Alfred Holder - Alfred Holder
Alfred Theophil Holder (4 april 1840 in Wien - 12 januar 1916 in Karlsruhe ), var chef bibliotekar i Baden Statsbibliotek ( Badische Landesbibliothek ) i Karlsruhe. Han var en østrigsk-tysk forfatter og studerende af flere gamle sprog, herunder keltisk , germansk og latin. Han er bedst kendt for sine oversættelser af Horace , Caesar og Tacitus samt for hans tre bind Celtic ordforråd med titlen: Alt-celtischer Sprachschatz .
Han studerede klassisk og tysk filologi ved universiteterne i Bonn og Heidelberg og fortsatte derefter sin uddannelse i Paris . Fra 1863 arbejdede han som skolelærer i Rastatt , Holland og i Ladenburg . I 1867 sluttede han sig til det storhertuglige Baden-domstol og statsbiblioteket i Karlsruhe, hvor han forblev resten af sit liv - i 1904 blev han leder af manuskriptafdelingen og blev i 1911 udnævnt til direktør.
Udvalgte værker
- Opera recensvervnt O. Keller et A. Holder , 2 bind, 1864-70 (med Otto Keller ).
- Altdeutsche Grammatik, umfassend die gotische, altnordische, altsächsische Sprache , 1870 (originalforfatter: Adolf Holtzmann ) - Oldgermansk grammatik; Gotiske , oldnordiske , gamle saksiske sprog .
- Waltharius: lateinisches Gedicht des zehnten Jahrhunderts (udgave af " Waltharius ", originalforfatter: Ekkehard I , dekan af St. Gall, med Joseph Victor von Scheffel ), 1874.
- De origine et situ Germanorum liber (udgave af Tacitus) 1878.
- Q. Horati Flacci opera , 4 dele (udgave af Horace) 1878 med Otto Keller.
- Einhardi Vita Karoli imperatoris , (udgave af Einhard ) 1881.
- Beowulf , 2 dele (udgave af " Beowulf ") 1882-84.
- Baedae Historia ecclesiastica gentis Anglorvm (udgave af Bede , den ærværdige), 1882.
- Saxonis Grammatici Gesta Danorvm , (udgave af Saxo Grammaticus ) 1886.
- Herodoti Historiae , 2 bind (udgave af Herodot ) 1886-88.
- Rufi Festi Avieni Carmina (udgave af Avienius ), 1887.
- Historiarum liber quintus , 5 bind 1887-90.
- Kommentar i Horatium Flaccum , (udgave af Pomponius Porphyrion ) 1894.
- Alt-celtischer Sprachschatz , 3 bind. 1896-1919.
- C. Iuli Caesaris belli civilis libri III , (udgave af Julius Caesar) 1898.
- Favonii Eulogii Disputatio de Somnio Scipionis , (udgave af Favonius Eulogius) 1901.
Fra 1895 til 1918 skrev han bind 3, 5–7 af Die Handschriften der Grossherzoglich Badischen Hof- und Landesbibliothek i Karlsruhe (Manuskripterne fra det storhertugelige Baden-domstol og statsbiblioteket i Karlsruhe).
Referencer
eksterne links
 |
Denne artikel om en person, der beskæftiger sig med bibliotek og informationsvidenskab, er en stub . Du kan hjælpe Wikipedia ved at udvide den . |
 
|
Denne artikel om en tysk sprogforsker er en stub . Du kan hjælpe Wikipedia ved at udvide den . |