Bobby Robson - Bobby Robson

Sir Bobby Robson
CBE
Anefo 934-2658, Bobby Robson, Holland, 14-06-1988.jpg
Robson efter kampen mellem Holland og England den 15. juni 1988 i Düsseldorf , Vesttyskland
Personlig information
Fulde navn Robert William Robson
Fødselsdato ( 1933-02-18 )18. februar 1933
Fødselssted Sacriston , County Durham, England
Dødsdato 31. juli 2009 (2009-07-31)(76 år)
Dødssted County Durham , England
Position (er) Indenfor fremad
Seniorkarriere*
Flere år Hold Apps ( Gls )
1950–1956 Fulham 152 (68)
1956–1962 West Bromwich Albion 239 (56)
1962–1967 Fulham 192 (9)
1967–1968 Vancouver Royals 0 (0)
i alt 583 (133)
landshold
1957–1962 England 20 (4)
Hold klarede
1968 Fulham
1969–1982 Ipswich Town
1982–1990 England
1990–1992 PSV Eindhoven
1992–1994 Sportslig CP
1994–1996 Porto
1996–1997 Barcelona
1998–1999 PSV Eindhoven
1999–2004 Newcastle United
2006–2007 Irland (konsulent)
* Seniorkampoptrædener og mål tælles kun for den indenlandske liga

Sir Robert William Robson CBE (18. februar 1933 - 31. juli 2009) var en engelsk fodboldspiller og fodboldmanager. Hans karriere omfattede perioder med at spille for og senere styre det engelske landshold og være en UEFA Cup -vindende manager i Ipswich Town .

Robsons professionelle spillekarriere som indeforspænder strakte sig over næsten 20 år, hvor han spillede for tre klubber: Fulham , West Bromwich Albion og kort sagt Vancouver Royals . Han spillede også 20 kampe for England og scorede fire mål. Efter sin spillekarriere fandt han succes som både klub og international manager, og vandt ligamesterskaber i både Holland og Portugal, tjente trofæer i England og Spanien og tog England til semifinalen i FIFA World Cup 1990 , der blev tilbage landsholdets bedste løb i et VM siden 1966, indtil de nåede semifinalen ved VM 2018 . Hans sidste lederrolle var som mentor for manager for Republikken Irlands landshold , mens hans sidste officielle klubjob var i ungdomsklubben Newcastle United , som han forlod i 2004. Han havde flere lederstillinger uden for England, især en år i Barcelona i 1996–97, samt stints hos PSV , Sporting CP og Porto .

Robson blev oprettet som Knight Bachelor i 2002, blev optaget som medlem af English Football Hall of Fame i 2003 og var æresformand for Ipswich Town FC Fra 1991 og fremefter led han tilbagevendende medicinske problemer med kræft, og i marts 2008, lagde sit navn og bestræbelser på Sir Bobby Robson Foundation , en velgørende organisation for kræftforskning, der hidtil har indsamlet over 12 millioner pund (marts 2018). I august 2008 blev hans lungekræft bekræftet at være terminal; han sagde: "Min tilstand beskrives som statisk og har ikke ændret sig siden mit sidste kamp med kemoterapi ... jeg skal dø før snarere end senere. Men så skal alle gå engang, og jeg har nydt hvert minut." Han døde knap et år senere.

Tidligt liv

Bobby Robson blev født i Sacriston , County Durham, den fjerde af fem sønner til Philip og Lilian Robson (født Watt). Da han var et par måneder gammel, flyttede Robsons familie til den nærliggende landsby Langley Park, hvor hans far var en kulminearbejder. Deres hus med to soveværelser havde intet bad og et udvendig toilet . Som dreng blev han ofte taget af sin far for at se Newcastle United spille på St James 'Park lørdag eftermiddag, hvilket kræver en 34-mile rundtur. Robson beskrev Jackie Milburn og Len Shackleton som hans barndomshelte. Begge spillede for Newcastle i positionen inde-fremad, den position Robson senere ville indtage i løbet af sin spillekarriere.

Robson gik på Langley Park folkeskole og derefter Waterhouses sekundære moderne skole , men forstanderen tillod ikke skolefodboldholdet at deltage i en liga. I stedet begyndte han at spille for Langley Park Juniors lørdag formiddag i en alder af 11, og da han var 15, repræsenterede han klubben på niveau under 18 år. Robson spillede fodbold, når han overhovedet kunne, men forlod skolen i alderen 15 for at begynde at arbejde som elektrikerlærling for National Coal Board i Langley Park -collieriet . I maj 1950 foretog Bill Dodgin , lederen af Fulham , et personligt besøg i Robson -husstanden for at tilbyde Bobby en professionel kontrakt. På trods af at han blev tilbudt en kontrakt af det nærliggende Middlesbrough , var tilbuddet fra Dodgin for attraktivt til at takke nej til, så han underskrev for Fulham og flyttede til London og spillede som fløjhalvdel og inde i fremad. Robson havde også interesseret sin elskede Newcastle, men han valgte at slutte sig til Fulham, da han efter hans mening "ikke gjorde en nævneværdig indsats for at sikre [min] underskrift." Han troede også, at han havde en bedre chance for at bryde ind på førsteholdet i Fulham. Robson led af delvis døvhed i det ene øre, hvilket gjorde ham uberettiget til at blive indkaldt til national tjeneste .

Spiller karriere

Klub spiller karriere

Selvom Robson havde underskrevet professionelt, insisterede hans far på, at han fortsatte med at arbejde som elektriker. Han tilbragte dagen med at arbejde på Festival of Britain -stedet og trænede tre nætter om ugen i Fulham. Til sidst tog dette sit præg på Robson, og han opgav sin handel med professionel fodbold på fuld tid.

I 1950 lavede Robson sin førsteholdsdebut for Fulham, for nylig forfremmet til First Division , i en kamp mod Sheffield Wednesday . Han kom til at betragte Fulham som "en dejlig klub, en social klub ...", men "aldrig ... en seriøs, mesterskabsudfordrende klub". Faktisk blev han og Fulham forvist fra oprykning i 1951-1952 sæsonen, men han gjorde hans tilbagevenden til første division, fire år senere, da han underskrev for Vic Buckingham 's West Bromwich Albion i marts 1956. Overførslen gebyr på £ 25.000 var en klubrekord for West Brom dengang.

Han fik sin West Brom -debut i et 4–0 nederlag i hjemmet til Manchester City den 10. marts 1956. I 1957–58 var han klubbens bedste ligamålscorer; hans antal på 24 mål inkluderede fire i en 5-1 sejr mod Burnley . Han spillede ofte som midtbanespiller og spillede 257 kampe og scorede 61 mål for West Brom, og han var kaptajn for holdet i sæsonerne 1960–61 og 1961–62 . I august 1962 vendte han imidlertid tilbage til Fulham efter en uenighed med West Brom næstformand Jim Gaunt om hans løn. Den igangværende strid om både minimums- og maksimallønninger i spillet, anstiftet af Robsons holdkammerat Jimmy Hill og Professional Footballers 'Association , kombineret med fødslen af ​​Robsons anden søn, fik Robson til at kræve en højere løn. Gaunt nægtede at forhandle Robsons kontrakt, så Robson lagde en overførselsanmodning og blev solgt til Fulham for £ 20.000 i en aftale, der fordoblede hans løn. Kort efter at Robson sluttede sig til Fulham, solgte klubben Alan Mullery og Rodney Marsh , hvilket betød, at Robsons chancer for at sikre sig en væsentlig ære der var væsentligt reduceret. Robson udtalte selv: "I hele min tid som fodboldspiller vandt jeg ikke noget."

På trods af pressemeddelelser om interesse fra Arsenal og tilbud om en spiller-manager- rolle fra Southend United forlod Robson Fulham i 1967 og accepterede en treårig aftale med Canadas Vancouver Royals . Han skulle være spiller-manager i deres første sæson i 1968 i North American Soccer League (NASL) og mente, at det "var en chance for god til at gå glip af". Han begyndte at spejde og afholde prøve -lejre for det nye hold i efteråret 1967. Stillingen viste sig at være vanskelig; en aftale om fælles ejerskab gav den ungarske fodboldspiller Ferenc Puskás kontrol over San Francisco-delen af ​​truppen, mens Robson tog sig af Vancouver-truppen. Robson var utilfreds med denne situation, og da Fulham i januar 1968 tilbød ham en kontrakt som deres manager, accepterede han stillingen i Craven Cottage .

International spillekarriere

Under sin første periode i Fulham deltog Robson i to ambassadørfodboldture i Vestindien i 1955 og Sydafrika i 1956. Det var dog i hans tid i West Bromwich Albion, at han tog eksamen til hele England -truppen, med sin første indkaldelse i 1956. Hans manager, Vic Buckingham, gik ind for " push and run " tilgang til spillet, en forløber for " totalfodbold ", og da han spillede dette, dimitterede Robson til hele England-truppen i 1956, Det var også kl. West Brom, da Robson mødte den kommende englands -internationale og assisterende træner Don Howe .

Robson fortsatte med at optræde 20 kampe for det englandske landshold og debuterede i en sejr i november 1957 mod Frankrig , hvor han scorede to gange i en 4-0 -sejr. Selvom han fik en vellykket debut, blev han droppet til Englands næste kamp, ​​mod Skotland , til fordel for Bobby Charlton . Robson blev dog valgt til 1958 FIFA World Cup- truppen, foran Nat Lofthouse og Stanley Matthews , men vendte tilbage fra værtsnationen Sverige skuffet, efter at England blev besejret af Sovjetunionen i en gruppespil-off-match.

Efter VM blev Robson et etableret medlem af den engelske trup og nød betydelig succes i en periode mellem oktober 1960 og marts 1961, da han spillede i seks sejre i England, herunder scorede et mål i rekord 9–3 nederlag mod Skotland på Wembley Stadion . Han blev udtaget til VM-slutrunden i 1962 i Chile, men en skade på hans ankel, der blev påført i en venskabstræning før turnering mod en chilensk klubside, udelukkede ham fra det meste af turneringen. Som Robson huskede: "Jeg har aldrig spillet for England igen ... min internationale karriere var uopfyldt." Hans plads i det engelske hold blev indtaget af Bobby Moore .

Lederkarriere

Tidlig klubledelse

I 1959 foreslog den daværende England -manager og Football Association (FA) direktør for coaching, Walter Winterbottom , til Robson, at han tog et coachingkursus i Lilleshall . Han opnåede coachingskvalifikationer under sin anden periode i Fulham og coachede Oxford University AFC . Robson debuterede som manager i januar 1968 i sin tidligere klub Fulham mod Macclesfield Town , derefter i Cheshire County League , i tredje runde i FA Cup . Fulham kæmpede med 16 point fra 24 kampe. På trods af købet af den unge Malcolm Macdonald kunne Robson ikke redde klubben fra nedrykning til anden division , og han forlod dem i november med klubben, der sad ottende i anden division. Han opdagede, at han ikke var blevet fyret fra selve klubben, men fra overskriften "Robson fyret" på et Evening Standard -plakat uden for Putney station .

Han flyttede videre til Ipswich Town i 1969, og det var der, han etablerede sit ry som en succesfuld manager, støttet af klubformanden John Cobbold og derefter senere af sin bror Patrick Cobbold . Han vandt det ledige job i Suffolk -klubben efter et tilfældigt møde med bydirektør Murray Sangster, mens han spejdede på Portman Road efter Chelsea -manager Dave Sexton . Efter fire middelmådige sæsoner førte Robson Ipswich til fjerdepladsen i First Division og succes i Texaco Cup i sæsonen 1972–73 . I de følgende ni sæsoner sluttede Ipswich kun en gang lavere end sjettepladsen i First Division i sæsonen 1977–78 . Den sæson var dog en succes med en 1-0 sejr over Arsenal i FA Cup -finalen . Hans regeringstid i Ipswich varede 13 år, i løbet af hvilken tid klubben to gange sluttede som ligaens andenplads, og lavede regelmæssige optrædener i europæiske konkurrencer, hvor han indhentede UEFA Cup i 1981 med en samlet sejr på 5-4 over det hollandske AZ 67 Alkmaar . Om dette hold sagde Robson: "Vi spillede med to angribere, ingen kantspillere, Eric Gates siddende ud for de to forreste, to halvbredde midtbanespillere i Arnold Muhren og Frans Thijssen og Johnny Wark siddende i holdingsrollen". I løbet af hans 13-årige embedsperiode hentede han kun 14 spillere fra andre klubber, især Allan Hunter , Bryan Hamilton og Paul Mariner , i stedet for at stole på spillere udviklet gennem Ipswichs ungdomsprogrammer, herunder Terry Butcher , George Burley , John Wark , Mick Mills , Colin Viljoen , Alan Brazil , Trevor Whymark , Brian Talbot , Kevin Beattie og Eric Gates , der alle spillede international fodbold. Hans import omfattede hollandske spillere Frans Thijssen og Arnold Mühren . Robson var ikke et taktisk geni, men han viste et talent for at udvikle nye spillere med sine gode mellemmenneskelige evner, omsorgsfulde indstilling, hårde arbejde og entusiasme, der hjalp dem med at opnå deres bedste.

I 2002 blev der som anerkendelse af hans præstationer med klubben afsløret en statue i naturlig størrelse af Robson overfor Cobbold Stand på Ipswich Towns grund, Portman Road. Den 7. juli 2006 blev Robson udnævnt til ærespræsident for Ipswich Town Football Club, den første siden Lady Blanche Cobbold, der var død i 1987.

Englands manager

Statue af Robson ved Portman Road i Ipswich

Robsons præstationer med Ipswich gav ham et jobtilbud fra fodboldforbundet om stillingen som landstræner, og han afslog et tilbud om en tiårig forlængelse af kontrakten og forhøjet løn fra Ipswich-direktør Patrick Cobbold. Den 7. juli 1982, to dage efter at England blev slået ud af VM i 1982 , efterfulgte han Ron Greenwood som træner for det engelske landshold og valgte den tidligere West Bromwich Albion -holdkammerat Don Howe som sin cheftræner.

Robsons første ansvarlige kamp oplevede øjeblikkelig kontrovers, da han droppede Kevin Keegan til kampen mod Danmark . Den 21. september 1983 led Robson sit eneste tab i de 28 kvalifikationskampe, han skulle påtage sig som Englands manager. Nederlaget, igen til Danmark, førte i sidste ende til Englands undladelse af at kvalificere sig til EM i 1984 og resulterede i, at Robson tilbød at trække sig til fordel for Brian Clough . Fratræden blev afvist af FA -formand Bert Millichip (primært ned til hans og FA's foragt for Clough), og Robson fortsatte med at lede det engelske hold til at kvalificere sig til VM 1986 i Mexico.

England begyndte konkurrencen dårligt, og kaptajn Bryan Robson blev skadet med en gentagelse af en forvredet skulder. Bobby Robson ændrede holdets taktik til den sidste kamp i første runde og valgte Peter Beardsley foran Mark Hateley som en slående partner for Gary Lineker . Holdet vandt de næste to kampe mod Polen og Paraguay , 3–0, og kvalificerede sig til kvartfinalen. England blev besejret i de sidste otte af Argentina med en masse mål fra Diego Maradona , det berygtede "Hand of God" -mål og " Århundredets mål ", han scorede fem minutter senere. Robson var ikke imponeret over Maradonas påstand om guddommelig intervention:

Det var ikke Guds hånd. Det var en skurkes hånd. Gud havde intet at gøre med det ... Den dag blev Maradona formindsket i mine øjne for evigt.

Robsons England faldt kun et point i kvalifikationen til Euro 1988 , som omfattede en sejr på 8-0 over Tyrkiet . Dette blev dog efterfulgt af fiasko ved selve turneringen, der blev afholdt i Vesttyskland, hvor England blev elimineret i gruppespillet. De sluttede i bunden af ​​deres gruppe og bukkede under for nederlag mod Republikken Irland , de endelige vindere, Holland og den endelige andenplads, Sovjetunionen. Robson blev fordærvet af den britiske presse, og efter en lodtrækning i et venskab med Saudi -Arabien krævede en avis: "I Allahs navn, gå." Igen indsendte Robson sin fratrædelse, og igen blev den afvist af Millichip (igen angives Brian Clough ofte som en grund).

Robson førte England uden at indrømme et mål gennem kvalifikationen til seks kampe til VM i 1990, hvor de var et af seks seedede hold. Igen blev de placeret i en gruppe med Holland og Republikken Irland, med Egypten den fjerde side. Som ved VM i 1986 blev Robson nægtet tjeneste for sin kaptajn, Bryan Robson, der pådrog sig en akillesseneskade , som forhindrede ham i at spille i de sidste faser af turneringen. England toppede deres kvalifikationsgruppe og samlede fire point fra deres tre kampe. Deres fremgang var imidlertid ikke uden kontroverser. England ændrede formation fra deres traditionelle 4–4–2 til 5–3–2 med en fejemaskine , med nogle kilder, der tyder på, at dette skyldtes spilleroprør efter 1–1 uafgjort i den første kamp med Irland. Robson benægtede denne påstand:

... jeg skiftede, ikke dem. Jeg havde ikke til hensigt at lade van Basten og Gullit rive huller i os ...

Dette blev efterfulgt af sejre over Belgien og Cameroun i knock-out-faser for at oprette en semifinale med Vesttyskland . England tabte kampen på straffesparkskonkurrence , efter at stillingen var blevet udlignet til 1–1 efter forlængelse . Robson sagde bagefter, "[der går ikke en dag, når [han] ikke tænker på semifinalen og andre valg [han] måske havde taget." Robson var den anden træner, efter Alf Ramsey , der tog England til en VM-semifinale, og den første træner til at gøre det på fremmed jord, en præstation, der ikke blev lig med, før Gareth Southgates hold nåede semifinalen i 2018 VM .

Kontinental ledelse

Inden VM i 1990 sagde FA til Robson, at det ikke ville forny sin kontrakt som England -manager, så han flyttede til Holland for at træne PSV Eindhoven , efterfulgt af manager Guus Hiddink , der havde forladt holdet efter at have ført dem til 1987–88 Europacupsejr og fire på hinanden følgende Eredivisie -titler. PSV søgte en manager, der var i stand til at indpode disciplin i et frygteligt hold, meget som Hiddink tidligere havde gjort. Robson beskrev trækket som "et kulturchok", men følte "en følelse af eventyr". Nyheder om Robsons nye stilling i Holland blev offentlige inden starten af ​​VM i 1990, hvilket førte til tabloidhistorier, der anfægtede Robsons patriotisme; han stævnede i dag for at kalde ham en forræder.

Den hollandske hang til taktisk debat overraskede Robson. I et interview med Voetbal International beklagede han: "En engelsk pro accepterer managerens beslutning. Efter hver kamp her kommer udskiftningerne og besøger mig." En anden af ​​hans udfordringer hos PSV var håndteringen af ​​den brasilianske internationale Romário . Robson blev frustreret over brasilianerens arbejdsmoral, selvom han indrømmede "i nogle kampe ville han scintillere". Robson arrangerede opgørssamtaler med Romário, med Frank Arnesen , Robsons assistent, der fungerede som oversætter. Samtalerne viste sig uden succes, idet Romário var uvillig til at ændre sin livsstil. På trods af dette vandt PSV Eredivisie i både 1990-91 og 1991-92 sæsonerne. Holdet opnåede imidlertid ikke de fremskridt, som bestyrelsen forventede i europæiske konkurrencer, og Robson blev informeret om, at han ville forlade klubben i slutningen af ​​sæsonen 1991–92.

Robson flyttede til Sporting CP i juli 1992, hvor hans portugisiske tolk var en ung José Mourinho , kommende Porto , Chelsea, Internazionale , Real Madrid , Manchester United , Tottenham Hotspur og Roma -manager. Robson guidede klubben til en tredjeplads i sin første ansvarlige sæson, mens han indrømmede, at klubben var i "en frygtelig tilstand". Han beskrev klubbens præsident som en "løs kanon", der ofte signerede spillere uden Robsons samtykke. Robson blev fyret i december 1993, hvor klubben sad øverst på ligatabellen. Klubpræsident Sousa Cintra anførte klubbens tidlige exit fra UEFA Cup i Casino Salzburgs hænder som årsag til hans afskedigelse.

Ligaafslutninger for klubber, der administreres af Robson (* angiver, at Robson forlod klubben inden sæsonens afslutning)

Sporting CP's rivaler Porto hyrede hurtigt Robson, hvor Mourinho blev udnævnt til hans assisterende manager. At bo i den samme boligblok på det tidspunkt var en anden fremtidig Porto-, Chelsea- og Tottenham Hotspur- manager, den unge André Villas-Boas , der som 16-årig præsenterede sig for Robson. Robson udnævnte efterfølgende Villas-Boas til at arbejde i Porto-observationsafdelingen og hjalp ham med at få sit UEFA "C" -trænermærke i Skotland, på trods af at han teknisk set ikke var kvalificeret som 17-årig. Porto var i en dårlig tilstand, da Robson ankom og gennemsnittet fremmødet var faldet til 10.000. Klubben gik straks på at slå Robsons tidligere klub, Sporting CP, i Taça de Portugal endelig, efter præstation med successive League titler i de 1994-95 og 1995-96 sæsoner.

Sir Bobby Robson i kampen mellem Republikken Irland og Slovakiet i Croke Park , Dublin den 29. marts 2007

Sådan var virkningen af ​​Robson i Porto, han blev kendt af lokalbefolkningen som "Bobby Five-O" til ære for antallet af kampe, Porto vandt 5-0, og han underskrev en ny kontrakt med klubben i 1995. Lider af ondartet melanom og manglede de første par måneder af 1995–96 sæsonen, førte Robson stadig med succes Porto til forsvar for deres ligatitel.

Et telefonopkald i løbet af sommeren 1996 fra Barcelonas næstformand Joan Gaspart for at diskutere Luís Figo resulterede i et tilbud om ansættelse hos den spanske klub. Robson overtog i juli 1996, hvor igen hans assistent var Mourinho; Robson havde gjort Mourinhos skifte med ham til Camp Nou en betingelse for hans ansættelse. En af de vigtigste beslutninger, Robson tog i løbet af hans korte embedsperiode i Barcelona, ​​var underskrivelsen af Ronaldo på 19,5 millioner dollars , som var indflydelsesrig i en sæson, da Barcelona vandt Copa del Rey , Supercopa de España og European Cup Winners 'Cup . Robson blev selv kåret som årets manager for 1996–1997, mens Ronaldo udtalte, "som træner uden tvivl [Robson] er en af ​​de største i verden".

Sæsonen 1997–98 fik Robson flyttet "ovenpå" til general manager-stillingen, hvor Louis van Gaal overtog som manager, men Robson blev kun i denne position i en sæson, inden han vendte tilbage for at styre PSV på en kortfristet aftale for 1998 –99 sæson. PSV gik glip af ligatitlen og sluttede på tredjepladsen bag Feyenoord og Willem II , men Robson førte stadig klubben til sejr i Johan Cruyff Shield og også kvalifikation til UEFA Champions League på sæsonens sidste dag.

Tilbage til England

Efter Robsons kontrakt udløb, vendte han tilbage til England for at tiltræde en stilling i Fodboldforbundets tekniske afdeling, men efter Ruud Gullits fratræden i Newcastle United flyttede Robson til St James 'Park i september 1999. Robson var skuffet over klubbens åbning løntilbud med angivelse af, "[I] t var miles under den igangværende sats," men forhandlede en etårig aftale på 1 million pund.

I Robsons første hjemmekamp i spidsen stod Newcastle i bunden over for anden bund Sheffield Wednesday og slog dem med 8–0. I sin første ansvarlige sæson, 1999–2000 , førte Robson klubben til en 11. plads med 14 sejre fra sine 32 ansvarlige kampe. I slutningen af 2000 som efterfølger for ex- Magpies chef Kevin Keegan som engelsk landstræner, FA spurgte formand Newcastle klub Freddy Shepherd til at tillade Robson til at overtage i en deltidsstilling vicevært kapacitet, men anmodningen blev afslået. Robson guidede Newcastle fra bunden af Premier League til en fjerdeplads i sæsonen 2001-2002 . Den følgende sæson blev Newcastle nummer tre og sikrede kvalifikation til UEFA Champions League for andet år i træk. Robson var imidlertid ikke i stand til at guide Newcastle gennem Champions League -kvalifikationsrunderne, og klubben blev droppet for at deltage i UEFA Cup i sæsonen 2003–04. I slutningen af 2003-04-sæsonen sluttede Newcastle på femtepladsen i tabellen, fem point under Champions League-kvalifikationen på fjerdepladsen, men nåede semifinalen i UEFA-cupen, inden han tabte til Marseille .

Robson havde posten i Newcastle indtil den 30. august 2004, hvor han blev afskediget af Freddy Shepherd efter en dårlig start på Premier League -sæsonen og påstået utilfredshed i omklædningsrummet. Robsons afskedigelse fulgte efter offentliggørelsen af ​​hans off -record observation af hans skuffelse over, at kun 5.000 fans blev tilbage for at se den traditionelle æresrunde, som spillerne lavede på St James 'Park i slutningen af ​​den foregående sæson. Han forbliver dog i højeste agtelse af fansene; han fik den frie byen af Newcastle upon Tyne den 2. marts 2005.

Hvad er en klub under alle omstændigheder? Ikke bygningerne eller direktørerne eller de mennesker, der betales for at repræsentere det. Det er ikke fjernsynskontrakter, get-out-klausuler, marketingafdelinger eller direktionsbokse. Det er støj, passion, følelse af tilhørsforhold, stoltheden i din by. Det er en lille dreng, der klatrer op på stadiontrapper for allerførste gang, griber fat i sin fars hånd, gawping ved den hellige græsplæne under ham og, uden at kunne gøre noget ved det, at blive forelsket.

- Robson

Robsons selvbiografi, med titlen Bobby Robson: Farvel, men ikke farvel blev udgivet i 2005. Titlen er baseret på et af hans citater, da han forlod jobbet i England i 1990: "Jeg er her for at sige farvel - måske ikke farvel, men farvel." I bogen var Robson kritisk over for Shepherd og hævdede, at mens manager blev nægtet oplysninger om spillernes kontrakter og transferforhandlinger. Han kritiserede også Shepherd og klubbens næstformand Douglas Hall for deres fokus på førsteholdet og St James 'Park, hvilket fik dem til at ignorere mindre glamourøse spørgsmål, såsom træningsbanen, ungdomsudvikling og talentspejdere. Klubbens træningsbane fik senere skylden af Graeme Souness , Robsons efterfølger, for en række skader på førsteholdets spillere.

Fodboldkonsulent for Republikken Irland og pensionering

Den 7. juni 2005 afviste Robson invitationen til at blive direktør for fodbold i Heart of Midlothian, fordi han ønskede at blive i Newcastle -området. Den 13. januar 2006 blev Steve Staunton udnævnt til manager for Republikken Irlands landshold, hvor Robson blev navngivet i en støtterolle som "international fodboldkonsulent". Robson trådte tilbage fra sin rolle som konsulent den 17. november 2007 efter landets sidste kamp i deres mislykkede kvalifikationskampagne til Euro 2008 . Robson var en tidligere vicepræsident for League Managers Association , en ikke-udøvende rolle.

Livet uden for fodbold

Personlige liv

Robson mødte Elsie Gray på en tur tilbage til sine forældres hjem i Langley Park. Gray var sygeplejerskestuderende og senere lærer. De blev gift den 25. juni 1955 med Fulham -holdkammeraten Tom Wilson som Robsons bedste mand .

Efter 1991 blev Robson gentagne gange diagnosticeret som ramt af kræft. Han havde flere operationer og blev i 2006 opereret for en hjernesvulst. Dette påvirkede lejlighedsvis hans arbejde; mens han i Porto for eksempel led af malignt melanom, hvilket resulterede i, at han manglede de første måneder af sæsonen 1995–96. Den 17. oktober 2006 blev det afsløret, at Robson havde fået alt klar og var klar til at se sin kontrakt som konsulent for det irske hold. Robson afslørede den 7. maj 2007, at han havde fået konstateret kræft for femte gang. Den 17. maj 2008 var Robson æresgæst ved FA Cup -finalen i 2008Wembley Stadium, da Portsmouth besejrede Cardiff City 1–0. Han overrakte trofæet til den sejrrige kaptajn, Sol Campbell .

Andre aktiviteter

Robson foretog en række produktpåtegninger, herunder en optræden i Carlsbergs "Best Pub Side" tv -reklame. Han fungerede også som ekspert for ITV under VM i 2002 og Euro 2004 .

Bobby Robson Foundation

Robson besejrede tarmkræft i 1992, et malignt melanom i 1995 og en tumor i hans højre lunge og en hjernesvulst, begge i 2006. Behandling af disse tilstande havde efterladt ham delvist lammet på grund af et slagtilfælde forårsaget af hjernetumoren, og også med en delvist protetisk overkæbe, efter at melanomet blev fjernet kirurgisk. Hans femte kræftdiagnose i 2007, bestående af kræftknuder i begge lunger, blev diagnosticeret som terminal i februar 2007, og i december 2008 blev den kontrolleret gennem anfald af kemoterapi . Efter disse oplevelser og efter sin femte kræftdiagnose, dedikerede Robson de resterende år af sit liv til at hjælpe med at bekæmpe sygdommen. Den 25. marts 2008 lancerede han Sir Bobby Robson Foundation . Fonden indsamlede over 1 million pund, som finansierede udstyr til Sir Bobby Robson Cancer Trials Research Center, på Freeman Hospital i Newcastle upon Tyne og fortsatte med at finansiere andre kræftprojekter i det nordøstlige England.

Til støtte for fonden blev Robsons VM-semifinale i 1990, 4-3-tab efter straffe mod Vesttyskland, afspillet igen den 26. juli 2009 som Sir Bobby Robson Trophy-kampen på St James 'Park, med spillere fra de originale VM-trupper i 1990 og andre særlige gæster. Robson fik en æresvagt inden kampen, der sluttede 3–2 til den engelske side.

På tidspunktet for Robsons død havde fonden indsamlet 1,6 millioner pund. Donationer på i alt 156.000 pund blev modtaget af fonden i de 18 dage efter hans død, og den 15. oktober 2009 blev det meddelt, at fonden havde indsamlet over 2 millioner pund, og at Alan Shearer efter anmodning fra Robsons familie ville overtage Robsons rolle som fondens protektor. Det passerede £ 2,5 millioner i september 2010. Tre andre lånere blev tilføjet i 2010, Steve Gibson , Mick Mills og Niall Quinn .

Død

Den 31. juli 2009 døde Robson af lungekræft i sit hjem i County Durham, 76 år gammel, efter en lang kamp med sygdommen. Efter nyheden om hans død hyldede ledende skikkelser fra fodbold- og politikverdenen ham. Manchester United -manager Sir Alex Ferguson kaldte ham en "stor ven, en vidunderlig person og en fantastisk fodboldmand". UEFA -præsident Michel Platini sagde: "Han vil blive husket ikke kun for sin spillekarriere og sin fremragende lederkarriere på både klub- og internationalt plan, men også fordi han var et virkelig varmt og lidenskabeligt menneske." Gary Lineker sagde: "Det er en trist dag og et stort tab. Han var en vidunderlig mand og vil blive dybt savnet af alle i landet. Jeg har aldrig spillet for en mere entusiastisk mand. Han gav så meget til spillet." Den tidligere premierminister i Det Forenede Kongerige Tony Blair beskrev Robson som en "ægte Geordie -gentleman". Ifølge den daværende premierminister Gordon Brown "indbegav Robson alt, hvad der er godt ved fodbold i dette land". Hans ven, tv -sprederen Michael Parkinson , sagde: "Robson vil blive husket længe efter, at det nuværende parti er gamle knogler. Ved sin anstændighed, sin humor, sin kærlighed til spillets traditioner og oprindelse og forvirring over, hvad det var blevet, gav han nærvær dag fodbold se hvad det er - lurvet til sammenligning. Jeg kan ikke komme på noget mere passende epitafium. "

Robsons begravelse, en privat familieceremoni, fandt sted den 5. august 2009. Stedet forblev ikke oplyst efter anmodning fra hans familie, indtil begravelsen havde fundet sted. Det blev senere afsløret at være Esh, County Durham . En taksigelse for Robson blev afholdt den 21. september 2009 i Durham Cathedral . Tusind inviterede gæster deltog i gudstjenesten, som også blev sendt live på nationalt tv, og til Newcastle Uniteds St James 'Park, Ipswich Towns Portman Road -grund og Fulham's Craven Cottage. Robson blev efterladt af sin kone og deres tre sønner: Andrew, Paul og Mark.

Præstationer

Robson blev tildelt en række hæder for sine bidrag til fodbold. I 1990, i slutningen af ​​hans otteårige regeringstid som manager i England, blev han udnævnt til CBE i 1991 og i 2002 blev han adlet ; begge priser var for tjenester til fodbold.

I 2002 (i sin tid som Newcastle-manager) blev den 69-årige Robson tildelt Newcastle upon Tynes frihed og UEFA-præsidentprisen for "tjenester til fodbold". Han blev optaget i den engelske fodbold Hall of Fame i 2003 som anerkendelse af hans indflydelse som manager. Efter hans tid som Newcastle United -manager i 2005 blev Robson udnævnt til æresfremand i Newcastle, som han i sin selvbiografi beskrev som værende "det stolteste øjeblik i mit liv". Robson vandt også 1992 Football Writers 'Association Tribute Award for et fremragende bidrag til det nationale spil og 2001 British Sports Writers' Association Pat Besford Trophy for Outstanding Achievement. I 2005 modtog han en livstids præstation fra Sports Coach UK Awards, og blev også tildelt Eircom International Personality of the Year i 2006. Den 9. december 2007 blev Robson tildelt Lifetime Achievement Award ved BBC 's Sports Personality of Året viser som anerkendelse af "hans bidrag som både spiller og manager i en karriere på mere end et halvt århundrede".

Den 5. maj 2008 under 30 -års jubilæet for Ipswich Towns sejr i FA Cup 1978, fik Robson friheden til Ipswich af Lady Mayor. Den 8. december 2008 fik han endnu en sådan anerkendelse, da han fik byen Durhams frihed . I marts 2009 tildelte UEFA Robson Emerald UEFA Order of Merit -prisen, tildelt "personer, der har dedikeret deres talenter til gavn for spillet". Prisen blev overrakt til Robson i St James 'Park den 26. juli 2009 forud for Sir Bobby Robson Trophy -kampen og kun fem dage før hans død.

Postume hæder

Statue uden for St James 'Park , Newcastle

I december 2009 blev Robson posthum tildelt FIFA Fair Play Award for de "gentlemanly kvaliteter, han viste gennem sin karriere som spiller og træner". Alle engelske fodboldligakampe holdt et minuts bifald i hans erindring i begyndelsen af ​​sæsonen 2009–10.

Football League gav Newcastle United og Ipswich Town en særlig dispensation til at bære særlige mindesæt til deres mesterskabskamp den 26. september 2009 på Portman Road til støtte for Sir Bobby's Foundation. Ved halvleg under denne kamp blev North Stand of Portman Road omdøbt til Sir Bobby Robson Stand.

Den første årsdag for Robsons død den 31. juli 2010 blev markeret med en ceremoni og en venskabskamp før sæsonen i Newcastles St James 'Park, mellem to af hans tidligere klubber Newcastle United og PSV Eindhoven, hvor Robsons PSV-kaptajn Stan Valckx præsenterede en PSV-trøje til klubben.

I juli 2010 blev der afsløret planer om en mindehave for Robson, der skulle bygges i Newcastle. Det skulle oprettes af byrådet i partnerskab med regenereringsfirmaet NE1Ltd, og ligger på Gallowgate street tæt på Newcastle United stadion St James 'Park. Arbejdet begyndte på stedet i november 2010, som blev afsluttet i foråret 2011. Haven dækker 400 kvadratmeter og har et opdelt siddeområde og skulpturelle stensokler, der afspejler aspekter af hans liv og arbejde. Området er også vært for 400 kvadratmeter mindesmærke for Sir Bobby Robson.

Med en stor interesse for både cricket og fodbold skulle Robson have erstattet Mike Gatting som præsident for Lord's Taverners velgørenheds- og cricketklub i 2007, men dette blev forhindret af hans dårlige helbred. Efter hans død holdt klubben en middag til ære for ham som "Den bedste præsident, vi aldrig havde".

I marts 2011 navngav East Coast -togoperatøren et af sine elektriske lokomotiver i klasse 91 Sir Bobby Robson , der blev afsløret på Newcastle station af hans enke Elsie og Alan Shearer. På samme måde navngav Port of Tyne Authority i december 2011 sin nye arbejdsbåd til Sir Bobby Robson . Den 6. maj 2012 blev en statue af Robson skabt af billedhuggeren Tom Maley afsløret på St James 'Park før et 2-0 nederlag til eventuelle mestre Manchester City. Den 16. juli 2013 markerede FA 150 -års jubilæum, FA udpegede 10. august som Sir Bobby Robson National Football Day, fejret som en dag for at fejre det nationale spil. I 2018 blev Bobby Robson: More Than A Manager , en britisk film med en længde om Robsons karriere og kræftdiagnose, frigivet til kritisk anerkendelse.

I september 2020 åbnede Sir Bobby Robson School i Ipswich. Skolen vil betjene børn i alderen 8-16 år med sociale, følelsesmæssige og psykiske behov.

Karriere statistik

Forening

Udseende og mål efter klub, sæson og konkurrence
Forening Sæson Liga National Cup Liga Cup i alt
Division Apps Mål Apps Mål Apps Mål Apps Mål
Fulham 1950–51 Første division 1 0 - - 1 0
1951–52 Første division 16 3 - - 16 3
1952–53 Anden division 35 19 1 0 - 36 19
1953–54 Anden division 33 13 1 1 - 34 14
1954–55 Anden division 42 23 1 0 - 43 23
1955–56 Anden division 25 10 2 0 - 27 10
West Bromwich Albion 1955–56 Første division 10 1 - - 10 1
1956–57 Første division 39 12 2 1 - 41 13
1957–58 Første division 41 24 7 3 - 48 27
1958–59 Første division 29 4 1 1 - 30 5
1959–60 Første division 41 6 3 0 - 44 6
1960–61 Første division 40 5 1 0 - 41 5
1961–62 Første division 39 4 4 0 - 43 4
West Brom i alt 239 56 18 5 - 257 61
Fulham 1962–63 Første division 34 1 2 1 2 0 38 2
1963–64 Første division 39 1 2 0 1 0 42 1
1964–65 Første division 42 1 2 0 3 1 47 2
1965–66 Første division 36 6 - 3 0 39 6
1966–67 Første division 41 0 3 0 3 0 47 0
Fulham i alt 344 77 14 2 12 1 370 80
Vancouver Royals 1967 Nordamerikansk fodboldliga - - - -
1968 Nordamerikansk fodboldliga - - - -
Karriere i alt 583 133 32 7 12 1 627 141

International

Udseende og mål efter landshold og årgang
landshold År Apps Mål
England 1957 1 2
1958 4 0
1959 0 0
1960 6 0
1961 8 2
1962 1 0
i alt 20 4

Internationale mål

Resultater og resultater viser Englands mål først.
# Dato Sted Modstander Score Resultat Konkurrence
1. 27. november 1957 Wembley Stadium , London  Frankrig 2–0 4–0 Venlige
2. 27. november 1957 Wembley Stadium, London  Frankrig 4–0 4–0 Venlige
3. 15. april 1961 Wembley Stadium, London  Skotland 1–0 9–3 1961 britisk hjemmemesterskab
4. 10. maj 1961 Wembley Stadium, London  Mexico 3–0 8–0 Venlige

Ledelsesstatistik

Ledelsesrekord efter team og ansættelsesforhold
Hold Nat Fra Til Optage
G W D L Vind %
Fulham England Januar 1968 November 1968 36 6 9 21 016,67
Ipswich Town England Januar 1969 August 1982 709 316 173 220 044,57
England England Juli 1982 Juli 1990 95 47 30 18 049,47
PSV Eindhoven Holland Juli 1990 Juni 1992 76 52 17 7 068,42
Sportslig CP Portugal Juli 1992 December 1993 59 34 13 12 057,63
Porto Portugal Januar 1994 Juli 1996 120 86 23 11 071,67
Barcelona Spanien Maj 1996 Juni 1997 58 38 12 8 065,52
PSV Eindhoven Holland Juli 1998 Juni 1999 38 20 10 8 052,63
Newcastle United England September 1999 August 2004 255 119 64 72 046,67
i alt 1.446 718 351 377 049,65

Æresbevisninger

Manager

Ipswich Town

PSV Eindhoven

Porto

Barcelona

Individuel

Se også

Bibliografi

  • Robson, Bobby (1982). Tid på græsset . Arthur Barker. ISBN 0-213-16845-6.
  • Robson, Bobby (1990). Bobby Robson: En selvbiografi . Hutchinson. ISBN 0-09-174499-7.
  • Robson, Bobby; Harris, Bob (1998). Bobby Robson: En englænder i udlandet . Macmillan. ISBN 0-330-36985-7.
  • Robson, Bobby; Hayward, Paul (2005). Farvel, men ikke farvel . Hodder & Stoughton. ISBN 0-340-82346-1.
  • Robson, Bobby (2008). Newcastle - My Kind of Toon . Hodder & Stoughton. ISBN 978-0-340-97783-5.

Referencer

Kilder

  • "Robson, Bobby" . Fodboldlandshold . Benjamin Strack-Zimmermann . Hentet 11. februar 2011 .( Karrierestatistik )

Yderligere læsning

  • Kuper, Simon (1996). Fodbold mod fjenden (kapitel 11). Orion. ISBN 0-7538-0523-5.
  • King, Jeff (1997). Højmiddag: Et år i Barcelona . Jomfrubøger. ISBN 1-85227-633-9.
  • Harris, Bob (2004). Sir Bobby Robson: Living the Game . Weidenfeld & Nicolson. ISBN 1-84188-244-5.

eksterne links