Almanach de Gotha -Almanach de Gotha

Almanach de Gotha
	Almanach de Gotha 1851
Land	Saxe-Coburg og Gotha (original), Storbritannien (nuværende)
Sprog	Fransk, tysk (original), engelsk (nuværende)
Genre	Adel, heraldik, slægtsforskning
Forlægger	JC Dieterich; C.W. Ettinger ; C.G. Ettinger ; Justus Perthes; Almanach de Gotha
Udgivet	1763–1944 ; 1998–
Udgivet på engelsk	1998–
Medietype	Print
Internet side	Officiel hjemmeside

Den Almanach de Gotha ( tysk : Gothaischer Hofkalender ) er et bibliotek af Europas kongelige og højere adel , herunder også de store statslige , militære og diplomatiske korps , samt statistiske data efter land. Udgivet første gang i 1763 af CW Ettinger i Gotha i Thüringen , Tyskland på hertugelige domstol af Frederik III , Hertug af Sachsen-Gotha-Altenburg , det kom til at blive betragtet som en myndighed i klassificeringen af monarkier og deres domstole, regerende og tidligere dynastier , fyrstelige og hertuglige familier og de genealogiske, biografiske og titulære detaljer om Europas højeste niveau af aristokrati. Det blev årligt udgivet fra 1785 af Justus Perthes Forlag i Gotha, indtil 1944. Sovjeterne ødelagde Almanach de Gothas arkiver i 1945.

I 1992 genoprettede familien Justus Perthes sin ret til at bruge navnet Almanach de Gotha . I 1998 erhvervede en London-udgiver, John Kennedy, rettighederne til brug af titlen Almanach de Gotha fra Justus Perthes Verlag Gotha GmbH, dengang en 100% datter af Ernst Klett Schulbuchverlag GmbH, Stuttgart. Den sidste udgave produceret af Justus Perthes var den 181., produceret i 1944. Efter et mellemrum på 54 år blev den første af de nye udgaver (den 182.) udgivet i 1998 med engelsk, det nye diplomatiske sprog, der blev brugt som lingua franca i sted for fransk eller tysk. Perthes betragter de resulterende bind som nye værker og ikke som en fortsættelse af de udgaver, Perthes havde udgivet fra 1785 til 1944. To bind er blevet trykt siden 1998, med bind I indeholdende lister over Europas suveræne, tidligere suveræne og mediatoriserede huse og et diplomatisk og statistisk bibliotek; og bind II med lister over de ikke-suveræne fyrstelige og hertuglige huse i Europa.

Gotha -publikation, 1763–1944

Den originale Almanach de Gotha leverede detaljerede fakta og statistikker om verdens nationer, herunder deres herskende og tidligere regerende huse, hvor Europas var mere komplette end andre kontinenter. Det udnævnte også de højeste siddende officerer i staten , medlemmer af det diplomatiske korps og Europas øverste adel med deres familier. På sit mest omfattende Almanach havde mere end 1200 sider, hvoraf mindre end halvdelen var dedikeret til monarkiske eller aristokratiske data. Det fik et ry for bredden og præcisionen af sine oplysninger om royalty og adel sammenlignet med andre almanakker .

London Library 's kopi af Gothaisches Genealogisches Taschenbuch der Freiherrlichen Häuser , 1910.

Den Almanach' s publikation fra Justus Perthes begyndte i hertugelige retten i Sachsen-Coburg og Gotha i Tyskland. Almanakken opførte det domstols regerende dynasti først langt ind i det 19. århundrede, normalt efterfulgt af slægtninge fra Wettins hus og derefter i alfabetisk rækkefølge andre familier af fyrstelig rang, regerende og ikke-regerende. Selvom de altid blev udgivet på fransk, blev andre almanakker på fransk og engelsk mere bredt solgt internationalt. Almanakkens struktur ændrede sig, og dens omfang blev udvidet med årene. Den anden del, kaldet Annuaire diplomatique et statistique ("Diplomatisk og statistisk årbog"), leverede demografiske og statslige oplysninger efter nation, svarende til andre almanakker . Dens første portion, kaldet Annuaire généalogique ("Genealogisk årbog"), bestod hovedsageligt af tre sektioner: regerende og tidligere regerende familier, medierede familier og ikke-suveræne familier, hvoraf mindst et af medlemmerne havde titlen prins eller hertug.

Den første sektion angav altid Europas suveræne huse, uanset om de regerede som kejser, konge, storhertug, hertug, prins eller en anden titel som prinsvælger , markgrav , landgrav , greve palatin eller pave . Indtil 1810 blev disse suveræne huse opført sammen med familier og enheder som Barbiano-Belgiojoso, Clary, Colloredo, Furstenberg, kejseren, Genova, Gonzaga, Hatzfeld, Jablonowski, Kinsky, Ligne, Paar, Radziwill, Starhemberg, Thurn og Taxis, Tyrkiet, Venedig, Maltas orden og De Teutoniske riddere . I 1812 begyndte disse poster at blive opført i grupper: først var tyske suveræne, der havde rang som storhertug eller prinsfyrste og derover (hertugen af Saxe-Gotha blev dog opført her sammen med, men før, Frankrig-se under).

Næste opført var Tysklands regerende hertug- og fyrstedynastier under overskriften "College of Princes", f.eks. Hohenzollern , Isenburg , Leyen , Liechtenstein og de andre saksiske hertugdømmer . De blev fulgt af ledere af ikke-tyske monarkier, såsom Østrig, Brasilien og Storbritannien. Fjerde blev opført ikke-regerende hertuger og prinser, uanset om de var mediat eller ej, herunder Arenberg , Croy , Furstenberg sammen med Batthyany , Jablonowski , Sulkowski , Porcia og Benevento .

I 1841 blev et tredje afsnit tilføjet til dem fra de suveræne dynastier og de ikke-regerende fyrstelige og hertuglige familier. Den bestod udelukkende af de mediatiserede familier af komitalrang anerkendt af de forskellige stater i det tyske forbund som tilhørende, siden 1825, til den samme historiske kategori og delte nogle af de samme privilegier som regerende dynastier; disse familier var tyske med få undtagelser (f.eks. Bentinck , Rechteren-Limpurg ). Den 1815 traktat af Wienerkongressen havde tilladt - og artikel 14 i den tyske Forbunds Bundesakt (charter) anerkendt - tilbageholdelse fra tyske kejserlige regime lige fødsel til ægteskabelige formål medialiseret familier (kaldet Standesherren ) til regerende dynastier. I 1877 blev de medierede familiefamilier flyttet fra afsnit III til afsnit II A, hvor de sluttede sig til de fyrstelige medierede familier.

I det tredje afsnit var medlemmer af sådanne ikke-regerende, men historisk bemærkelsesværdige familier som Rohan , Orsini , Ursel , Norfolk , Czartoryski , Galitzine , La Rochefoucauld , Kinsky , Radziwill , Merode , Dohna og Alba .

Andre afsatte europæiske dynastier (f.eks. Arenberg , Biron, Dadiani , Boncompagni - Ludovisi , Giray , Murat ) havde ikke fordel af en lignende fortolkning af deres historiske status i almanakken. Mange fyrstelige eller hertugelige familier blev opført kun i sin tredje, ikke-dynastiske sektion eller blev udelukket helt, vækker kritik i det 20. århundrede fra sådanne slægtsforskere som Jean-Engelbert, Hertug d'Arenberg , William Addams Reitwiesner og Cyril Toumanoff sidstnævnte kommentere, at ændringerne viste "pan-tysk triumfalisme"

Selv i begyndelsen af 1800 -tallet var der indsigelser mod almanakkens fastholdelse af afsatte dynastier, selvom det ikke nødvendigvis var de ønskede ændringer. Den valgte kejser Napoleon protesterede skriftligt til sin udenrigsminister, Champagny :

Monsieur de Champagny, årets "Almanach de Gotha" er dårligt klaret. Først kommer Comte de Lille [titel brugt i eksil af den kommende kong Louis XVIII af Frankrig ], efterfulgt af alle forbundets fyrster, som om der ikke er foretaget nogen ændring i Tysklands forfatning; Frankrigs familie er navngivet upassende deri. Indkald ministeren i Gotha, som skal få til at forstå, at alt dette skal ændres i den næste Almanach. Det franske hus skal omtales som i den [franske] kejserlige almanak; der må ikke mere nævnes Comte de Lille eller om nogen tysk prins ud over dem, der er tilbageholdt i artiklerne i Rhinen. Du skal insistere på, at artiklen sendes til dig inden offentliggørelsen. Hvis andre almanakker trykkes i mine allieredes rige med upassende henvisninger til Bourbons og House of France, beder jeg mine ministre om at gøre opmærksom på, at De har taget det til efterretning, og at dette skal ændres inden næste år.

Forlæggernes svar var at humorere Napoleon ved at producere to udgaver: en til Frankrig, med de nyligt forædlede, og en anden, der omfattede dynastier afsat siden afskaffelsen af Det Hellige Romerske Rige . En fusioneret version, hvis første sektion omfattede nyligt regerende dynastier, men også titulaturen for familier, der mistede suverænitet efter Napoleons fald i 1815, forblev i offentliggørelse indtil 1944, et format, der siden er blevet bredt replikeret i dynastiske kompilationer (f.eks. Genealogisches Handbuch des Adels , Fürstliche Häuser , Burkes kongelige familier i verden , Le Petit Gotha , Ruvignys "Titled Nobility of Europe").

I 1887 begyndte Almanach at inkludere ikke-europæiske dynastier i sin første sektion med inddragelse af en af de herskende familier i Indien.

Anden Verdenskrig og efterspil

Da sovjetiske tropper kom ind i Gotha i 1945, ødelagde de systematisk alle arkiver i Almanach de Gotha .

Fra 1951 til 2013 udgav et andet forlag, CA Starke, en tysksproget publikation i flere bind årligt med titlen Genealogisches Handbuch des Adels ( GHdA ). Det blev opdelt i undersæt; den Fürstliche Häuser delmængde er stort set ækvivalent med det tyske sprog Gothaischer Hofkalender og dens Fürstlichen Häuser volumen, som også blev offentliggjort af Perthes, eller sektioner 1, 2 og 3 af Almanach de Gotha . Imidlertid inkluderede ikke et enkelt bind af Fürstliche Häuser alle familierne i Hofkalender eller Almanach de Gotha : Det er nødvendigt at bruge flere bind til at spore alle Europas kongefamilier. I 2015 fortsatte Gothaisches Genealogisches Handbuch den årlige offentliggørelse af det stort set samme indhold som GHdA.

London -publikation, siden 1998

Almanach de Gotha , 2019, bind I & II

I 1992 genetablerede familien Justus Perthes sin ret til brugen af navnet Almanach de Gotha . Firmaet Justus Perthes Verlag Gotha GmbH (et datterselskab af Ernst Klett Schulbuchverlag GmbH ) solgte derefter disse rettigheder i 1995 til et nyt selskab, Almanach de Gotha Limited, dannet i London. Det nye forlag lancerede den 182. udgave den 16. marts 1998 på Claridge's Hotel . Det blev skrevet på engelsk i stedet for fransk, da redaktøren mente, at engelsk nu var diplomatiets sprog. Charlotte Pike fungerede kun som redaktør af 1998 -udgaven og John Kennedy som administrerende direktør og udgiver. De nye udgivere genoplivede også Udvalget for Beskyttere under formandskab for kong Juan Carlos I i Spanien og formandskab for kong Michael I af Rumænien . Efter hans død blev kong Michael efterfulgt af Albert II, prins af Monaco .

London -forlaget producerede yderligere fire udgaver af bind I (1999, 2000, 2003 og 2004), baseret på 1998 -udgaven, som omfattede Europas og Sydamerikas regerende, tidligere regerende og medierede fyrstelige huse og en enkelt udgave af bind II i 2001 redigeret af John Kennedy og Ghislain Crassard, som omfattede andre ikke-suveræne fyrstelige og hertuglige huse i Europa. En anmeldelse i The Economist kritiserede de lave redaktionelle standarder og angreb bind II for mangel på slægtsnøjagtighed. En ny udgave af bind I blev udgivet i 2012 under redaktion af John James. En anmeldelse i The Times Literary Supplement roste 2012 -bind I for en "punktlig specificering af titler, slægt og heraldik [sigter] efter stipendium frem for sensation ..."

Struktur

Da det var det diplomatiske korps praksis at ansætte officielle titler, overholde lokal forrang og etikette og byde lykønskninger og kondolanser til medlemmer af dynastiet i den nation, som de blev tildelt, inkluderede almanakken en Calendrier des Diplomates ( "Diplomatkalender"), der indeholder detaljerede store nationale helligdage, mærkedage, ceremonier og kongelige fødselsdatoer.

Efter 1. verdenskrig og mange kongehuses fald var der færre tilsynsmyndigheder tilbage for at godkende brugen af titler; men Almanach de Gotha fortsatte praksis med en streng kontrol af oplysninger, der anmoder bekræftede kopier af breve patent , genealogier bekræftes af de kompetente myndigheder, dokumenter, dekreter og referencer for titler hævdede. Europas midterste og nedre adel (familier, hvis hovedtitel rangerede under prinsens eller hertugens - undtagen mediatiserede familier, der er anført i et eget afsnit), blev ikke inkluderet i almanakken. Heller ikke storslåede eller hertuglige familier i Portugal og Spanien (hvor titler, der blev overført via både mandlige og kvindelige linjer , regelmæssigt blev arvet af efterkommere af ikke- patrilineal slægt). Familier til nogle italienske og østeuropæiske nationer (f.eks. Rusland, Rumænien), hvor den fyrste titel blev hævdet af mange, var også ufuldstændige. Alligevel regerede de regerende, tidligere regerende og adelige familier i almanakken i hundredvis, da almanakken ophørte med at offentliggøre i 1944.

I 1890 omdøbte almanakken II A til sektion II og II B til sektion III. Dynastier, der hersker over ikke-europæiske nationer, blev opført i afsnit I B. Familier, der uddøde, blev opført for sidste gang i året efter det sidste medlems, mand eller kvindes død, og efterfølgende udgaver henviste læsere til dette bind.

Familier, der ophørte med at blive inkluderet af andre årsager, såsom mangel på bevis for en families legitime efterkommere eller opdagelse af, at den ikke havde en gyldig fyrstelig eller hertuglig titel, blev udeladt fra da af, men tilføjet sammen med datoer for tidligere indsættelse, til en liste efter det sidste afsnit i hver Annuaire Genealogique (Genealogisk årbog), hvilken side havde titlen Liste des Maisons authrefois publiées dans la 3e partie de l'Almanach de Gotha ("Liste over huse, der tidligere blev offentliggjort i tredje afsnit af Almanach de Gotha . ")

Fra 1927 ophørte almanakken med at inkludere alle familier i hvert års udgave og roterede i stedet poster hvert par år. Hvor titler og stilarter (såsom Serene Highness ) var ophørt med at blive anerkendt af nationale regeringer (f.eks. Tyskland, Østrig, Tjekkoslovakiet), gav almanakken tilhørende datoer og detaljer, men fortsatte med at tilskrive sådanne titler og stilarter til enkeltpersoner og familier, i overensstemmelse med dens praksis siden den franske revolution ; afsatte suveræne og dynastier blev fortsat tildelt deres tidligere titler og rang, men deponeringsdatoer blev noteret, og titler udelukkende forbundet med suverænitet (f.eks. kejser, dronning, storhertug, kronprinsesse) blev ikke tildelt dem, der ikke havde båret dem under monarkiet. Titler af foregivelse under suveræn rang blev tildelt medlemmer af tidligere regerende dynastier som rapporteret af hovederne for deres huse, ellers blev selvstændige titler ikke brugt. Almanakken indeholdt en eksplicit ansvarsfraskrivelse, der meddelte, at kendte biografiske detaljer, såsom fødselsdatoer og skilsmisser, ikke ville blive undertrykt.

Se også

Referencer

Yderligere læsning

James, John (1. april 2018). Almanach de Gotha 2018 bind I . London: Almanach de Gotha. s. 1355–1367. ISBN 978-0-9933725-6-8., indeholder en historie om Almanach de Gotha 1763–2018.
de Diesbach, Ghislain (1967). Gothaens hemmeligheder . Meredith Press. ISBN 978-1-5661908-6-2.
Thomas Freiherr von Fritsch, Die Gothaischen Taschenbucher Hofkalener und Almanach (Starke Verlag, Limburg/Lahn, 1968), er en værdifuld bibliografi og indeks til familierne, der optrådte i forskellige udgaver af Almanach de Gotha.

Languages

In other projects