Bæltet plaid - Belted plaid

Grant Piper af Richard Waitt , 1714. Mønsteret for piperens bælteplade adskiller sig fra enhver moderne Grant- skotskternet .

Den bælte plaid (eller en plaid slidt bælte) er et stort tæppelignende stykke stof, der er viklet rundt om kroppen med materialet foldet eller, mere præcist, løst samlet og fastgjort i taljen ved hjælp af et bælte. Typisk hænger en del af det bæltebånd ned til knæene (for mænd) eller anklerne (for kvinder), hvor resten af ​​materialet vikles rundt om overkroppen på forskellige måder og fastgøres eller på anden måde sikres for at holde det på plads.

Den bæltefarvede plaid var en standardgenstand for mænds Highland-kjole fra slutningen af ​​det 16. århundrede til midten af ​​det 18. århundrede. Det var også forløberen for den moderne skræddersyede kilt .

Terminologi

Ordet plaide på gælisk betyder stort set tæppe , og det var det oprindelige udtryk for tøjet. Bæltet har været og er ofte omtalt af en række forskellige udtryk, herunder féileadh-mór , breacan an fhéilidh , og meget almindeligt "Great Kilt", men beklædningsgenstanden var bestemt ikke kendt under navnet "Great Kilt "i de år, hvor det var i almindelig brug.

Både udtrykkene féileadh-mór og breacan an fhéilidh er gæliske udtryk, den første betyder omtrent "stor wrap" og den sidstnævnte betyder stort set "tartan wrap". Kvinders ankel-længde bælter plaider kaldes earasaidean .

Beskrivelse og historie

Skotsk bueskytte iført kilt og plaid, tidligt 17. århundrede.
En kvinde iført en øreklokke eller kvinders bælte earasaidean var typisk stribet i tynde farver. Udgivet 1845.
Bæltetæpper i det skotske højland, 1730'erne

Den bæltefarvede plade bestod af et stykke skotskternet stof, der var ca. 4 til 5 yards (3,5 til 4,5 meter) langt og ca. 50 til 60 inches (130 til 150 centimeter) bredt. Da vævevævene i disse år vævede stof i 25-30 cm (65-75 cm) bredder, blev den egentlige genstand generelt konstrueret fra 7 til 9 m (7 til 9 m) af et sådant enkeltbreddestof ved at sy to 25 –30-tommer (65-75 cm) stykker sammen for at få bredden mellem 50 og 60 tommer (130-150 cm).

Det blev typisk båret som en slags kappe eller kappe støbt omkring skuldrene. I den sidste del af det 16. århundrede begyndte nogle i Skotlands højland at lægge et bælte rundt om taljen på ydersiden af ​​pladen efter først at have foldet eller samlet stoffet.

Dokumentation

Den første klare henvisning til det bælte plaid finder sted i året 1594. I det år gik en gruppe højlandere fra de vestlige øer til Irland for at kæmpe under den røde Hugh O'Donnell . Lughaidh skrev om dem, hvordan de kunne skelnes fra de irske soldater:

"De blev anerkendt blandt de irske soldater ved forskellen mellem deres våben og tøj ... for deres udvendige kjole var flettede kapper i mange farver ... deres bælter var over deres lænder uden for deres kapper."

En løbebånd under plaid og et bælte over det kan begge ses i dette portræt af Lord Mungo Murray i slutningen af ​​1600-tallet .

En overlevende kvindes plaid dateret 1726 eksisterer ( genopbygning, vist slidt som en øreudsagt ).

Et overlevende mænds bæltetæppe fra 1822 har en vandret søm og små bæltestropper syet på tværs af det ved hvert mønstergentag, således at det hurtigt kan foldes med en løbegang eller flades helt ud i et tæppe.

Klæde

Den bælte plaid var lavet af uld eller en uld / linned kombination og twill , ofte vævet i et mønster af farvede striber i en eller begge retninger. Dette gav et mønster af striber eller checks. Sidstnævnte er i dag blevet kendt som tartan , men oprindeligt henviste ordet tartan til den anvendte kludtype og ikke til farvemønsteret, som ordet næsten udelukkende betyder i dag.

Disse tartanmønstre (eller Setts ) blev tilsyneladende valgt ud fra en følelse af mode eller tilgængeligheden og bekostningen af naturlige farvestoffer i fremstillingsområdet. Den moderne forestilling om " klantartaner ", hvorved hver klan eller navn er knyttet til et bestemt design, eksisterede ikke på det tidspunkt, men går i stedet tilbage til det tidlige 19. århundrede.

Sædvanlig brug

Den bæltefarvede plaid blev ikke kun brugt som beklædningsgenstand, men også som sengetøj om natten, hvor bæreren pakket sig ind i den og sov direkte på jorden.

I årene forud for slaget ved Culloden , i det omfang Highlanders bar nogen form for kiltlignende beklædningsgenstand, var det bæltetæppet og ikke det moderne skræddersyede kilt.

Kiltet ved Highland Games

På næsten alle Highland Games-samlinger er der sælgere, der sælger tartanartikler, hvad enten de er skræddersyede kilter, tæpper, tørklæder, bånd eller tartanstof. Langt den største andel af deres salg i kategorien Highland-kjole er relateret til "moderne" Highland-påklædning, især den moderne skræddersyede kilt og dens tilbehør. Alligevel ses det bæltetæppe sjældent i dag på højlanders sammenkomster, og selv viden om dette beklædningsgenstand er ikke udbredt.

De nuværende Highland Games sporer deres oprindelse tilbage til det tidlige 19. århundredes interesse i sager relateret til Highland-kultur. Denne interesse manifesterede sig i forskellige rekonstruktionistiske begivenheder, der angiveligt var designet til at fejre den tidligere gæliske højlands- og keltiske kultur, men sådanne kulturer bar aldrig tøj som den moderne skræddersyede kilt.

Den moderne korte kilt kaldes féileadh beag ("lille wrap"), og ofte angliceret til philabeg eller filibeg med forskellige stavemåder. Dens oprindelse diskuteres stadig; hvad der er tydeligt er, at philabeg udviklede sig fra det bælte plaid engang i det tidlige 18. århundrede eller måske noget tidligere. Philabeg bestod i det væsentlige af den nedre halvdel af en plaid, samlet eller plisseret og holdt rundt om taljen med et bælte. Senere blev samlingerne syet sammen for at holde dem på plads og stammer således fra den moderne skræddersyede kilt.

Nogle spekulerer i, at det moderne "sport / halv-plaid kilt" stammer fra minearbejdere eller mode, på grund af at det er halvdelen af ​​prisen på et fuldt bæltet, hvorefter man kan vælge enten en flue-plaid eller ej. Dette ville have hjulpet i Battle of the Shirts .

Galleribilleder

  • Moderne bælte plaid, set forfra

  • Middelaldermarked deltager iført en fastspændt plaid . Han lader den øverste halvdel hænge løs bagpå. Mens hans tøj ikke er historisk autentisk, er pladen ens.

Se også

Fodnoter

Referencer

eksterne links