Barbara Slot - Barbara Castle

Baronesslottet i Blackburn
Mme Barbara Castle, ministeren for britisk udvikling af outre-mer.jpg
Slot i 1965
Statssekretær for sundhed og sociale tjenester
På kontoret
5. marts 1974 - 8. april 1976
statsminister Harold Wilson
Forud af Keith Joseph
Efterfulgt af David Ennals
Første udenrigsminister
På kontoret
6. april 1968 - 19. juni 1970
statsminister Harold Wilson
Forud af Michael Stewart
Efterfulgt af Michael Heseltine (1995)
Udenrigsminister for beskæftigelse og produktivitet
På kontoret
6. april 1968 - 19. juni 1970
statsminister Harold Wilson
Forud af Ray Gunter
Efterfulgt af Robert Carr
Transportminister
På kontoret
23. december 1965 - 6. april 1968
statsminister Harold Wilson
Forud af Tom Fraser
Efterfulgt af Richard Marsh
Minister for oversøisk udvikling
På kontoret
18. oktober 1964 - 23. december 1965
statsminister Harold Wilson
Forud af Kontor oprettet
Efterfulgt af Anthony Greenwood
Medlem af House of Lords
Lord Temporal
På kontoret
15. juni 1990 - 3. maj 2002
Life peerage
Medlem af Europa -Parlamentet
for Greater Manchester West
Greater Manchester North (1979–1984)
På kontoret
17. juli 1979 - 21. juli 1989
Forud af Valgkreds oprettet
Efterfulgt af Gary Titley
Medlem af parlamentet
for Blackburn
Blackburn East (1950–1955)
På kontoret
5. juli 1945 - 7. april 1979
Forud af George Sampson Elliston
Efterfulgt af Jack Straw
Personlige detaljer
Født
Barbara Anne Betts

( 1910-10-06 )6. oktober 1910
Chesterfield , Derbyshire , England
Døde 3. maj 2002 (2002-05-03)(91 år)
Hell Corner Farm, Ibstone , Buckinghamshire , England
Politisk parti Arbejdskraft
Ægtefælle
( M.  1944, døde 1979)
Alma Mater St Hugh's College, Oxford
en. ^ Kontor ledigt fra 19. juni 1970 til 5. juli 1995.

Barbara Anne Castle, Baroness Castle of Blackburn , PC ( født Betts ; 6. oktober 1910-3. maj 2002), var et britisk Labour Party- politiker, der var medlem af parlamentet fra 1945 til 1979 , hvilket gjorde hende til en af ​​de længst fungerende kvindelige parlamentsmedlemmer i britisk historie. Betragtet som en af ​​de mest betydningsfulde Labour Party -politikere udviklede Castle et tæt politisk partnerskab med premierminister Harold Wilson og havde flere roller i kabinettet . Hun er til dato den eneste kvinde, der har haft posten som første udenrigsminister .

En kandidat fra University of Oxford , Castle arbejdede som journalist for både Tribune og Daily Mirror , inden han blev valgt til parlamentet som MP for Blackburn ved valget i 1945 . Under Attlee -regeringen var hun parlamentarisk privatsekretær for Stafford Cripps og senere for Harold Wilson, hvilket markerede begyndelsen på deres partnerskab. Hun var en stærk tilhænger af Wilson under hans kampagne for at blive leder for Arbejderpartiet, og efter hans sejr ved valget i 1964 udnævnte Wilson Castle til kabinettet som minister for oversøisk udvikling og senere som transportminister . I sidstnævnte rolle viste hun sig som en effektiv reformator, der førte tilsyn med indførelsen af ​​permanente hastighedsgrænser for første gang på britiske veje , samt lovgivning om åndedrætsværnstest og obligatoriske sikkerhedsseler.

I 1968 forfremmede Wilson Castle til at blive første udenrigsminister , det næsthøjeste medlem af kabinettet samt udenrigsminister for beskæftigelse . I sidstnævnte rolle forfægtede Castle hårdt for vedtagelsen af lovgivningen In Place of Strid , som i høj grad ville have revideret driftsrammen for britisk fagforening . Forslaget splittede kabinettet og blev til sidst trukket tilbage. Castle var også kendt for hendes vellykkede indgriben over strejken fra Ford symaskinister mod kønsbetinget løndiskrimination, udtale sig til støtte for strejkerne og overvåge gennemførelsen af loven om ligeløn . Efter at Labour uventet tabte valget i 1970 , bebrejdede nogle Castle's rolle i debatten om fagforening for nederlaget, en anklagelse, hun modstod.

Efter Labours tilbagevenden til magten efter 1974 valget , Wilson udnævnt Slot Statssekretær for sundhed og social service , i hvilket tidsrum var hun ansvarlig for skabelsen af Pasningstilskud og passage af Child Benefit Act . Hun var også en fremtrædende modstander af Storbritanniens fortsatte medlemskab af Det Europæiske Økonomiske Fællesskab under folkeafstemningen i 1975 . Da Slots bitre politiske rival, James Callaghan , erstattede Wilson som premierminister i 1976, fyrede han hende straks fra kabinettet; de to ville forblive bitre mod hinanden resten af ​​deres liv. Ved at vælge at trække sig tilbage fra parlamentet ved valget i 1979 søgte Castle hurtigt valg til Europa -Parlamentet og repræsenterede Greater Manchester fra 1979 til 1989 ; i løbet af denne tid var hun leder for det europæiske parlamentariske arbejderparti fra 1979 til 1985 og vendte offentligt om hendes tidligere holdning til euroskepsis . Hun blev medlem af House of Lords , efter at have fået en livscykel i 1990, og forblev aktiv i politik indtil hendes død i 2002 i en alder af 91 år.

Tidligt liv

Barbara Anne Betts blev født den 6. oktober 1910 på 64 Derby Road, Chesterfield , den yngste af tre børn til Frank Betts og hans kone Annie Rebecca ( født Ferrand). Opvokset i Pontefract og Bradford voksede Castle op i et politisk aktivt hjem og blev introduceret til socialisme fra en ung alder. Hendes storesøster, Marjorie , blev senere en pioner for Inner London Education Authority , mens deres bror Tristram (næsten altid kaldet Jimmie) engagerede sig i feltarbejde med Oxfam i Nigeria. Hun sluttede sig til Labour Party som teenager.

Hendes far var en skatteinspektør, fritaget for militærtjeneste i første verdenskrig på grund af hans høje rang i en reserveret besættelse . Det var på grund af skatteopkræverfagets karakter og de forfremmelser, han modtog, at familien ofte flyttede rundt i landet. Efter at have flyttet til Bradford i 1922, blev familien Betts hurtigt involveret i Independent Labour Party . Selvom hendes far var forbudt fra formel politisk aktivitet på grund af sin rolle som embedsmand, blev han redaktør for Bradford Pioneer , byens socialistiske avis, efter at William Leach blev valgt til parlamentet i 1935 . Slots mor drev familiehjemmet, mens hun også drev et suppekøkken til byens kulminearbejdere. Efter at Barbara havde forladt hjemmet, blev Annie valgt som arbejdsråd i Bradford.

Uddannelse

Castle gik på Love Lane Elementary School, derefter Pontefract og District Girls High School . Efter at have flyttet til Bradford i en alder af tolv, gik hun på Bradford Girls 'Grammar School . Hun blev involveret i at handle på skolen og udviklede oratoriske færdigheder. Hun udmærkede sig fagligt og vandt adskillige priser fra skolen. Hun arrangerede også spøgelsesvalg på skolen, hvor hun stod som Labour -kandidat. Der var nogle aspekter ved skolen, hun ikke kunne lide, især tilstedeværelsen af ​​mange piger fra rige familier. I sit sidste år blev hun udnævnt til hovedpige.

Hendes uddannelse fortsatte på St Hugh's College, Oxford , hvorfra hun tog eksamen med en tredje klasses BA i filosofi, politik og økonomi . Hun begyndte alvorlig politisk aktivitet i Oxford og fungerede som kasserer for Oxford University Labor Club , den højeste position en kvinde kunne have i klubben på det tidspunkt. Hun kæmpede for at acceptere atmosfæren på et universitet, der først for nylig var begyndt at sætte spørgsmålstegn ved dets traditionelt sexistiske holdninger. Hun var hånlig over den elitære karakter af nogle elementer i institutionen og stemplede Oxford Union "den kadetklasse i etableringen".

Tidlig karriere

Castle blev valgt til St Pancras Metropolitan Borough Council i 1937 (hvor hun blev indtil 1945), og i 1943 talte hun på den årlige Labour Party Conference for første gang. Gennem anden verdenskrig arbejdede hun som højtstående administrativ officer i Ministeriet for Fødevarer, og hun var luftfartsforholdsregler (ARP) under blitz .

Hun blev reporter på venstrebladet Tribune , hvor hun havde et romantisk forhold til William Mellor , der skulle blive dens redaktør, indtil hans død i 1942. Efter hendes ægteskab med Ted Castle i 1944 blev hun boligkorrespondent kl. den Daily Mirror .

Medlem af parlamentet (1945–1979)

Ved folketingsvalget i 1945 , som Labour vandt med et jordskred, blev Castle valgt som parlamentsmedlem for Blackburn . Da Blackburn dengang var en valgkreds med to medlemmer , blev hun valgt sammen med Labour-kandidaten John Edwards . Castle havde sikret sig sin plads som parlamentarisk kandidat gennem kvinderne i Blackburn Labour Party, der havde truet med at stoppe, medmindre hun blev føjet til den ellers alle mandlige shortlist.

Castle var den yngste af den håndfuld kvinder, der blev valgt. Selvom hun var vokset op i lignende nordlige industribyer, havde hun ingen forudgående forbindelse til Blackburn. Ivrig efter ikke at optræde som faldskærmskandidat , studerede hun vævning og spinning og brugte tid på at bo hos en lokal familie. I sin jomfrutale fremhævede hun de problemer, tjenestemænd står over for derefter at gennemgå demobilisering .

Umiddelbart efter hendes indtræden i Underhuset blev Castle udnævnt til parlamentarisk privatsekretær (PPS) til Sir Stafford Cripps , præsident for handelsrådet , der havde kendt hende som medlem af førkrigstidens Socialist League . Harold Wilson efterfulgte Cripps i 1947 og beholdt Castle som sin PPS, hvilket markerede begyndelsen på parrets lange politiske forhold. Hun fik yderligere erfaring som Storbritanniens suppleant til FN's generalforsamling for 1949–1950, da hun viste særlig bekymring for sociale og humanitære spørgsmål. Hun opnåede hurtigt et ry som en venstreorienteret og en spændende højttaler. I løbet af 1950'erne var hun en højt profileret bevanit og gjorde sig bemærket som en vokal fortaler for afkolonisering og anti-apartheidbevægelsen .

Kabinetsminister

Minister for oversøisk udvikling, 1964–1965

Castle som minister for oversøisk udviklingsmøde John Tembo , Malawis finansminister, 1965

Labour vendte tilbage til regeringen under Harold Wilson i oktober 1964 efter et folketingsvalg og besejrede Alec Douglas-Homes konservative regering ved at vinde et slankt flertal på fire mandater og dermed afslutte 13 års successive konservative regeringer. Wilson havde valgt sit kernekabinet fire måneder før valget; Castle vidste, at Wilson havde til hensigt at placere hende i sit kabinet, hvilket ville gøre hende til den fjerde kvinde i britisk historie nogensinde til at have stilling i et kabinet, efter Margaret Bondfield , Ellen Wilkinson og Florence Horsbrugh .

Castle kom ind i kabinettet som den første minister for oversøisk udvikling , et nyoprettet ministerium, som hun sammen med Fabian Society havde udarbejdet planerne for. Det sidste år havde hun fungeret som oppositionsordfører for oversøisk udvikling. Slots planer var omfattende, selvom ministeriets budget var beskedent. Hun gik i gang med at forsøge at aflede beføjelser fra andre afdelinger i forbindelse med oversøisk bistand, herunder udenrigsministeriet og finansministeriet . Hun havde kun delvis succes i sine mål og fremkaldte en intern Whitehall -tvist i processen.

I juni 1965 meddelte Castle, at rentefrie bistandslån ville være tilgængelige for visse (ikke udelukkende Commonwealth ) lande. Hun havde tidligere kritiseret den konservative regering for at yde lån, der kun afstod op til de første syv års renter, som hun betragtede som kontraintuitiv.

I august offentliggjorde Castle sin regerings hvidbog Overseas Development: The Work of a New Ministry . Ministeriets økonomiske forpligtelser blev udeladt fra rapporten efter et langvarigt sammenstød mellem Castle og hendes kabinets kolleger James Callaghan ( finansminister ) og George Brown ( udenrigsminister for økonomiske anliggender ). Labour havde givet et manifestløfte om at øge bistandsudgifterne til 1% af bruttonationalproduktet , næsten dobbelt konservative udgifter. Imidlertid var nationaløkonomien ustabil, den offentlige vrede mod Commonwealth voksede på grund af immigration, og inden for kabinettet blev bistand betragtet med ligegyldighed eller foragt. Castle kæmpede med Callaghan og Brown om afdelingens budgetmæssige tildeling; de nåede et kompromis efter Wilsons intervention, men summen udgjorde kun en lille stigning i udgifterne.

Transportminister, 1965–1968

Oprindeligt tilbageholdende med at stå i spidsen for afdelingen, accepterede Castle rollen som transportminister (23. december 1965 - 6. april 1968) i en omrokering af kabinettet, efter at Wilson viste sig overbevisende.

I februar 1966 talte Castle til Parlamentet og opfordrede til "en dybtgående ændring i offentlige holdninger" for at begrænse stigende antal dødsfald på vejene og udtalte: " Hitler formåede ikke at dræbe lige så mange civile i Storbritannien, som er blevet dræbt på vores veje siden krigen" . Statistikken keder sig; mellem 1945 og midten af ​​1960'erne blev cirka 150.000 mennesker dræbt og flere millioner såret på Storbritanniens veje.

Hun introducerede åndedrætsværn for at bekæmpe den dengang for nylig anerkendte krise med spirituskørsel . Castle sagde, at hun var "klar til at risikere upopularitet" ved at indføre foranstaltningerne, hvis det betød at redde liv. Hun blev udfordret af en BBC -journalist på The World This Weekend , der beskrev politikken som en "rådden idé" og spurgte hende: "Du er kun en kvinde, du kører ikke, hvad ved du om det?" I de 12 måneder efter indførelsen af ​​breathalyseren afslørede regeringens tal, at dødsfald på vejene var faldet med 16,5%.

Castle gjorde også permanent den nationale hastighedsgrænse (70 mph). Efter at have været indført som en fire måneders prøveperiode af afgående transportminister Tom Fraser i december 1965, forlængede Castle først grænseperioden i 1966 og i 1967 gjorde grænsen permanent, efter en kontroversiel rapport fra Road Research Laboratory, der konkluderede, at trafikofre var faldet 20% siden introduktionen.

Under en rundvisning i New York City i oktober 1966, hvor Castle undersøgte virkningen af ​​trafikproblemer i amerikanske byer, udtrykte hun planer om at indføre en overbelastningsgebyr i London , som skulle indføres, så snart de tekniske detaljer om opkrævning blev løst . Castle opfordrede New Yorks transportkommissær til at vedtage den samme politik og betegnede planer for flere vejbaner som "selvdestruktiv" og sagde, at løsningen var "flere og bedre masseforsendelsessystemer".

Castle godkendte opførelsen af ​​Humber Bridge (billedet i 1980, inden færdiggørelsen)

Castle godkendte også konstruktionen af Humber Bridge , som var verdens længste hængebro ved åbningen i 1981. I slutningen af ​​1965 døde Labour MP for nærliggende Kingston upon Hull North , hvilket udløste et mellemvalg . Det marginale sæde var af afgørende betydning for regeringen, og dets tab ville have reduceret Labour's flertal i Underhuset til kun et. Harold Wilson påberåbte Castle for at finde den nødvendige finansiering og love broens konstruktion som et 'valgsødemiddel'. Trækket gav pote, idet Labour holdt sædet.

Hun ledede lukningen af ​​cirka 2050 miles af jernbaner, da hun vedtog sin del af Beeching-nedskæringerne- et forræderi mod Labour-partiets forpligtelser til at standse forslagene. Ikke desto mindre nægtede hun lukning af flere linjer, et eksempel var Looe Valley Line i Cornwall, og indførte de første statslige jernbanetilskud til socialt nødvendige, men urentable jernbaner i Transport Act 1968 .

En af hendes mest mindeværdige præstationer som transportminister var at vedtage lovgivning om, at alle nye biler skulle udstyres med sikkerhedsseler . På trods af at hun blev udnævnt til transportministeriet, en rolle, som hun oprindeligt ikke var begejstret for, kunne Castle faktisk ikke køre selv og blev chaufferet til funktioner. (Labour -politikeren Hazel Blears mindede om at have kørt Castle på et tidspunkt som ung arbejderpartist i 1980'erne.) På trods af mangel på kørekort tiltrak hun kontrovers, da hun fortalte lokale regeringsledere at lægge ekstra vægt på adgang til motorkøretøjer i byerne områder, da "de fleste fodgængere går til eller fra deres biler."

Castle og hendes mand Edward Castle havde købt en ny lejlighed på John Spencer Square i slutningen af ​​1967, mens hun var transportminister.

Første statssekretær og udenrigsminister for beskæftigelse, 1968–1970

Som udenrigsminister for beskæftigelse blev Castle også udnævnt til første statssekretær af Wilson, hvilket bragte hende fast ind i regeringens hjerte. Hun var aldrig langt fra kontroverser, der nåede en feberhøjde, da fagforeningerne gjorde oprør mod hendes forslag om at reducere deres beføjelser i hendes hvidbog fra 1969 , ' In Place of Strid '. Dette involverede også en større kabinetopdeling med truede fratrædelser, varme temperamenter og hendes fremtidige nemesis James Callaghan bryder rækker for offentligt at forsøge at undergrave regningen. Hele episoden fremmedgjorde hende fra mange af hendes venner til venstre, med avisen Tribune meget hårdt imod regningen, som de mente var at angribe arbejderne uden at angribe cheferne. Opdelingen siges ofte at være delvis ansvarlig for Labours nederlag ved folketingsvalget i 1970 . Den endelige aftale med fagforeningerne droppede de fleste af de omstridte klausuler.

Castle var også med til at skabe historie, da hun greb ind i Ford -symaskinernes strejke fra 1968 , hvor kvinderne på Dagenham Ford -fabrikken forlangte at få det samme løn som deres mandlige kolleger. Hun hjalp med at løse strejken, hvilket resulterede i en lønstigning for Fords kvindelige arbejdere, der bragte dem til 92 procent af, hvad mændene modtog. Mest betydningsfuldt, som en konsekvens af denne strejke, gennemførte Castle ligelønloven 1970 . En britisk film fra 2010, Made in Dagenham , var baseret på Ford -strejken. Hun blev portrætteret af Miranda Richardson .

I april 1970 mistede Castle's mand Ted sin stilling som rådmand for Greater London Council . Han var ødelagt, og selvom han støttede sin kones præstationer, betragtede han sig selv som en fiasko mod hende. Oprørt og bekymret over sin mands nød, flyttede Barbara til at overtale Wilson til at give Ted en peerage.

Modstand

I maj 1970 indkaldte Wilson et folketingsvalg , der blev afholdt den 18. juni. Det konservative parti , ledet af Edward Heath , nød en overraskende sejr, på trods af meningsmålinger, der indikerede en stabil føring for Labour i opløbet. Castle beskyldte privat selvtilfredshed inden for Labour for deres tab og havde udtrykt skepsis over for deres meningsmåling og skrev i hendes dagbøger: "Jeg har en forfærdelig følelse af, at der sidder et stille flertal bag sine blondegardiner og venter på at komme ud og stemme Tory."

I umiddelbar kølvandet på regeringens nederlag fandt Castle ud af, at hun var ude af gunst for Wilson. Dagen efter folketingsvalget holdt Wilson et sidste indre kabinetsmøde i Downing Street , hvortil Castle ikke var inviteret. Ivrig efter at kontakte, ringede hun senere til ham på Checkers , hvor Wilson engagerede sig i en livlig telefonsamtale med hende.

Castle nægtede at anerkende, at hendes karriere var blevet indskrænket, og foreslog at stille op til viceledelse for det parlamentariske arbejderparti . Da hun informerede Wilson om hendes planer, var han rasende; Castle omdømme inden for partiet var blevet ødelagt af fiaskoen i stedet for strid og Wilson censurerede hende og hævdede, at hendes plan ville splitte partiet. I en gengældelseshandling for hendes udfordring til viceledelsen forhindrede Wilson Ted Slots jævnaldrende, som han næsten havde lovet forud for folketingsvalget.

Castle forblev som Labour Shadows talsmand for beskæftigelse. Den nye regering introducerede mange af hendes politiske forslag som en del af deres lov om arbejdsmarkedsrelationer. Da hun angreb det konservative lovforslag, pegede regeringen ganske enkelt på sin egen hvidbog, hvorefter Wilson omstillede hende først til sundhedsporteføljen og derefter ud af skygge -kabinettet.

Tilbage til kabinettet

Statssekretær for sundhed og sociale tjenester, 1974–1976

På trods af at have været på Labour -bænke siden 1972 og ikke var en del af skygge -kabinettet , blev Castle i 1974, efter Harold Wilsons nederlag mod Edward Heath , udenrigsminister for sundhed og sociale tjenester . Mens han tjente i denne stilling, indførte Castle en bred vifte af innovative velfærdsreformer, herunder indførelsen af ​​mobilitetsydelsen, invalidepensionen (juli 1976) for enlige kvinder og andre, der opgiver deres job for at tage sig af svært handicappede pårørende, indførelse af en ikke-bidragspligtig invalidepension for handicappede, der ikke havde kvalificeret invalidepension, reformer af børnebidrag og sammenkædning af de fleste sociale sikringsydelser til indtjening frem for priser. Hun søgte at fjerne private "betalingssenge" fra NHS i konflikt med British Medical Association.

I folkeafstemningsdebatten i 1975 indtog hun en euroskeptisk holdning. Under en debat med den liberale leder Jeremy Thorpe spurgte han hende, om hun ville blive ved som minister, hvis afstemningen ville være ja. Til dette svarede hun: "Hvis afstemningen er ja, skal mit land have mig til at gemme den." På trods af hendes synspunkter blev hun senere medlem af Europa -Parlamentet (1979–1989). Hendes offentlige støtte til at forlade EØF gjorde Wilson rasende. Castle registrerede i hendes dagbog og i hendes efterfølgende selvbiografi, at Wilson tilkaldte hende til Downing Street, hvor han vredt beskyldte hende for illoyalitet, og at han, da han havde bragt hende tilbage i kabinettet mod andres ønsker og råd, fortjente bedre fra hende. Castle hævdede, at hun tilbød at trække sig, men Wilson faldt til ro, og hun fortsatte med at kæmpe for at forlade folkeafstemningen.

James Callaghan fjernede Castle fra sit kabinet

I 1975 indførte Castle børnepengeloven , der erstattede lov om familietillæg 1945 . Loven gav ny støtte til familiers første barn, i modsætning til det tidligere system, der gav fordel for andet og efterfølgende børn. Castle sikrede også, at børnebidrag ville blive udbetalt direkte til mødre, ikke fædre, i modsætning til Family Allowance, det tidligere system. Lovgivningen stod over for modstand fra fagforeninger, hvis mandlige medlemmer ville modtage mindre hjemløn med tabet af familietillæg.

Castle forblev i kabinettet, indtil Wilsons fratrædelse i marts 1976. Lederen af Downing Street -politienheden , Bernard Donoughue , registrerer i sin dagbog, at han advarede Wilson om, at Castle's ihærdige forfølgelse af personlige politiske holdninger til folkesundhed ville "ødelægge NHS". Donoughue hævder, at Wilson var enig, men indrømmede, at han ville overlade det til sin efterfølger at løse.

Castle mistede sin plads som kabinetsminister, da hendes bitre politiske fjende James Callaghan efterfulgte Wilson som premierminister efter et ledervalg . Selvom han forlod Wilsons kabinet stort set uændret, afskedigede han Castle næsten med det samme, da hun tiltrådte midt i et komplekst sundhedsforslag, som hun på det tidspunkt styrede gennem House Commons. Selvom han endnu ikke havde besluttet sig for hendes efterfølger på det tidspunkt, han fyrede hende, fjernede Callaghan hende under påskud af, at han ønskede at sænke gennemsnitsalderen for sit kabinet, som hun betragtede som en "falske grund". I et interview år senere bemærkede hun, at det måske mest tilbageholdende, hun nogensinde havde opnået i sit liv, var ikke at svare med "Så hvorfor ikke starte med dig selv, Jim?" (Callaghan var fire år ældre end Wilson, manden han udskiftede og mindre end 18 måneder yngre end Castle). Castle var vred over at opdage, at Wilson havde brudt en privat tillid til at informere Callaghan om, at hun havde til hensigt at trække sig ud af kabinettet inden næste valg.

Europa -Parlamentet (1979–1989)

Mindre end en måned efter hun forlod Westminster i 1979 stod hun for og blev valgt til Europa -Parlamentet og skrev i Tribune, at "politik ikke kun handler om politik: det handler om at kæmpe for dem i alle tilgængelige forum og ved enhver lejlighed." I 1982 skrev hun i New Statesman, at Labour skulle opgive sin modstand mod britisk medlemskab af EF, og at Storbritannien skulle bekæmpe sit hjørne inde i det. Dette fik hendes tidligere allierede Ian Mikardo til at sige til hende: "Dit navn er mudder".

Hun repræsenterede Greater Manchester North fra 1979 til 1984, og blev derefter valgt til at repræsentere Greater Manchester West fra 1984 til 1989. Hun var på det tidspunkt den eneste britiske MEP, der havde haft en kabinetsstilling.

Castle ledede Labour's delegation i Europa -Parlamentet. Hun fungerede også som næstformand for den socialistiske gruppe, medlem af Udvalget om Landbrug, Fiskeri og Udvikling af Landdistrikter og medlem af delegationen for Forbindelser med Malta .

Slotsdagbøgerne blev udgivet i to bind i 1980 og 1984, hvor de beskrev hendes embedsperiode fra 1964 til 1976 og gav indsigt i kabinetsregeringen. Edmund Dell , der gennemgik de dagbøger, der dækker årene 1974–76 i London Review of Books , skrev, at bindet ”viser mere om kabinetsregeringens karakter - selvom det kun omhandler ét kabinet - end nogen tidligere publikation, akademisk, politisk eller biografisk. Det er, tror jeg, bedre end Crossman ". Michael Foot in the Listener hævdede, at bogen, "hvad end den ellers er eller ej, er et menneskeligt dokument, håbløst absorberende". Paul Johnson skrev i Sunday Telegraph, at det var "et bidrag af førsteklasses betydning for vores viden om moderne politik".

Life peer

I 1974 blev Ted Castle gjort til et liv. Dette betød, at Barbara nu formelt var Lady Castle, selvom hun nægtede at bruge denne høflighedstitel. Ted Castle døde i 1979. Den 16. juli 1990 blev hun skabt en livskammerat i sig selv, som Baroness Castle of Blackburn, i Ibstone i County Buckinghamshire . Hun forblev aktiv i politik indtil sin død og angreb den daværende kansler , Gordon Brown , på Labour -partiets konference i 2001 for hans afslag på at knytte pensioner til indtjening.

Castle var en kritiker af Blairisme og " New Labour ", især om økonomisk politik, som hun opfattede som involveret accept af " markedsøkonomi , uanfægtet globalisering og multinationale selskabers dominans ". Hun anklagede også Blairites for at fordreje og afvise Arbejderpartiets fortid, idet hun i et interview offentliggjorde i New Statesman i 2000, året for partiets hundredeår:

"De lader ikke til at have indset, at alle regeringer, uanset deres hudfarve, ender med tilsyneladende fiasko. Macmillan sejrede i 1959 og bidte støvet kort tid efter. Heath vandt i 1970 og brugte tre og et halvt år på at vende op, på udkig efter det perfekte svar. Thatcher var en bemærkelsesværdig kvinde, men hendes premierskab endte med skamløshed. Men den nuværende ledelse virker optaget af Labour -svigt i magten og i opposition. "

Død

Barbara Castle døde af lungebetændelse og kronisk lungesygdom på Hell Corner Farm, hendes hjem i Ibstone , Buckinghamshire , den 3. maj 2002.

Eftermæle

Castle er blevet anerkendt som den vigtigste kvindelige Labour -politiker i det 20. århundrede. Castle var en dygtig og gribende taler og fik et ry som en viljestærk, nogle gange ensidig korsfarer. Politisk kommentator Andrew Marr skrev om Castle i 1993: "Ydelsen har været i centrum for hendes karriere. Hun laver fremragende fjernsyn og var en god Commons -højttaler. Men hun blev virkelig skabt til platformen, enten på Labour -konferencer eller under valgkampe. Der blev hendes vid, selvtillid og teatralitet vist. En god slotstale er uforglemmelig. "

Hun blev beundret af Bill Deedes , konservativ politiker og redaktør af The Daily Telegraph , for "hendes forbløffende ihærdighed, hendes evne til at få sin egen måde i kabinettet og næsten alle andre steder," selvom han hånet hendes politik. Over for hendes allierede var Castle loyal og ville inderligt forsvare dem. Kollega Roy Hattersley krediterede hende for at have reddet sin karriere ved at insistere på, at han skulle forblive hendes yngre minister, da Harold Wilson forsøgte at afskedige ham. Ikke desto mindre forblev hun utilgivelig over for sine fjender; da han blev spurgt til James Callaghan i et interview i 2000 i New Statesman , sagde Castle: "Jeg synes, det er sikreste hele vejen rundt, hvis jeg ikke kommenterer ham."

Henvist til nedsættende af andre Labour-parlamentsmedlem Gerald Kaufman som " politikens Norma Desmond [...] altid klar til sit nærbillede", blev hun kendt for altid at være særlig opmærksom på hendes udseende. Anderledes beskrevet som sofistikeret, stilfuld og glamourøs, blev Castle også karakteriseret som forgæves, mens hendes kritikere kaldte hende egocentrisk. Den tidligere Labour -leder Neil Kinnock mindede om, at hun var fortvivlet, da hendes frisør aflyste inden et tv -optræden; Som svar sagde Castle: "Hvis du er en kvinde i offentlighedens øjne, er det en konstant bekymring at få dit hår pænt." Hendes ugentlige aftaler med hendes frisør var "et vigtigt fredagsforlovelse" ifølge Hattersley, selvom hun lejlighedsvis bar en paryk - som hun kaldte Lucy - til offentlige optrædener uden fordel af hendes frisør ved hånden.

I 2008 blev Castle udnævnt af The Guardian til en af ​​fire af "Labours største helte", og i 2016 blev hun navngivet på BBC Radio 4 's Woman's Hour Power List som en af ​​syv kvinder, der blev vurderet til at have haft den største indvirkning på kvinders liv i løbet af de sidste 70 år sammen med Margaret Thatcher , Helen Brook , Germaine Greer , Jayaben Desai , Bridget Jones og Beyoncé . Flere kvindelige politikere har citeret Castle som en inspiration til at gå i gang med deres karriere, herunder Shadow Foreign Secretary Emily Thornberry , Tulip Siddiq og tidligere konservative parlamentsmedlem Edwina Currie .

Kunstner Sam Holland med sin bronzestatue af slot på Jubilee Square, Blackburn

Siden Slots død har der været flere planer om at mindes hende med en statue i hendes valgkredsby Blackburn, senest i 2018. I oktober 2021 blev en bronzestatue af hende afsløret i Blackburn. Billedhuggeren var Sam Holland . Castle er fanget midt i striden, da hun bærer en kopi af Equal Pay Act 1970. I byen hedder en dobbelt kørebane, der udgør en del af ringvejen, Barbara Castle Way.

Hun blev mindet om et frimærke, der blev udstedt som en del af Royal Mail 's Women of Distinction -serien i 2008 til pilotering af ligelønsloven gennem parlamentet. Hun optræder på betegnelsen 81p.

Castle blev portrætteret af den britiske skuespillerinde Miranda Richardson i filmen Made in Dagenham fra 2010 , der beskæftiger sig med strejken i 1968 på Ford Dagenham samlingsanlæg . Hun blev senere portrætteret af sceneskuespillerinden Sophie-Louise Dann i West Ends musikalske tilpasning af filmen i 2014 . I den tredje serie af Netflix -dramaet The Crown skildres Castle af Lorraine Ashbourne . I BBC One -dramaet The Trial of Christine Keeler (2019–2020) skildres Castle af Buffy Davis.

Hæder og priser

Barbara Castle var modtager af Order of the Companions of OR Tambo in Silver, en sydafrikansk pris til udenlandske statsborgere for venskab med dette land. I en erklæring anerkendte den sydafrikanske regering Castle's "fremragende bidrag til kampen mod apartheid og etableringen af ​​et ikke-sexistisk, ikke-racemæssigt og demokratisk Sydafrika". Castle var en aktiv tilhænger af Anti-Apartheid Movement (AAM) i Storbritannien fra starten af ​​dets eksistens.

I 1990 modtog Castle et kors af Forbundsrepublikken Tysklands fortjenstorden for "tjenester til europæisk demokrati".

I 2002 blev Castle posthum tildelt en æresdoktor ved Open University for public service inden for områder af særlig uddannelsesmæssig interesse for universitetet.

I september 2008 opkaldte Northern Rail, Blackburn med Darwen Borough Council og PTEG ( Passenger Transport Executive Group) et tog efter hende. Pladen blev afsløret af Slots niece, Sonya Hinton, og Ruth Kelly MP, dengang udenrigsminister for transport. En erindringsbrochure blev fremstillet af PTEG til arrangementet.

Bøger af Barbara Castle

  • The Castle Diaries, 1974–1976 , Weidenfeld & Nicolson , 1980. ISBN  9780297774204
  • The Castle Diaries, 1964–1970 , Weidenfeld & Nicolson , 1984. ISBN  9780297783749
  • Sylvia og Christabel Pankhurst , Penguin Books , 1987. ISBN  9780140087611
  • Fighting All the Way , Macmillan , 1993. ISBN  9780333590317

Se også

Referencer

Noter

Fodnoter

Bibliografi

  • Crines, Andrew; Hayton, Richard, red. (2015). Laboratorier fra Bevan til Miliband . Manchester University Press. ISBN 9780719089800.
  • Martineau, Lisa (2000). Barbara Castle: Magt og politik . André Deutsch. ISBN 9780233994802.
  • Mitchell, Austin; Wienir, David (1997). Sidste gang: Arbejdslektioner fra tresserne . Bellew. ISBN 9781857251203.
  • Perkins, Anne (2003). Røde dronning: Den autoriserede biografi om Barbara Castle . Macmillan. ISBN 9780333905111.

eksterne links

Det Forenede Kongeriges parlament
Forud af
Medlem af parlamentet for Blackburn
1945 - 1979
Efterfulgt af
Politiske embeder
Forud af
Minister for oversøisk udvikling
1964–1965
Efterfulgt af
Forud af
Transportminister
1965–1968
Efterfulgt af
Forud af
Udenrigsminister for beskæftigelse
1968–1970
Efterfulgt af
Forud af
Første statssekretær
1968–1970
Efterfulgt af
Forud af
Statssekretær for sundhed og sociale tjenester
1974–1976
Efterfulgt af
Europa -Parlamentet
Forud af
Medlem af Europa -Parlamentet for Greater Manchester
1979–1987
Efterfulgt af
Partipolitiske embeder
Forud af
Formand for Arbejderpartiet
1958–1959
Efterfulgt af
Forud af
Leder for Europa -Parlamentets Arbejderparti
1979–1985
Efterfulgt af