Artikel 5 i den europæiske menneskerettighedskonvention - Article 5 of the European Convention on Human Rights

Artikel 5 i den europæiske menneskerettighedskonvention (artikel 5, EMK, kort) bestemmer, at enhver har ret til frihed og personsikkerhed . Personens frihed og sikkerhed betragtes som et "sammensat" begreb - personens sikkerhed har ikke været genstand for separat fortolkning af Domstolen.

Artikel 5 - Ret til frihed og sikkerhed

1. Enhver har ret til personers frihed og sikkerhed. Ingen må fratages sin frihed undtagen i følgende tilfælde og efter en procedure, der er foreskrevet i lov:

en. lovlig tilbageholdelse af en person efter domfældelse af en kompetent domstol
b. lovlig anholdelse eller tilbageholdelse af en person for manglende overholdelse af en rets lovlige orden eller for at sikre opfyldelsen af ​​enhver forpligtelse, der er foreskrevet ved lov;
c. lovlig anholdelse eller tilbageholdelse af en person, der er foretaget med det formål at bringe ham for den kompetente juridiske myndighed under rimelig mistanke om at have begået en lovovertrædelse, eller når det med rimelighed anses for nødvendigt for at forhindre, at han begår en lovovertrædelse eller flygter efter at have gjort det
d. tilbageholdelse af en mindreårig ved lovlig orden med henblik på uddannelsestilsyn eller hans lovlige tilbageholdelse med det formål at bringe ham ind for den kompetente juridiske myndighed;
e. lovlig tilbageholdelse af personer til forebyggelse af spredning af infektionssygdomme, personer med uhyggeligt sind, alkoholikere eller narkomaner eller svømmefugler;
f. lovlig anholdelse eller tilbageholdelse af en person for at forhindre, at han bevirker en uautoriseret indrejse i landet eller af en person, mod hvem der træffes handlinger med henblik på deportation eller udlevering.

2. Alle, der bliver arresteret, skal straks underrettes på et sprog, som han eller hun forstår, om grundene til hans arrestation og om enhver sigtelse mod ham.

3. Alle, der arresteres eller tilbageholdes i henhold til bestemmelserne i stk. 1c i denne artikel, skal straks indbringes for en dommer eller anden officiel, der er bemyndiget ved lov til at udøve retsmagt og har ret til retssag inden for en rimelig tid eller til at løslade, indtil forsøg. Frigivelse kan være betinget af garantier, der vises til retssag.

4. Enhver, der er berøvet sin frihed ved anholdelse eller tilbageholdelse, har ret til at anlægge sag, hvor lovligheden af ​​hans tilbageholdelse hurtigt skal afgøres af en domstol, og hans løslatelse beordres, hvis tilbageholdelsen ikke er lovlig.

5. Enhver, der har været offer for anholdelse eller tilbageholdelse i strid med bestemmelserne i denne artikel, skal have en eksigibel ret til erstatning.

Historie

Artikel 5 giver retten til frihed og sikkerhed , kun underlagt lovlig anholdelse eller tilbageholdelse under visse andre omstændigheder, såsom arrestation på mistanke om en forbrydelse eller fængsel i fuldførelse af en straf. Artiklen giver også retten til at blive informeret på et sprog, man forstår af grundene til anholdelsen og enhver sigtelse mod dem, retten til hurtig adgang til retssager for at bestemme lovligheden af ​​ens arrestation eller tilbageholdelse og til retssag inden for en rimelig tid eller løslat verserende retssag og retten til erstatning i tilfælde af arrestation eller tilbageholdelse i strid med denne artikel.

Retspraksis

Se også

eksterne links