Billy Connolly - Billy Connolly

Sir Billy Connolly CBE
Connolly ved premieren på Brave i 2012
Fødselsnavn	William Connolly
Født	( 1942-11-24 )24. november 1942 (78 år) Anderston , Glasgow , Skotland
Medium	Film stå op television
År aktive	1965 - nu
Genrer	Blå komedie musikalsk komedie observationskomedie
Ægtefælle
Børn	5
Internet side	billyconnolly .com

Sir William Connolly CBE (født 24. november 1942) er en skotsk skuespiller, kunstner, pensioneret komiker, musiker og oplægsholder. Han er undertiden kendt, især i sit hjemland, ved det skotske øgenavn Big Yin ("den store"). Kendt for sin særegen og ofte improviserede observationskomedie , der ofte inkluderer stærkt sprog, betragtes Connolly som en af ​​de største og mest indflydelsesrige stand-up-komikere nogensinde, efter at have toppet mange meningsmålinger foretaget i Det Forenede Kongerige.

Connollys handel i begyndelsen af ​​1960'erne var en svejser (specifikt en kedler ) i Glasgow skibsværfter, men han opgav det mod slutningen af ​​årtiet for at forfølge en karriere som folkesanger . Han først sang i folkrock bandet The Humblebums med Gerry Rafferty og Tam Harvey, med hvem han boede indtil 1974, før du begynder at synge som en solo artist. I begyndelsen af ​​1970'erne foretog Connolly overgangen fra folkesanger med en komisk persona til fuldgyldig komiker, som han nu er bedst kendt for. I 1972 debuterede han i teatret på Cottage Theatre i Cumbernauld med en revy kaldet Connolly's Glasgow Flourish . Han spillede også Edinburgh Festival Fringe . I 1972 blev Connollys første soloalbum, Billy Connolly Live! , blev produceret, med en blanding af komiske sange og korte monologer.

Som skuespiller har Connolly optrådt i film som Indecent Proposal (1993), Pocahontas (1995), Muppet Treasure Island (1996), Mrs Brown (1997) (som han blev nomineret til BAFTA -prisen for bedste skuespiller i en hovedrolle) Rolle ), The Boondock Saints (1999), The Last Samurai (2003), Lemony Snicket's A Series of Unfortunate Events (2004), The X-Files: I Want to Believe (2008), Brave (2012) og The Hobbit: Slaget om de fem hære (2014). På hans 75 -års fødselsdag i 2017 blev tre portrætter af Connolly lavet af førende kunstnere Jack Vettriano , John Byrne og Rachel Maclean . Disse blev senere omdannet til en del af Glasgows officielle vægmaleri. I oktober samme år blev han adlet på Buckingham Palace af prins William for tjenester til underholdning og velgørenhed.

Connolly annoncerede sin pension fra komedie i 2018, og i de senere år har han etableret sig som kunstner. I 2020 afslørede han den femte udgivelse fra sin Born On A Rainy Day -samling i London, efterfulgt af en anden rate senere samme år. Under optagelserne til ITV -dokumentaren Billy Connolly: It's Been a Pleasure beskrev han, hvordan kunsten havde givet ham "et nyt liv".

Tidligt liv

Connolly blev født den 24. november 1942 på Dover Street 69, "på linoleum , tre etager oppe", i Anderston , Glasgow . Denne del af Dover Street, mellem Breadalbane og Claremont gader, blev revet ned i 1970'erne. Connolly henviser til dette i sin sang fra 1983 "I Wish I Was in Glasgow" med linjerne "Jeg ville tage dig derhen og vise dig, men de har trukket bygningen ned" og "de bulldozed det hele for at lave en vej". Lejligheden havde kun to værelser: en køkken-stue, med en fordybning, hvor børnene sov, og et andet værelse til deres forældre. Familien badede i køkkenvasken, og der var ikke varmt vand.

Connolly blev født af katolske forældre, William Connolly og Mary McLean, som begge var af delvis irsk afstamning. I 1946, da han var fire år gammel, forlod Connollys mor sine børn, mens deres far tjente som ingeniør i Royal Air Force i Burma . "Jeg har aldrig følt mig forladt af hende," forklarede Connolly i 2009. "Min mor var en teenager. Min far var i Burma og kæmpede en blodig krig. Tyskerne tabte al slags lort over byen. Vi boede i byen dokker, så det var dér, hvor alle bomberne skete. Hun var en teenager med to børn i et slumkvarter. En fyr kommer og sagde: "Jeg elsker dig. Kom med mig." I betragtning af valget, tror jeg, at jeg ville være gået med ham. Det ser ud til, at det hele kan ende næste onsdag, hvorfra du står. Jeg har ikke et gram følelser af, at hun forlod mig. Hun forsøgte at overleve . "

Connolly og hans storesøster, Florence (opkaldt efter deres mormor og atten måneder hans senior), blev passet af hans fars to søstre, Margaret og Mona Connolly, i deres trange lejemål i Stewartville Street, Partick . "Mine tanter fortalte mig konstant, at jeg var dum, hvilket stadig påvirker mig i dag ret dårligt. Det er bare en tro på, at jeg ikke er helt så god som alle andre. Det bliver værre, når man bliver ældre. Jeg er en glad mand nu, men Jeg har stadig arene efter det. " Med hensyn til sin søster har Connolly kaldt hende sin "store forsvarer". "Den dag i dag," forklarede han i 2009, "Gutter siger: 'Gud, din søster ... Vi turde ikke slå dig - din søster var et mareridt'. Hun plejede at komme efter dem."

I midten af ​​1960'erne var Flo på ferie i Dunoon med sin mand og to børn. "Min mor sagde: 'Jeg så Florence gå med, og jeg fulgte hende.'" "Jeg sagde:" Talte du til hende? " "Åh, nej, det gjorde jeg ikke," sagde hun. Jeg tænkte: "Åh, min gud. Det er som at være et spøgelse, mens du stadig lever." At gå bag dit eget barn. Se det. Det kunne jeg ikke holde ud. "

Tanterne ærgrede sig over børnene over, at de måtte ofre deres unge liv for at passe dem. Det var Mona, der var mest bekymret over at skulle passe sin niece og nevø. "Det var meget stort af hende at påtage sig ansvaret, men når det er sagt, ville jeg ønske, at folk ikke ville gøre det. Jeg ville ønske, at folk ikke ville være meget store i fem minutter og rådne i tyve år. Bare behold din 'store 'og beholde din' rådne 'og komme ud af mit liv, for helt ærligt ville jeg hellere have gået til et børnehjem og være sammen med mange andre børn, der bliver behandlet ens. Den dag i dag arbejder jeg stadig om de ting, hun gjorde mod mig. "

Connolly krediterer en af John Bradshaws publikationer med at hjælpe ham med at håndtere sine tidligere dæmoner. "Han regner med, at hvis dette traume skete for dig, da du var fem eller seks, så følelsesmæssigt forbliver den del af dig fem eller seks. Og hvad du skal gøre er at bære den fem- eller seksårige rundt med dig og prøv og følelsesmæssigt hjælpe den anden del af dig. Det lyder lidt luftigt-fe, men jeg synes, han er noget af et geni, hr. Bradshaw. "

Connolly, Sr. vendte tilbage fra krigen, en fremmed for sine børn, kort efter flytningen til Partick. Han talte aldrig med dem om deres mors afgang. Connollys biografi, Billy , skrevet af hustru Pamela Stephenson , dokumenterede år med fysisk og seksuelt misbrug af sin far, som begyndte da han var ti og varede til han var omkring 15. "Nogle gange, da far slog mig, fløj jeg over sofaen baglæns i siddende stilling. Det var fantastisk. Ligesom ægte flyvning, bortset fra at du ikke fik en kop te eller et sikkerhedssele eller noget. " I 1949 fødte Mona en søn, Michael, af en "lokal mand". Han blev præsenteret som en bror til Billy og Flo, og ingen satte spørgsmålstegn ved det.

Connollys soveværelse havde dobbelte vinduer, som direkte vendte ud mod Peters kirke på den anden side af gaden. Nu nedlagt er skolen blevet omdannet til bolig. "Skolen var virkelig meget voldelig. I begyndelsen, i spædbarnsskolen, var nonnerne meget voldelige. Og så her på St. Peters spænder de dig bare hele tiden. Jeg havde en psykopat herinde, kaldet McDonald - Miss McDonald. "Big Rosie", ringede de til hende. Der var en fyr med briller i min klasse, og hun kaldte ham "fire øjne", og hun var lærer! "

Ved St. Peter's besluttede Connolly, at han ville få folk til at grine. "Jeg kan huske øjeblikket på skolens legeplads. Jeg ville have været 7 eller 8. Og jeg sad i en vandpyt og folk grinede. Jeg var faldet i det, og folk syntes det var sjovt. Og det var ikke så ubehageligt. , så jeg blev i det længere, end jeg normalt ville, fordi jeg virkelig nød latteren. Mit liv var meget ulykkeligt dengang, og latter var ikke noget, jeg hørte hele tiden, så det var en glæde. Og jeg indså hurtigt, at Hvis du kan have et publikum på denne måde, var livet temmelig behageligt. " Mens han var på St. Peters, sluttede Connolly sig til en bande. Hans ærkefjende var Geordie Sinclair, der boede rundt om hjørnet.

Connolly var en ulveunge med den 141. Glasgow Scout Group. Han besøger stedet for en ekskursion, Auchengillan spejderlejr, under sin World Tour of Scotland . Som 12 -årig besluttede Connolly, at han ville blive komiker, men troede ikke, at han passede formen, og følte, at han var nødt til at blive mere "blæst og interessant". Også i den alder sluttede han sig til en organisation kaldet The Children of Mary. Gruppen ville besøge mennesker og sige rosenkransen med en statue af Lady of Lourdes i en skokasse. "Vi var lige så velkomne som hæmorider ." Gruppen ville alle knæle omkring statuen og bede. "Man kunne høre folk skynde sig med bønner, fordi der kom et godt fjernsynsprogram."

I 1950'erne, Glasgows sandsten tenements faldt i unåde hos planlæggerne , hvilket resulterede i nye huse bliver bygget på marker og landbrugsområder i udkanten af byen. I alderen fjorten og tyve, blev Connolly bragt op på en nu-nedrevet Rådets ejendom på Kinfauns Drive i Drumchapel distriktet i Glasgow, og ville gøre den daglige rejse til St. Gerards Secondary School (også nu hedengangne) i Govan , på den sydlige side af floden Clyde . Han kørte med bussen til Partick, krydsede vandet med færge og gik til 80 Vicarfield Street.

"Drumchapel er et boligområde lige uden for Glasgow. Nå, det er i Glasgow, men lige uden for civilisationen," har han spøgt. "For at være helt ærlig kunne jeg godt lide det, da jeg boede der. Da jeg flyttede til Drumchapel, var jeg fjorten, og der var et blåklokke -træ der, og det var i god stand dengang - jeg synes ikke, det er helt så godt tilstand nu - men det var dejligt dengang. Vi havde kaniner og fasaner, og jeg kunne virkelig godt lide det. Jeg begyndte bare at kunne lide det, da jeg blev ældre, ind i mine teenagere og ting. I mine sene teenageår, da jeg var fast derude , det kostede mig mange penge at gå hvor som helst. Det var en slags cowboyby, men jeg kunne godt lide det aspekt af det, at købe ting ud af varevogne, en ragman, der kom i en lille grøn varevogn. "

Connolly besøgte dette lejemål i Drumchapel under optagelserne til The South Bank Show i 1992. "Det begyndte til sidst at blegne. Denne frygtelige stemning kom til stedet. Det er ligesom Sibirien . Og når du er herude, er der ingen vej ud af det. Du skal købe dig ud, eller en slags talent skal tage dig ud, eller du skal være meget lys og flytte til universitetet. "

Også som fjortenårig begyndte Connolly at blive interesseret i musik - hovedsageligt Jerry Lee Lewis og Chuck Berry . Som femten forlod han skolen med to ingeniørkvalifikationer, en samlet ved en fejltagelse, som tilhørte en dreng ved navn Connell.

Connolly var et år for ung til at arbejde på værfterne. I stedet begyndte han at arbejde for John Smiths Boghandel på St Vincent Street og leverede bøger på sin cykel. Han blev en varevognchauffør hos Bilslands 'bageri, indtil han var seksten, da han blev anset for overkvalificeret (på grund af hans J1- og J2-certifikater) til at blive ingeniør. I stedet arbejdede han som kedler på Alexander Stephen and Sons skibsværft i Linthouse .

"Sikke en ekstraordinær følelse," sagde Connolly, da han vendte tilbage til stedet for det nu nedrevne værft i 1992. "Jeg tilbragte en stor del af mit liv her. Fra 16 år til ... godt, jeg startede som 15-årig. Jeg startede min læreplads som 16 -årig og var færdig, da jeg var 21. Opholdt mig til jeg var 22, og flyttede videre. Jeg var færdig med at svejse, da jeg var 24. Da jeg kom her, som lærling, var der seks skibe ved at blive bygget, lige hvor jeg Jeg står. Det var et ekstraordinært sted. En bikube af aktivitet. Svejsere, kalke, tallerkener, brændere, snedkere, ingeniører, elektrikere. Jeg lærte, hvordan mænd talte til hinanden, og hvor nådeløs Glasgow -humor kan være. Det har gjort en uudsletteligt mærke på mig. " Hans værkfører var Sammy Boyd, men de to største påvirkninger på ham, ifølge bogen skrevet af hans kone Pamela, var Jimmy Lucas og Bobby Dalgleish. Jimmy var en af ​​Billys trænere i gården, der hjalp ham med at finpudse sine færdigheder som svejser og komiker.

Connolly sluttede sig også til Territorial Army Reserve -enhed 15. (skotsk) bataljon , faldskærmsregimentet (15 PARA). Han mindede senere om sine oplevelser i sangen "Weekend Soldier".

Karriere

Oprindelsen af ​​"The Big Yin"

Connollys kaldenavn The Big Yin blev første gang brugt i ungdomsårene til at skelne mellem ham selv og sin far. "Min far var en meget stærk mand. Bred og stærk. Han havde en 18½-tommers halsbånd. Kæmpe, ligesom en tyr. Han var" Big Billy "og jeg var" Wee Billy ". Og så blev jeg større end ham, og det hele kom ud af kontrol. Og så blev jeg The Big Yin i Skotland. Så vi gik ind på pubben, og nogen ville sige: 'Billy Connolly var i.' 'Åh? Big Billy eller Wee Billy?' 'Den store Yin.' 'Åh, Wee Billy.' Hvis du var en fremmed, ville du tænke: 'Hvad taler disse mennesker om ?!' "

1960'erne

I begyndelsen af ​​1960'erne deltog Connolly for første gang i Edinburgh Festival Fringe . Efter at have tilbragt tid på byens Rose Street, nedladende de forskellige drikkevirksomheder, blev han forelsket af nogle langhårede musikere og besluttede at modellere sig efter dem.

I 1965, efter at han havde afsluttet en 5-årig læreplads som kedler, accepterede Connolly et ti ugers job med at bygge en olieplatform i Biafra , Nigeria. Da han vendte tilbage til Det Forenede Kongerige, via Jersey , arbejdede han kortvarigt hos John Brown & Company, men besluttede at gå ud på en fair fredag ​​for at fokusere på at være folkesanger .

Efter at have set The Beverly Hillbillies købte han sin første banjo på Barrowland -markedet . Han begyndte at turnere med folkie menneskemængde, herunder regelmæssige stints på The Scotia bar, på Stockwell Street, styret af folkesanger Danny Kyle . "Jeg introducerede sådan set Billy til folkeklubberne, som der var dengang - der var meget få i de dage. Vi plejede at gå til steder som Saturday Late eller Montrose Street Glasgow Folk Club."

Connolly dannede en folk-pop duo kaldet Humblebums med Tam Harvey. I 1969 fik de selskab af Gerry Rafferty , der havde henvendt sig til Connolly efter en koncert i Paisley . Bandet underskrev et uafhængigt mærke, Transatlantic Records , og efter at have indspillet et album (1969's First Collection of Merry Melodies ) forlod Harvey trioen, og Connolly og Rafferty udgav yderligere to albums: The New Humblebums (1969) og Open up the Dør (1970). Connollys tid med Rafferty påvirkede muligvis hans fremtidige komedie, for år senere ville han huske, hvordan Raffertys ekspert -telefonopkald, foretaget mens han ventede på at gå på scenen, plejede at få ham til at "skrige" af latter. Connollys bidrag var primært ligetil pop-folk med finurlige og finurlige tekster, men han havde ikke specielt fokuseret på komedie på dette tidspunkt.

I 1968 giftede en 26-årig Connolly sig med Springburn, indfødt og indretningsarkitekt Iris Pressagh, som han havde to børn med. De boede oprindeligt på Redlands Road i Glasgows West End, men da fans begyndte at vente ude på gaden, flyttede de til Drymen nær den sydøstlige bred af Loch Lomond .

Senere samme år gik Connollys mor for at møde ham bag scenen efter en koncert i Humblebums i Dunoon, hvor hun arbejdede i cafeteriet på Dunoon General Hospital . Det var det andet og sidste møde mellem dem, siden hun havde forladt Connolly. Hun havde boet i byen sammen med sin partner, Willie Adams, med hvem hun havde tre døtre og en søn. "Jeg gik hjem til hendes hus og blev natten i stedet for hotellet. Sorgen er ... Hun var en meget rar kvinde, men vi kom aldrig sammen. Vi forsøgte begge at kunne lide hinanden, og jeg tror ikke hun kunne lide mig meget. Jeg fortryder det ikke, men jeg er ked af det. Jeg ville ønske, at jeg kunne lide hende. Og jeg ville ønske, at hun kunne lide mig. "

I 1971 brød Humblebums op, hvor Rafferty fortsatte med at indspille sit soloalbum Can I Have My Money Back? Connolly vendte tilbage til at være en folkesanger. Hans liveoptræden bød på humoristiske introduktioner, der blev stadigt længere. Lederen af ​​Transatlantic Records, Nat Joseph , der havde underskrevet The Humblebums og havde plejet deres karriere, var bekymret over, at Connolly fandt en måde at udvikle en karakteristisk solokarriere på, ligesom hans tidligere bandkammerat, Gerry Rafferty, gjorde. Joseph så flere af Connollys forestillinger og noterede sig sine komiske evner. Joseph havde næret indspilningskarrieren for en anden skotsk folkeunderholder, Hamish Imlach , og så potentiale i Connolly, der fulgte en lignende vej. Han foreslog Connolly, at han droppede folkesangen og primært fokuserede på at blive komiker.

1970'erne

I 1972 fik Connolly sin teaterdebut i Cottage Theatre i Cumbernauld med en revy kaldet Connolly's Glasgow Flourish. Han spillede Edinburgh Festival Fringe med digteren Tom Buchan, med hvem han havde skrevet The Great Northern Welly Boot Show, og i kostumer designet af kunstneren og forfatteren John Byrne , der også designede omslagene til Humblebums plader.

Også i 1972 producerede Nat Joseph Connollys første soloalbum, Billy Connolly Live! , en blanding af komiske sange og korte monologer, der antydede, hvad der skulle følge. I slutningen af ​​1973 producerede Joseph det gennembrudsalbum, der drev Connolly til britisk stjernestatus. Optaget på et lille sted, The Tudor Hotel i Airdrie , var pladen et dobbeltalbum med titlen Solokoncert . At udgive et live-dobbeltalbum af en komiker, der stort set var ukendt (undtagen for et kultpublikum i Glasgow) var en usædvanlig gambit af Joseph, men hans tro på Connollys talent viste sig at være berettiget. Joseph og hans marketingteam, der omfattede publicisten Martin Lewis , promoverede albummet for at få succes med sit udgivelse i 1974. Det bød på en af ​​Connollys mest berømte komedierutiner - "The Crucifixion" - hvor han sammenligner Kristi sidste nadver med en fuld nat ude i Glasgow . Optagelsen blev forbudt af mange radiostationer dengang.

I 1974 solgte han Pavilion Theatre i sin hjemby. I 1975 blev den hurtighed og omfanget af Connolly gennembrud bruges til at sikre ham en booking på Storbritanniens førende tv talkshow, den BBC 's Parkinson . Connolly udnyttede chancen og ignorerede indvendinger fra sin manager, fortalte en forfærdelig vittighed om en mand, der havde myrdet sin kone og begravet hendes bottom-up, så han skulle have et sted at parkere sin cykel. Denne ribald humor var usædvanlig ligefrem på en primetime lørdag aften på britisk fjernsyn i midten af ​​1970'erne, og hans udseende gjorde stor indflydelse. "Da jeg var færdig med det show, kom jeg tilbage til Glasgow, og jeg kom gennem lufthavnen, og hele lufthavnen begyndte at klappe." Connolly blev en god ven af ​​værten, Michael Parkinson , og har nu rekorden for optrædener på programmet, efter at have været gæst ved femten lejligheder. Med henvisning til denne debutoptræden sagde han senere: "Det program ændrede hele mit liv." Parkinson, i dokumentaren, Billy Connolly: Oprejst i 30 år , udtalte, at folk stadig husker, at Connolly fortalte punchline til 'cykelspøg' tre årtier efter tv -optræden. Da han blev spurgt om materialet, udtalte Connolly: "Ja, det var utroligt kantet for sin tid. Min leder advarede mig på vejen om ikke at gøre det, men det var en god joke, og interviewet gik så godt, jeg tænkte, 'Åh, fuck det !!' Jeg ved ikke, hvor jeg fik modet i de dage, men Michael satte tillid til mig. " Connollys succes spredte sig til andre engelsktalende lande: Australien, New Zealand og Canada. Men hans brede skotske accent og britiske kulturelle referencer gjorde succes i USA usandsynlig.

Hans øgede profil førte til kontakt med andre berømtheder; herunder musikere som Elton John . John forsøgte på det tidspunkt at hjælpe britiske artister, som han personligt kunne lide at opnå succes i USA (han havde udgivet plader i USA af den veteran britiske popsanger Cliff Richard på sit eget Rocket -label). John forsøgte at give Connolly et løft i Amerika ved at bruge ham som åbningsakt på hans turné i USA i 1976, men den velmenende gestus var en fiasko. Johns amerikanske fans havde ingen interesse i at blive varmet op af en ukendt komiker-især en skotsk, hvis accent de fandt uforståelig. "I Washington smed en fyr et rør, og det ramte mig lige mellem mine øjne", fortalte han Michael Parkinson to år senere. "Det var ikke mit publikum. De fik mig til at føle mig omtrent lige så velkommen som en prut i en rumdragt." Quipet fik medgæst Angie Dickinson til at grine ukontrollabelt.

Connolly fortsatte med at vokse i popularitet i Storbritannien. I 1975 underskrev han med Polydor Records . Connolly fortsatte med at udgive livealbum, og han indspillede også flere komiske sange, der nød kommerciel succes som nyhedssingler, herunder parodier på Tammy Wynettes sang " DIVORCE " (som han spillede på Top of the Pops i december 1975) og Village People 's " In the Navy " (med titlen "In the Brownies ").

I 1976 åbnede Connollys første skuespil , An 'Me wi' a Bad Leg, Tae , i Irvine og turnerede i London . Det var der, efter at han havde indtaget en betydelig mængde kokain og alkohol, faldt han sammen på gulvet i et indspilningsstudie. I 1979 mødte Connolly Pamela Stephenson , den New Zealand-fødte komedieskuespillerinde, for første gang, da han optrådte i et skuespilprogram på BBC, Not the Nine O'Clock News , hvor hun var en af ​​de fire faste artister. .

Da han vendte tilbage til scenen, begyndte Connolly sin Big Wee Tour i Storbritannien og udførte 69 datoer på 84 dage. Mens han var bag scenen i Brighton , mødte han Stephenson for anden gang. Han betroede hende, at han var utilfreds, og at hans nuværende ægteskab var slut. Tilbage på sit hotel, hvor de indledte en affære , drak han angiveligt tredive brandies . "Det, jeg så af ham - især i omklædningsrummet - var, at han var ved at dø," sagde Stephenson. "Han var meget suicidal . Han smed alt væk, forsøgte desperat at føle ingen smerter. Du ved, hvordan du får en fornemmelse fra nogle mennesker, når de er meget selvdestruktive, at der er noget, de prøver at begrave? De ' Har du noget, de forsøger at glemme, eller prøver de at drukne deres sorger? Han havde ondt på en meget dyb måde. Jeg tænkte: 'Hvis jeg forlader denne mand, dør han.' "

Også i 1979 blev Connolly inviteret af producent Martin Lewis til at deltage i casten af The Secret Policeman's Ball , den tredje i serien af The Secret Policeman's Balls fundraising shows for Amnesty International . Connolly var den første komiske performer i serien, der ikke var en alumn på Oxbridge- skolen af ​​middelklasse universitetsuddannede entertainere, og han fik mest ud af sit udseende. At optræde i selskab med veletablerede talenter som John Cleese og Peter Cook hjalp med at løfte opfattelsen af ​​Connolly som et af Storbritanniens førende komiske talenter. Lewis sluttede også Connolly sammen med Cleese og Cook for at optræde i tv -reklamen for albummet.

1980'erne

I 1981 inviterede John Cleese og Martin Lewis Connolly til at optræde i dette års Amnesty -show, The Secret Policeman's Other Ball . Den kommercielle succes med den særlige amerikanske version af The Secret Policeman's Other Ball film ( Miramax Films , 1982) introducerede Connolly for et bredere amerikansk publikum, som blev tiltrukket af filmen på grund af tilstedeværelsen af Monty Python -medlemmer. Hans tilstedeværelse på skærmen sammen med disse kunstnere-som allerede var bekendt for anglofile komedieinteresserede-hjalp med at lægge en markør for Connollys eventuelle tilbagevenden til USA i sin egen ret otte år senere.

Undervejs for at begynde at filme Water (1985) i Saint Lucia drak Connolly en overdreven mængde alkohol på flyet. Da han ankom til øen, spiste han middag med rollebesætningen og besætningen, herunder Michael Caine .

"De havde en munter aften og rejste derefter tilbage med bus gennem en del af øen, der byder på stejle klipper på hver side af en junglevej. Da de fortsatte, troede Billy, at det ville være en hvæsende vejrtrækning at dække førerens øjne med sine hænder "Jeg vejleder dig," insisterede vores fulde kontrol-freak, "Venstre, højre ... mere højre." Det var et spil, han tilsyneladende havde spillet med sin chauffør i London: Gud ved, hvordan de formåede at overleve. Michael Caine greb Billy lige i tide for at redde bussen fra at styrte ned i en St Lucian -kløft. " - Uddrag fra Billy af Pamela Stephenson (2001)

I 1985 skiltes Iris Pressagh, hans kone i seksten år (de var skilt fire år tidligere), og han blev tildelt forældremyndigheden over deres børn Jamie og Cara. Samme år optrådte han Et publikum med ... , som blev optaget på video i South Bank Television Center foran et berømthedspublikum for ITV . Den uklippede, ucensurerede version blev efterfølgende frigivet på video. I juli 1985 optrådte Connolly på Live Aid på Wembley Stadium , umiddelbart før Elton John , som han introducerede på scenen.

1990'erne

Selvom Connolly havde udført i Nordamerika så tidligt som i 1970'erne og havde medvirket i flere film, der spilles i amerikanske biografer, han alligevel forblev relativt ukendt indtil 1990, da han blev præsenteret i HBO særlige Whoopi Goldberg og Billy Connolly i Ydeevne , produceret af Ny Yorks Brooklyn Academy of Music . Kort tid efter lykkedes Connolly Howard Hesseman som stjernen i sitcom, Head of the Class i den sidste sæson. Han ville også deltage i sin spin-off-serie Billy . Connolly sluttede sig til bokseren Frank Bruno og Ozzy Osbourne, da de sang "The War Song of the Urpneys" i den britiske animerede tv -serie The Dreamstone .

I 1991 udgav HBO Billy Connolly: Pale Blue Scottish Person , en standup -optræden optaget på Wilshire Ebell Theatre i Los Angeles, Californien.

Den 4. juni 1992 udførte Connolly sin 25-års jubilæumskoncert i Glasgow. Dele af showet og dets opbygning blev dokumenteret i The South Bank Show , som blev sendt senere på året. I begyndelsen af ​​januar 1994 begyndte Connolly en 40-dato World Tour of Scotland , som senere på året ville blive sendt af BBC som en seksdelt serie. Det blev så godt modtaget, at han lavede Billy Connollys World Tour of Australia for BBC i 1995. Den ottedelt serie fulgte Connolly på hans skræddersyede Harley Davidson- trike. Også i 1995 indspillede Connolly en BBC -special med titlen A Scot in the Arctic , hvor han tilbragte en uge alene i polcirklen . Han udtrykte kaptajn John Smiths skibskammerat, Ben, i Disneys animationsfilm, Pocahontas .

I 1996 optrådte han på Muppet Treasure Island som Billy Bones . I 1997 spillede han hovedrollen sammen med Dame Judi Dench i fru Brown , hvor han spillede John Brown , den foretrukne skotske tjener for dronning Victoria . Han blev nomineret til BAFTA Award for bedste skuespiller i en hovedrolle og en BAFTA Scotland Award for bedste skuespiller samt en Screen Actors Guild Award for bedste birolle for sin præstation.

I 1998 døde Connollys bedste ven, Danny Kyle. "Han var min kæreste, kæreste, ældste ven", forklarede Connolly til et australsk publikum på sin Greatest Hits -opsamling, der blev udgivet i 2001. Det var Kyle, der hjalp Connolly med at overvinde sin vane med at ryge tilbage ved at blive rørt af andre, en rest af misbruget han holdt ud som barn. "Hver gang det skete, faldt Danny bare sammen med hysteri," sagde Pamela Stephenson. "'Det er ikke normalt, Billy,' Danny forsøgte at være tålmodig med ham. 'Du bliver nødt til at slappe af. Det er følelsesmæssigt, du ved, den måde vi lever på. Vi kan lide at røre ved hinanden, og vi kysser: vi' er anderledes. Du bliver nødt til at falde til ro, ellers kæmper du altid. '"

Han fremførte en coverversion af Beatles sang, " Being for the Benefit of Mr. Kite " på George Martins album fra 1998, In My Life . I november 1998 var Connolly genstand for en to-timers retrospektiv med titlen, Billy Connolly: Erect for 30 Years , som omfattede hyldest fra Dench, Sir Sean Connery , Whoopi Goldberg , Robin Williams , Dustin Hoffman og Eddie Izzard .

I 1999, efter at have dannet Tickety-Boo-administrationsselskab med Malcolm Kingsnorth, hans tour manager og lydingeniør i 25 år, foretog Connolly en fire måneders 59-dages udsalgstur i Australien og New Zealand. Senere på året gennemførte han en fem-ugers, 25-date udsalgsløb på Londons Hammersmith Apollo .

2000'erne

I 2000 spillede Connolly hovedrollen i Beautiful Joe sammen med Sharon Stone . Året efter gennemførte han den tredje i sin "World Tour" BBC -serie, denne gang i England, Irland og Wales , der begyndte i Dublin og endte i Plymouth . Det blev sendt året efter. Også i 2001 blev Stephensons første biografi om hendes mand, Billy , udgivet. Meget af bogen handler om berømtheden Connolly, men beretningen om hans tidlige år giver en kontekst for hans humor og synspunkt. En opfølgning, Bravemouth , blev udgivet i 2003.

En fjerde BBC -serie, World Tour of New Zealand , blev filmet i 2004 og blev sendt den vinter. Også i sit 63. år optrådte Connolly to udsolgte fordelskoncerter på Oxford New Theatre til minde om Malcolm Kingsnorth. Han har fortsat været en meget efterspurgt karakterskuespiller , der optrådte i flere film som White Oleander (2002), The Last Samurai (2003) og Lemony Snicket's A Series of Unfortunate Events (2004). Han har spillet en eklektisk samling af hovedroller i de seneste år, herunder en advokat, der påtager sig en juridisk sag af bibelske proportioner i The Man Who Sued God (2001), og en ung drengs kæledyrs -zombie i Fido (2006).

Også i 2005 annoncerede Connolly og Stephenson, efter fjorten års ophold i Hollywood , at de vendte tilbage for at bo i førstnævntes hjemland. De købte en 37 m yacht med overskuddet fra deres hussalg og delte året mellem Malta og Candacraig House med 12 soveværelser i Strathdon , Aberdeenshire , som de havde købt i 2008 af Dame Anita Roddick .

Senere på året toppede Connolly en uvidenskabelig meningsmåling af "Britain's Favorite Comedian" udført af netværket Five , hvilket placerede ham foran artister som John Cleese , Ronnie Barker , Dawn French og Peter Cook . I 2006 afslørede han, at han har et hus på den maltesiske ø Gozo . Han og hans kone har også en lejlighed i New York City nær Union Square .

Den 30. december 2007 slap Connolly uskadt fra en enkelt bilulykke på A939 nær Ballater , Aberdeenshire.

2010'erne

I 2011 boede Connolly og hans kone på fuld tid i New York City , mens de beholdt deres Candacraig-bopæl. Connollys besluttede at sælge Candacraig House i september 2013 med en pris på 2,75 millioner pund.

I 2012 gav Connolly stemmen til King Fergus i Pixars animerede film Brave i Skotland sammen med andre skotske skuespillere Kelly Macdonald , Craig Ferguson , Robbie Coltrane , Emma Thompson og Kevin McKidd . Connolly optrådte som Wilf i Quartet , en britisk komediedramafilm fra 2012 baseret på stykket Kvartet af Ronald Harwood , instrueret af Dustin Hoffman.

I 2014 optrådte han i The Hobbit: The Battle of the Five Armies som Dáin II Ironfoot , en stor dværgkriger og fætter til Thorin II Oakenshield . Peter Jackson udtalte: "Vi kunne ikke tænke os en mere passende skuespiller til at spille Dain Ironfoot, den stærkeste og hårdeste af dværge, end Billy Connolly, Big Yin selv. Da Billy trådte ind i denne rolle, er rollen i The Hobbit nu færdig . Vi kan ikke vente med at se ham på slagmarken. "

Steve Brown, Connollys manager i 32 år, døde i december 2017 i en alder af 72. I 2018 holdt Connolly, nu bosat i Florida , sin første kunstudstilling. Han udtalte dengang, at han ikke længere ville turnere som komiker.

2020’erne

Fra 2021 bor han og hans kone i Florida. Han udgav en biografi, Windswept and Interesting , i oktober 2021.

Personlige liv

Connolly blev gift med Iris Pressagh i 1969. De separerede i 1981 og blev skilt i 1985.

Den 30. december 1985 blev Connolly teetotal efter at have været alkoholiker . "Jeg savner ikke at drikke. Det har overrasket mig," udtalte Connolly 24 år senere. "Jeg savner det vanvittige . Jeg savner glæden ved det hele. Den pangende dumhed, den skønhed, den vanvid. Jeg savner det frygteligt." Han minder om blackouts, som han ville udfylde, når han vendte tilbage til ædruelighed . "Nå, [erindringerne] stoppede med at komme tilbage. Men da jeg drak, ville jeg sige: 'Åh, jeg husker det nu.'" Psykologer kalder det statsafhængig læring . "Det var skræmmende. Jeg kan huske, at jeg tænkte: 'Pas på, Billy dreng. Pas på. Alt er ikke godt. Gør noget.'" Angående den beslutning, han tog om at forblive ædru: "Hvis Pamela går væk, er jeg alene. Der er ingenting. Der er kun mig og det . Så valget bliver meget tydeligt. "

I 1986 besøgte han Mozambique for at optræde i en dokumentarfilm for Comic Relief . Han var også med i velgørenhedens første live sceneshow, både som stand-up og som et villigt "offer" i sin partner Pamela Stephensons handling om at save en mand i halve for at skabe to dværge . Connolly gennemførte sin første verdensturné i 1987, herunder seks nætter i Royal Albert Hall i London, som blev dokumenteret i Billy og Albert -videoen. I marts 1988 døde hans far efter et slagtilfælde, den ottende i sit liv. Hans mor døde fem år senere, i 1993, af motorneuronsygdom .

Connolly og Stephenson giftede sig i Fiji den 20. december 1989: han havde boet hos hende siden 1981. "Ægteskab med Pam ændrede mig ikke; det reddede mig," sagde han senere. "Jeg skulle dø. Jeg var på en nedadgående spiral og nød hvert sekund af det. Ikke kun var jeg ved at dø, men jeg glædede mig til det."

I bogen Billy (og i et onlineinterview i december 2008) oplyser Connolly, at han blev seksuelt misbrugt af sin far i alderen ti til femten. Han mener, at dette var et resultat af, at den katolske kirke ikke tillod sin far at blive skilt, efter at hans mor forlod familien. På grund af dette har Connolly en "dyb mistillid og modvilje mod den katolske kirke og enhver anden organisation, der hjernevasker mennesker". Han har kaldt sig selv for ateist .

I september 2013 gennemgik Connolly en mindre operation for prostatakræft på et tidligt stadium . I meddelelsen stod der også, at han blev behandlet for de første symptomer på Parkinsons sygdom . Connolly havde tidligere i 2013 erkendt, at han var begyndt at glemme sine linjer under forestillinger. I januar 2019 afslørede han, at dens forskud kan tvinge hans pensionering fra at optræde.

Han optrådte på BBC's slægtsprogram Who Do You Think You Are? den 2. oktober 2014, hvor han opdagede sine indiske aner.

Connolly er far til fem børn: to fra hans første ægteskab og tre fra sit andet. Han blev bedstefar i 2001, da hans datter Cara fødte Walter.

Herkomst

Connollys farfar, som - ligesom sin farmor - Connolly aldrig mødte, var en irsk immigrant, der forlod Irland, da han var ti år gammel. Hans tipoldefar (Charles Mills, en kystvagt , 1796–1870) og oldefar (Bartholomew Valentine Connolly) var fra Connemara .

Hans far var William Connolly; hans mor, Maria "Mamie" McLean, var fra Klan Maclean af Duart Slot på øen Mull på vestkysten af Skotland . Mamies far, Neil, var en protestant, og hendes mor, Flora, var en romersk katolik, der "lavede hemmelige arrangementer for, at børnene kunne døbes som katolikker", selvom de "formelt blev opdraget som protestanter". Hans bedsteforældre flyttede ind i landet til Finnieston Street, Glasgow, i begyndelsen af ​​1900'erne.

Hans mor-tipoldefar, John O'Brien, kæmpede ved belejringen af ​​Lucknow under det indiske oprør i 1857 . Han blev såret under den lange belejring af et alvorligt skud mod venstre skulder. Han blev gift med en lokal 13-årig indisk pige ved navn Matilda. De havde fire børn og bosatte sig i Bangalore efter hans militærtjeneste.

Politiske synspunkter

Connolly havde tidligere været en vokal modstander af skotsk uafhængighed . I 1974 lavede han en tv -udsendelse fra et politisk parti på vegne af Labour Party, som kritiserede det skotske nationale parti . I 1999 bebrejdede han SNP for en opfattet stigning i anglofobi i Skotland; beskrev det nye skotske parlament som en spøg; og afviste at deltage i åbningsceremonien.

Han satte spørgsmålstegn ved bekostning af uafhængighed, og om gennemsnitlige skotter ville have gavn af et andet regeringsniveau, selvom han tilføjede "Skotterne er meget i stand til at beslutte sig uden min tuppens værdi."

I april 2014 udtalte han i et interview med Radio Times op til uafhængighedsafstemningen "Jeg synes, det er på tide, at folk kommer sammen og ikke splittes fra hinanden. Jo flere mennesker bliver sammen, jo gladere bliver de." Han henviste også til Darien -ordningen , et forsøg på at etablere en skotsk koloni i Panama -øen i 1698; koloniens fiasko ødelagde Kongeriget Skotlands økonomi og førte til Unionens handlinger i 1707. Connolly skrev: "Du skal huske, at Unionen reddede Skotland. Skotland var konkurs, og englænderne åbnede os for deres amerikanske og canadiske markeder, hvorfra vi lige blomstrede. "

Under et interview med BBC forud for valgdagen for den skotske uafhængighedsafstemning den 18. september 2014 afslørede Connolly, at han ikke ville stemme, da han flyvede til New Zealand den dag. Han udtrykte sin overbevisning om, at befolkningen i Skotland ikke behøvede hans mening for at tage stilling til emnet.

I oktober 2018 oplyste flere medier, at Connolly i sin bog Made in Scotland , udgivet den 10. oktober, havde givet udtryk for sin støtte til uafhængighed i lyset af folkeafstemningen i 2016 om Det Forenede Kongeriges udtræden af ​​Den Europæiske Union ( Brexit ), hvor Skotland stemte at forblive. The Times rapporterede Connolly om at kalde Brexit -afstemningen for en "katastrofe" og sige, at uafhængighed "kan være vejen at gå", for at Skotland kan opretholde en forbindelse til Europa, hvilket fører til spekulationer om, at han kunne stille spørgsmålstegn ved sin unionistiske tro efter årtier med modsætter sig kraftigt uafhængighed. I afsnit fem af BBC Scotland -dokumentaren, Billy and Us , der blev sendt første gang den 11. juni 2020, sagde han: "Jeg har aldrig ønsket nationalisme i nogen af ​​dens former. Jeg siger ikke, at jeg aldrig har været enig med uafhængighed. Jeg tror en skotsk republik er en lige så god idé, som jeg nogensinde har hørt. "

Støtte til velgørenhed

Connolly er protektor for National Association for Bikers with a Disability . Han er også protektor for Celtic FC 's The Celtic Foundation.

Folkemusik

"Jeg glemmer det aldrig. Jeg var til en Pete Seeger -koncert i begyndelsen af ​​1960'erne i Glasgow. Jeg havde lige købt en banjo. Jeg havde set ham på fjernsynet, og jeg tænkte 'Det er det, jeg vil gøre.' Han var bare fantastisk god. Han sagde: 'Jeg vil gerne synge en sang af en af ​​mine nye helte, han er en ung mand - Bob Dylan .' Han sang " A Hard Rain's a-Gonna Fall ". Jeg græder næsten ved tanken. Det var sensationelt. Jeg blev en anden fyr: mig. Han sang: "Jeg så en hvid mand; han gik en sort hund" og jeg tænkte: 'Dette er anderledes.' Det ændrede mig for altid, på en måde jeg vil være evigt taknemmelig for. "

I 1965 startede Connolly sammen med Tam Harvey en gruppe kaldet The Humblebums . Ved deres første koncert introducerede Connolly efter sigende dem begge for publikum ved at sige: "Jeg hedder Billy Connolly, og jeg er ydmyg. Dette er Tam Harvey, han er en bumse." Bandet ville senere omfatte Gerry Rafferty , der så Connolly på et velgørenhedsopvisning i Paisley . "Gerry var meget god for mig. Han lærte mig, at jeg aldrig ville være musiker, så længe min røv kiggede mod syd. Han var bare så fremragende god og blev bedre, og selvom jeg også blev bedre, var rummet mellem os stort . Han var en rigtig musiker, han kendte og følte musik, en basist, med en dejlig følelse af harmoni, samt en fantastisk guitarist. Jeg kendte melodier og hvordan man spillede dem, men det var der, hvor mit musikalskab sluttede. Desværre, jeg Jeg er stadig den samme den dag i dag. Jeg arbejder meget hårdt, jeg spiller hver dag, men jeg er stadig almindelig. Jeg kan være prangende, men det er virkelig alle tricks. Han er en musiker, og jeg er bare ikke i samme liga. Så jeg opgav disse ambitioner og koncentrerede mig om, hvad jeg virkelig er født til at gøre. "

Efter at Harvey forlod gruppen, fortsatte Connolly og Rafferty som en duo, og de to sidstnævnte af deres tre album indeholdt netop den duo. Connolly sang, spillede fem-strenget banjo , guitar og autoharp , og under live shows underholdt publikum med sine humoristiske introduktioner til sangene.

Frank Bruno og Connolly leverede hovedvokal på "The War Song of the Urpneys" fra The Dreamstone ; selvom den version, der blev hørt i serien, stort set blev sunget af komponisten Mike Batt .

I sin World Tour of Scotland afslørede Connolly, at Humblebums på et trailershow under Edinburgh -festivalen gik på scenen lige før Yehudi Menuhin .

Humblebums brød op i 1971, og både Connolly og Rafferty gik solo. Connollys første soloalbum i 1972, Billy Connolly Live! på Transatlantic Records , præsenterede ham som singer-songwriter.

Hans tidlige albums var en blanding af komedieforestillinger med komiske og seriøse musikalske mellemspil. Blandt hans mest kendte musikalske forestillinger var "The Welly Boot Song", en parodi på den skotske folkesang "The Wark O 'The Weavers", som blev hans temasang i flere år; "In the Brownies", en parodi på hittet Village People -sangene " In the Navy " og " YMCA " (som Connolly filmede en musikvideo til); "Two Little Boys in Blue", en tunge-i-kind-anklageskrift for politibrutalitet udført i stil med Rolf Harris '"Two Little Boys"; og balladen, "I Wish I Was in Glasgow", som Connolly senere ville optræde i duet med Malcolm McDowell i en gæstespil i 1990'ernes amerikanske sitcom Pearl (som spillede hovedrollen i Rhea Perlman ). Han fremførte også lejlighedsvis en sang fra Humblebums-æra som f.eks. "Åh, nej!" samt ligetil omslag såsom en version af Dolly Partons , " Coat of Many Colors ", som begge var inkluderet i hans Get Right Intae Him! album.

I november 1975 var hans spoof af Tammy Wynette -sangen " DIVORCE " en britisk nr. 1 single i en uge. Wynettes original handlede om, at forældre stavede ord om en forestående ægteskabelig splittelse for at undgå at traumatisere deres lille barn. Connollys forfalskning af sangen spillede på hundeejerne ved hjælp af samme taktik for at undgå at bekymre deres kæledyr om en forestående tur til dyrlægen . Connollys sang handler om et par, hvis ægteskab er ødelagt af et dårligt dyrlægebesøg (f.eks. "WORM" eller "QUARANTINE"). Hans sang "No Chance" var en parodi på JJ Barries cover af sangen, " Ingen gebyrer ".

I 1985 sang han temasangen til Super Gran, der blev udgivet som single. I 1996 fremførte han et cover af Ralph McTells "In the Dreamtime" som tema for hans World Tour of Australia . I slutningen af ​​1980'erne havde Connolly alt andet end droppet musikken fra sin handling, selvom han stadig optager lejlighedsvis musikalsk optræden, såsom en optagelse fra 1980'erne af hans komposition "Sergeant, Where's Mine?" med The Dubliners . I 1998 dækkede han The Beatles '" Being for the Benefit of Mr. Kite! " På George Martin -hyldestalbumet In My Life . Han sang den skotske folkesang " Bonnie George Campbell " under filmen, Lemony Snicket's A Series of Unfortunate Events . I 1995 og 2005 udgav han to albums med instrumentale forestillinger, henholdsvis Musical Tour of Scotland og, Billy Connollys Musical Tour of New Zealand .

Connolly er blandt kunstnerne på Banjoman , en hyldest til den amerikanske folkemusiker Derroll Adams , udgivet i 2002. Han spiller en sang, "The Rock".

Stand-up

Connollys observationskomedie er særegen og ofte off-the-manchetten . Han har krænket visse sektorer af publikum, kritikere og medier med sin frie brug af ordet " fuck ", og han har lavet vittigheder om onani , blasfemi , afføring , flatulens , hæmorider , sex, sin fars sygdom, hans tanteres grusomhed og , i de sidste faser af hans karriere, alderdom (specifikt hans oplevelser med at blive gammel).

I 2007 og igen i 2010 blev han kåret som den største stand-up-tegneserie på Channel 4's 100 Greatest Stand-Ups . Han toppede igen listen på Channel 5's Greatest Stand-Up Comedians, der blev sendt nytårsaften 2013.

Siden 1980'erne har Connolly iført en skræddersyet sort T-shirt med en skjortehale som en del af hans påklædning på scenen. Steve Brown var hans manager fra 1986 til hans død i 2017.

Tegneserier

Mellem 1973 og 1977 skrev Connolly en avis- gag-a-day tegneserie med tegneren Malky McCormick , med titlen The Big Yin .

Kunst

Connolly har udgivet seks samlinger af humoristiske sort-hvide tegninger. Hans metode ligner den i Surrealist Automatism -bevægelsen, hvor kunstneren lader deres hånd bevæge sig tilfældigt henover papiret eller lærredet uden en bestemt hensigt. I april 2019, for at fejre World Parkinsons dag, blev hans kunst projiceret på MacLellans slot i Kirkcudbright . Hans første skulptur, der er inspireret af hans fortid som svejser, blev frigivet i marts 2020.

Diskografi

Nedenfor er en delvis liste over Connollys solo musikalske og komiske optagelser. For hans udgivelser med Humblebums, se her .

• 1972 - Billy Connolly Live
• 1974 - Cop Yer Whack for This
• 1974 - Solokoncert
• 1975 - Få ret til ham! (#80 AUS
• 1975 - Ord og musik
• 1975 - The Big Yin
• 1976 - Atlantic Bridge
• 1977 - Billy Connolly
• 1977 - Råt kød til altanen!
• 1978 - Antologi
• 1979 - Urolig forsamling
• 1981 - The Pick of Billy Connolly (kompilering) (#34 AUS)
• 1983 - En forandring er lige så god som anholdelse
• 1983 - I koncert
• 1984 - Big Yin Double Helping (kompilering)
• 1985 - Et publikum med Billy Connolly
• 1985 - Wreck on Tour
• 1987 - Billy & Albert
• 1991 - Live på Odeon Hammersmith London
• 1995 - Musical Tour of Scotland
• 1995 - Billy Connolly - Live Down Under 1995
• 1996 - World Tour of Australia
• 1997 - Two Night Stand
• 1999 - Komedie og sange (samling)
• 1999 - One Night Stand Down Under
• 2002 - Bor i Dublin 2002
• 2002 - The Big Yin - Billy Connolly in Concert (samling)
• 2003 - Transatlantiske år (samling af materiale optaget mellem 1969 og 1974)
• 2003 - Ydmyg begyndelse: De komplette transatlantiske optagelser 1969–74
• 2005 - Billy Connollys musikalske rundvisning i New Zealand
• 2007 - Live in Concert
• 2010 - The Man: Live in London (optaget januar 2010)
• 2011 - Billy Connollys Route 66

VHS / DVD udgivelser

År	Titel
1981	Bider Yer Bum
1982	Valget af Billy Connolly
1985	Et publikum med Billy Connolly
1987	Billy og Albert - Live på Royal Albert Hall
1991	Bor på Odeon Hammersmith
1992	Det bedste af 25 år med Billy Connolly (25BC)
1994	Live 1994
1995	To bid af Billy Connolly
1997	Two Night Stand - Live fra London og Glasgow
1998	Opført i 30 år
1999	Live 99 - One Night Stand Down Under og det bedste af resten
2001	Live - De største hits
2002	Bor i Dublin 2002
2005	Bor i New York
2006	Den vigtige samling
2007	Var det noget jeg sagde?
2010	Bor i London 2010
2011	Du bad om det
2016	High Horse Tour Live

Dramatiker

Connolly har skrevet tre skuespil:

• An 'Me Wi' A Bad Leg Tae (1975)
• Da håret var langt og tiden var kort (1977)
• Red Runner (1979)

Filmografi

Film

År	Titel	Rolle	Noter
1978	Absolut	Blakey
1983	Bullshot	Hawkeye McGillicuddy
1985	Vand	Delgado
1989	Musketernes tilbagevenden	Caddy
1990	Den store mand	Frankie
1993	Uanstændigt forslag	Auktion MC
1995	Pocahontas	Ben	Stemme
1996	Muppet Treasure Island	Billy Bones
1997	Beverly Hills Ninja	Indehaver af japansk antikvitetsbutik	Ukrediteret
	Fru Brown	John Brown
	Poter	PC	Stemme
1998	Bedragerne	Mr. Sparks, Tennis Pro
	Middletons ændring	Alibius
1999	Stadig skør	Hughie Case
	Gældssamleren	Nicky Dryden
	Boondock -hellige	Noah MacManus / Il Duce
2000	Smukke Joe	Joe
	Et evigt stykke	Scalper
2001	Gabriel og mig	Gabriel
	Hvem er Cletis Tout?	Dr. Mike Savian
	Manden der sagsøgte Gud	Steve Myers
2002	Hvid oleander	Barry Kolker
2003	Tidslinje	Professor Johnston
	Den sidste Samurai	Sergent Zebulon Gant
2004	Lemony Snicket's En række uheldige begivenheder	Dr. Montgomery "Monty" Montgomery
2006	Garfield: En hale af to killinger	Lord Dargis
	Fido	Fido
	Åben sæson	McSquizzy	Stemme
2008	X-filerne: I Want to Believe	Joseph "Father Joe" Crissman
	Åben sæson 2	McSquizzy	Stemme
2009	The Boondock Saints II: All Saints Day	Noah MacManus / Il Duce
2010	Gullivers rejser	Kong Theodore
2011	Balladen om Nessie	Fortælleren	Stemme
2012	Modig	Kong Fergus	Stemme
	Kvartet	Wilf Bond
2014	Hvad vi gjorde på vores ferie	Gordie McLeod
	Hobbitten: Slaget om de fem hære	Dáin II Ironfoot
2016	Vilde Havre	Lacey Chandler

Television

År	Titel	Rolle	Noter
1975–1976	Spil for i dag	Jody / Paddy	2 afsnit
1980	Ikke Nine Clock News	Forskellige roller	2 afsnit
	Worzel Gummidge	Bogle McNeep	Afsnit: "A Cup 'O Tea and a Slice' O Cake"
1982–1983	Kenny Everett tv -show	Forskellige roller	6 afsnit
1983	Androcles og løven	Androcles	Tv -film
1984–1985	Kildre på Tum	Bobby Binns	2 afsnit
1985–1987	Super Gran	Angus McSporran	Afsnit: "Supergran and the Course of True Love"; også temakomponist
1985	Blå penge	Des	Tv -film
1988	By lys	Dosseren	Afsnit: "Det er også et vidunderligt liv"
	Minder	Sæt kryds ved Tack	Afsnit: "Fatal Impression"
1991	Skærm to	Game Show Host / Busker	Afsnit: "Drømmer"
1990-1991	Klasseleder	Billy MacGregor	22 afsnit
1992	Billy	Billy MacGregor	13 afsnit
1993	Skærm 1	Jo Jo Donnelly	Afsnit: "Ned blandt de store drenge"
1994	World Tour of Scotland	Selv (vært)	6 afsnit
1995	En skotte i Arktis	Selv (vært)	Særligt fjernsyn
1996	Dennis the Trussel og Gnasher	Kaptajnørred	Voice Episode: "Dennis Ohøj!"
1996	Billy Connollys verdensturné i Australien	Selv (vært)	8 afsnit
1996–1997	Perle	William 'Billy' Pynchon	2 afsnit
1997	Diakon Brodie	William Brodie	Screen One Special
1998	Veronicas skab	Campbell	Afsnit: "Veronica's Got A Secret"
	Tracey tager på ...	Rory Cassidy	Afsnit: "Kultur"
1999	3. sten fra solen	Inspektør Macaffery	Afsnit: "Dial M for Dick"
2001	Columbo	Findlay Crawford	Afsnit: "Mord med for mange noter"
	drømmeprinsen	Hamish	Tv -film
	Gentlemen's Relish	Kongeriget Swann	Tv -film
2002	Billy Connollys verdensturné i England, Irland og Wales	Selv (vært)	8 afsnit
2004	Billy Connollys verdensturné i New Zealand	Selv (vært)	8 afsnit
2009	Billy Connolly: Journey to the Edge of the World	Selv (vært)	4 afsnit
2011	Billy Connollys Route 66	Selv (vært)	4 afsnit
2012	Hus	Thomas Bell	Afsnit: "Love is Blind"
2014	Billy Connollys store udsendelse	Selv (vært)	2 afsnit
2016	Billy Connollys spor i hele Amerika	Selv (vært)	3 afsnit
2017	Billy Connolly & Me: A Celebration	Ham selv	Tv -dokumentar
	Billy Connolly: Portræt af en levetid	Ham selv	Tv -dokumentar
2018	Billy Connollys ultimative verdensturné	Selv (vært)	1 afsnit
2019	Billy Connolly: Fremstillet i Skotland	Ham selv	2 afsnit
	Billy Connollys Great American Trail	Selv (vært)	3 afsnit
2020	Billy og os	Selv (vært)	6 afsnit
2020	Billy Connolly: Det har været en fornøjelse	Ham selv	Tv -dokumentar

Priser og nomineringer

• Den 11. juli 2001 blev Connolly tildelt en æresdoktor i bogstaver ved University of Glasgow .

• I 2003 overrakte BAFTA ham en Lifetime Achievement Award.

• I 2003 års fødselsdagsudmærkelser blev Connolly udnævnt til kommandør af Order of the British Empire (CBE) for "services to Entertainment".

• Den 4. juli 2006 blev Connolly tildelt en æresdoktor ved Glasgows Royal Scottish Academy of Music and Drama (RSAMD) for sin service til scenekunst.

• Den 18. marts 2007 og igen den 11. april 2010 blev Connolly kåret som nummer et i Channel 4 's "100 Greatest Stand-Ups".

• Den 22. juli 2010 blev Connolly tildelt en æresgrad for Doctor of Letters (D.Litt.) Af Nottingham Trent University .

• Den 20. august 2010 blev Connolly udnævnt til Freeman i Glasgow med tildelingen af Freedom of the City of Glasgow .

• Den 10. december 2012 hentede Connolly sin BAFTA Scotland Award for fremragende præstation inden for fjernsyn og film på sit BAFTA, A Life in Pictures , interview i Old Fruitmarket, Glasgow.

• I januar 2016 blev han overrakt Special Recognition -prisen ved National Television Awards for at ære sin karriere.

• I fødselsdagens hæder 2017 blev Connolly adlet for "tjenester til underholdning og velgørenhed".

• Fra 2017 havde Glasgow mindst tre gavlmalerier i stor skala bestilt af BBC Scotland og et metalværksmaleri bestilt af Sanctuary Scotland Housing Association, der skildrer ham.

• Den 22. juni 2017 modtog Connolly en æresdoktor fra University of Strathclyde i Glasgow.

• I november 2019 udnævnte The Glasgow Times Connolly til The Greatest Glaswegian som bestemt af en offentlig meningsmåling.

Bibliografi

• Connolly, Billy; Campbell, Duncan (19. marts 1976). Billy Connolly, den autoriserede version . Macmillan. ISBN 978-0-330-24767-2.
• Connolly, Billy (27. oktober 1983). Gullible's Travels . Pil bøger. ISBN 978-0-09-932310-5.
• Connolly, Billy (18. oktober 2018). Made in Scotland: My Grand Adventures in a Wee Country . Pingvin bøger . ISBN 978-1-78594-370-6.
• Connolly, Billy (12. oktober 2021). Vindblæst og interessant (selvbiografi) . Hodder og Stoughton . ISBN 978-1-52931-826-5.
• Margolis, Jonathan (5. oktober 1998). The Big Yin: Billy Connollys liv og tider . Orion. ISBN 978-0-7528-1722-4.
• Stephenson, Pamela (2003). Billy . Flerårige Strømme. ISBN 978-0-06-053731-9.
• Stephenson, Pamela (2002). Billy (lydudgave læst af Pamela Stephenson) . HighBridge Company. ISBN 978-1-56511-725-9.
• Stephenson, Pamela (2003). Bravemouth: Bor sammen med Billy Connolly . Overskrift . ISBN 978-0-7553-1284-9.

Referencer

eksterne links

• Officiel hjemmeside
• Billy Connolly på IMDb
• Billy Connolly på British Comedy Guide
• 1989 KCRW en times radiointerview "Bob Claster's Funny Stuff"