Carlos Monsiváis - Carlos Monsiváis

Carlos Monsiváis
Carlos Monsivais
Carlos Monsivais
Født Carlos Monsiváis Aceves 4. maj 1938 Mexico City , Mexico
( 1938-05-04 )
Døde 19. juni 2010 (2010-06-19)(72 år)
Mexico City , Mexico
Beskæftigelse Forfatter og journalist
Nationalitet Mexicansk
Genre Krønike , Essay
Litterær bevægelse Generación del '68 (1968 generation)
Bemærkelsesværdige værker Días de guardar (1971)
Bemærkelsesværdige priser 1977 "Premio Nacional de Periodismo" Award
(1977 "National Journalism Prize Award")
1998 " Prince Claus Award "
2006 "Premio Anagrama de Ensayo"
(2006 "Anagram of Essay Prize")

Carlos Monsiváis Aceves (4. maj 1938 - 19. juni 2010) var en mexicansk forfatter, kritiker, politisk aktivist og journalist. Han skrev også politiske meningssøjler i førende aviser inden for landets progressive sektorer. Hans generation af forfattere inkluderer Elena Poniatowska , José Emilio Pacheco og Carlos Fuentes . Monsiváis vandt mere end 33 priser, herunder 1986 Jorge Cuesta-prisen (opkaldt efter en medforfatter, som han skrev en bog om), 1989 Mazatlán-prisen og Xavier Villaurrutia-prisen i 1996 . Monsiváis blev betragtet som en førende intellektuel i sin tid og dokumenterede nutidige mexicanske temaer, værdier, klassekampe og samfundsmæssige ændringer i sine essays, bøger og udtalelser . Han var en stærk kritiker af det langvarige Partido Revolucionario Institucional (PRI), lænede sig mod venstrefløjen og var allestedsnærværende i formidlingen af ​​sine synspunkter på radio og tv. Som stiftende medlem af "Gatos Olvidados" ønskede Monsiváis, at hans og andre "glemte katte" skulle forsørges ud over hans levetid.

Tidligt liv og uddannelse

Carlos Monsiváis Aceves blev født i Mexico City den 4. maj 1938. Han studerede økonomi og filosofi ved Universidad Nacional Autónoma de México (UNAM). Som studerende var Monsiváis involveret i protester, der genoprettede det mexicanske demokrati. Fra 1956 til 1958 arbejdede han i tidsskriftet Medio Siglo ("Half Century") og "Estaciones" ("Seasons") fra 1957 til 1959. Fra 1956 til 1958 arbejdede han som redaktør i Medio Siglo og hos Estaciones fra 1957 til 1959.

Hans skrifter, hvoraf nogle er skrevet med en ironisk undertone, viser en dyb forståelse af oprindelsen og udviklingen af ​​den mexicanske populærkultur . Som filmkritiker i løbet af denne periode betragtes han som en af guldalderen for den mexicanske biografs premiereobservatører. Monsiváis nød at gennemgå mange forskellige medier for at omfatte film, kunst og fodbold .

Litterær karriere

Fra 1962 til 1963 og 1967 til 1968 var Monsiváis stipendiat i "Centro Mexicano de Escritores" ("Mexicanske Writers Center"). I 1965 deltog han i Harvard Universitys Center for International Studies.

I 1969 offentliggjorde Monsiváis sine to første essays: "Principados y potestades" (lit. "Princesoms and powers") og "Características de la cultura nacional" (lit. "Karakteristika for den nationale kultur"). De blev karakteriseret som fyldte med en universel nysgerrighed og evnen til at destillere kernen i det mexicanske politiske og kulturelle liv. I 1971 skrev han en krønike kaldet Días de guardar , som blev samlet i en bog med sine første essays. I 1976 komponerede Monsiváis Amor perdido , som detaljerede mytiske filmkarakterer baseret på populær sang, venstreorienteret politik og bourgeoisiet .

I løbet af 1980'erne skrev Monsiváis prolifically hovedparten af ​​mange værker, der formede og bestemte hans karriere. Disse værker inkluderer 1984's De qué se ríe el licenciado , Entrada libre, crónicas de la sociedad que se organisa i 1987 og 1988's Escenas de pudor y liviandad . I 1982 skrev han også en bog kaldet Nuevo catecismo para indios remisos , der fortæller en forståelse eller katecisme om Mexicos oprindelige folk . Días de guarda og Escenas de pudor y liviandad betragtes som hans episke værker . I fortællende form fortæller Monsiváis jordskælvet i Mexico City i 1985, der dræbte tusinder. Han skrev "Historias para temblar: 19 de septiembre de 1985" ("Historier at ryste: 19. september 1985"), som dokumenterede jordskælvet.

I 1992 skabte Monsiváis en biografi om Frida Kahlo med titlen Frida Kahlo: Una vida, una obra .

Ud over disse bøger skrev Monsiváis adskillige antologier, herunder La poesía mexicana del siglo X i 1966, Los narradores ante el público i 1969 og i 1986 en selvbiografi om Jorge Cuesta .

Monsiváis forblev kreativ i sine sidste år og skrev i 2002 et essay kaldet Yo te bendigo, vida , om Amado Nervo .

Politisk engagement

Han var kendt som en aktivist for venstreorienterede årsager.

I 1968 satte Tlatelolco-massakren et tydeligt præg på Monsiváis. Hans kritikere hævdede, at Monsiváis 'liv var fyldt med sociale bevægelser flettet med virkelige livs politik og underholdningsfigurer, da han skrev om den "hærmassakre i 1968", hvis dødstall varierede fra 25 til 350 afhængigt af kilderne. Monsiváis blev en tidlig forsvarer af Zapatista Army of National Liberation . I 1994 støttede han Zapatistas Chiapas-oprør på vegne af Mexicos oprindelige folk. Monsiváis sammen med den portugisiske forfatter Jose Saramago besøgte oprørslejre i Chiapas .

I 1975 samarbejdede han med homoseksuelle aktivist og forfatter Nancy Cárdenas om manifestet til forsvar for homoseksuelle i Mexico, offentliggjort i Siempre! magasin. Han havde også instrueret dramaet The Boys in the BandTeatro de los Insurgentes i 1974, det første åbenlyst homoseksuelle drama, der blev spillet på et større teater.

I 2002 talte han kritisk imod Subcomandante Marcos 'brev, der støttede en baskisk terrorgruppe og kritiserede Baltasar Garzón . I 2006 underskrev Monsiváis et andragende til støtte for Puerto Rico 's uafhængighed fra Amerikas Forenede Stater .

Senere liv og død

Monsiváis havde kæmpet i årevis med lungefibrose og kunne ses i de sidste år med en iltbeholder . Hans træthed førte til flere hospitalsophold.

I 2007 åbnede Monsiváis Museo del Estanquillo med en udstilling af Gabriel Vargas ' La Familia Burrón- malerier med kunstneren personligt. Vargas sad lammet på grund af en hengivenhed, han havde lidt i de sidste tyve år. Ved finansieringen af ​​museet hyldede han Vargas, La Familia Burrón og Eduardo del Río . Estanquillo Museum udstiller også mange af hans varierede værker. Det rummer ca. 12.000 genstande, som Monsiváis akkumulerede i løbet af 30 år.

I 2008 førte Monsiváis 'kærlighed til sine 20 katte ham til at testamentere midler til et dyrehospital kendt som "Gatos Olvidados" (engelsk: Forgotten Cats ). I otte år havde han været dybt knyttet til "Miss Oginia", en kat, han havde reddet fra at blive aflivet, og en killing, han havde adopteret. Monsiváis henvendte sig til Distrito Federal de México om en grund til 50 hjemløse katte, fordi en ung pige, Claudia Vázquez Lozano, sendte ham en e-mail med anmodning om hans støtte. Som stiftende medlem af "Gatos Olvidados" ønskede Monsiváis, at hans og andre glemte katte skulle forsørges ud over hans levetid.

Så sent som i marts 2010 præsenterede Monsiváis sin sidste samling af krøniker kaldet Apocalipstick .

Den 19. juni 2010 blev Monsiváis erklæret død efter åndedrætsproblemer af personalet på Salvador Zubirán National Institute of Health Sciences and Nutrition . Han var kommet ind på hospitalet den 2. april 2010 og var faldet i helbredet.

Han blev begravet med et gay pride-flag på sin kiste .

Hyldest

EZLN- talsmand Subcomandante Marcos betragtede Monsiváis som en indflydelse. Mens nogle af hans kritikere ikke værdsatte hans allestedsnærværende i alle medier, gjorde det ham i et land med "lave læseniveauer" mere kendt blandt folket. Pacheco, en Cervantes Prize- vinder, kommenterede engang, at Monsiváis var den "eneste forfatter, som folk kendte på gaden." Poniatowska, der kendte ham siden 1957, sagde: "Jeg tror, ​​han er en af ​​de store hoveder i Mexico og en intellektuel fra venstrefløjen." Carlos Fuentes , som var i London på tidspunktet for Monsiváis 'død, sagde, "stor forfatter, der fornyede essaygenren i Mexico." Mexicos præsident Felipe Calderón beklagede sin død med "dyb sorg".

Om sin egen selvbiografi, som han skrev i en alder af 28, sagde Monsiváis engang "acepté esta suerte de autobiografía con el mezquino fin de hacerme ver como una mezcla de Albert Camus y Ringo" ("Jeg accepterede denne slags selvbiografi med det lille formål at lave mig selv ligner en blanding af Albert Camus og Ringo ").

Personlige liv

I sin bog El clóset de cristal hævder den mexicanske forfatter Braulio Peralta, at Monsivaís sammen med Nancy Cárdenas og andre var grundlæggeren af ​​Mexicos LGBT-bevægelse, der havde støttet Mexicos seksuelle mindretal siden 1960'erne. Monsiváis valgte at blive begravet med et gay pride-flag på sin kiste, hvilket tyder på, at han var en homoseksuel mand.

Monsiváis giftede sig aldrig og havde ingen børn. Ifølge Poniatowska overleves han af flere nevøer. Monsiváis ejede et lille to-etagers hus i Mexico Citys Colonia Portales . I stedet for børn ejede han flere små katte og gav interviews med dem i skødet. I sin fritid nød Monsiváis læsning og film .

Bibliografi

Krønikebog

  • Días de guardar (1971)
  • Amor perdido (1976)
  • De qué se ríe el licenciado (una crónica de los 40) (1984)
  • Entrada libre. Crónicas de la sociedad que se organiza (1987)
  • Escenas de pudor y liviandad (1988)
  • Luneta y galería (Atmósferas de la capital 1920-1959) (1994)
  • Los rituales del caos (1995)
  • «Ingen synd nosotros». Los días del terremoto 1985-2005 (2005)

Essays

  • Características de la cultura nacional (1969)
  • Principados y potestades (1969)
  • «Notas sobre la cultura mexicana en el siglo XX» en Historia General de México (1976)
  • El Crimen en el cine (1977)
  • Cultura urbana y creación intelectual. El caso mexicano (1981)
  • Cuando los banqueros se van (1982)
  • Confrontaciones (1985)
  • El poder de la imagen y la imagen del poder. Fotografias de prensa del porfiriato a la época actual (1985)
  • Historias para temblar: 19. september 1985 (1988)
  • El género epistolar. Un homenaje a manera de carta abierta (1991)
  • Sin límite de tiempo con límite de espacio: arte, ciudad, gente, colección de Carlos Monsiváis (1993)
  • Rostros del cine mexicano (1993)
  • Por mi madre, bohemios I (1993)
  • El teatro de los Insurgentes: 1953-1993 (1993)
  • Los mil y un velorios. Crónica de la nota roja (1994)
  • Cultura popular mexicana (1995)
  • Aire de familia. Colección de Carlos Monsiváis (1995)
  • El bolero (1995)
  • Recetario del cine mexicano (1996)
  • Diez segundos del cine nacional (1996)
  • Del rancho al internet (1999)
  • Aires de familia. Cultura y sociedad en América Latina (2000)
  • Las herencias ocultas del pensamiento liberal del siglo XIX (2000)
  • Las tradiciones de la imagen: notas sobre poesía mexicana (2001)
  • Protestantismo, diversidad y tolerancia (2002)
  • Bolero: clave del corazón (2004)
  • Las herencias ocultas de la Reforma Liberal del Siglo XIX (2006)
  • Imágenes de la tradición viva (2006)
  • Las alusiones perdidas (2007)
  • El estado laico y sus malquerientes (2008)
  • El 68, La tradición de la resistencia (2008)

Biografi

  • Carlos Monsiváis (Autobiografía) (1966)
  • Celia Montalván (te brindas voluptuosa e impudente) (1982)
  • María Izquierdo (1986)
  • Luis García Guerrero (1987)
  • José Chávez Morado (1989)
  • Escenas mexicanas en la obra de Teresa Nava (1997)
  • Salvador Novo. Lo marginal en el centro (2000)
  • Adonde yo soy tú somos nosotros. Octavio Paz: crónica de vida y obra (2000)
  • Novoamor (2001)
  • Yo te bendigo, vida. Amado Nervo: crónica de vida y obra (2002)
  • Leopoldo Méndez 1902-2002 (2002)
  • Carlos Pellicer: iconografía (2003)
  • Annita Brenner: visión de una época (2006)
  • Frida Kahlo (2007)
  • Rosa Covarrubias: una americana que amó México (2007)
  • Pedro Infante: las leyes del querer (2008)

Fortælling

  • Nuevo catecismo para indios remisos (1982)

Andre bøger i samarbejde

  • Historia General de México (1972) / Colegio de México
  • Frida Kahlo. Una vida, una obra (1992) / Rafael Vázquez Bayod
  • A través del espejo: el cine mexicano y su público (1994) / Carlos Bonfil
  • Parte de guerra. Tlatelolco 1968. Documentos del general Marcelino García Barragán. Los hechos y la historia (1999) / Julio Scherer
  • Parte de Guerra II. Los rostros del 68 (2002) / Julio Scherer
  • Tiempo de saber (2003) / Julio Scherer
  • El centro histórico de la Ciudad de México (2006) / Francis Alÿs
  • El viajero lúgubre: Julio Ruelas modernista, 1870-1907 (2007) / Antonio Saborit y Teresa del Conde
  • El hombre de negro (2007) / Helioflores

Antologier

  • La poesía mexicana del Siglo XX (1966)
  • Poesía mexicana II, 1915-1979 (1979)
  • En Ustedes Les Consta. Antología de la Crónica en México (1980)
  • Lo fugitivo permanece. 21 cuentos mexicanos (1984)
  • La poesía mexicana II, 1915-1985 (1985)

Arbejder i oversættelse

  • Mexicanske postkort (1997) / Trans. John Kraniauskas.
  • En ny katekisme for modstridende indianere (2007) / Trans. Jeffrey Browitt og Nidia Esperanza Castrillón.
  • Obřady chaosu (2007) / Trans. Markéta Riebová.

Priser

I 1977 vandt Monsiváis "Premio Nacional de Periodismo" Award ("National Journalism Prize"), der anerkendte hans genre af krøniker.

Monsiváis blev i 1998 hædret med en Prince Claus Award fra Prince Claus Fund , en international kultur- og udviklingsorganisation med base i Amsterdam.

I 2000 blev Monsiváis tildelt "Premio Anagrama de Ensayo" ("Anagram of Essay Prize"). På "Feria Internacional del Libro de Guadalajara" ("International Book Fair of Guadalajara") i 2006 modtog han "FIL de Guadalajara-prisen" ) sammen med sine $ 100.000 præmiepenge og er blevet tildelt æresdoktorater fra universiteter i Peru , Arizona , Universidad Autónoma Metropolitana og Universidad Autónoma de Sinaloa . Monsiváis har vundet mere end 33 priser med sin sidste komme fra Universidad Autónoma de San Luis Potosí . Sammen med Miguel León-Portilla , Friedrich Katz , Fuentes og Pacheco var Monsiváis en tidligere modtager af Medalla 1808 fra regeringen i Mexico City .

Referencer

Yderligere læsning

spansk

  • La conciencia uovervindelig. Ensayos sobre Carlos Monsiváis / Jezreel Salazar (red.), México: Fondo Editorial Tierra Adentro, 2009.
  • El arte de la ironía: Carlos Monsiváis ante la crítica / Mabel Moraña, Ignacio Sánchez Prado (red.), México: Era, 2007.
  • La ciudad como texto: la crónica urbana de Carlos Monsiváis / Jezreel Salazar, Monterrey: Universidad Autónoma de Nuevo León, 2006.
  • Acercamientos a Carlos Monsiváis / José Bru, Dante Medina, Raúl Bañuelos (red.), Guadalajara, Jalisco: Universidad de Guadalajara, 2006.
  • Nada mexicano me es ajeno: seis papeles sobre Carlos Monsiváis / Adolfo Castañón, México: Universidad Autónoma de la Ciudad de México, 2005.
  • Crónicas de la identidad: Jaime Sáenz, Carlos Monsiváis y Pedro Lemebel / Cecilia Lanza Lobo, Quito, Ecuador: Universidad Andina Simón Bolívar, Ediciones Abya-Yala, Corporación Editora Nacional, 2004.
  • Carlos Monsiváis à l'écoute du peuple mexicain / Laura Brondino, Paris, Budapest: Torino: l'Harmattan, 2004.
  • Carlos Monsiváis: cultura y crónica en el México contemporáneo / Linda Egan, México: Fondo de Cultura Económica, 2004.
  • Konfrontationer: Carlos Monsiváis / 1984.

engelsk

  • Brewster, Claire. Reagerer på krisen i det moderne Mexico: de politiske skrifter fra Paz, Fuentes, Monsiváis og Poniatowska 2005
  • Coerver, Don M., red. Mexico: et leksikon over nutidig kultur og historie 2004.
  • Egan, Linda. Carlos Monsiváis: kultur og kronik i nutidige Mexico 2001.
  • Egan, Linda. "Carlos Monsiváis, i kollektiv og personlig hukommelse", mexicanske studier / Estudios Mexicanos vol. 27, nummer 1, vinter 2011, s. 225-231.

eksterne links