Carlisle - Carlisle
| Carlisle | |
|---|---|
| By | |
 Byens centrum omkring citadellet | |
  Carlisle Placering i City of Carlisle -distriktet, Cumbria
 Carlisle Placering i Cumbria
| |
| Bosættelsesbefolkning | 75.306 (2011) |
| Distriktets befolkning | 108.400 (2020) |
| OS -gitterreference | NY395555 |
| • London | 261 mi (420 km) Der SSE |
| Distrikt | |
| Shire amt | |
| Område | |
| Land | England |
| Selvstændig stat | Det Forenede Kongerige |
| Postby | CARLISLE |
| Postnummer distrikt | CA1-CA6 |
| Opkaldskode | 01228 |
| Politi | Cumbria |
| Ild | Cumbria |
| Ambulance | nord Vest |
| Det britiske parlament | |
| Internet side | https://www.carlisle.gov.uk |
Carlisle ( / k ɑːr l aɪ l / kar- LYLE , lokalt / k ɑːr l aɪ l / KAR -lyle ; fra Cumbric : Caer Luel ; Scots : Cairel, Cairl, Caeril ; skotsk gælisk : Cathair Luail ) er en grænse byen og amtet byen af Cumbria , samt det administrative centrum af byen Carlisle distriktet i det nordvestlige England . Carlisle ligger 13 miles syd for den skotske grænse ved sammenløbet af floderne Eden , Caldew og Petteril . Det er den største bosættelse i amtet Cumbria og fungerer som det administrative center for både Carlisle byråd og Cumbria amtsråd . Carlisle er også i den historiske amt af Cumberland . På tidspunktet for folketællingen i 2001 var Carlisles befolkning 71.773, hvor 100.734 boede i den større by. Ti år senere, ved folketællingen i 2011, var byens befolkning steget til 75.306, med 107.524 i den større by.
Carlisles tidlige historie er præget af dens status som en romersk bosættelse, der blev etableret for at betjene fæstningerne på Hadrians mur . I løbet af middelalderen blev Carlisle på grund af sin nærhed til kongeriget Skotland en vigtig militær højborg; Carlisle Castle , stadig relativt intakt, blev bygget i 1092 af William Rufus og tjente engang som fængsel for Mary, Queen of Scots i 1568. Slottet huser nu hertugen af Lancasters regiment og grænseregimentmuseet . I begyndelsen af 1100 -tallet tillod Henry I grundlæggelsen af et priory i Carlisle. Byen fik status som en by, da dens bispedømme blev dannet i 1133, og klosteret blev Carlisle -katedralen .
Indførelsen af tekstilfremstilling under den industrielle revolution begyndte en proces med socioøkonomisk transformation i Carlisle, som udviklede sig til en tæt befolket mølleby . Dette kombineret med sin strategiske position gav mulighed for udviklingen af Carlisle som en vigtig jernbaneby , hvor syv jernbaneselskaber delte Carlisle banegård .
Tilnavnet den store grænseby , Carlisle i dag er det vigtigste kulturelle, kommercielle og industrielle centrum i Borderlands. Det er hjemsted for de vigtigste campusser ved University of Cumbria og en række museer og kulturarvscentre.
Historie
Gamle Carlisle
Det, der kendes om Carlisles gamle historie, stammer hovedsageligt fra arkæologiske beviser og værkerne fra den romerske historiker Tacitus . De tidligste registrerede indbyggere var Carvetii -stammen af briter, der udgjorde hovedbefolkningen i det gamle Cumbria og North Lancashire . Ifølge Boethius og John of Fordun eksisterede Carlisle før romernes ankomst til Storbritannien og var en af de stærkeste britiske byer på det tidspunkt. I kejser Neros tid siges det at have brændt ned. Den romerske bosættelse fik navnet Luguvalium , baseret på et indfødt navn, der er blevet rekonstrueret som Brittonic * Luguwaljon , "[by] Luguwalos", et maskulint keltisk fornavn, der betyder "styrke hos Lugus ".
Udgravninger foretaget langs Annetwell Street i 1970'erne daterede det romerske tømmerfort, der blev bygget på stedet for det nuværende Carlisle Slot til vinteren AD 73, og beskytter en strategisk beliggenhed med udsigt over sammenløbet af floderne Caldew og Eden. Denne murede civitas , muligvis den eneste i det nordvestlige Storbritannien, fungerede formodentlig som stammecenter i Carvetii efter model for andre sådanne steder i romersk Storbritannien .
I 79 avancerede de to romerske generaler Gnaeus Julius Agricola og Quintus Petillius Cerialis gennem Solway, da de fortsatte deres kampagne længere mod nord. Som et resultat er det sandsynligt, at der blev opnået større kontrol på Carlisle over anti-kejserlige grupper. Dette er muligvis indikeret fra rekonstruktionen af fortet ved Carlisle i 83 ved hjælp af egetræstømmer fra længere væk, frem for lokal or . På dette tidspunkt blev det romerske fort garnisoneret af et 500-stærkt kavaleriregiment, Ala Gallorum Sebosiana .
I begyndelsen af 2. århundrede blev Carlisle etableret som en fremtrædende højborg. 'Stanegate' -grænsen, der bestod af Luguvalium og flere andre forter på en linje øst til Corbridge , viste en mere stabil grænse mod piktene end dem, der var etableret dybere ind i Caledonien . I 122 fik provinsen besøg af Hadrian , som godkendte en plan om at bygge en mur i længden af grænsen. Et nyt fort, Petriana , blev bygget på Carlisle i Stanwix -området i byen nord for floden. Det var det største fort i længden af Hadrians mur og blev færdiggjort i sten af omkring 130. Ligesom Luguvalium, der lå inden for syne, husede Petriana et 1.000-stærkt kavaleriregiment, Ala Gallorum Petriana , det eneste regiment af denne størrelse langs væg. Hadrians efterfølger Antoninus Pius opgav grænsen og forsøgte at bevæge sig længere mod nord; han byggede Antonine -muren mellem firths of Forth og Clyde . Det var ikke en succes, og efter 20 år vendte garnisonerne tilbage til Hadrians mur.
Indtil 400 svingede den romerske besættelse i betydning. På et tidspunkt brød den fra Rom, da Marcus Carausius overtog magten over territoriet. Han blev myrdet og led damnatio memoriae , men en overlevende henvisning til ham er blevet afsløret i Carlisle. Mønter udgravet i området tyder på, at romerne forblev i Carlisle indtil kejser Valentinian II 's regeringstid , fra 375 til 392.
Middelalderen
Perioden med senantikken efter romersk herredømme oplevede Cumbria organiseret som den indfødte britiske rige Rheged . Det er sandsynligt, at kongeriget tog sit navn fra en stor højborg inden for det; dette er blevet foreslået at have været stort set sammenhængende med Civitas Carvetiorum , Carlisle. Kong Urien og hans søn og efterfølger Owain blev genstand for en stor del af Arthur -legenden . Deres hovedstad er blevet identificeret som Cair Ligualid opført af Nennius blandt de 28 byer i Storbritannien, som senere udviklede sig til Caer -luel , hvorfra byens moderne walisiske navn Caerliwelydd. Rheged kom under Northumbrian kontrol før 730, sandsynligvis ved arv efter Rienmelth, datter af Royth og oldebarn af Urien, giftede sig med Oswy , konge af Northumbria . I resten af det første årtusinde var Carlisle en vigtig højborg bestridt af flere enheder, der krigede om området, herunder Brythonic Kingdom of Strathclyde og det angliske kongerige Northumbria . I 685 blev St Cuthbert, der besøgte dronningen af Northumbria i sin søsters kloster på Carlisle, taget for at se bymurene og et fantastisk konstrueret romersk springvand.
På tidspunktet for den normanniske erobring i 1066 var Carlisle en del af Skotland. Det blev ikke registreret i 1086 Domesday Book . Dette ændrede sig i 1092, da Vilhelm Erobrerens søn William Rufus invaderede regionen og indlemmede Carlisle i England. Byggeriet af Carlisle Slot begyndte i 1093 på stedet for det romerske fort syd for floden Eden . Slottet blev genopbygget i sten i 1112 med et lager og bymurene . Væggene lukkede byen syd for slottet og omfattede tre porte mod øst, syd og nord kaldet henholdsvis den irske eller Caldew Gate, den engelske eller Botcher Gate og Scotch eller Ricker Gate. Navnene på portene findes i vejnavne i Carlisle i dag. Carlisle -katedralen blev grundlagt som et augustinsk kloster og blev en katedral i 1133. I 1157 blev Carlisle sæde for det nye amt Carliol (et navn, der oprindeligt var en forkortelse af latin Carlioliensis , hvilket betyder "[biskop] af Carlisle"); i 1177 blev amtet omdøbt til Cumberland .
Erobringen af Cumberland var begyndelsen på en krig mellem Skotland og England, som så regionen centreret omkring Carlisle skifte hænder flere gange. Det var en stor højborg efter opførelsen af slottet. Under krigene blev levebrødet for folket på grænserne ødelagt af hære fra begge sider. Selv når landene ikke var i krig, forblev spændingen høj, og kongelig autoritet i det ene eller det andet rige var ofte svag. Eksistensens usikkerhed betød, at lokalsamfund eller folk, der slægtede hinanden, søgte sikkerhed gennem deres egen styrke og snedighed, og de forbedrede deres levebrød for deres fjenders regning. Disse folk var kendt som Border Reivers og Carlisle var den største by inden for deres territorier.
Reivers blev så generende for de skotske og engelske regeringer, at ærkebiskoppen i Glasgow Gavin Dunbar i 1525 forbandede alle grænselivene. Forbandelsen blev beskrevet i 1.069 ord, der begyndte: "Jeg forbander deres hoved og alle hovedets hår; jeg forbander deres ansigt, deres hjerne (inderste tanker), deres mund, deres næse, deres tunge, deres tænder, deres pande, deres skuldre, deres bryst, deres hjerte, deres mave, deres ryg, deres livmoder, deres arme, deres ben, deres hænder, deres fødder og hver del af deres krop, fra toppen af hovedet til fodsålerne, før og bag, inde og uden. "
Tidlig moderne æra
Efter Pilgrimage of Grace , Henry VIII , bekymret over svagheden ved hans greb i nord, ansatte (1539) ingeniøren Stefan von Haschenperg til at modernisere Carlisles forsvar. von Haschenperg blev fyret i 1543 for at have "brugt store skatte til intet formål"; men (af ham og hans efterfølgere) i den nordlige ende blev slotstårnene omdannet til artilleriplatforme, mod syd blev den middelalderlige Bochard -port omdannet til citadellet , et artilleribestærkning med to massive artilleritårne. Dronning Elizabeth I 's død i 1603 og hendes succession af James VI af Skotland som kong James I af England tillod mere beslutsom og koordineret indsats for at undertrykke genoplivning. Grænserne var ikke hurtige til at ændre deres måde, og mange blev hængt og hele familier blev forvist til Irland. Det var først i 1681, at problemet med reivers blev anerkendt som ikke længere et problem.
Efter den personlige forening af kronen skulle Carlisle Castle være forældet som en grænsefæstning, men de to kongeriger fortsatte som separate stater. I 1639, med krig mellem de to kongeriger truende, blev slottet refortificeret ved hjælp af sten fra domkirkeklostrene. I 1642 brød den engelske borgerkrig ud, og slottet blev garnisoneret for kongen. Det udholdt en lang belejring fra oktober 1644 til juni 1645, da de royalistiske styrker overgav sig efter slaget ved Naseby . Byen blev besat af en parlamentarisk garnison og efterfølgende af deres skotske allierede. I 1646 forbedrede skotterne nu Carlisle i afventning af betaling af penge, som det engelske parlament skyldte dem, dets befæstninger og ødelagde katedralens skib for at få stenen til at genopbygge slottet. Carlisle fortsatte med at forblive en kaserne derefter. I 1698 skrev rejseforfatteren Celia Fiennes om Carlisle som den, der havde de fleste ting i en militærby og var fyldt med alkohol og prostituerede.
I 1707 blev der vedtaget en union mellem England og Skotland, der skabte Storbritannien , og Carlisle ophørte med at være en grænseby. Carlisle forblev en garnisonsby. Den tiende og seneste belejring i byens historie fandt sted, efter at Charles Edward Stuart indtog Carlisle i Jacobite Rising i 1745 . Da jakobitterne trak sig tilbage over grænsen til Skotland, efterlod de en garnison på 400 mand på Carlisle Castle. Ti dage senere tog prins William, hertug af Cumberland slottet og henrettede 31 jakobitter på gaderne i Carlisle.
Industrielle revolution
Selvom Carlisle fortsatte med at garnisonere soldater og blev hovedkvarter for grænseregimentet , faldt byens betydning som en militærby, da industrialderen overtog. Posten som guvernør i Carlisle som garnisonskommandant blev afskaffet i 1838.
I begyndelsen af 1800 -tallets tekstilfabrikker byggede ingeniørarbejder og fødevareproducenter fabrikker i byen mest i Denton Holme , Caldewgate og Wapping forstæder i Caldew Valley. Disse omfattede Carr's fra Carlisle , Kangol , Metal Box og Cowans Sheldon. Shaddon Mill , i Denton Holme, blev berømt for at have verdens 8. højeste skorsten og var den største bomuldsmølle i England.
De ekspanderende industrier medførte en stigning i befolkningen, efterhånden som job flyttede fra landdistrikterne til byerne. Dette medførte en boligmangel, hvor 25.000 mennesker i byen på et tidspunkt kun havde 5.000 huse at bo i. Folk siges at blive besat sammen med dyrehuse, slagterier og kommunale toiletter med åbne afløb, der løber mellem dem. Levevilkårene var så dårlige, at optøjer var almindelige, og nogle mennesker emigrerede. Problemet blev først løst i slutningen af 1800 -tallet, da der blev bygget masseboliger vest for bymurene.
I 1823 blev der bygget en kanal til Fisher's Cross ( Port Carlisle ) for at transportere varer produceret i byen. Dette gjorde det muligt for andre industricentre som Liverpool at forbinde med Carlisle via Solway . Dette var kortvarigt, og da kanaloperatørerne løb ind i økonomiske vanskeligheder blev vandvejen fyldt i. En jernbane blev bygget i stedet for kanalen.
Carlisle blev et større jernbanecenter på vestkysten Main Line med forbindelser mod øst. På et tidspunkt brugte syv virksomheder Carlisle Citadel jernbanestation . Inden bygningen af Citadel -banegården havde byen flere andre jernbanestationer, herunder London Road -banegården . Carlisle havde den største jernbanemængdeplads i Europa, Kingmoor, der, reduceret i størrelse, er operationel og bruges af jernbanefragtselskaber.
Det Strand Road bore hal åbnede i 1874.
Moderne historie
I begyndelsen af det 20. århundrede var befolkningen vokset til over 45.000. Transport blev forbedret af City of Carlisle Electric Tramways fra 1900 til 1931, og den første biograf blev bygget i 1906. I 1912 blev Carlisles grænser udvidet til at omfatte Botcherby i øst og Stanwix i nord.
Carlisle var genstand for tilbagegangen i tekstilindustrien i hele Storbritannien, da nye maskiner gjorde arbejdskraft unødvendig. I 1916, under Første Verdenskrig , overtog regeringen de offentlige huse og bryggerier i Carlisle på grund af beruselse blandt bygge- og ammunitionsarbejdere fra ammunitionsfabrikken i Gretna . Dette eksperiment nationaliserede brygning. Som Carlisle Board of Control og efterfølgende Carlisle & District State Management Scheme varede det indtil 1971.
Under anden verdenskrig var Carlisle vært for over 5.000 evakuerede, hvoraf mange ankom fra Newcastle upon Tyne og de omkringliggende byer.
Et indkøbscenter (inklusive et nyt centralt bibliotek) blev bygget øst og nordøst for markedskryds og åbnet i 1986. Området øst for markedskryds havde tidligere været besat af smalle gyder med boliger og små butikker (på en layout, der ikke havde ændret sig meget siden middelalderen) og lokalt omtalt som The Lanes . Carlisle centrum blev gågade i 1989.
Om aftenen fredag den 7. januar 2005 sprængte floderne Eden, Caldew og Petteril deres bredder på grund af så meget som 180 mm nedbør op ad strøm den dag. 2.700 hjem blev oversvømmet, og tre mennesker døde. Byens politi og brandstationer blev oversvømmet sammen med Brunton Park fodboldstadion. Politiet, brandvæsenet og Carlisle United FC blev flyttet, sidstnævnte så langt som til Morecambe . På tidspunktet for oversvømmelsen måtte redningstjenester også reagere på sager om bilrelateret brandstiftelse i byen.
Centrum
Carlisle er den eneste by i Cumbria. Byens centrum er stort set gågade, og Lanes indkøbscenter er hjemsted for omkring 75 butikker.
Carlisle har et kompakt historisk centrum med et slot , katedral og semi-intakte bymure samt andre middelalderlige bygninger, herunder Guildhall og Tithe Barn . De tidligere domstole eller Citadel -tårne, der indtil 2016 også fungerede som kontorer for Cumbria County Council, blev designet af Thomas Telford , hvor det østlige tårn inkorporerede en del af bygningen fra 1500 -tallet. Den første Citadel-bygning var en Tudor-befæstning, der erstattede middelalderens engelske port , designet af den moraviske militæringeniør Stefan von Haschenperg i 1541. Ved siden af citadellet er Carlisle-banegården , designet af William Tite i neo-Tudor-stil, betragtet af det historiske England til være blandt de vigtigste tidlige jernbanestationer i England.
Galleri
Gamle rådhus 1668–69 med tilbygning 1717
Carlisle Market Cross, 1682
Guildhall Museum 1407
Tiendehuset, 1470'erne
Citadellet, 1810
Carlisle Station facade
West City Walls
.jpg)
Governance
Historisk
Carlisle har haft bystatus siden middelalderen og en bydelskreds eller parlamentarisk bydel i århundreder, på én gang returnerede to parlamentsmedlemmer. I 1835 blev det en kommunal bydel, der blev forfremmet til amtskredsstatus i 1914. Byens grænser har ændret sig flere gange siden 1835, senest i 1974, da by- og amtskredsen og landdistriktsgrænsen i henhold til kommunalloven 1972 blev afskaffet og en ny udvidet by Carlisle blev oprettet inden for det nyoprettede ikke-storbydistrikt og det administrative amt Cumbria .
Den kommunale bydel indeholdt flere civile sogne eller dele af sogne, men disse blev fusioneret til et enkelt civilt sogn i Carlisle i 1904. Det nuværende byområde er klassificeret som et upålagtet område bortset fra udkanterne i Stanwix Rural , Kingmoor og St Cuthbert Uden sogne. Carlisle ansøgte uden held om at blive et Lord Mayoralty i 2002. Carlisle Byråd har sit hovedkvarter i Civic Center i 1960'erne i Rickergate, den højeste bygning i byen.
Parlament
Det nuværende parlamentsmedlem er John Stevenson - konservativ.
Carlisle var tidligere i valgkredsen i Nordvestengland i Europa -Parlamentet .
Amtsråd
.jpg)
Carlisle vælger 18 amtsrådsmedlemmer til Cumbria County Council. Hovedkvarteret ligger i Cumbria House på Botchergate.
Distriktsråd
Carlisle styres af et distriktsråd , Carlisle byråd og et amtsråd, Cumbria County Council. Ved valget i 2019 driver det konservative parti en minoritetsadministration i distriktsrådet med støtte fra de uafhængige. Distriktsrådet dækker et stort landområde med mange landsbyer og byer, herunder Dalston , Brampton , Longtown , Wetheral , Bewcastle og Scotby .
Geografi
Carlisle er beliggende på en lille stigning, i Cumberland Ward , ved sammenløbet af floderne Eden , Caldew og Petteril .
Det er et vigtigt handelscenter og ligger 90 km vest for Newcastle upon Tyne , 114 km nord for Lancaster , 140 km sydøst for Glasgow , 150 km syd af Edinburgh , 190 km nordvest for York og 480 km nord-nordvest for London , 54 ° 52'N, 2 ° 50'W. Byer og landsbyer i nærheden omfatter Longtown (nord), Penrith (syd) Brampton (øst), Wigton (vest), Haggbeck, Harker , Carwinley, Blackford , Houghton, Scotby , Wreay og Rockcliffe .
Klima
Carlisle oplever et oceanisk klima ( Köppen klimaklassificering Cfb ). I januar 2005 blev Carlisle ramt af kraftig kuling og kraftig regn, og lørdag den 8. januar 2005 blev alle veje ind til Carlisle lukket på grund af alvorlig oversvømmelse , den værste siden 1822, der forårsagede tre dødsfald. Mindre alvorlige, men stadig betydelige oversvømmelser skete i 2009, men på grund af Storm Desmond, endnu værre oversvømmelser end 2005 påvirkede Carlisle hårdt mellem fredag den 4. og søndag den 6. december 2015. I løbet af denne tid brød næsten 36 timers uophørlig nedbør oversvømmelsesforsvar og forlod flere områder nedsænket - herunder Bitts Park, Hardwicke Circus og Warwick Road. Dette forlod det berømte Sands Center (og den nærliggende Shell -tankstation og Bitts Park), marooned fra resten af byen. Da flere andre områder i Cumbria også blev hårdt ramt (især Appleby og Wigton), blev alle tog til Skotland udskudt på ubestemt tid, med tog på vestkysten Mainline ikke længere end Preston, da nærliggende Lancaster led oversvømmelser og problemer med elforsyning. Statsminister David Cameron besøgte byen den 7. december 2015 for at vurdere skaden, idet han tidligere havde indkaldt til et nødsituationsmøde i Cobra.
| Klimadata for Carlisle, 28m over havet, 1981-2010 | |||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Måned | Jan | Feb | Mar | Apr | Kan | Jun | Jul | Aug | Sep | Okt | Nov | Dec | År |
| Optag høj ° C (° F) | 14,7 (58,5) |
16,0 (60,8) |
19,7 (67,5) |
25,2 (77,4) |
28,1 (82,6) |
30,4 (86,7) |
32,6 (90,7) |
33,2 (91,8) |
27,4 (81,3) |
23,5 (74,3) |
18,2 (64,8) |
15,3 (59,5) |
33,2 (91,8) |
| Gennemsnitlig høj ° C (° F) | 6,9 (44,4) |
7,4 (45,3) |
9,5 (49,1) |
12,0 (53,6) |
15,4 (59,7) |
17,7 (63,9) |
19,6 (67,3) |
19,2 (66,6) |
16,8 (62,2) |
13,4 (56,1) |
9,7 (49,5) |
7,0 (44,6) |
12,9 (55,2) |
| Gennemsnitlig lav ° C (° F) | 1,6 (34,9) |
1,5 (34,7) |
2,9 (37,2) |
4,4 (39,9) |
6,8 (44,2) |
9,7 (49,5) |
11,7 (53,1) |
11,5 (52,7) |
9,5 (49,1) |
6,8 (44,2) |
3,9 (39,0) |
1,4 (34,5) |
6,0 (42,8) |
| Rekord lav ° C (° F) | −13,5 (7,7) |
−14,9 (5,2) |
−10,7 (12,7) |
−4,8 (23,4) |
−1,6 (29,1) |
1,7 (35,1) |
3,4 (38,1) |
2,9 (37,2) |
0,6 (33,1) |
−4,1 (24,6) |
−9,2 (15,4) |
−14,7 (5,5) |
−14,9 (5,2) |
| Gennemsnitlig nedbør mm (tommer) | 81,0 (3,19) |
62,3 (2,45) |
65,8 (2,59) |
49,5 (1,95) |
55,3 (2,18) |
66,4 (2,61) |
73,3 (2,89) |
79,1 (3,11) |
75,1 (2,96) |
95,4 (3,76) |
80,1 (3,15) |
88,8 (3,50) |
872,1 (34,33) |
| Gennemsnitlige månedlige solskinstimer | 51,6 | 74.2 | 103,8 | 151,0 | 195,0 | 175,1 | 169,9 | 164,2 | 125,9 | 91.2 | 59,6 | 43.4 | 1.404,7 |
| Kilde: Met Office | |||||||||||||
Inddelinger og forstæder
I den nordlige del af Carlisle er forstæderne Kingstown, Lowry Hill og Moorville, tidligere en del af sognet Kingmoor. Syd for dem er Stanwix , Edentown, Etterby, St Ann's Hill og Belah, som blev tilføjet til Carlisle i 1912. Sognet Stanwix Rural eksisterer, men omfatter kun en lille del af Carlisles byområde, Whiteclosegate .
Umiddelbart syd for Stanwix ligger floden Eden. På den modsatte bred er byens centrum afgrænset i vest af West Coast Main Railway Line og floden Caldew. Tidligere blomstrede industrien på bredden af floden Caldew, især Denton Holme og Caldewgate på vestbredden og Wapping, omkring de tidligere Metal Box -værker, mod øst. Vest for Caldewgate og nord for Denton Holme udviklede forstæderne Newtown, Morton, Sandsfield Park, Longsowerby, Raffles og Belle Vue sig i slutningen af det 19. og 20. århundrede.
Den østlige side af byens centrum udviklede sig i det 19. århundrede til et mere velhavende område langs hovedvejen A69 . Det forbinder med den tidligere landsby Botcherby, hvortil der blev tilføjet et stort rådsbo i midten af det 20. århundrede og senere stadig Durranhill Housing Estate.
Syd for bymidten er Botchergate/St Nicholas -området i sen victoriansk rækkehus svarende til det, der findes i Denton Holme og Caldewgate. Botchergate Øst -området havde indtil for nylig ældre slumboliger.
Sydvest for Botchergate og St. Nicholas er de tidligere landsbyer nu forstæder til Upperby og Currock . Byområdet spreder sig over den tidligere amtsgrænse til Blackwell og Durdar i det civile sogn St Cuthbert Without .
Mellem Upperby og Botcherby er Harraby en tidligere landsby, der engang var en del af St Cuthbert Without og den største forstad til Carlisle. Harraby er opdelt i Harraby East, New Harraby, Harraby Green, Old Harraby, Petteril Bank og Durranhill Industrial Estate. Grænser op til Harraby mod syd, men uden for den tidligere bygrænse er landsbyen Carleton .
Transportere
Vej
Carlisle er forbundet med resten af England via motorvej M6 mod syd og til Skotland via M74/A74 mod Glasgow og nord. Mange stamveje begynder eller ender i Carlisle, herunder A6 til Penrith og Luton (historisk hovedvejen mod syd før åbningen af M6), A595 til det vestlige Cumbria, A69 til Newcastle upon Tyne og A7 til Edinburgh .
Skinne
Carlisle blev et større jernbanecenter med på én gang syv forskellige virksomheder, der brugte togstationen Carlisle Citadel . Før bygningen af Citadel -banegården havde Carlisle flere jernbanestationer, herunder London Road -banegården . Carlisle havde også tidligere den største jernbanemarskaleringsplads i Europa på Kingmoor , som, selvom den er reduceret i størrelse, stadig er meget operationel og bruges af jernbanefragtselskaber som Colas Rail , DB Cargo UK , Freightliner og meget lejlighedsvis Direct Rail Services .
I dag er Carlisle banegård en hovedstation på West Coast Main Line . Andre linjer forgrener sig til Newcastle langs Tyne Valley -linjen ; Leeds , langs linjen Settle og Carlisle ; Glasgow Central , via Dumfries langs Glasgow South Western Line, der forbinder Ayr og Stranraer til Stena Line -færgen til Port of Belfast eller P&O Ferries til Larne Harbour ; og vest Cumbria langs Cumbrian Coast-linjen til Whitehaven , Barrow-in-Furness og Lancaster . Services drives af Abellio ScotRail , Avanti West Coast , Northern og TransPennine Express . Kingmoor Traction Maintenance Depot er et større anlæg nord for Carlisle, der drives af Direct Rail Services .
Bustjenester
Lokale busforbindelser drives af Stagecoach Cumbria & North Lancashire , Reay's og Arriva North East . Efter oversvømmelsen af Carlisle-busdepot 8. januar 2005 annoncerede Stagecoach køb af en flåde af lavgulvbusser til Carlisle-byruter. Disse blev lanceret den 30. juni 2005 med Carlisle Citi -branding, og de fleste busser bærer rutemærker for individuelle ruter både internt og eksternt.
I 2009 startede lokalt baserede busoperatører, Reay's, en City Hopper-busforbindelse på ruter, der tidligere blev betjent af Stagecoach, men senere udvidet med lignende ruter til Stagecoach og forbinder også dele af byen, der tidligere ikke havde en service. Reays trak hovedparten af deres Carlisle -tjenester, som konkurrerede med Stagecoach, tilbage i 2012.
Busstationen, der har syv bevoksninger og et rejsecenter, ligger på Drury Lane lige ved Lonsdale Street i byens centrum. Den nuværende station blev bygget i 1990'erne for at erstatte en større station, der delvist var på samme sted og havde adgang fra Lowther Street, hvor shoppingområdet Earls Lane er nu. Det ejes og administreres af Stagecoach Cumbria & North Lancashire . De vigtigste operatører på busstationen er Arriva North East , Borders Buses , National Express og Stagecoach Cumbria & North Lancashire.
Luft
Carlisle Lake District Airport er en lille regional lufthavn beliggende 9,3 km øst nordøst for byen. Den nærmeste større lufthavn er Newcastle International Airport , nær østkysten, som ligger omkring 89 km fra Carlisle.
Handel og industri
Carlisle blev en industriby i det 19. og begyndelsen af det 20. århundrede med mange tekstilfabrikker, ingeniørværker og fødevareproducenter, der hovedsageligt åbnede i Denton Holme-, Caldewgate- og Wapping -områderne, der ligger i Caldew Valley -området i Carlisle. (En sådan producent beliggende i Denton Holme -området var Ferguson Printers, en stor tekstiltrykfabrik, der havde stået i mange år før dens uheldige lukning i begyndelsen af 1990'erne). I begyndelsen af 1800 -tallet blev der gravet en kanal, der forbinder Caldewgate med havet ved Port Carlisle . Kanalen blev senere udfyldt og blev til en jernbanelinje.
Carlisle blev betjent af to elværker . James Street station blev bygget af selskabet og drives fra 1899 til 1927. Willow Holme kraftværk, nordvest for byen, blev bygget og drevet af selskabet fra 1923 til nationalisering af industrien i 1948. Det blev nedlagt i 1980 og revet ned i 1988.
Berømte virksomheder, der blev grundlagt eller havde fabrikker i Carlisle, omfattede Carr's of Carlisle (nu en del af United Biscuits ), Kangol , Metal Box (nu en del af Crown Holdings ) og Cowans Sheldon. Cowans Sheldon opstod i byen i midten af 1800 -tallet og blev et af verdens vigtigste jernbane- og mariningeniørfirmaer, og produktionen ophørte endelig i Carlisle i 1987. Carr's og Metal Box -fabrikkerne kører stadig. Konstruktionen firmaet John Laing og Story Byggeri. Vognmændene Eddie Stobart Logistics, der blev grundlagt i det nærliggende Hesket Newmarket og engang var en del af Stobart Group , havde deres hovedsæde i Carlisle, selvom de ikke længere har deres hovedkvarter i Carlisle, beskæftiger de stadig personale i byen. Robsons Border Transport Limited, J & W Watt Limited og F Brown (Carlisle) Limited havde alle betydelige vejtransportører deres hovedsæde i Carlisle.
Indtil 2004 var Carlisles største arbejdsgiver Cavaghan & Gray , som blev en del af Northern Foods og efterfølgende blev opkøbt af 2 Sisters Food Group, der opererede fra to lokaliteter i Harraby -området i Carlisle, der producerede kølede fødevarer til større supermarkedskæder. London Road -stedet lukkede i 2005 med tab af næsten 700 job, da produktionen blev overført til det nærliggende Eastern Way -sted eller andre fabrikker rundt om i Storbritannien.
Der er forskellige lette industriområder og erhvervsparker i udkanten af Carlisle og på tidligere industriområder tæt på byens centrum. Den største er Kingstown Industrial Estate, som ligger lige ved A7 -vejen tæt på M6 -motorvejen .
Den 28. marts 2005 fik Carlisle status som Fairtrade -by .
Uddannelse
Den University of Cumbria har fire campusser i Carlisle på Fusehill Street, Brampton Road, Paternoster Row og Newcastle Street. Universitetet tilbyder en bred vifte af uddannelser inden for videregående uddannelser såsom informationsteknologi , anvendt psykologi , kunst , forretning , jura , medier , socialt arbejde og læreruddannelse .
Carlisle College er etablering af videre uddannelse baseret i byen.
De gymnasier inden Carlisle er: Richard Rose Central Academy , Richard Rose Morton Academy , Austin Friars St Monicas (romersk-katolsk Privat Skole), Trinity School og St. John Henry Newman katolske skole . Andre gymnasier i det større City of Carlisle -distrikt er: Caldew School , ( Dalston ) William Howard School ( Brampton ) og Lime House School (Private School, Dalston ).
Richard Rose Central Academy erstattede St Aidan's County High School og Specialist Sports and Science College og North Cumbria Technology College (NCTC, tidligere Harraby School). Det er sponsoreret af Eddie Stobart -ejer Andrew Tinkler og den lokale forretningsmand Brian Scowcroft. Det åbnede i september 2008. I januar 2009 var der protester fra forældre og elever om dårlig uddannelse og skolefaciliteter. Skolen viste sig at mislykkes og blev placeret i særlige foranstaltninger , hvor forstander og administrerende direktør øjeblikkeligt blev udskiftet.
Kultur
Kunst og historie
Den Tullie House Museum and Art Gallery blev åbnet i 1893 af Carlisle Corporation. Museet indeholder beboerudstillinger, der beskriver historien om romersk besættelse af regionen, Hadrians mur og grænsen. Tullie House, opkaldt efter det jacobiske palæ, hvor det ligger, er vært for vandrende udstillinger. Museet har modtaget mange priser og blev udvidet i 1990 og 2000.
Byens Guildhall-museum er baseret i et hus fra 1300-tallet, og Border Regiment Military Museum ligger på slottet.
Musik og teater
Sands Center Sports Hall er Carlisles største underholdningssted, som undertiden er vært for turnerende musikere, teater og komikere. West Walls Theatre ligger i byens centrum, et amatørteater. Der er også den gamle brandstation, der åbnede i byen i 2015, som er vært for turnéband, live stand-up komedie, dramaer og meget mere. Brunton Park stadion har været vært for levende musik, herunder en Elton John -koncert i 2007.
Carlisle Music Festival finder sted hvert år i Carlisle Cathedral, og den nedlagte Brampton Live, den største folkefestival i det nordlige England, fandt tidligere sted i Brampton . I weekenden den 14./15. Maj 2011 var Carlisle Lake District Airport vært for Europas største gratis musikfestival, Radio 1's Big Weekend . Festivalens overskriftshandlinger omfattede Lady Gaga og Foo Fighters . St Cuthbert's Church er vært for en årlig række instrumental- og kammermusikkoncerter arrangeret af North Cumbria Recitals.
Det eneste bemærkelsesværdige band, der har sin oprindelse i Carlisle, er 70'ernes rockoutfit Spooky Tooth, der dannede sig fra asken til de mindre succesfulde VIP'er i 1967. NWOBHM -bandet Wolf er også fra Carlisle.
Gastronomi
Hver august afholdes Carlisle Food Fair i gågaden i byens centrum. Det er vært for at producere fra hele kontinentet og indeholder lokale produkter, herunder Cumberland pølse , Cumberland sauce , Farmhouse Cheese og Cumberland Mustard.
Medier
Fra 1961 til 2009 var Carlisle hjemsted for Border Television, der tjente ITV Border -regionen. Border TV oplevede en periode med tilbagegang i omfanget og mængden af sit output efter storhedstiden i 1970'erne. Efter lukningen blev dets lokaler revet ned i 2010. Der blev ikke lavet regelmæssige tv-nyhedsprogrammer i North Cumbria fra 2010 til 2014. En 15-minutters fravalg af nyheder blev leveret af ITV Tyne Tees i Gateshead . I 2014 meddelte Border Television , at dets nyhedsrum for området ville vende tilbage til Carlisle. Cumberland News er det lokale broadsheet -papir, der blev offentliggjort om fredagen. The News and Star er aftenavisen. Begge er udgivet af Carlisle-baserede CN Group . I radio Carlisle er hjemsted for BBC Radio Cumbria , CFM Radio og Hospital Radio Echo , det blev etableret i 1965 og er hospitalets radiostation til Cumberland Infirmary, 24 timer i døgnet.
Sport
Fodbold
Forening
Carlisle er repræsenteret i engelsk fodbold af Carlisle United , der i øjeblikket spiller i fjerde række af engelsk fodbold efter at være blevet nedrykket fra Football League One . Klubben har spillet på Brunton Park på Warwick Road (A69) siden 1909. I november 2011 blev der afsløret planer for klubben om at flytte til et stadion med 12.000 sæder i Kingmoor Park.
Klubbens første Football League -periode begyndte i 1928, da den blev valgt til den nordlige del af Football League Third Division og erstattede Durham City . Dens tidligere præstationer omfatter at nå semifinalerne i Football League Cup (det bedste løb i en af de to hjemlige pokaler) i 1969 og vinde oprykning til topflyvningen (dengang Football League First Division ) i 1974. Klubben toppede englænderne liga efter at have vundet sine tre første kampe i sæsonen 1974-75 , men det lykkedes ikke at bevare sin gode form og blev henvist efter bare en sæson. I 1987 vendte klubben tilbage til Football League Fourth Division , og blev i 2004 henvist til fodboldkonferencen - den første tidligere topdivisionsklub, der gjorde det - kun for at genvinde deres Football League -plads efter et år. I 1999 slap Carlisle United fra nedrykning fra Football League på sæsonens sidste dag, da udlånt målmand Jimmy Glass scorede en skadesvinder mod Plymouth Argyle . 2-1 -sejren betød, at Scarborough blev henvist til fodboldkonferencen
Selvom Carlisle United sjældent har tiltrukket de nationale fodboldoverskrifter, har klubben stillet højt profilerede spillere. Nogle har opnået berømmelse i større klubber efter at have tilbragt deres tidlige karriere i klubben. Disse inkluderer Peter Beardsley , Stan Bowles , Steve Harkness , Matt Jansen , Rory Delap , Danny Graham. Mange ældre spillere tilbragte deres senere år i Carlisle United efter at have spillet for større klubber. Disse inkluderer Michael Bridges , Mervyn Day , Kevin Gray og David McCreery . Tidligere ledere omfatter Bill Shankly , Alan Ashman , Bob Stokoe , Harry Gregg , Mick Wadsworth , Nigel Pearson og Paul Simpson . Siden Workington blev stemt ud af Football League i 1977, var Carlisle United det eneste Cumbrian -hold, der spillede seniorfodbold, indtil Barrow AFC igen meldte sig ind i EFL i 2020.
Celtic Nation FC var en Carlisle-baseret semi-professionel klub, der spillede i Northern Football League Division One. De foldede sig sammen i april 2015 efter en sæson med økonomiske problemer. Nation startede i 2004 som Gillford Park FC og spillede i Northern Football Alliance ligaen og vandt fire kampagner på 8 år. I 2012 begyndte den skotske millionær Frank Lynch, der er baseret i Amerika, at lægge penge i klubben og skiftede navn til Celtic Nation. Efter to år trak Lynch sin økonomiske støtte tilbage, og klubben kæmpede, inden han foldede sig.
Carlisle City er en semi -professionel side, der spiller i Northern Football League . Efter at have tilbragt 40 år i Northern Football Alliance -ligaen blev de forfremmet til North West Counties Football League i 2016, inden de blev skiftet til deres nuværende liga (på samme niveau) i 2019. De spiller på Gillford Park efter at have overtaget lejemålet fra Celtic Nation i sommeren 2015.
Northbank Carlisle var en klub, der spillede sin fodbold i Northern Football Alliance Premier Division. Efter fyrre år besluttede klubben at folde sit seniorhold. Northbank fungerer stadig som et ungdomsakademi.
Rugby koder
Carlisle har to rugbyunionsklubber: Carlisle RFC og Creighton RUFC. Carlisle RFC spiller på Warwick Road sammen med Carlisle United Football Club. Creighton RUFC spillede oprindeligt i nærheden af Cumberland Infirmary, men solgte sin grund til boligudviklingsselskabet Story Homes i 2004 i bytte for nye faciliteter ud for Cumwhinton Road nær Junction 42 på M6. Tidligere England rugby union kaptajn Steve Borthwick er hjemmehørende i Carlisle.
Den rugby league hold, Carlisle fusioneret med Barrow og forlod Carlisle. Amatør rugby league klub, Carlisle Centurions spillede i National Division i Rugby League Conference, indtil de trak sig tilbage i 2010.
Gridiron
Carlisle Border Reivers var et amerikansk fodboldhold , der spillede i Division 2 North, indtil de foldede i 2013. De omdøbt til Carlisle Kestrels i 2019, klubbens originale navn. De spiller på Gillford Park.
Racing
I 1904 blev Carlisle Racecourse etableret syd for byen, det er nu en førsteklasses væddeløbsbane. Hestevæddeløb har været afholdt i Carlisle i århundreder, før væddeløbsbanen formelt blev etableret.
Tre greyhound -racerpladser eksisterede i Carlisle i slutningen af 1920'erne. Alle tre var uafhængige (ikke tilknyttet sportens ledelsesorgan National Greyhound Racing Club ) og var kendt som et flappende spor, hvilket var kaldenavnet givet til uafhængige baner. Den første var placeret på Gillford Park (hjemsted for Carlisle Centurions RL og for nylig Celtic Nation FC ). Den anden var på græsarealer i den tidligere landsby Harraby og blev udført af Carlisle og Cumberland Greyhound Racing Sports Ltd. Den tredje var nordvest for Carlisle på Sheepmount -spillebanerne og for nylig atletikbanen.
Anden sport
Cumberland County Cricket Club spiller på Edenside Ground nord for byens centrum. Cumberland er klassificeret som et mindre amt af ECB . Klubben har vundet Minor Counties Championship to gange.
Carlisle har flere golfklubber , herunder Stoneyholme i byen, og Carlisle Golf Club, der er vært for regionale kvalifikationer til Open Championship .
I 2012 var Carlisle et af de officielle stop -off -punkter for den olympiske fakkel, inden den tog sin vej ned til OL ved åbningsceremonien i Londons olympiske stadion .
Bevæbnede styrker
Som grænseby i over halvandet årtusinde er Carlisle en militærby. Det er det mest belejrede sted på de britiske øer, der har været belejret mindst ti gange, og har garnisoneret tropper i det meste af sin historie. Cumbria's County regiment, grænseregimentet havde sit hovedkvarter på Carlisle Castle . Regimentet blev slået sammen med kongens eget kongelige regiment (Lancaster) for at blive kongens eget kongelige grænseregiment og efterfølgende hertugen af Lancasters regiment, hvor dets slægt fortsætter. Fra 1720 til 1959 kæmpede regimentet i mange kampagner, herunder den franske og indiske krig , slaget ved Culloden , den første verdenskrig og den anden verdenskrig .
RAF Carlisle
RAF Carlisle, også kendt som 14 MU, var placeret i Kingstown nær den nuværende Asda . Stationen lukkede i 1996 efter næsten tres år i forskellige roller. Først oprettet som RAF Kingstown i 1938, var det oprindeligt en bombeflystation, derefter en af RAFs Elementary Flying Training Schools og sidst et efterkrigs lager.
RAF Spadeadam
Den største RAF -station efter område i landet og en af kun to elektroniske krigsførelsesområder i Europa, RAF Spadeadam ligger uden for byen Carlisle, men har stærke forbindelser til lokalsamfundet; i 2018 blev den tildelt City of Carlisle.
Royal Observer Corps, Carlisle Group
Under anden verdenskrig opererede advarselsorganisationen for luftangreb nr. 32 Group Carlisle Royal Observer Corps i byens centrum kontrolleret fra RAF Kingstown. Foreningen med Kingstown udviklede sig yderligere i 1962, da ROC ophørte med at se sine flys spotting -rolle for RAF og påtog sig en ny rolle, der planlagde atomeksplosioner og advarede offentligheden om radioaktivt nedfald for Det Forenede Kongeriges advarsels- og overvågningsorganisation (UKWMO). En ny administrationsbygning og en beskyttet, hærdet nuklear rapporteringsbunker blev bygget på RAF Carlisle. Atombunkeren var en standard overjordisk struktur, og både bunkeren og hovedkvarterets hytte var på et separat sted ved Crindledyke uden for hovedportene til RAF Carlisle. Carlisle -gruppen blev redesignet nr. 22 Group ROC.
ROC konstruerede en mindre nuklear rapporteringspost, Kingstown post (OS ref: NY 3837 5920), på det vigtigste RAF Carlisle -websted. Posten var en underjordisk beskyttet bunker for et besætning på tre observatører. Hovedkvarterets bunker rummede en operationel besætning på omkring 100 med kollegie- og kantinefaciliteter, et operationsrum og et livsforsikringsanlæg.
Royal Observer Corps blev stillet op, og dets moderorganisation UKWMO blev opløst i december 1995 efter afslutningen af den kolde krig og som et resultat af anbefalinger i regeringernes valgmuligheder for ændring af det britiske forsvar. ROC -bygningerne blev revet ned i 1996 og erstattet af en mobiltelefonkommunikationsmast. Fundamenterne til atombunkeren kan stadig delvist ses skitseret i den betonede gård, som også indeholder Air Training Corps -hytten under den seneste videreudvikling af stedet.
Forbandelse af Carlisle
I lokal folklore, den forbandelse Carlisle er en 16. århundrede forbandelse , der siges at have været påberåbt af ærkebiskop Dunbar af Glasgow i 1525 mod grænseoverskridende familier, kendt som Border Reivers , der boede ved at stjæle kvæg og plyndrer. Til årtusindsfesterne bestilte lokalrådet et 14-tons granitkunstværk med alle 1.069 ord i forbandelsen. Efter installationen af stenen led Carlisle oversvømmelser, mund- og klovesyge, tab af job og en "mål hungersnød" for fodboldholdet. Som svar på dette overvejede byrådet at fjerne stenen, men Kevin Carlyon, den selvbetegnede "ypperstepræst for de britiske hvide hekse ", proklamerede, at sådanne handlinger ville give forbandelsen mere magt. Han kommenterede, at: "En forbandelse kan kun virke, hvis folk tror på den. Jeg synes i øjeblikket, at skulpturen er et godt stykke historie, men hvis rådet ødelægger det, ville de vise deres tro på forbandelsen."
Se også
Referencer
eksterne links
- , Encyclopædia Britannica , 5 (11. udgave), 1911, s. 341–342
- Carlisle og Hadrians Wall Country