Ægteskab af samme køn i Illinois - Same-sex marriage in Illinois

Ægteskab af samme køn er blevet lovligt anerkendt i den amerikanske delstat Illinois, siden en lov underskrevet af guvernør Pat Quinn den 20. november 2013 trådte i kraft den 1. juni 2014. Ægteskabslovgivning af samme køn blev indført i på hinanden følgende sessioner i generalforsamlingen fra kl. 2007 til 2013. Det passerede senatet i februar 2013, men lovgivere forsinkede en afstemning i Parlamentet, mens de lobbyede for stemmer indtil 5. november 2013, hvor Parlamentet vedtog en ændret version af lovforslaget med en snæver margin. Senatet godkendte hurtigt det ændrede lovforslag, og guvernør Quinn underskrev det i lov 20. november. Loven trådte i kraft (statewide) den 1. juni 2014, hvor par af samme køn kunne ansøge om ægteskabslicenser og derefter gifte sig efter den obligatoriske -dags ventetid.

Den 21. februar 2014 afgjorde en amerikansk domstolsdommer, at par af samme køn i Cook County kunne gifte sig med det samme og ikke behøver at vente på, at loven træder i kraft den 1. juni. Den 26. februar 2014 henviser embedsmænd i Champaign County med henvisning til Cook County-dom, begyndte at udstede ægteskabslicenser til par af samme køn. En udtalelse fra statsadvokaten den 4. marts meddelte, at kendelsen kunne gælde for enhver amtskriver, der valgte at udstede ægteskabslicenser til par af samme køn. Otte amter udstedte licenser inden den 12. marts: Cass , Champaign , Cook , Grundy , Jackson , Macon , McLean og St. Clair . Den 15. april var tallet vokset til 16 amter.

Illinois etablerede civile fagforeninger den 1. juni 2011, efter at guvernør Quinn underskrev lovgivning den 31. januar 2011. Loven tillader både par af samme køn og modsatte køn at danne civile fagforeninger og giver statens anerkendelse af væsentligt lignende retsforhold, herunder samme- kønsægteskaber og civile fagforeninger, indgået i andre jurisdiktioner.

Ægteskabsforbud

I 1996, fordi Hawaii syntes at være klar til at legalisere ægteskab af samme køn, blev lov om ægteskab og opløsning af ægteskab i Illinois ændret for at forbyde ægteskab mellem to personer af samme køn og fastslå, at "ægteskab mellem 2 personer af samme køn er i strid med denne stats offentlige orden ". Dette blev ophævet i 2014.

Forsøg på at tilføje sprog, der forbyder ægteskab af samme køn til statens forfatning, har ikke været vellykkede.

Civile fagforeninger

Repræsentant Greg Harris indførte lovforslaget om beskyttelse af religiøs frihed og civilforeninger i Illinois den 23. februar 2007. Det havde til formål at gøre oprettelse, fordele og opløsning af civile fagforeninger i det væsentlige identisk med ægteskab. Lovforslaget blev ikke bragt til afstemning før hele salen. Den 18. februar 2009 genindførte Harris civilsamfundets lovforslag, som blev rapporteret uden for udvalg efter en 4–3 afstemning langs partilinjer, med demokrater til støtte og republikanere imod, men døde på gulvet. I stedet for at gå videre med at regningen for unge og familie udvalget erstattet, sproget for, at der i et lovforslag allerede inden udvalget den 26. maj 2009. Den 30. november 2010 Hus bestået regningen ved en afstemning i 61-52. Den Senatet godkendte det den 1. december ved en afstemning i 32-24. Guvernør Pat Quinn underskrev lovgivningen den 31. januar 2011, og den trådte i kraft den 1. juni 2011.

Efter guvernørens underskrift af 2013-loven, der lovliggjorde ægteskab af samme køn i Illinois, forbliver civile fagforeninger gældende og fungerer for både modsatte køn og par af samme køn. Par, der ønsker at konvertere deres civile fagforening til et ægteskab, kan gøre det med eller uden at udføre en ny ceremoni i op til et år fra datoen for ægteskabslovens ikrafttræden (1. juni 2014). Disse par var fritaget for at betale et gebyr. Datoen for ægteskabet blev registreret som datoen for den oprindelige civile union. Par, der ventede længere end et år, skal udføre en ny ceremoni og betale et gebyr.

Statistikker

Omkring 3.700 civile faglicenser blev udstedt i Illinois fra juni til december 2011. Heraf blev 1.856 (ca. 50,2%) udført i Cook County , hvoraf 138 gik til heteroseksuelle par.

Lov om ægteskab af samme køn

Den 22. februar 2007 indførte repræsentant Greg Harris lovforslaget om retfærdighed om religiøs frihed og ægteskab i Repræsentanternes Hus i Illinois , som ville have givet mulighed for ægteskab af samme køn i staten. Lovforslaget døde i udvalg. Den 14. januar 2009 genindførte Harris lovforslaget i den nye session, men det døde igen i udvalg. I oktober samme år indførte senator Heather Steans lov om lig ægteskab , det første ægteskabslov med samme køn, der blev indgivet i senatet, men det døde også i udvalg.

I februar 2012 præsenterede Harris sin regning igen. Den 13. december meddelte Harris og Steans planer om, at generalforsamlingen skulle overveje lovgivningen, inden den opløses tidligt i januar 2013.

Den 2. januar 2013, i slutningen af ​​den 97. generalforsamling, genindførte Steans sit lovforslag som en ændring af et ikke-relateret senatforslag. Efter et lovgivningsmæssigt fejltrin introducerede hun igen lovgivningen som en ændring, denne gang til et husforslag. Senatets forretningsudvalg godkendte ændringen den 3. januar 2013 og sendte det til det fulde senat for en gulvafstemning, men lovforslaget faldt med begyndelsen af ​​den 98. generalforsamling den 9. januar.

Steans og Harris indgav nye lovforslag henholdsvis 9. og 10. januar. Steans 'lovforslag ( senatforslag 10 ) blev godkendt af senatets forretningsudvalg den 5. februar 2013. Den 14. februar 2013 godkendte senatet lovforslaget med en stemme på 34–21. Guvernør Pat Quinn sagde, at han ville underskrive lovforslaget, hvis Illinois Repræsentanternes Hus også vedtog det. Den 26. februar 2013 godkendte Illinois House Executive Committee lovforslaget med 6–5 stemmer. Harris, der forventede sit nederlag, opfordrede ikke til en afstemning, før generalforsamlingen udsatte den 31. maj, men forlængede i stedet fristen for godkendelse til 31. august, så den kunne behandles af en særlig session, hvis guvernør Quinn identificerede den til behandling skulle han indkalde forsamlingen til en særlig session som forventet. Der blev holdt en særlig session om pensionsreform; ægteskabsregningen af ​​samme køn var dog ikke inkluderet. I stedet fokuserede LGBT -organisationer og lovforslagets sponsorer i stedet på at øge støtten til lovgivningen med det mål at holde en afstemning i husets og senatets veto -session i oktober og november.

Repræsentanternes Hus vedtog lovforslaget om lovliggørelse af samme køn ægteskab med 61–54 stemmer den 5. november 2013, hvorved grænsen på 60 stemmer blev snævert nået. Statens senat godkendte hurtigt det ændrede lovforslag med 32-21 stemmer, og guvernør Quinn underskrev lovforslaget 20. november. Loven trådte i kraft den 1. juni 2014, så par af samme køn kunne anmode om ægteskabslicenser på denne dato og udføre ceremonier efter den obligatoriske ventetid på en dag fra den 2. juni 2014, selvom en domstol tillod et par af samme køn at blive gift den 27. november 2013. Illinois-statutter lyder nu:

Et ægteskab mellem 2 personer, der er licenseret, højtideliggjort og registreret i henhold til denne lov, er gyldigt i denne stat. [750 ILCS 5/201]

2021 Kønsneutral vielsesattestlov

I juli 2021 underskrev guvernøren i Illinois et lovforslag om lovligt at give enkeltpersoner et kønsneutralt ægteskabsattest .

Reaktioner og kommentarer

I februar 2012 meddelte Chicagos borgmester Rahm Emanuel , at han ville arbejde for vedtagelsen af ​​en ægteskabslov med samme køn. Guvernør Quinn sagde, at han glædede sig til at opbygge flertal for lovgivningen og gentog sin støtte til samme køn ægteskab den 11. maj 2012. En talsmand for den katolske konference i Illinois gentog sin modstand og sagde, at han ikke var klar over nogen lovgivere, hvis positioner havde ændret sig. En anden modstander, senator Tim Bivins , bemærkede, at guvernør Quinn i sammenlignelige haltende lovgivningsmøder havde belønnet lovgivere, der ændrede deres stemmer med positioner i hans administration. Den 29. december rapporterede en talsmand for præsident Barack Obama , at han godkendte lovgivningen: "Selvom præsidenten ikke vejer hver eneste foranstaltning, som statslige lovgivere overvejer, tror han på at behandle alle fair og lige med værdighed og respekt. Som han har sagt, er hans personlige opfattelse, at det er forkert at forhindre par, der er i kærlige, engagerede forhold og ønsker at gifte sig, fra at gøre det.Hvis præsidenten stadig var i Illinois -lovgivningen, ville han støtte denne foranstaltning, der ville behandle hele Illinois par lige meget. "

Den 1. januar 2013 skrev ærkebiskop af Chicago Francis, kardinal George i et brev til romersk-katolske sognebørn, at vedtagelse af ægteskaber mellem kønnene var "at handle imod samfundets fælles bedste" og tilføje: "Staten har ingen magt til at skabe noget, der naturen selv fortæller os, at det er umuligt. " I flere uger lobbyede Pat Brady , statens republikanske formand, lovgivere for at støtte lovgivningen og kaldte det "et spørgsmål om ligestilling, og vi er Lincoln's parti", men andre partiledere opfordrede til, at han trak sig.

Den 10. januar godkendte metodistbiskop Sally Dyck lovgivningen og sagde, at [m] ægteskab mellem mænd og kvinder er et borgerrettighedsspørgsmål ”, selvom hendes kirke forbyder hende at fejre sådanne ægteskaber. En gruppe virksomhedsledere, herunder repræsentanter for Google , Orbitz og Morningstar, Inc. , bad den 13. januar lovgivere om at overveje de økonomiske fordele ved at indføre ægteskab af samme køn og bemærkede, at "menneskelig kapital driver innovation og vækst" og "[m ] ligestilling mellem mænd og kvinder ville styrke arbejdsgiverne i Illinois -arbejdsgivere ".

Den 5. november tweetede præsident Obama "Dette er enormt ... Illinois House har lige bestået ægteskabslighed." Det Hvide Hus udsendte også en erklæring fra præsidenten om: "Som præsident har jeg altid troet, at homoseksuelle og lesbiske amerikanere skal behandles retfærdigt og lige under loven. Med tiden kom jeg også til at tro, at par af samme køn skulle være i stand til at blive gift som alle andre. Så i aften er Michelle og jeg overlykkelige over alle de engagerede par i Illinois, hvis kærlighed nu vil være lige så lovlig som vores - og for deres venner og familie, der længe ikke har ønsket mere end at se deres elskede dem, der behandles fair og lige under loven. " Chicago -borgmester Rahm Emanuel tweetede sin reaktion: "Med en stemme vil utallige par blive anerkendt for, hvad de er under loven - familier ligesom alle andre. Fantastisk dag!"

Biskop Larry D. Trotter, der hjalp med at føre opposition til lovforslaget, bifaldte lovgivere ", der stod op for Gud. Uanset passagen af ​​SB10 vil vi altid tro, at ægteskab er mellem en mand og en kvinde," sagde Trotter. "Alligevel vil vi stadig elske medlemmerne af LGBT -samfundet. Vi beder om Guds nåde, barmhjertighed og velsignelser over staten Illinois og USA."

Retssager

Den 30. maj 2012 annoncerede både Lambda Legal og American Civil Liberties Union retssager i statsretten, Darby v. Orr og Lazaro v. Orr , der udfordrede afvisningen af ​​Cook County Clerk's Office under ledelse af David Orr om at udstede ægteskabslicenser til samme -sex par. Begge hævdede, at lov om ægteskab og ægteskab i Illinois krænkede Illinois -forfatningens garantier for lige beskyttelse og behørig proces. Illinois Attorney General Lisa Madigan meddelte dagen efter, at hendes kontor ville støtte retssagerne, og Orr går ind for ægteskab af samme køn. Cook County State's advokat Anita Alvarez havde også indrømmet, at statens forbud mod ægteskaber af samme køn var forfatningsstridig. Den 3. juli godkendte Circuit Court i Cook County, Chancery Division, anmodning fra to amtmænd fra andre dele af staten, repræsenteret af Thomas More Society , en konservativ juridisk gruppe, om at gribe ind for at forsvare loven. Den 30. november nægtede den anmodninger fra Church of Christian Liberty, Grace Gospel Fellowship og Illinois Family Institute, modstandere af samme køn ægteskab, om at få lov til at gribe ind for at forsvare loven.

I juli 2013, efter den amerikanske højesterets afgørelse i USA mod Windsor , indgav sagsøgerne i begge sager begæringer om summarisk dom og bad om en hurtig afgørelse til fordel for ægteskab af samme køn i Illinois. Kredsdommer Sophia Hall hørte argumenter den 6. august og afviste et forslag om at afvise sagen den 27. september. Begge sager blev afvist den 17. december.

I november 2013 beordrede dommer Thomas M. Durkin , at et kvindeligt par af samme køn, mangeårig aktivist og embedsmand Vernita Gray og hendes partner Patricia Ewert, måtte gifte sig, fordi Gray var dødeligt syg. Den 6. december indgav fire par af samme køn sag mod Lee v. Orr ved forbundsdomstolen og søgte retten til at gifte sig uden at vente på, at Illinois 'statut trådte i kraft. To af parrene inkluderede en partner, der led af en alvorlig sygdom. Den 10. december afgjorde dommer Sharon Johnson Coleman fra Northern District of Illinois , at ethvert par af samme køn kunne gifte sig, hvis en af ​​partnerne var dødeligt syg. Den 21. februar 2014 besluttede hun, at par af samme køn kunne begynde at gifte sig i Cook County med det samme uden at vente på, at Illinois-statutten legaliserede ægteskab af samme køn trådte i kraft den 1. juni.

Svar på afgørelse i Lee v. Orr

Cook County Clerk David Orr meddelte, at hans kontor straks ville acceptere ansøgninger om ægteskabslicenser. Hans kontor opfyldte 46 anmodninger om ægteskabslicenser fra par af samme køn den dag. Den 26. februar 2014 begyndte embedsmænd i Champaign County med henvisning til dommen i Lee v. Orr at udstede ægteskabslicenser til par af samme køn, og Grundy County fulgte trop den 27. februar.

Den Macon County Clerk bad statsadvokaten om han kunne udstede licenser til par af samme køn. Som svar den 4. marts afgav statsadvokat Madigan en udtalelse, der sagde, at Lee -beslutningen ikke krævede amtskontorister at gøre det, men at retssager svarende til Lee ville frembringe det samme resultat. Hun overlod afgørelsen til den enkelte amtskriver, men gjorde sin egen fortolkning klar: " Lee- afgørelsen sammen med de føderale domstolsafgørelser, der er angivet ovenfor, bør være overbevisende, når du vurderer, om du skal udstede ægteskabslicenser til par af samme køn". Guvernør Quinn sagde, at Illinois Department of Public Health på baggrund af Madigans erklæring ville registrere ægteskaber udstedt af enhver amtmand. LGBT -fortalere sagde, at Madigans erklæring "grønne lys" amtskontorister om at udstede licenserne. St. Clair County begyndte at udstede licenser til par af samme køn den næste dag, og embedsmænd i Cass og Jackson amter sagde, at de også ville gøre det. Macon County meddelte, at det ville udstede sådanne licenser, der begynder den 10. marts, og embedsmænd i McLean County sagde, at deres startdato var 24. marts. Embedsmænd i Lake , DeKalb , Kane , DuPage og McHenry amter sagde, at de ville vente til den 1. juni, ikrafttrædelsesdatoen af statutten. Hvordan ekspedienter i de fleste af Illinois ' 102 amter ville reagere, var ikke umiddelbart klart, men Illinois -par var i stand til at ansøge om en ægteskabslicens fra ethvert amt, og nogle par, der boede i andre amter, havde opnået licenser i Cook County.

Jackson County den 12. marts blev det første amt i det sydlige Illinois (syd for St. Louis metroområdet ), der udstedte ægteskabslicenser af samme køn.

Ægteskabsstatistik

18. april 2016 havde mere end 9.200 par af samme køn i Cook County alene modtaget ægteskabslicenser (fra februar 2014), med fremskrivninger om, at antallet af ægteskabslicenser, der blev givet til par af samme køn, ville nå over 10.000 i amtet ved sommer 2016. Den 10.000. samme ægteskabslicens i Cook County blev udstedt den 31. august. I 2014 udgjorde ægteskabslicenser af samme køn cirka 17% af det samlede antal ægteskabslicenser i Cook County, selvom dette antal faldt til 7 % i 2015. Fra juni 2014 til 18. april 2016 havde Lake County udstedt i alt 382 ægteskabslicenser af samme køn, mens Kane County uddelte 360. Ikke alle amter i Illinois registrerer antallet af ægteskabslicenser udstedt til par af samme køn .

Offentlige mening

Se også

• LGBT -rettigheder i Illinois
• Ægteskabslov af samme køn i USA efter stat

Noter

Referencer

eksterne links

• Fuld tekst af IL Public Act 096-1513-Illinois Religious Freedom Protection and Civil Union Act
• Illinois Generalforsamling - Regningsstatus for SB1716
• Fuldtekst af SB0010 - Lov om religiøs frihed og ægteskab