egen uværdighed, men for at sone for de lovovertrædelser, der er begået mod dig af illsigelige og blasfemiske tunger, roser og pryder jeg dig fra mit hjertes dybder som den reneste, den skønneste, den helligste skabning af alt Guds håndværk. Jeg velsigner dit hellige navn, jeg roser dit ophøjede privilegium at være virkelig Guds Moder, evigt jomfru, undfanget uden plet af synd, Co-Redemptrix af den menneskelige race. Jeg velsigner den evige Fader, der valgte dig på en særlig måde til sin datter; Jeg velsigner det inkarnerede ord, der påtog sig vores natur i din barm og gjorde dig til hans mor; Jeg velsigner Helligånden, der tog dig som sin brud. Al ære, ros og taksigelse til den evigt velsignede treenighed, der forudbestemte dig og elskede dig så overordentlig fra evighed, at den ophøjede dig over alle skabninger til de mest sublime højder. O Jomfru, hellig og barmhjertig, opnå for alle, der krænker dig, angerens nåde, og accepter nådigt denne dårlige hyldest fra mig, din tjener, og få ligeledes for mig fra din guddommelige Søn tilgivelse og tilgivelse for alle mine synder. Amen.

En lov om reparation for blasfemier mod den velsignede jomfru Maria

Bønnens ord fra Raccolta :

Den mest herlige Jomfru Maria, Guds Moder og vor Moder, vender dine øjne i medlidenhed med os, elendige syndere; vi er ømt plaget af de mange onde, der omgiver os i dette liv, men især føler vi, at vores hjerter bryder inden i os, når vi hører de frygtelige fornærmelser og blasfemier, der er ytret mod dig, o jomfru ulastelige. Åh, hvor disse ondskabsfulde ord støder den uendelige Guds Majestæt og hans enbårne Søn, Jesus Kristus! Hvor provokerer de ikke hans forargelse og giver os anledning til at frygte de frygtelige virkninger af hans hævn! Ville det være muligt at ofre vores liv for at bringe en sådan ophør og blasfemi til ophør? var det sådan, hvor glad vi skulle gøre det, for vi ønsker, o allerhelligste Moder, at elske dig og ære dig af hele vores hjerte, da dette er Guds vilje. Og bare fordi vi elsker dig, vil vi gøre alt, hvad der står i vores magt for at gøre dig æret og elsket af alle mennesker. I mellemtiden accepterer du, vores barmhjertige Moder, de lidendes øverste trøstere, dette vores skadeserstatningshandling, som vi tilbyder dig for os selv og for alle vores familier såvel som for alle, der på ondskendelig vis bespottet dig, uden at vide, hvad de siger . Får du for dem fra den almægtige Gud omvendelsens nåde, og gør således din venlighed, din magt og din store barmhjertighed mere åbenbar og mere herlig. Må de sammen med os forkynde dig velsignet blandt kvinder, den ubesmittede jomfru og mest barmhjertige Guds moder. (Raccolta, 1950)
Hil dig Mary tre gange.

Se også

Noter

Referencer

  • Joseph P. Christopher et al., 2003 The Raccolta St Athanasius Press ISBN  978-0-9706526-6-9