Alene igen, Natura -Diddily - Alone Again, Natura-Diddily

" Alone Again, Natura-Diddily " er fjortende afsnit i ellevte sæson af den amerikanske tv-serie The Simpsons , og markerer den endelige normale optræden af ​​karakteren Maude Flanders . I episoden bliver hun dræbt i en ulykke, mens hun ser et autoløb , ødelægger Ned Flanders og får Homer til at finde en ny kvinde til sin sørgende ven. Efter en række mislykkede datoer begynder Ned at stille spørgsmålstegn ved sin tro på Gud. Imidlertid bliver hans tro genoprettet efter at have hørt den kvindelige forsanger i et kristent rockband , spillet af gæstestjernen Shawn Colvin , synge i kirken. Episodens titel er en parodi på sangtitlen " Alone Again (Naturally) " af Gilbert O'Sullivan .

Episoden blev skrevet af Ian Maxtone-Graham og instrueret af Jim Reardon . Maude blev udtrykt af Marcia Mitzman Gaven, efter at den faste stemmeskuespiller Maggie Roswell havde forladt showet over en lønkonflikt , og producenterne besluttede at dræbe karakteren for at åbne op for nye historier. Episoden blev set i 10,8 millioner husstande under den originale udsendelse den 13. februar 2000 og var det højest bedømte show på Fox-netværket i den uge, det blev sendt.

En reklame for "Alone Again, Natura-Diddily", der blev sendt før afsnittet blev sendt, blev kritiseret af mange seere, fordi det så ud til, at episoden ville være parodi på en hændelse ved Charlotte Motor Speedway i Charlotte, North Carolina, der efterlod tre tilskuere døde. Herefter nægtede Fox-tilknyttede WCCB i Charlotte, North Carolina at vise reklamen, men efter at have set episoden kom de til den konklusion, at det ikke gjorde sjov med hændelsen.

Anmeldelser af "Alone Again, Natura-Diddily" fra tv-kritikere har været blandede.

Grund

På en tur til fuglereservatet opdager Simpson -familien , at en oval racerbane , der blev bygget omkring helligdommen, åbner den dag til Lisas forfærdelse. Familien ser lagerbilløbet fra standen og ser Ned Flanders og hans familie, der hævder at nyde det høje sikkerhedsniveau, som chaufførerne bruger. Senere affyrer en gruppe cheerleaders gratis T-shirts fra luftkanoner ind i mængden, og Homer kræver uforskammet en. Irriteret forlader Maude for at købe hotdogs . Cheerleaders sender en hel salve T-shirts i Homers retning, men i sidste sekund opdager han en bobby pin og bøjer sig for at hente den, ligesom Maude vender tilbage. T-shirtsne ramte Maude, og hun falder over blegeren til jorden, hvor Dr. Hibbert erklærer hende død.

Alle giver deres medfølelse med et ødelagt Ned, og Bart spiller modvilligt et kristent videospil med Rod og Todd . Homer ledsager Ned hjemme efter begravelsen og taler med ham senere samme nat, hvor Ned ikke er i stand til at sove på grund af sin ensomhed og bekymring over at skulle opdrage sine sønner alene (hvor Homer tilstår, at han parkerede i ambulancezonen, hvilket gjorde det umuligt for at Maude skal genoplives). Homer føler sig dårlig til sin rolle i Maudes død og laver i hemmelighed et videobånd af Ned for at vise enlige kvinder på tværs af Springfield for at hjælpe ham med at komme videre med sit liv. På trods af amatørredigeringen (herunder optagelser fra Maggies fødsel, som Homer ikke kunne tape over), kommer Ned til dato med flere kvinder takket være båndet, herunder Lindsey Naegle og Edna Krabappel , men ingen af ​​dem har succes.

En lørdag aften beder Ned til Gud, men bliver vred, når han føler, at han ikke får noget svar. Næste morgen er Ned stadig vred og fortæller sine sønner, at han ikke vil gå i kirke og skræmme dem. Skyldfældig skynder han sig senere i kirke, og når han kommer ind, ser han et kristent rockband , Kovenant, optræde. Han er tiltrukket af sangerinden, Rachel Jordan , der synger om ikke at miste troen på Gud, fordi han altid er der for mennesker. Inspireret af sangen hjælper Ned senere Rachel med at læsse noget udstyr på sin lastbil og betro sig til ham om hans tab, som hun sympatiserer med. Han og Rachel stifter bekendtskab, men hun skal afsted til det næste stop på bandets turné og lover at komme tilbage og mødes med ham bagefter.

Produktion

Maggie Roswell , den originale stemme fra Maude.

"Alone Again, Natura-Diddily" blev skrevet af Ian Maxtone-Graham og instrueret af Jim Reardon som en del af showets ellevte sæson (1999–2000). Da det skriftlige personale udtænkte ideen til speedway -delene, tænkte de på, at det ville være en fantastisk mulighed for dem at få flere NASCAR -chauffører til at optræde som gæste i episoden. Ifølge Scully kunne de imidlertid ikke få en eneste, fordi "de alle var bekymrede over den måde, vi fremstilte NASCAR". Speedway racing er afbildet i et negativt lys i afsnittet, med en overbetoning af nedbrud.

Episoden indeholder dødsfiguren for karakteren Maude Flanders, som tidligere var blevet udtalt af rollelisten Maggie Roswell . Dette drab var resultatet af, at Roswell forlod Simpsons i foråret 1999 efter en lønkonflikt med Fox Broadcasting Company , der sender showet. Siden 1994 havde hun flyvet mellem sit hjem i Denver og Los Angeles to gange om ugen for at optage afsnit af The Simpsons . Til sidst blev hun træt af dette, og prisen på flybilletter steg konstant. Som et resultat bad hun Fox om en lønstigning fra $ 2.000 pr. Episode til $ 6.000 pr. Episode. Fox tilbød hende dog kun en forhøjelse på $ 150, som ikke dækkede rejseomkostningerne, så hun besluttede at stoppe.

Stemmeskuespiller Marcia Mitzman Gaven blev ansat til at udfylde Roswells karakterer, herunder Maude i denne episode og de tidligere afsnit af ellevte sæson, selvom producenterne besluttede at dræbe hende for at åbne op for nye historier til showet. Executive producer Mike Scully sagde, at det "var en chance for en af ​​vores faste karakterer [Ned Flanders] at stå over for en udfordring og vokse i en ny retning. Ideen kom hurtigt op, vi lå alle sammen fast på den, og det føltes bare rigtigt. Vi ville ikke dræbe en karakter for at dræbe. Vi ville have, at den havde konsekvenser for overlevende karakterer at håndtere i fremtidige afsnit. " Roswell vendte tilbage til The Simpsons i 2002 efter at have indgået en aftale med Fox om at optage hendes linjer fra hendes hjem i Denver. Siden hun vendte tilbage, har hun udtrykt Maude i flashbacks og som et spøgelse. Da hun blev spurgt af The Denver Post om, hvordan hun syntes Ned klarede sig uden Maude, svarede hun: "OK. Men Maude var sådan en sårbar karakter. Maude og Lisa og Marge var de eneste sårbare karakterer, alle andre har virkelig en fordel. Så de [personalet] opdagede, at lysbuen var tabt, og nu er der mange flashbacks med Maude. "

Scully har bemærket, at "der var megen diskussion om at sikre, at vi [personalet] håndterede nogle af de følelsesmæssige konsekvenser af døden [i afsnittet] og ikke bare få det hele til at spøge, joke, joke. Men på samme tid tid, vi er en komedie, de er animerede, de er ikke ægte. " I et af de første scripts til episoden var der en scene, hvor Rod og Todd diskuterer deres mors død. Ifølge Maxtone-Graham besluttede det skriftlige personale imidlertid at skære det, fordi "det bare aldrig spillede andet end trist." Han tilføjede, at forfatterne "virkelig ville tage fat på, hvordan [børnene] ville have det", men de "kunne aldrig trække det ud, uden at det bare var trist." Scully har kommenteret, at det var en "meget sød scene", men det var for svært at "komme ud af det komisk til den næste scene."

Shawn Colvin stemmer Rachel Jordan

Den amerikanske musiker Shawn Colvin gæstede i episoden som Rachel Jordan, en karakter, som hun senere ville vende tilbage til i stemmen i afsnittet " I'm Goin 'to Praiseland " (2001) fra sæson tolv. I den episode bliver hun hjemme i Flandern sammen med Ned og forlader kort efter han forsøgte at forme hende i billedet af sin afdøde kone. I slutningen af ​​afsnittet vender hun dog tilbage og har en date med ham. Colvin fortalte Seattle Post-Intelligencer, at det at vokse op i Carbondale, Illinois betød, at hun ikke behøvede at foretage meget research for gæsteoptræden: "Det er bare meget isoleret [i Carbondale]. Der var kirkemusik, og det var om det. [. ..] Jeg behøvede ikke grave for dybt til rollen. Jeg formoder, at hele 'Simpsons' -tingen er lidt som en hick by. " Colvin har vist et segment af sin gæstespil på The Simpsons under nogle af hendes koncerter, herunder en på Cape Cod Melody Tent i 2007. Hun har også fremført den sang, hun synger i "Alone Again, Natura-Diddily" i koncert. The Wisconsin State Journal rapporterede, at under hendes koncert i 2001 på Barrymore Theatre , kom det "højeste publikumsrespons, efter at hun sang en dumhed, som hun fremførte som en karakter i The Simpsons ." Sangen, kaldet "Han er manden", dukkede senere op på 2007 soundtrackalbummet The Simpsons: Testify .

Udsendelse og ratings

Ifølge chefproducent Mike Scully var en af ​​grundene til at dræbe Maude ved at øge ratings.

Afsnittet blev oprindeligt sendt på Fox -netværket i USA den 13. februar 2000. Det knyttede Dateline NBC til 17. pladsen (sammenlignet sæsongennemsnittet med 37) i karaktererne for ugen 7. -13. Februar 2000 med en Nielsen rating på 10,7. Afsnittet var det højest vurderede show på Fox den uge, og blev set i cirka 10,8 millioner husstande.

Scully har indrømmet, at en anden grund til at dræbe Maude var at øge ratings for The Simpsons under februar -fejninger . For at få endnu flere seere til udsendelsen valgte Simpsons -producenterne ikke på forhånd at afsløre, hvem den karakter, der ville blive dræbt, skulle skabe spekulation. Fox besluttede også ikke at sende screener -bånd til tv -kritikere for at holde det hemmeligt. Ifølge en artikel i Contra Costa Times, der blev offentliggjort den dag, episoden blev sendt, "tyder alle rykter på forhånd om, at Ned Flanders 'kone, Maude, skulle se hende tilbage." Afsløring af afsnittets titel, "Alene Again, Natura-Diddly", var en af ​​grundene til, at medierne og mange mennesker mistænkte Maude. Som The Post-Standard ' s William LaRue skriver: "diddly" er den "velkendte hilsen af Maude mand, Ned Flanders." Roswells bebudede afgang forstærkede denne mistanke.

Reception

Episoden har modtaget blandede anmeldelser fra tv -kritikere.

Gregory Hardy fra Orlando Sentinel placerede den på nummer elleve på sin liste over showets femten bedste afsnit, der er målrettet sportens verden.

Robert Canning skrev til IGN og gav episoden en karakter på 7 ud af 10 og kommenterede, at han syntes, at de tre handlinger føltes afbrudt. Han skrev: "Først dør Maude, derefter dater Ned og nu sætter Ned spørgsmålstegn ved hans tro. For mig havde disse tre historier været bedre tjent, hvis de havde været i fokus for deres egne individuelle afsnit." Canning tilføjede, at han følte, at episoden tog et dårligt valg ved at skynde sig gennem sorgperioden og flytte lige ind i Ned dating, men at "dating tingene, mens de igen følte sig forhastet, var ret sjove, især Neds date med Edna Krabappel . "

DVD Movie Guides Colin Jacobson kommenterede episoden negativt og skrev, at det var "et hårdt og kynisk træk [at slå Maude ihjel på grund af Roswells afgang], selvom jeg kunne tilgive beslutningen, hvis den gav en mere tilfredsstillende episode. Måske. forfatterne gjorde denne til en super-oprigtig for at modvirke den iboende kynisme bag dens oprindelse, men showet virker bare klamt og halt. "

Winnipeg Free Press- klummeskribent Randall King skrev i sin anmeldelse af ellevte sæson af The Simpsons, at der er "noget unægteligt sjovt ved at få Maude Flanders til at dø af en spærre af T-shirts affyret af luftkanoner ved en speedway. Men afsnittet Alone Again Natura -Diddily var et bevis på, at den pålideligt strålende serie kunne -og gjorde -gå alvorligt galt, da den blev 11. At aflive Maude var en synd [...] ".

Kontrovers

Inden "Alone Again, Natura-Diddily" blev sendt, blev der sendt en salgsfremmende reklame på fjernsynet, der blandt andet indeholdt meddelelsen om, at "en af ​​Springfields mest elskede vil dø" og et udsnit af en scene fra episoden med karakteren Lenny , siddende i speedway -tilskuerstanden, der blev ramt af et bildæk, hvilket gav indtryk af, at det var ham, der ville dø. Mange seere af reklamen, herunder Speedway Motorsports, Inc. ejede Lowes Motor Speedway -præsident og oplysningsmand Jerry Gappens, udtrykte deres bekymring, da det så ud til, at episoden var parodi på en faktisk hændelse, der skete under et speedway -løb på Lowes Motor Speedway i maj 1999 , i Charlotte, North Carolina , da flyvende affald i et styrt dræbte tre tilskuere . Gappens sagde, at det at lave en parodi på det var "en rigtig ufølsom ting at gøre, temmelig uansvarligt. Det, der kan se sjovt ud i LA eller New York, er naturligvis ikke sjovt her i Charlotte." Lowes Motor Speedway annonceret til WSOC-TV 's kanal 9 Øjenvidne Nyheder Den 7. februar 2000, at de tænkte på at placere en klage til Fox. WCCB , den daværende Fox-tilknyttede virksomhed i Charlotte, nægtede at fortsætte med at vise reklamen for episoden. Som et resultat distribuerede Fox den 9. februar en ny reklame til affilieret, der ikke indeholdt scenen med Lenny.

Antonia Coffman, en talskvinde for The Simpsons , fortalte The Charlotte Observer, at "Lowes hændelse ikke inspirerede scenen", og at episoden ikke var beregnet til at fornærme nogen. Efter at WCCB havde fået mulighed for faktisk at se afsnittet, besluttede de, at de ville sende det og indså, at den originale reklame var vildledende, og at de ikke troede, at afsnittet gjorde grin med hændelsen. I afsnittet kan seerne se, at Lenny forsøger at få cheerleaders opmærksomhed ved at løfte hånden, så de retter en T-shirt med kanonen mod ham. Han bliver dog ramt af et bildæk i stedet. I modsætning til hvad reklamen antydede, bliver Lenny ikke dræbt og er snart tilbage på sit sæde. WCCB fortalte Associated Press, at deres fortolkning af scenen var, at nogen smed dækket til Lenny, fordi han løftede hånden, og at dækket faktisk ikke kom fra et bilulykke på banen. På trods af dette annoncerede affiliaten, at de alligevel ville starte udsendelsen af ​​afsnittet med en besked, der advarede seerne til scenen.

Referencer

eksterne links

• "Alene igen, Natura-Diddily" på The Simpsons.com
• "Alene igen, Natura-Diddily episode kapsel" . Simpsons arkiv .
• "Alene igen, Natura-Diddily" på IMDb