Chronicle of Early Kings - Chronicle of Early Kings
Den Chronicle of Early Kings , Chronicle 20 i Graysons assyriske og babylonske Chronicles og mesopotamiske Chronicle 40 i Glassner s Chroniques mésopotamiennes er bevaret på to tabletter, tablet A er velbevaret hvorimod tablet B er brudt og teksten fragmentariske. Episodisk i karakter ser det ud til at være sammensat af at forbinde apodoser fra omen litteratur, uddrag af Weidner Chronicle og årnavne . Det begynder med begivenheder fra slutningen af tredje årtusinde af Sargon of Akkad og slutter, hvor tabletten brydes væk, med Agum III , ca. 1500 f.Kr.
En tredje Babylonian Chronicle Fragment B, Mesopotamian Chronicle 41 handler om beslægtet emne og kan være en variationstradition af samme type arbejde.
Teksten
Tablet A begynder med en lang passage om stigningen og eventuelt faldet af Sargon af Akkad, forårsaget af hans uærlige behandling af Babylon :
Han gravede snavs op fra Babylons grav og
lavede en modstykke til Babylon ved siden af Agade .
På grund af det forkerte, han havde gjort, blev den store herre Marduk vred og
udslettet sit folk ved hungersnød.
De (hans undersåtter) gjorde oprør mod ham
fra øst til vest,
og han (Marduk) ramte søvnløshed.- fra Chronicle of Early Kings Tablet A, linje 18-23
Denne tilsyneladende anakrone henvisning til Babylon gengiver tekst fra Weidner Chronicle. Der er kun lidt kendt om byen Babylon i det tredje årtusinde med den tidligste henvisning til den, der kommer fra et årsnavn på Šar-kali-šarri , Sargons barnebarn. I modsætning hertil afsætter Chronicle kun seks linjer til sin nevø, Naram-Sin, og to kampagner mod Apišal, en by i det nordlige Syrien og Magan , der menes at være i det gamle Oman . Den af Apišal fremstår som en apodose for et varsel i Bārûtu , kompendiet af offer-varsler.
Šulgi får kort forsigtighed fra Marduk, der hævner en frygtelig hævn for sin ekspropriation af ejendommen til Marduks tempel, Ésagil og Babylon, da han "fik (noget eller andet) til at fortære sin krop og dræbte ham" i en passage, der på trods af sin perfekte bevarelsestilstand forbliver uforståelig. Erra-Imittis legendariske fortælling om hans død og Enlil-banis opstigning indtager den næste passage efterfulgt af en kortfattet observation, at " Ilu-šūma var konge af Assyrien i Su-abu-tiden", som engang blev identificeret med Sumu-abum , grundlæggeren af Babylons første dynasti, indtil en overvejelse af de relative kronologier gjorde denne identifikation usandsynlig. Tabletten afsluttes med etiketten eller mærket GIGAM.DIDLI, som kan have været en skriftlig katalogreference eller alternativt betegne fortsat forstyrrelse, da GIGAM repræsenterer ippiru , "strid, konflikt."
Tablet B åbner med en gentagelse af de seks linjer, der fortæller om Erra-Imittis død, efterfulgt af et afsnit om Ḫammu-rāpi ekspedition mod Rim-Sin I , som han bragte til Babylon i en ki-is-kap (en ḫúppu ), en stor kurv. Samsu-ilunas håndtering af oprøret fra Rim-Sin II indtager det næste afsnit, men her er teksten dårligt bevaret og begivenhederne usikre, indtil den registrerer sejren for Ilum-ma-ilī , grundlæggeren af Sjællands dynasti , over Samsu-ilunas hær. Abī-Ešuḫs neddæmning af Tigris følger, som ikke indeholder den tåbelige Ilum-ma-ilī. Historien om det første babyloniske dynasti afsluttes med den hettiske invasion under regeringstid af Samsu-ditāna .
De sidste to passager skifter til begivenheder i den tidlige Kassite- dynastiske periode, først med den sidste konge af Sjællands-dynastiet, Ea-gamil , der flygtede før invasionen af Ulam-Buriaš og derefter den anden invasion ledet af Agum III .
Vigtigste publikationer
- LW King (1907). Krønikebog om tidlige babylonske konger: Bd. 2 tekster og oversættelser . Luzac & Co. s. 3–24, 113–127. kopi og oversættelse
- RW Rogers (1912). "En krønike om sargon og andre tidlige babylonske og assyriske herskere". Cuneiform Paralleller til Det Gamle Testamente . Oxford University Press. s. 203 –208. normalisering og oversættelse
- E. Ebeling (1926). Altorientalische Texte zum Alten Testament (AOTAT) . de Gruyter. s. 335–337. oversættelse
- AL Oppenheim (1955). "Babyloniske og assyriske historiske tekster: Sargonkronik". I James B. Pritchard (red.). Ancient Near Eastern Texts Relating to the Old Testament (ANET) . Princeton University Press. s. 266-267. oversættelse
- AK Grayson (1975). Assyriske og babylonske krøniker . JJ Augustin. s. 152–156. translitteration og oversættelse
- Jean-Jacques Glassner (1993). Chroniques mésopotamiennes . La Roue à Livres. s. 268-272. translitteration og oversættelse
eksterne links
- Chronicle of Early Kings at Livius