Krampearme - Canting arms

Et almindeligt enkelt eksempel på kantning af våben: slottet, der repræsenterer kongeriget Castilla og løven, der repræsenterer kongeriget León .

Kantende arme er heraldiske lejer, der repræsenterer bærerens navn (eller sjældnere en attribut eller funktion) i en visuel ordspil eller rebus .

Franske herolds brugte udtrykket armes parlantes (engelsk: "talende arme" ), da de ville lyde navnet på krigsmanden. Mange armorial hentydninger kræver forskning til belysning på grund af ændringer i sprog og dialekt, der er sket i løbet af det sidste årtusinde.

Støttevåben - nogle i form af rebus - er ret almindelige i tysk borgerlig heraldik. De er også blevet mere og mere brugt i det 20. århundrede blandt den britiske kongefamilie. Når den visuelle fremstilling ikke er ligetil, men så kompleks som en rebus , kaldes dette undertiden et rebus -våbenskjold . En spøg blandt Society for Creative Anachronism heralds er ordspillet , "Heralds spiller ikke ord; de kan ikke."

Eksempler på hældningsarme

Personlige våbenskjolde

Et berømt eksempel på kantning af våben er dem fra dronning Elizabeth Dronningens mors faderfamilie, familien Bowes-Lyon . Armene (billedet herunder) indeholder buer og blå løver, der udgør arme af familierne Bowes og Lyon.

Bowes-Lyon-familien : buer og løver
Prinsesse Beatrice af York : Beatrice = bi tre gange = tre bier
Rosetti -familien : tre roser
Quintin Hogg, Baron Hailsham of St Marylebone : tre hog 's hoveder
Cockburn : tre røde haner
Crowninshield -familie : krone på skjoldet
De Barry -familien : tre barer gemelles
Våbenskjold for hovedet på den portugisiske Costa -familie : costa betyder "ribben" på latin og portugisisk
Præsident Eisenhower : en smedens ambolt , da Eisenhauer er tysk for "jerngraver"
Marylands flag , oprindeligt armene på George Calvert, 1. Lord Baltimore , hvis mors pigenavn var Crossland; sidstnævntes arme viser et kors .
Theodore Roosevelt : roses- felter
Maus -familien: en mus i første og fjerde kvartal .

Kommunale våbenskjolde

Kommunale våbenskjolde, der fortolker byens navn i rebusform, kaldes også kantning. Her er et par eksempler.

Armene i Berwickshire , Skotland: Bear og Wych Elm
Elmbridge , Surrey (1974): elmetræ på bro. (Toponymet er relateret til broer, men ikke til alm, præfikset refererer til Emel , et tidligere navn for floden Mole .)
Châteaurenard : Château = slot; Renard = ræv
Eberbach (1976): Eber = vildsvin; Bach = bæk (bølget blå fess)
Våbenskjoldet i landsbyen Hensbroek i Nordholland fortolker toponymet som "hønebukser" (toponymet er ikke relateret til enten "høne" eller "ridebukser", der stammer fra det personlige navn Hein og den hollandske tilhørende "bæk" "Henrys bæk".)
Den log kørsel bådshage , som bjørnen bærer i våbenskjold Kontiolahti , henviser til vigtigheden af skovbrug i regionens økonomi.
Freixo de Espada à Cinta (1926): Freixo = aske (træ) ; de Espada = med sværd ; à Cinta = i taljen, på portugisisk
Falkenberg (1948): Falken = falk; Berg = bakke, på svensk
Seinäjoki (1951): seinä = mur, joki = flod, på finsk
Berlin (1954): Bär = bjørn
Manacor : mand = hånd, a = at, cor = hjerte, på catalansk
Torrevieja (1829): Torre = tårn, vieja = gammel
Kryvyi Rih : Kryvyi = skæv, Rih = horn, på ukrainsk
Rueda (1986): rueda = hjul på spansk
Łódź : Łódź = båd
Wolfsburg : Ulvs Slot
Arms of Magenta, Frankrig , har en bøjning skummel i magenta , en ekstremt sjælden tinktur i heraldik
Örnsköldsvik (1894): Örn = Eagle, Sköld = Shield og Vik = Bay.
Füssen : Füße = fødder
Schaffhausen : Schaf = får, Haus = hus
Steinhaus : Stein = sten, Haus = hus
Schattendorf : Schatten = skygge, Dorf = landsby
Hadersdorf-Kammern : Hader = skænderi, Dorf = landsby
Armene på Dornbirn har pærer, Birn på tysk

Kirkelige våbenskjolde

Armene på det romersk -katolske bispedømme Lansing : Lanserne krydsede per saltire er et spil om navnet på stolen, byen Lansing, Michigan .
Armene på det romersk -katolske bispedømme i Rockville Center : Højene i cirklen i midten af armene er et spil om navnet på byen, hvor stiftet er baseret, Rockville Center, New York .
Armene på det romersk -katolske bispedømme Baton Rouge : Skjoldet har en rød stafet, der refererer til bynavnet, Baton Rouge, Louisiana og dets bogstavelige franske betydning.
Armene i romersk katolske stift Buffalo : Armene har en amerikansk bison , i daglig tale kaldet en bøffel, der bærer et banner på korset for St. George (analog til den heraldiske Guds Lam ), refererer navnet på byen, hvor se er baseret, Buffalo, New York .
Armene på det romersk -katolske bispedømme i Brownsville : Markens tinktur, tenné , er afbildet som brun og refererer til bispedømmets sæde, Brownsville, Texas .
Armene på det romersk -katolske bispedømme i Phoenix : Armene har en føniks , navne på stiftsædet, Phoenix, Arizona .
Armene på det romersk -katolske bispedømme Fort Worth : Våbnene har et slot, der refererer til fortet, som byen, Fort Worth, Texas , blev opkaldt til.
Armene på det romersk -katolske ærkebispedømme i Anchorage : Ankeret refererer til navnebror til se, Anchorage, Alaska .
Armene på det romersk -katolske ærkebispedømme i Hartford : Armene har en hjort, en hanhjort , midt i strømmende vand, det vil sige fordende en vandmasse, der refererer til navnet på stolen, Hartford, Connecticut .
Armene på det romersk -katolske ærkebispedømme i Los Angeles : Armene har tre par vinger, der betegner tre engle, og refererer til navnet på søen, Los Angeles, Californien , som oversættes til "englene".