Köln - Cologne
Köln
Köln ( tysk )
| |
---|---|
Koordinater: 50 ° 56′11 ″ N 6 ° 57′10 ″ E / 50,93639 ° N 6,95278 ° E Koordinater : 50 ° 56′11 ″ N 6 ° 57′10 ″ E / 50,93639 ° N 6,95278 ° E | |
Land | Tyskland |
Stat | Nordrhein-Westfalen |
Admin. område | Köln |
Distrikt | Bydel |
Grundlagt | 38 fvt |
Regering | |
• Lord Mayor (2020–25) | Henriette Reker ( Ind. ) |
Areal | |
• By | 405,15 km 2 (156,43 kvadratmeter) |
Højde | 37 m (121 fod) |
Befolkning
(2020-12-31)
| |
• By | 1.083.498 |
• Massefylde | 2.700/km 2 (6.900/sq mi) |
• Urban | 3.500.000 ( Köln Bonn ) |
• Metro | 10.500.000 ( Rhinen-Ruhr ) |
Tidszone | UTC+01: 00 ( CET ) |
• Sommer ( sommertid ) | UTC+02: 00 ( CEST ) |
Postnumre | 50441–51149 |
Opkaldskoder | 0221, 02203 ( Porz ) |
Registreringsattest | K |
Internet side | www |
Cologne ( engelsk: / k ə l oʊ n / kə- lohn ; tysk : Köln [kœln] ( lyt ) ; Kölsch : Kölle [ˈKœlə] ( lyt ) ) er en by i Tyskland. Det er den største by i Tysklands mest folkerige stat af Nordrhein-Westfalen (NRW) og den fjerde-mest folkerige by og en af de ældste i Tyskland. Med 3,6 millioner mennesker i byområdet og 1,1 millioner indbyggerei selve byen , er Köln den største by ved floden Rhinen og også den mest folkerige by i både Rhinen-Ruhr Metropolitan Region og Rheinland . Centreret på den venstre (vestlige) bred af Rhinen er Köln cirka 35 km sydøst for NRWs hovedstad Düsseldorf og 25 km nordvest for Bonn . Det er klassificeret som en GaWC Gamma+ verdensby .
Byens middelalderlige katolske Kölnerdomkirke ( Kölner Dom ), den tredjestørste kirke og den højeste katedral i verden, bygget til at huse de tre kongers helligdom , er et globalt anerkendt vartegn og en af de mest besøgte seværdigheder og pilgrimsrejsedestinationer i Europa . Bybilledet er yderligere formet af de tolv romanske kirker i Köln , og Köln er berømt for Eau de Cologne , der er blevet produceret i byen siden 1709, og "Köln" er siden blevet et generisk udtryk.
Der er mange højere læreanstalter i byen, især universitetet i Köln , et af Europas ældste og største universiteter; det tekniske universitet i Köln , Tysklands største universitet for anvendt videnskab; og det tyske sportsuniversitet i Köln . Det er vært for tre Max Planck videnskabsinstitutter og er et stort forskningscentrum for luftfartsindustrien med det tyske luftfartscenter og European Astronaut Center hovedkvarter. Det har også en betydelig kemisk og bilindustri. Köln Bonn Lufthavn er et regionalt knudepunkt, hovedlufthavnen for regionen er Düsseldorf Lufthavn .
Köln blev grundlagt og etableret på germansk Ubii -område i det 1. århundrede CE som den romerske Colonia Agrippina , deraf dens navn ( Augusta Ubiorum blev også brugt). "Köln", den franske version af byens navn, er også blevet standard på engelsk. Köln fungerede som hovedstaden i den romerske provins Germania Inferior og som hovedkvarter for det romerske militær i regionen indtil besat af frankerne i 462. I løbet af middelalderen blomstrede byen som lokaliseret på en af de vigtigste store handelsruter mellem øst- og vesteuropa (herunder Brabantvejen , Via Regia og Publica). Köln var en fri kejserlig by i Det Hellige Romerske Rige og et af de store medlemmer af fagforeningen Hanseatic League . Det var en af de største europæiske byer i middelalderen og renæssancetiden.
Før Anden Verdenskrig havde byen undergået besættelser af franskmændene (1794–1815) og briterne (1918–1926) og var en del af Preussen, der begyndte i 1815. Köln var en af de mest bombede byer i Tyskland under verden 2. krig. Bombningen reducerede befolkningen med 95%, hovedsageligt på grund af evakuering, og ødelagde næsten hele årtusinder gamle bymidte. Efterkrigsopbygningen har resulteret i et meget blandet bybillede, der kun restaurerer store historiske vartegn som byporte og kirker (31 af dem er romansk )
Köln er et stort kulturcenter for Rheinland ; det er vært for mere end 30 museer og hundredvis af gallerier. Udstillinger spænder fra lokale gamle romerske arkæologiske steder til nutidig grafik og skulptur. Den Kölns messe er vært for en række messer , såsom Art Cologne , Dmexco , imm Cologne , Photokina og Gamescom , en førende videospil fair.
Historie
Romersk Köln
Den første bymæssige bebyggelse på grund af det moderne Köln var Oppidum Ubiorum , grundlagt i 38 fvt af Ubii , en cisrhenisk germansk stamme . I 50 CE grundlagde romerne Colonia Claudia Ara Agrippinensium (Köln) ved floden Rhinen, og byen blev provinshovedstaden i Germania Inferior i 85 CE. Betydelige romerske rester kan findes i det nuværende Köln, især nær bryggeområdet, hvor en 1.900 år gammel romersk båd blev opdaget i slutningen af 2007. Fra 260 til 271 var Köln hovedstad i det galliske imperium under Postumus , Marius og Victorinus . I 310 blev der under kejser Konstantin I bygget en bro over Rhinen ved Köln. Romerske kejserlige guvernører boede i byen, og det blev et af de vigtigste handels- og produktionscentre i Romerriget nord for Alperne. Köln er vist på Peutinger -kortet fra det 4. århundrede .
Maternus, der blev valgt som biskop i 313, var den første kendte biskop i Köln. Byen var hovedstad i en romersk provins, indtil den blev besat af de ripuariske franker i 462. Dele af de originale romerske kloakker er bevaret under byen, hvor det nye kloaksystem blev åbnet i 1890.
Efter ødelæggelsen af det jødiske tempel i Jerusalem og den tilhørende spredning (diaspora) af jøderne er der tegn på et jødisk samfund i Köln. I 321 CE godkendte kejser Konstantin afviklingen af et jødisk samfund med alle romerske borgeres friheder. Det antages, at det var placeret nær Marspforte inden for bymuren. Konstantins edikt for jøderne er det ældste dokumenterede bevis i Tyskland.
Middelalderen
Den tidlige middelalderlige Köln var en del af Austrasia inden for det frankiske imperium . I 716 befalede Charles Martel for første gang en hær og led sit livs eneste nederlag, da Chilperic II , konge af Neustria , invaderede Austrasia, og byen faldt for ham i slaget ved Köln . Charles flygtede til Eifel -bjergene, samlede tilhængere og tog byen tilbage samme år efter at have besejret Chilperic i slaget ved Amblève . Köln havde været sæde for en biskop siden romertiden; under Karl den Store , i 795 blev biskop Hildebold forfremmet til ærkebiskop . I 843 -Verdun -traktaten faldt Köln under herredømmet i Lothair I 's Mellemfranken - senere kaldet Lotharingia ( Nedre Lorraine ).
I 953 fik ærkebiskopperne i Køln først bemærkelsesværdig sekulær magt, da biskop Bruno blev udnævnt til hertug af sin bror Otto I , konge af Tyskland . For at svække den sekulære adel, der truede hans magt, skænkede Otto Bruno og hans ærkebiskopiske efterfølgere prærogativerne for sekulære fyrster, og dermed oprettede vælgerne i Köln , dannet af ærkebispedømmets tidsmæssige besiddelser og inkluderede til sidst en stribe af territorium langs den venstre bred af Rhinen øst for Jülich , samt hertugdømmet Westfalen på den anden side af Rhinen, ud over Berg og Mark . I slutningen af 1100 -tallet var ærkebiskoppen af Köln en af de syv valgmænd i den hellige romerske kejser. Udover at være prinsfyrste, var han også ærkekansler i Italien, teknisk set fra 1238 og permanent fra 1263 til 1803.
Efter slaget ved Worringen i 1288 fik Köln sin uafhængighed fra ærkebiskopperne og blev en fri by . Ærkebiskop Sigfried II von Westerburg blev tvunget til at opholde sig i Bonn . Ærkebiskoppen bevarede ikke desto mindre retten til dødsstraf. Således var kommunalbestyrelsen (dog i streng politisk modstand mod ærkebiskoppen) afhængig af ham i alle spørgsmål vedrørende strafferet. Dette omfattede tortur, hvis straf kun var tilladt at afsige af bispedommeren kendt som "Greve". Denne juridiske situation varede indtil den franske erobring af Köln.
Udover sin økonomiske og politiske betydning blev Køln også et vigtigt centrum for middelalderlig pilgrimsvandring, da Kölns ærkebiskop, Rainald af Dassel , gav levnene fra de tre vise mænd til Kölns katedral i 1164 (efter at de faktisk var blevet taget fra Milano ) . Udover de tre magi bevarer Köln relikvierne fra Saint Ursula og Albertus Magnus .
Kölns beliggenhed ved floden Rhinen placerede den i skæringspunktet mellem de store handelsruter mellem øst og vest samt den vigtigste syd -nordlige Vesteuropa handelsrute, Norditalien til Flandern. Skæringspunktet mellem disse handelsruter var grundlaget for Kölns vækst. I 1300 var byens befolkning 50.000–55.000. Köln var medlem af Hansaforbundet i 1475, da Frederik III bekræftede byens kejserlige umiddelbarhed.
Tidlig moderne historie
De økonomiske strukturer i middelalderen og det tidlige moderne Köln var kendetegnet ved byens status som en vigtig havn og transportknude ved Rhinen. Håndværk blev organiseret af selvadministrerende laug, hvoraf nogle var eksklusive for kvinder.
Som en fri kejserlig by var Köln en selvstyrende stat inden for Det Hellige Romerske Rige , en kejserlig ejendom med sæde og stemme på kejserlige diæt , og havde som sådan ret (og forpligtelse) til at bidrage til forsvaret af kejserriget og opretholde sin egen militære styrke. Da de bar en rød uniform, blev disse tropper kendt som Rote Funken (røde gnister). Disse soldater var en del af Army of the Holy Roman Empire ("Reichskontingent"). De kæmpede i krigene i det 17. og 18. århundrede, herunder krige mod det revolutionære Frankrig, hvor den lille styrke var næsten helt udslettet i kamp. Traditionen med disse tropper bevares som en militær persiflage af Kölns mest fremragende karnevalsamfund, Rote Funken .
Den frie kejserlige by Köln må ikke forveksles med vælgerne i Köln, som var en egen stat i Det Hellige Romerske Rige. Siden anden halvdel af 1500 -tallet var størstedelen af ærkebiskopper hentet fra Bayern Wittelsbach -dynastiet. På grund af Kölns frie status måtte ærkebiskopperne normalt ikke komme ind i byen. Således tog de ophold i Bonn og senere i Brühl ved Rhinen. Som medlemmer af en indflydelsesrig og magtfuld familie og støttet af deres enestående status som vælgere udfordrede og truede Kölns ærkebiskopper gentagne gange Kölns frie status i det 17. og 18. århundrede, hvilket resulterede i komplicerede sager, der blev håndteret med diplomatiske midler og propaganda såvel som ved de højesteret i Det Hellige Romerske Rige.
Fra 1800 -tallet og frem til anden verdenskrig
Köln mistede sin status som en fri by i den franske periode. I henhold til fredstraktaten i Lunéville (1801) blev alle områder i Det Hellige Romerske Rige på Rhinens venstre bred officielt indlemmet i den franske republik (som allerede havde besat Köln i 1794). Således blev denne region senere en del af Napoleons imperium. Köln var en del af det franske departement Roer (opkaldt efter floden Roer, tysk: Rur ) med Aachen (fransk: Aix-la-Chapelle) som hovedstad. Franskmændene moderniserede det offentlige liv, for eksempel ved at indføre Napoleonsk kodeks og fjerne de gamle eliter fra magten. Den Code Napoléon forblev i brug på venstre bred af Rhinen indtil 1900, hvor en samlet civilret (den Bürgerliches Gesetzbuch ) blev introduceret i tyske rige . I 1815 på kongressen i Wien blev Köln gjort en del af Kongeriget Preussen , først i Jülich-Cleves-Berg-provinsen og derefter i Rhinen-provinsen .
De permanente spændinger mellem det romersk -katolske Rhinland og den overvældende protestantiske preussiske stat eskalerede gentagne gange med, at Köln var i fokus for konflikten. I 1837 blev ærkebiskoppen af Köln, Clemens August von Droste-Vischering , arresteret og fængslet i to år efter en strid om den juridiske status for ægteskaber mellem protestanter og romersk katolikker ( Mischehenstreit ). I 1874, under Kulturkampf , blev ærkebiskop Paul Melchers fængslet, før han tog asyl i Holland. Disse konflikter fremmedgjorde den katolske befolkning fra Berlin og bidrog til en dybtfølt anti-preussisk harme, som stadig var betydelig efter Anden Verdenskrig, da den tidligere borgmester i Köln, Konrad Adenauer , blev den første vesttyske kansler.
I løbet af 1800- og 1900 -tallet optog Köln mange omkringliggende byer, og ved første verdenskrig var allerede vokset til 700.000 indbyggere. Industrialiseringen ændrede byen og ansporede dens vækst. Køretøjs- og motorfremstilling var især vellykket, selvom tungindustrien var mindre allestedsnærværende end i Ruhr -området . Den katedral , startede i 1248, men opgav omkring 1560, blev til sidst færdig i 1880 ikke blot som et sted for tilbedelse, men også som en tysk nationalt monument fejrer det nystiftede tyske imperium og kontinuitet i den tyske nation siden middelalderen. Noget af denne byvækst skete på bekostning af byens historiske arv, hvor meget blev revet ned (for eksempel bymurene eller området omkring katedralen) og undertiden erstattet af nutidige bygninger.
Köln blev udpeget som en af fæstningerne i det tyske forbund . Det blev forvandlet til en stærkt bevæbnet fæstning (modsat de franske og belgiske fæstninger Verdun og Liège ) med to befæstede bælter omkring byen, hvis rester kan ses den dag i dag. De militære krav til, hvad der blev Tysklands største fæstning, udgjorde en betydelig hindring for byudvikling, med forter, bunkere og brede defensive dugouts, der fuldstændig omringede byen og forhindrede ekspansion; dette resulterede i et meget tæt bebygget område i selve byen.
Under første verdenskrig var Köln mål for flere mindre luftangreb, men fik ingen betydelig skade. Köln blev besat af den britiske hær ved Rhinen indtil 1926 under vilkårene i våbenstilstanden og den efterfølgende fredstraktat i Versailles . I modsætning til den franske besættelsestroppes hårde opførsel i Tyskland var de britiske styrker mere milde over for lokalbefolkningen. Konrad Adenauer , borgmester i Köln fra 1917 til 1933 og senere en vesttysk kansler, erkendte den politiske indvirkning af denne tilgang, især da Storbritannien havde modsat sig franske krav om en permanent allieret besættelse af hele Rheinland.
Som en del af demilitariseringen af Rheinland måtte byens befæstninger demonteres. Dette var en mulighed for at oprette to grønne bælter ( Grüngürtel ) rundt om i byen ved at konvertere befæstningerne og deres ildområder til store offentlige parker. Dette blev først afsluttet i 1933. I 1919 blev universitetet i Köln , lukket af franskmændene i 1798, genåbnet. Dette blev anset for at være en erstatning for tabet af universitetet i Strasbourg på Rhinens vestbred, som vendte tilbage til Frankrig med resten af Alsace . Köln havde fremgang under Weimar -republikken (1919–33), og der blev især gjort fremskridt inden for offentlig regeringsførelse, byplanlægning, bolig og sociale anliggender. Sociale boligprojekter blev betragtet som eksemplariske og blev kopieret af andre tyske byer. Köln konkurrerede om at være vært for OL, og et moderne sportsstadion blev rejst ved Müngersdorf. Da den britiske besættelse sluttede, blev forbuddet mod civil luftfart ophævet, og Köln Butzweilerhof Lufthavn blev hurtigt et knudepunkt for national og international lufttrafik, næst i Tyskland kun Berlin Tempelhof Lufthavn .
De demokratiske partier tabte lokalvalget i Köln i marts 1933 til nazistpartiet og andre ekstremhøjre partier. Nazisterne arresterede derefter kommunist- og socialdemokraterne i byforsamlingen, og borgmester Adenauer blev afskediget. Sammenlignet med nogle andre større byer fik nazisterne dog aldrig afgørende støtte i Köln. (Betydeligt, at antallet af stemmer for det nazistiske parti ved rigsdagsvalget altid havde været landsgennemsnittet.) I 1939 var befolkningen steget til 772.221 indbyggere.
anden Verdenskrig
Under Anden Verdenskrig var Köln et militærområdekommandohovedkvarter ( Militärbereichshauptkommandoquartier ) for Military District ( Wehrkreis ) VI i Münster . Köln var under kommando af generalløjtnant Freiherr Roeder von Diersburg, der var ansvarlig for militære operationer i Bonn , Siegburg , Aachen , Jülich , Düren og Monschau . Köln var hjemsted for det 211. infanteriregiment og det 26. artilleriregiment.
De allierede smed 44.923,2 tons bomber på byen under Anden Verdenskrig og ødelagde 61% af dens bebyggede område. Under bombningen af Köln i Anden Verdenskrig udholdt Köln 262 luftangreb fra de vestlige allierede , hvilket forårsagede cirka 20.000 civile tab og næsten helt udslettede den centrale del af byen. I løbet af natten den 31. maj 1942 var Köln målet for " Operation Millennium ", det første 1.000 bombefly fra Royal Air Force i Anden Verdenskrig. 1.046 tunge bombefly angreb deres mål med 1.455 tons sprængstof, hvoraf cirka to tredjedele var brændbare. Dette raid varede omkring 75 minutter, ødelagde bebygget 600 hektar (61%), dræbte 486 civile og gjorde 59.000 mennesker hjemløse. Ødelæggelserne blev registreret af Hermann Claasen fra 1942 til krigens slutning og præsenteret i hans udstilling og bog fra 1947 Sang i ovnen. Köln - Rester af en gammel by
Köln blev indtaget af den amerikanske første hær i begyndelsen af marts 1945. Ved slutningen af krigen var Kölns befolkning reduceret med 95%. Dette tab skyldtes hovedsageligt en massiv evakuering af befolkningen til mere landdistrikter. Det samme skete i mange andre tyske byer i de sidste to års krig. Ved udgangen af 1945 var befolkningen imidlertid allerede genoprettet til cirka 450.000. Ved krigens slutning var stort set hele Kölns jødiske befolkning på 11.000 før krigen blevet deporteret eller dræbt af nazisterne. Byens seks synagoger blev ødelagt. Den synagoge på Roonstraße blev genopbygget i 1959.
Efterkrigstidens Köln indtil i dag
På trods af Kölns status som den største by i regionen, nærliggende Düsseldorf blev valgt som den politiske hovedstad i den føderale stat af Nordrhein-Westfalen . Da Bonn blev valgt som den foreløbige føderale hovedstad ( provisorische Bundeshauptstadt ) og sædet for Forbundsrepublikken Tysklands regering (dengang uformelt Vesttyskland ), havde Köln fordel af at være klemt mellem to vigtige politiske centre. Byen blev - og er stadig - hjemsted for en række føderale agenturer og organisationer. Efter genforeningen i 1990 blev Berlin gjort til Tysklands hovedstad.
I 1945 kaldte arkitekt og byplanlægger Rudolf Schwarz Köln for "verdens største ruinhaug". Schwarz designet hovedplanen for genopbygning i 1947, som omfattede opførelse af flere nye færdselsårer gennem byens centrum, især Nord-Süd-Fahrt ("Nord-Syd-Drive"). Masterplanen tog hensyn til, at der allerede kort efter krigen kunne forventes en stor stigning i biltrafikken. Planer om nye veje havde allerede til en vis grad udviklet sig under nazistisk administration, men selve konstruktionen blev lettere, da det meste af bymidten var i ruiner.
Ødelæggelsen af 95% af byens centrum, inklusive de berømte tolv romanske kirker som St. Gereon , Great St. Martin , St. Maria im Kapitol og flere andre monumenter i Anden Verdenskrig, betød et enormt tab af kulturskatte. Genopbygningen af disse kirker og andre vartegn, såsom Gürzenich -eventhallen, var ikke ubestridt blandt førende arkitekter og kunsthistorikere på det tidspunkt, men i de fleste tilfælde sejrede civilbevidsthed. Genopbygningen varede indtil 1990'erne, da den romanske kirke St. Kunibert var færdig.
I 1959 nåede byens befolkning igen tal før krigen. Det voksede derefter støt og oversteg 1 million i cirka et år fra 1975. Det forblev lige under det indtil midten af 2010, da det oversteg 1 million igen.
Efter genforening
I 1980'erne og 1990'erne blomstrede Kölns økonomi af to hovedårsager. Den første var væksten i antallet af medievirksomheder, både i den private og den offentlige sektor; de bliver især taget højde for i den nyudviklede Media Park, som skaber et stærkt visuelt omdrejningspunkt i Kölns bymidte og omfatter KölnTurm , en af Kölns mest fremtrædende højhuse. Den anden var den permanente forbedring af den mangfoldige trafikinfrastruktur, der gjorde Köln til et af de lettest tilgængelige storbyområder i Centraleuropa.
På grund af den økonomiske succes med Kölnmessen arrangerede byen en stor forlængelse af messeområdet i 2005. Samtidig blev de originale bygninger, der stammer tilbage fra 1920'erne, udlejet til RTL , Tysklands største private tv -station, som deres nye hovedkontor.
Köln var fokus for seksuelle overgreb 2015-16 nytårsaften i Tyskland , hvor over 500 kvinder rapporterede, at de blev seksuelt overfaldet af personer med afrikansk og arabisk udseende.
Geografi
Hovedstadsområdet omfatter over 405 kvadratkilometer (156 kvadratkilometer), der strækker sig omkring et centralt punkt, der ligger på 50 ° 56 '33 breddegrad og 6 ° 57' 32 længdegrad. Byens højeste punkt er 118 m (387 fod) over havets overflade ( Monte Troodelöh ) og dets laveste punkt er 37,5 m (123 ft 0 in) over havets overflade ( Worringer Bruch ). Byen Köln ligger inden for det større område af Kölnens lavland , et kegleformet område i det centrale Rheinland, der ligger mellem Bonn , Aachen og Düsseldorf .
Distrikter
Köln er opdelt i 9 bydele ( Stadtbezirke ) og 85 distrikter ( Stadtteile ):
|
|
Klima
Beliggende i Rhinen-Ruhr- området er Köln en af de varmeste byer i Tyskland. Det har et tempereret - oceanisk klima ( Köppen: Cfb ) med kølige vintre og varme somre. Det er også en af de mest overskyede byer i Tyskland, med kun 1567,5 timers sol om året. Den gennemsnitlige årlige temperatur er 10,7 ° C (51 ° F): 15,4 ° C (60 ° F) i løbet af dagen og 6,1 ° C (43 ° F) om natten. I januar er middeltemperaturen 3,0 ° C, mens middeltemperaturen i juli er 19,0 ° C (66 ° F). Den rekordhøje temperatur på 40,3 ° C (105 ° F) skete den 25. juli 2019 under den europæiske varmebølge i juli 2019, hvor Köln oplevede tre på hinanden følgende dage over 38,0 ° C (100 ° F). Især de indre bykvarterer oplever et større antal varme dage samt betydeligt højere temperaturer i løbet af natten sammenlignet med det omkringliggende område (herunder lufthavnen, hvor temperaturer er klassificeret). Stadig temperaturer kan variere mærkbart i løbet af en måned med varmere og koldere vejr. Nedbøren spredes jævnt i løbet af året med en let højdepunkt om sommeren på grund af byger og tordenvejr.
Klimadata for Köln/Bonn Lufthavn 1991–2020, ekstremer 1957 – nu | |||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Måned | Jan | Feb | Mar | Apr | Kan | Jun | Jul | Aug | Sep | Okt | Nov | Dec | År |
Optag høj ° C (° F) | 16,2 (61,2) |
21,0 (69,8) |
25,3 (77,5) |
30,8 (87,4) |
34,4 (93,9) |
36,8 (98,2) |
40,3 (104,5) |
38,8 (101,8) |
33,1 (91,6) |
27,6 (81,7) |
20,2 (68,4) |
16,7 (62,1) |
40,3 (104,5) |
Gennemsnitlig maksimal ° C (° F) | 13,1 (55,6) |
14,5 (58,1) |
19,7 (67,5) |
24,7 (76,5) |
28,2 (82,8) |
31,7 (89,1) |
33,2 (91,8) |
32,7 (90,9) |
27,4 (81,3) |
22,3 (72,1) |
16,8 (62,2) |
13,2 (55,8) |
35,4 (95,7) |
Gennemsnitlig høj ° C (° F) | 5,9 (42,6) |
7,2 (45,0) |
11,4 (52,5) |
16,1 (61,0) |
19,7 (67,5) |
22,7 (72,9) |
24,9 (76,8) |
24,5 (76,1) |
20,4 (68,7) |
15,2 (59,4) |
9,8 (49,6) |
6,5 (43,7) |
15,4 (59,7) |
Dagligt gennemsnit ° C (° F) | 3,0 (37,4) |
3,6 (38,5) |
6,7 (44,1) |
10,4 (50,7) |
14,1 (57,4) |
17,1 (62,8) |
19,0 (66,2) |
18,5 (65,3) |
14,8 (58,6) |
10,8 (51,4) |
6,7 (44,1) |
3,8 (38,8) |
10,7 (51,3) |
Gennemsnitlig lav ° C (° F) | 0,0 (32,0) |
0,1 (32,2) |
2,0 (35,6) |
4,5 (40,1) |
8,1 (46,6) |
11,2 (52,2) |
13,3 (55,9) |
12,8 (55,0) |
9,7 (49,5) |
6,8 (44,2) |
3,5 (38,3) |
1,0 (33,8) |
6,1 (42,9) |
Gennemsnitlig minimum ° C (° F) | −9,1 (15,6) |
−8,0 (17,6) |
−5,3 (22,5) |
−3,1 (26,4) |
0,9 (33,6) |
5,2 (41,4) |
7,7 (45,9) |
6,9 (44,4) |
3,7 (38,7) |
−0,8 (30,6) |
−3,8 (25,2) |
−7,1 (19,2) |
−11,8 (10,8) |
Rekord lav ° C (° F) | −23,4 (−10,1) |
−19,2 (−2,6) |
−13,4 (7,9) |
−8,8 (16,2) |
−2,9 (26,8) |
−0,5 (31,1) |
2,9 (37,2) |
1,9 (35,4) |
−1,3 (29,7) |
−6,0 (21,2) |
−10,4 (13,3) |
−18,0 (−0,4) |
−23,4 (−10,1) |
Gennemsnitlig nedbør mm (tommer) | 61,7 (2,43) |
53,8 (2,12) |
55,0 (2,17) |
48,2 (1,90) |
62,1 (2,44) |
86,3 (3,40) |
87,4 (3,44) |
83,3 (3,28) |
66,9 (2,63) |
64,7 (2,55) |
63,5 (2,50) |
69,2 (2,72) |
802,1 (31,58) |
Gennemsnitlige månedlige solskinstimer | 54,3 | 78,8 | 124,8 | 172,6 | 198,7 | 201.3 | 207,2 | 196,5 | 149,4 | 104,5 | 58,9 | 45.2 | 1.592,2 |
Kilde: Data stammer fra Deutscher Wetterdienst |
Klimadata for Köln/Bonn Lufthavn 1981–2010 | |||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Måned | Jan | Feb | Mar | Apr | Kan | Jun | Jul | Aug | Sep | Okt | Nov | Dec | År |
Gennemsnitlig maksimal ° C (° F) | 12,5 (54,5) |
14,0 (57,2) |
19,0 (66,2) |
23,7 (74,7) |
27,7 (81,9) |
30,8 (87,4) |
32,3 (90,1) |
32,0 (89,6) |
26,4 (79,5) |
21,9 (71,4) |
16,4 (61,5) |
12,8 (55,0) |
34,1 (93,4) |
Gennemsnitlig høj ° C (° F) | 5,4 (41,7) |
6,7 (44,1) |
10,9 (51,6) |
15,1 (59,2) |
19,3 (66,7) |
21,9 (71,4) |
24,4 (75,9) |
24,0 (75,2) |
19,9 (67,8) |
15,1 (59,2) |
9,5 (49,1) |
5,9 (42,6) |
14,8 (58,6) |
Dagligt gennemsnit ° C (° F) | 2,6 (36,7) |
2,9 (37,2) |
6,3 (43,3) |
9,7 (49,5) |
14,0 (57,2) |
16,6 (61,9) |
18,8 (65,8) |
18,1 (64,6) |
14,5 (58,1) |
10,6 (51,1) |
6,3 (43,3) |
3,3 (37,9) |
10,3 (50,5) |
Gennemsnitlig lav ° C (° F) | −0,6 (30,9) |
−0,7 (30,7) |
2,0 (35,6) |
4,2 (39,6) |
8,1 (46,6) |
11,0 (51,8) |
13,2 (55,8) |
12,6 (54,7) |
9,8 (49,6) |
6,7 (44,1) |
3,1 (37,6) |
0,4 (32,7) |
5,8 (42,4) |
Gennemsnitlig minimum ° C (° F) | −10,3 (13,5) |
−8,9 (16,0) |
−5,2 (22,6) |
−3,2 (26,2) |
1,3 (34,3) |
4,7 (40,5) |
7,6 (45,7) |
6,8 (44,2) |
3,5 (38,3) |
−0,8 (30,6) |
−4,2 (24,4) |
−8,3 (17,1) |
−13,0 (8,6) |
Gennemsnitlig nedbør mm (tommer) | 62,1 (2,44) |
54,2 (2,13) |
64,6 (2,54) |
53,9 (2,12) |
72,2 (2,84) |
90,7 (3,57) |
85,8 (3,38) |
75,0 (2,95) |
74,9 (2,95) |
67,1 (2,64) |
67,0 (2,64) |
71,1 (2,80) |
838,6 (33,02) |
Gennemsnitlige månedlige solskinstimer | 54,0 | 78,8 | 120,3 | 167,2 | 193,0 | 193,6 | 209,7 | 194,2 | 141,5 | 109.2 | 60,7 | 45.3 | 1.567,5 |
Kilde: Data stammer fra Deutscher Wetterdienst |
Oversvømmelsesbeskyttelse
Köln er regelmæssigt ramt af oversvømmelser fra Rhinen og betragtes som den mest oversvømmelsestilgængelige europæiske by. Et bybureau ( Stadtentwässerungsbetriebe Köln , "Cologne Urban Drainage Operations") forvalter et omfattende oversvømmelsessystem, der omfatter både permanente og mobile oversvømmelsesvægge , beskyttelse mod stigende farvande til bygninger tæt på flodbredderne, overvågnings- og prognosesystemer, pumpestationer og programmer at skabe eller beskytte flodsletter og flodvold. Systemet blev redesignet efter en oversvømmelse i 1993, hvilket resulterede i store skader.
Demografi
År | Pop. | ±% |
---|---|---|
50 | 30.000 | - |
150 | 50.000 | +66,7% |
1430 | 40.000 | −20,0% |
1801 | 42.024 | +5,1% |
1840 | 75.858 | +80,5% |
1880 | 144.722 | +90,8% |
1900 | 372.229 | +157,2% |
1910 | 516.527 | +38,8% |
1920 | 657.175 | +27,2% |
1930 | 740.082 | +12,6% |
1940 | 733.500 | −0,9% |
1950 | 603.283 | −17,8% |
1960 | 803.616 | +33,2% |
1970 | 847.037 | +5,4% |
1975 | 1.013.771 | +19,7% |
1980 | 976.694 | -3,7% |
1990 | 953.551 | −2,4% |
2000 | 962.884 | +1,0% |
2010 | 1.007.119 | +4,6% |
2013 | 1.034.175 | +2,7% |
2014 | 1.046.680 | +1,2% |
2015 | 1.060.582 | +1,3% |
2016 | 1.075.935 | +1,4% |
2018 | 1.085.664 | +0,9% |
2019 | 1.087.863 | +0,2% |
Befolkningens størrelse kan blive påvirket af ændringer i administrative afdelinger. |
Top 20 udenlandske borgere | |
Nationalitet | Befolkning (2016) |
---|---|
Kalkun | 55.567 |
Italien | 19.048 |
Polen | 9.757 |
Serbien (inkl. Kosovo og Montenegro ) | 8.717 |
Irak | 7.905 |
Marokko | 7.811 |
Bulgarien | 7.438 |
Syrien | 6.344 |
Grækenland | 5.765 |
Rusland | 4.754 |
Iran | 4.491 |
Rumænien | 4.417 |
Tunesien | 4.221 |
Spanien | 3.844 |
Bosnien-Hercegovina | 3.810 |
Kroatien | 3.369 |
Ukraine | 3.339 |
Portugal | 3.196 |
Afghanistan | 2.963 |
Algeriet | 2.949 |
Frankrig | 2.774 |
Kina | 2.492 |
I Romerriget var byen stor og rig med en befolkning på 40.000 i 100-200 e.Kr. Byen var hjemsted for omkring 20.000 mennesker i 1000 AD og voksede til 50.000 i 1200 AD. Den Rhineland metropolstatus stadig havde 50.000 indbyggere i 1300 e.Kr..
Köln er den fjerdestørste by i Tyskland efter Berlin , Hamborg og München . Den 31. december 2016 var der 1,080,701 mennesker registreret som bor i Køln i et område med 401,15 km 2 (154,88 sq mi). Den befolkningstætheden var 2.641 / km 2 (6840 / sq mi). Hovedstadsområdet i Köln -Bonn -regionen er hjemsted for 3.573.500, der bor på 4.415/km 2 (11.430/sq mi). Det er en del af den polycentriske megacitetsregion Rhinen-Ruhr med en befolkning på over 11.000.000 mennesker.
Der var 546.498 kvinder og 522.694 mænd i Köln. For hver 1.000 mænd var der 1.046 kvinder. I 2015 var der 11.337 fødsler i Köln (heraf 34,53% til ugifte kvinder); 7.704 ægteskaber og 2.203 skilsmisser og 9.629 dødsfald. I byen var befolkningen spredt, med 15,6% under 18 år, og 17,6% var 65 år eller ældre. 163 mennesker i Köln var over 100 år.
Ifølge det statistiske kontor i Köln by er antallet af mennesker med migrantbaggrund 36,7% (393,793). 2.537 mennesker erhvervede tysk statsborgerskab i 2015. I 2015 var der 557.090 husstande, hvoraf 18,3% havde børn under 18 år; 50,6% af alle husstande bestod af enlige. 8,7% af alle husstande var enlige forsørgere. Den gennemsnitlige husstandsstørrelse var 1,87.
Beboere i Köln med udenlandsk statsborgerskab
Indbyggere i Köln med udenlandsk statsborgerskab pr. 31. december 2015 er som følger:
Borgerskab | Nummer | % |
---|---|---|
i alt | 393.793 | 100% |
Europa | 276.486 | 70,2% |
europæiske Union | 133.822 | 34% |
asiatisk | 58.869 | 14,9% |
afrikansk | 25.301 | 6,4% |
amerikansk | 11.805 | 3,0% |
Australsk og oceanisk | 680 | 0,2% |
Tyrkisk samfund
Köln er hjemsted for 80.000 mennesker af tyrkisk oprindelse og er den næststørste tyske by med tyrkisk befolkning efter Berlin . Köln har en lille Istanbul i Keupstraße, der har mange tyrkiske restauranter og markeder. Berømte tyrkisk-tyske mennesker som rapperen Eko Fresh og tv-præsentanten Nazan Eckes blev født i Köln.
Sprog
Colognian eller Kölsch ( Colognian udtale: [kœɫːʃ] ) (indbygget Kölsch Platt ) er et lille sæt af meget nært beslægtede dialekter, eller varianter, af Ripuarian centrale tyske gruppe af sprog. Disse dialekter tales i det område, der er dækket af ærkebispedømmet og det tidligere valgkorn i Köln, der strækker sig fra Neuss i nord til lige syd for Bonn , vest til Düren og øst til Olpe i det nordvestlige Tyskland . Kölsch er en af de meget få bydialekter i Tyskland, som også omfatter dialekten, der tales i f.eks. Berlin .
Religion
Fra 2015 tilhørte 35,5% af befolkningen den katolske kirke , det største religiøse organ, og 15,5% af den evangeliske kirke . Irenaeus i Lyons hævdede, at kristendommen blev bragt til Köln af romerske soldater og handlende på et ukendt tidligt tidspunkt. Det vides, at det i begyndelsen af andet århundrede var et bispestol. Den første historiske biskop af Köln var Saint Maternus . Thomas Aquinas studerede i Köln i 1244 under Albertus Magnus . Köln er sæde for det romersk -katolske ærkebispedømme i Köln .
Ifølge folketællingen i 2011 var 2,1% af befolkningen østortodoks , 0,5% var medlem af en evangelisk frikirke og 4,2% tilhørte yderligere religiøse samfund, der officielt blev anerkendt af staten Nordrhein-Westfalen (f.eks. Jehovas Vidner ).
Der er flere moskeer, herunder Kölns centrale moske, der drives af den tyrkisk-islamiske union for religiøse anliggender . I 2011 var omkring 11,2% af befolkningen muslimer .
Köln har også et af de ældste og største jødiske samfund i Tyskland. I 2011 var 0,3% af Kölns befolkning jødisk.
Den 11. oktober 2021 meddelte Kölns borgmester Henriette Reker , at alle Kölns 35 moskeer ville have tilladelse til at sende Adhan i op til fem minutter om fredagen mellem kl. 12 og 15. elsket i Köln. ”
Regering
Byens administration ledes af borgmesteren og de tre viceborgmestre.
Politiske traditioner og udviklinger
Den lange tradition for en fri kejserlig by, som længe dominerede en udelukkende katolsk befolkning og den ældgamle konflikt mellem kirken og borgerskabet (og inden for den mellem patricierne og håndværkerne) har skabt sit eget politiske klima i Köln. Forskellige interessegrupper danner ofte netværk ud over partiets grænser. Det resulterende net af forbindelser, med politiske, økonomiske og kulturelle forbindelser til hinanden i et system af gensidige favoriserer, forpligtelser og afhængigheder, kaldes 'Cologne coterie'. Dette har ofte ført til en usædvanlig proportional fordeling i bystyret og til tider degenereret til korruption: i 1999 kom en "affaldsskandale" over tilbageslag og ulovlige kampagnebidrag, hvilket ikke kun førte til fængsling af iværksætteren Hellmut Trienekens , men også til faldet for næsten hele de ledende socialdemokraters ledelse.
Borgmester
Den nuværende overborgmester i Köln er Henriette Reker . Hun modtog 52,66% af stemmerne ved kommunalvalget den 17. oktober 2015 og stillede op som selvstændig med støtte fra CDU , FDP og Grønne . Hun tiltrådte den 15. december 2015. Reker blev genvalgt til en anden periode ved et runoff-valg den 27. september 2020, hvor hun modtog 59,27% af stemmerne. Borgmesteren tjener en periode på seks år.
Det seneste borgmestervalg blev afholdt den 13. september 2020 med en afstrømning den 27. september, og resultaterne var som følger:
Kandidat | Parti | Første runde | Anden runde | |||
---|---|---|---|---|---|---|
Stemmer | % | Stemmer | % | |||
Henriette Reker | Uafhængig | 187.389 | 45.1 | 174.263 | 59.3 | |
Andreas Kossiski | Socialdemokratisk parti | 111.353 | 26.8 | 119.753 | 40,7 | |
Jörg Detjen | Venstre | 29.810 | 7.2 | |||
Olivier Fuchs | Volt Tyskland | 18.520 | 4.5 | |||
Christer Cremer | Alternativ til Tyskland | 17.441 | 4.2 | |||
Nicolin Gabrysch | Klimavenner | 14.370 | 3.5 | |||
Roberto Campione | Uafhængig | 14.122 | 3.4 | |||
Thor Zimmermann | Godt Köln | 8.613 | 2.1 | |||
Dagmar Langel | Vi er Köln | 4.464 | 1.1 | |||
Robert Nussholz | Uafhængig | 4.044 | 1.0 | |||
Sabine Neumeyer | Uafhængig | 2.547 | 0,6 | |||
Rüdiger-René Keune | Det økologiske demokratiske parti | 2.336 | 0,6 | |||
Martin Przybylski | Uafhængig | 924 | 0,2 | |||
Gyldige stemmer | 415.933 | 98,7 | 294.016 | 99,1 | ||
Ugyldige stemmer | 5.633 | 1.3 | 2.727 | 0,9 | ||
i alt | 421.566 | 100,0 | 296.743 | 100,0 | ||
Valgdeltagelse/vælgerdeltagelse | 820.527 | 51.4 | 818.731 | 36.2 | ||
Kilde: City of Köln ( 1. runde , 2. runde ) |
Byrådet
Kölns byråd ( Kölner Stadtrat ) styrer byen sammen med borgmesteren. Det tjener en periode på fem år. Det seneste byrådsvalg blev afholdt den 13. september 2020, og resultaterne var som følger:
Parti | Stemmer | % | +/- | Sæder | +/- | |
---|---|---|---|---|---|---|
Alliance 90/De Grønne (Grüne) | 118.999 | 28.5 | 9,0 | 26 | 8 | |
Socialdemokratisk parti (SPD) | 90.040 | 21.6 | 7.8 | 19 | 7 | |
Kristelig Demokratisk Union (CDU) | 89.659 | 21.5 | 5.7 | 19 | 6 | |
Venstre (Die Linke) | 27.044 | 6.5 | 0,4 | 6 | ± 0 | |
Det frie demokratiske parti (FDP) | 21.965 | 5.3 | 0,2 | 5 | ± 0 | |
Volt Tyskland (Volt) | 20.783 | 5.0 | Ny | 4 | Ny | |
Alternativ til Tyskland (AfD) | 18.272 | 4.4 | 0,8 | 4 | 1 | |
Die PARTEI (PARTEI) | 10.261 | 2.5 | 2.4 | 2 | 2 | |
Klimavenner (Klima Freunde) | 8.383 | 2.0 | 0,0 | 2 | ± 0 | |
Godt Köln (GUT) | 8.298 | 2.0 | 0,6 | 2 | ± 0 | |
Gratis vælgere Köln (FWK) | 2.501 | 0,6 | 0,2 | 1 | ± 0 | |
Det økologiske demokratiske parti (ÖDP) | 374 | 0,1 | Ny | 0 | Ny | |
We Are Cologne 2020 (Wir Sind Köln) | 265 | 0,1 | Ny | 0 | Ny | |
Uafhængig A. Krause | 107 | 0,0 | Ny | 0 | Ny | |
Uafhængig Neumeyer | 72 | 0,0 | Ny | 0 | Ny | |
Uafhængig Weber | 72 | 0,0 | Ny | 0 | Ny | |
Uafhængig R. Krause | 71 | 0,0 | Ny | 0 | Ny | |
Uafhængig Schidlowsky | 32 | 0,0 | Ny | 0 | Ny | |
Fremskridtsparti (PdF) | 31 | 0,0 | Ny | 0 | Ny | |
Gyldige stemmer | 417.227 | 98,9 | ||||
Ugyldige stemmer | 4.596 | 1.1 | ||||
i alt | 421.823 | 100,0 | 90 | ± 0 | ||
Valgdeltagelse/vælgerdeltagelse | 820.526 | 51.4 | 1.8 | |||
Kilde: Köln |
Bybilledet
Den indre by Köln blev fuldstændig ødelagt under Anden Verdenskrig. Rekonstruktionen af byen fulgte stilen fra 1950'erne, samtidig med at man respekterede det gamle layout og navngivning af gaderne. Således er byen i dag præget af enkle og beskedne efterkrigsbygninger med et par indskudte førkrigsbygninger, som blev rekonstrueret på grund af deres historiske betydning. Nogle bygninger i "Wiederaufbauzeit" (genopbygningstiden), f.eks. Operahuset ved Wilhelm Riphahn , betragtes i dag som klassikere af moderne arkitektur. Ikke desto mindre er den kompromisløse stil i Köln -operahuset og andre moderne bygninger forblevet kontroversiel.
Grønne områder tegner sig for over en fjerdedel af Köln, hvilket er cirka 75 m 2 (807,29 sq ft) offentligt grønt område for hver indbygger.
Dyreliv
Tilstedeværelsen af dyr i Köln er generelt begrænset til insekter, små gnavere og flere fuglearter. Duer er de dyr, der oftest ses i Köln, selvom antallet af fugle hvert år forstærkes af en voksende bestand af vildt eksotiske dyr , mest synligt papegøjer som den rosenringede parakit . Det beskyttede klima i det sydøstlige Northrhine-Westphalia gør det muligt for disse fugle at overleve gennem vinteren, og i nogle tilfælde fortrænger de indfødte arter. Fjerdragten af Kölns grønne papegøjer er meget synlig selv på afstand og står i skarp kontrast til bybilledets ellers dæmpede farver.
Turisme
Köln havde 5,8 millioner overnatninger reserveret og 3,35 millioner ankomster i 2016. Byen har også flest pubber pr. Indbygger i Tyskland. Byen har 70 klubber, "utallige" barer, restauranter og pubber.
Vartegn
Kirker
- Kölnerdomen (tysk: Kölner Dom ) er byens mest berømte monument og Kölnens beboeres mest elskede vartegn. Det er en gotisk kirke, startet i 1248 og afsluttet i 1880. I 1996 blev det udpeget som et verdensarvsted ; det huser helligdommen for de tre konger , som angiveligt indeholder relikvierne fra de tre magi (se også). Beboere i Köln omtaler undertiden katedralen som "den evige byggeplads" ( die ewige Baustelle ).
- Tolv romanske kirker : Disse bygninger er fremragende eksempler på middelalderlig kirkearkitektur. Oprindelsen af nogle af kirkerne går helt tilbage til romertiden, for eksempel St. Gereon, som oprindeligt var et kapel på en romersk kirkegård. Med undtagelse af St. Maria Lyskirchen blev alle disse kirker meget hårdt beskadiget under Anden Verdenskrig. Genopbygningen blev først afsluttet i 1990'erne.
Middelalderhuse
Kölns rådhus ( Kölner Rathaus ), der blev grundlagt i det 12. århundrede, er det ældste rådhus i Tyskland, der stadig er i brug. Loggia og tårn i renæssancestil blev tilføjet i 1400-tallet. Andre berømte bygninger omfatter Gürzenich, Haus Saaleck og Overstolzenhaus.
Middelalderlige byporte
Af de tolv middelalderlige byporte, der engang eksisterede, er det kun Eigelsteintorburg ved Ebertplatz, Hahnentor ved Rudolfplatz og Severinstorburg ved Chlodwigplatz, der stadig står i dag.
Gader
- De Köln Ring boulevarder (såsom Hohenzollernring , Kaiser-Wilhelm-Ring , Hansaring ) med deres middelalderlige byporte (såsom Hahnentorburg på Rudolfplatz ) er også kendt for deres natteliv.
- Hohe Straße (bogstaveligt talt: High Street ) er et af de største shoppingområder og strækker sig forbi katedralen i omtrent sydlig retning. Gaden indeholder mange gavebutikker, tøjbutikker, fastfoodrestauranter og forhandlere af elektroniske varer.
- Schildergasse - forbinder Neumarkt -pladsen i den vestlige ende med shoppinggaden Hohe Strasse i den østlige ende og er blevet kåret som den travleste shoppinggade i Europa med 13.000 mennesker, der passerer hver time, ifølge en undersøgelse fra GfK fra 2008 .
- Ehrenstraße - shoppingområdet omkring Apostelnstrasse , Ehrenstrasse og Rudolfplatz er lidt mere på den sære og stilfulde side.
Broer
Flere broer krydser Rhinen i Köln. De er (fra syd til nord): Köln Rodenkirchen -broen , Sydbroen (jernbane), Severin -broen, Deutz -broen, Hohenzollern -broen (jernbane), Zoo -broen ( Zoobrücke ) og Köln Mülheim -broen . Især den jernbundne bue Hohenzollern Bridge ( Hohenzollernbrücke ) er et dominerende vartegn langs flodbredden. En særlig krydsning af Rhinen leveres af Köln -svævebanen (tysk: Kölner Seilbahn ), en svævebane, der løber over Rhinen mellem Kölns zoologiske have i Riehl og Rheinpark i Deutz.
Højhuse
Kölns højeste struktur er Colonius telekommunikationstårn på 266 m eller 873 fod. Observationsdækket har været lukket siden 1992. Et udvalg af de højeste bygninger i Köln er angivet nedenfor. Andre høje strukturer omfatter Hansahochhaus (designet af arkitekten Jacob Koerfer og færdiggjort i 1925 - det var på et tidspunkt Europas højeste kontorbygning), Kranhaus -bygningerne i Rheinauhafen og Messeturm Köln (" messetårn ").
Skyskraber | Billede | Højde i meter | Gulve | År | Adresse | Noter |
---|---|---|---|---|---|---|
KölnTurm | 148,5 | 43 | 2001 | MediaPark 8, Neustadt-Nord | (bogstaveligt talt: Köln -tårnet), Kölns næsthøjeste bygning på 165,48 meter (542,91 fod) i højden, kun anden til Colonius -telekommunikationstårnet. 30. etage i bygningen har en restaurant og en terrasse med 360 ° udsigt over byen. | |
Colonia-Hochhaus | 147 | 45 | 1973 | An der Schanz 2, Riehl | den højeste bygning i Tyskland fra 1973 til 1976. I dag er det stadig landets næsthøjeste boligbygning. | |
Rheintower | 138 | 34 | 1980 | Raderberggürtel, Marienburg | tidligere hovedkvarter for Deutsche Welle , siden 2007 under renovering med det nye navn Rheintower Köln-Marienburg . | |
Uni-Center | 133 | 45 | 1973 | Luxemburger Straße, Sülz | ||
TÜV Rheinland | 112 | 22 | 1974 | Am Grauen Stein, meningsmåling | ||
Ringturm | 109 | 26 | 1973 | Ebertplatz , Neustadt-Nord | ||
Justizzentrum Köln | 105 | 25 | 1981 | Luxemburger Straße, Sülz | ||
KölnTrekant | 103 | 29 | 2006 | Ottoplatz 1, Deutz | modsat katedralen med en 103 m (338 fod) høj udsigtsplatform og udsigt over katedralen over Rhinen. | |
Herkules-Hochhaus | 102 | 31 | 1969 | Graeffstraße 1, Ehrenfeld | ||
Deutschlandfunk-Turm | 102 | 19 | 1975 | Raderberggürtel, Marienburg |
Kultur
Köln har flere museer . Det berømte romersk-germanske museum byder på kunst og arkitektur fra byens fjerne fortid; den Museum Ludwig huser en af de vigtigste samlinger af moderne kunst i Europa, herunder en Picasso kollektion matches kun af museerne i Barcelona og Paris . Den Museum Schnutgen af religiøs kunst er delvist huse i St. Cecilia, en af Kölns Twelve romanske kirker . Mange kunstgallerier i Köln nyder et verdensomspændende ry som f.eks. Galerie Karsten Greve , en af de førende gallerier for efterkrigstiden og samtidskunst.
Flere orkestre er aktive i byen, blandt dem Gürzenich Orchestra , som også er orkesteret i Kölnoperaen og WDR Symphony Orchestra Köln ( tysk statsradioorkester ), begge baseret i Kölns filharmoniske orkesterbygning ( Kölner Philharmonie ). Andre orkestre er Musica Antiqua Köln og WDR Rundfunkorchester Köln og flere kor, herunder WDR Rundfunkchor Köln . Köln var også et vigtigt arnested for elektronisk musik i 1950'erne (Studio für elektronische Musik, Karlheinz Stockhausen ) og igen fra 1990'erne og fremefter. Den offentlige radio- og tv -station WDR var involveret i at promovere musikalske bevægelser som Krautrock i 1970'erne; den indflydelsesrige dåse blev dannet der i 1968. Der er flere nattelivscentre, blandt andet Kwartier Latäng ( studiekvarteret omkring Zülpicher Straße) og de natklubbesatte områder omkring Hohenzollernring , Friesenplatz og Rudolfplatz.
Den store årlige litterære festival Lit. Köln byder på regionale og internationale forfattere. Den vigtigste litterære skikkelse i forbindelse med Köln er forfatteren Heinrich Böll , vinder af Nobelprisen i litteratur .
Köln er kendt for sin øl, kaldet Kölsch . Kölsch er også navnet på den lokale dialekt. Dette har ført til, at den fælles vittighed om, at Kölsch er det eneste sprog, man kan drikke.
Köln er også berømt for Eau de Cologne (tysk: Kölnisch Wasser ; lit: "Water of Cologne"), en parfume skabt af den italienske udstationerede Johann Maria Farina i begyndelsen af 1700 -tallet. I løbet af 1700 -tallet blev denne parfume stadig mere populær, blev eksporteret til hele Europa af Farina -familien, og Farina blev et kendt navn for Eau de Cologne . I 1803 indgik Wilhelm Mülhens en kontrakt med en uafhængig person fra Italien ved navn Carlo Francesco Farina, der gav ham retten til at bruge sit efternavn, og Mühlens åbnede en lille fabrik i Kölns Glockengasse. I senere år og efter forskellige domkampe blev hans barnebarn Ferdinand Mülhens tvunget til at opgive navnet Farina for virksomheden og deres produkt. Han besluttede at bruge husnummeret, der blev givet til fabrikken på Glockengasse under den franske besættelse i begyndelsen af det 19. århundrede, 4711 . I dag produceres den originale Eau de Cologne stadig i Köln af både Farina -familien , i øjeblikket i ottende generation, og af Mäurer & Wirtz, der købte mærket 4711 i 2006.
Karneval
Den Köln karneval er en af de største gadefester i Europa. I Köln starter karnevalsæsonen officielt den 11. november kl. 11 minutter over kl. 11 med forkyndelsen af den nye karnevalsæson og fortsætter indtil askeonsdag . Den såkaldte "Tolle Tage" (vanvittige dage) starter dog først ved Weiberfastnacht ( kvindekarneval ) eller på dialekt Wieverfastelovend torsdagen før askeonsdag, som er begyndelsen på gadekarnevalet. Zülpicher Strasse og dens omgivelser, Neumarkt -pladsen, Heumarkt og alle barer og pubber i byen er fyldt med mennesker i kostumer, der danser og drikker på gaderne. Hundredtusinder af besøgende strømmer til Köln i løbet af denne tid. Generelt fejrer omkring en million mennesker på gaden torsdagen før askeonsdag.
Rivalisering med Düsseldorf
Köln og Düsseldorf har en "hård regional rivalisering", som omfatter karnevalsparader , fodbold og øl. Folk i Köln foretrækker Kölsch, mens folk i Düsseldorf foretrækker Altbier ("Alt"). Tjenere og lånere vil "håne" og lave en "hån" over folk, der bestiller Alt -øl i Köln eller Kölsch i Düsseldorf. Rivaliseringen er blevet beskrevet som et "kærlighed -had -forhold".
Museer
- Farina Fragrance Museum - fødested for Eau de Köln
- Römisch-Germanisches Museum (romersk-germansk museum)-gammel romersk og germansk kultur
- Wallraf-Richartz Museum -Europæisk maleri fra det 13. til det tidlige 20. århundrede
- Museum Ludwig - moderne kunst
- Museum Schnütgen - middelalderkunst
- Museum für Angewandte Kunst - brugskunst
- Kolumba Kunstmuseum des Erzbistums Köln ( kunstmuseum for ærkebispedømmet i Köln) - moderne kunstmuseum bygget omkring middelalderlige ruiner af St. Kolumba, Köln , afsluttet 2007
- Cathedral Treasury "Domschatzkammer" - historiske underjordiske hvælvinger i katedralen
- EL-DE Haus -tidligere lokalt hovedkvarter for Gestapo huser et museum, der dokumenterer nazistyret i Köln med et særligt fokus på forfølgelse af politiske dissentere og minoriteter
- Tysk sports- og olympisk museum - udstillinger om sport fra antikken til i dag
- Imhoff-Schokoladenmuseum -Chokolademuseum
- Geomuseum ved universitetet i Köln - udstillingen omfatter fossiler (såsom dinosaurben og skelet fra en Eryops ), sten og mineraler
- Forum for internetteknologi i samtidskunst-samlinger af internetbaseret kunst, virksomhedens del af (NewMediaArtProjectNetwork): Köln, den eksperimentelle platform for kunst og nye medier
- Flora und Botanischer Garten Köln - byens formelle park og største botaniske have
- Forstbotanischer Garten Köln - et arboret og en skovbotanisk have
Musikmesser og festivaler
Byen var hjemsted for den internationalt berømte Ringfest , og nu for C/o pop festivalen.
Derudover nyder Köln et blomstrende julemarked ( Weihnachtsmarkt ) tilstedeværelse med flere steder i byen.
Økonomi
Som den største by i hovedstadsregionen Rhinen-Ruhr nyder Köln fordel af en stor markedsstruktur . I konkurrence med Düsseldorf er Kölns økonomi primært baseret på forsikrings- og medieindustrier , mens byen også er et vigtigt kultur- og forskningscenter og hjemsted for en række hovedkontorer .
Blandt de største medievirksomheder med base i Köln er Westdeutscher Rundfunk , RTL Television (med datterselskaber), n-tv , Deutschlandradio , Brainpool TV og forlag som J. P. Bachem, Taschen , Tandem Verlag og M. DuMont Schauberg . Flere klynger af medier, kunst- og kommunikationsbureauer, tv-produktionsstudier og statslige agenturer arbejder delvist med private og statsfinansierede kulturinstitutioner. Blandt forsikringsselskaberne med base i Köln er Central, DEVK, DKV, Generali Deutschland , Gen Re , Gothaer , HDI Gerling og det nationale hovedkvarter for AXA Insurance, Mitsui Sumitomo Insurance Group og Zurich Financial Services .
Det tyske flagskib Lufthansa og dets datterselskab Lufthansa CityLine har deres hovedkvarter i Köln. Den største arbejdsgiver i Köln er Ford Europe , som har sit europæiske hovedsæde og en fabrik i Niehl ( Ford-Werke GmbH ). Toyota Motorsport GmbH (TMG), Toyotas officielle motorsportsteam, der er ansvarlig for Toyota -rallybiler og derefter Formel 1 -biler, har sit hovedkvarter og værksteder i Köln. Andre store virksomheder baseret i Köln omfatter REWE Group , TÜV Rheinland , Deutz AG og en række Kölsch bryggerier. Köln har landets højeste tæthed af pubber pr. Indbygger. De tre største Kölsch -bryggerier er Reissdorf, Gaffel og Früh.
Bryggeri | Etableret | Årlig produktion i hektoliter |
---|---|---|
Heinrich Reissdorf | 1894 | 650.000 |
Gaffel Becker & Co | 1908 | 500.000 |
Cölner Hofbräu Früh | 1904 | 440.000 |
Historisk set har Köln altid været en vigtig handelsby med land-, luft- og søforbindelser. Byen har fem Rhinhavne, den næststørste indre havn i Tyskland og en af de største i Europa. Köln-Bonn Lufthavn er den næststørste godsterminal i Tyskland. I dag er Köln -messen ( Koelnmesse ) en af Europas største messesteder med over 50 messer og andre store kultur- og sportsbegivenheder. I 2008 havde Köln 4,31 millioner overnatninger reserveret og 2,38 millioner ankomster. Kölns største dagblad er Kölner Stadt-Anzeiger .
Köln viser en betydelig stigning i opstartsvirksomheder , især når man overvejer digital forretning.
Köln er også blevet den første tyske by med en befolkning på mere end en million mennesker til at erklære klima nødsituation.
Transportere
Vejtransport
Vejbygning havde været et stort problem i 1920'erne under ledelse af borgmester Konrad Adenauer . Den første tyske vej med begrænset adgang blev anlagt efter 1929 mellem Köln og Bonn . I dag er dette Bundesautobahn 555 . I 1965 blev Köln den første tyske by, der blev fuldstændig omkranset af en motorvejsringvej. Omtrent på samme tid blev en bypass -bypass ( Stadtautobahn ) planlagt, men kun delvist sat i kraft på grund af modstand fra miljøgrupper. Den færdige sektion blev Bundesstraße ("Federal Road") B 55a , der begynder ved Zoobrücke ("Zoo Bridge") og mødes med A 4 og A 3 ved udskiftningen Köln Øst. Ikke desto mindre omtales det af Stadtautobahn af de fleste lokale. I modsætning hertil blev Nord-Süd-Fahrt ("North-South-Drive") faktisk færdiggjort, en ny fire/seks-sporet bymidt gennemgående rute, som allerede var blevet forudset af planlæggere som Fritz Schumacher i 1920'erne. Den sidste sektion syd for Ebertplatz blev færdiggjort i 1972.
I 2005 blev den første strækning af en otte-sporet motorvej i Nordrhein-Westfalen åbnet for trafik på Bundesautobahn 3 , en del af den østlige del af Köln Beltway mellem krydserne Köln Øst og Heumar.
Cykling
Sammenlignet med andre tyske byer har Köln et trafiklayout, der ikke er særlig cykelvenligt . Det har gentagne gange rangeret blandt de værste i en uafhængig evaluering foretaget af Allgemeiner Deutscher Fahrrad-Club . I 2014 rangerede den som nummer 36 ud af 39 tyske byer med en befolkning på over 200.000.
Jernbanetransport
Köln har en jernbanetjeneste med Deutsche Bahn InterCity og ICE -tog, der stopper ved Köln Hauptbahnhof (Kölns hovedstation), Köln Messe/Deutz og Köln/Bonn lufthavn . ICE og TGV Thalys højhastighedstog forbinder Köln med Amsterdam , Bruxelles (om 1 time 47, 9 afgange/dag) og Paris (i 3h14, 6 afgange/dag). Der er hyppige ICE -tog til andre tyske byer, herunder Frankfurt am Main og Berlin. ICE -tog til London via kanaltunnelen var planlagt til 2013.
Den Köln Stadtbahn drives af Kölner Verkehrsbetriebe (KVB) er et omfattende letbane system, der er delvist under jorden og tjener Köln og en række tilstødende byer. Det udviklede sig fra sporvognssystemet . Nærliggende Bonn er forbundet med både Stadtbahn og hovedbanetog og lejlighedsvis fritidsbåde på Rhinen. Düsseldorf er også forbundet med S-Bahn- tog, der drives af Deutsche Bahn.
Den Rhein-Ruhr S-Bahn har 5 linjer, der krydser Cologne.The S13 / S19 kører 24/7 mellem Köln Hbf og Köln / Bonn lufthavn.
Der er også hyppige busser, der dækker det meste af byen og de omkringliggende forstæder, og Eurolines -busser til London via Bruxelles .
Vandtransport
Häfen und Güterverkehr Köln (havne og godstrafik Köln, HGK) er en af de største operatører af indre havne i Tyskland. Havne omfatter Köln-Deutz, Köln-Godorf og Köln-Niehl I og II.
Luft transport
Kölns internationale lufthavn er Köln/Bonn Lufthavn (CGN). Det kaldes også Konrad Adenauer Lufthavn efter Tysklands første efterkrigskansler Konrad Adenauer , der blev født i byen og var borgmester i Köln fra 1917 til 1933. Lufthavnen deles med nabobyen Bonn . Köln er hovedsæde for European Aviation Safety Agency (EASA).
Uddannelse
Köln er hjemsted for mange universiteter og gymnasier og er vært for omkring 72.000 studerende. Dets ældste universitet, University of Cologne (grundlagt i 1388) er det største universitet i Tyskland, da Köln University of Applied Sciences er det største University of Applied Sciences i landet. Köln Universitet for musik og dans er den største konservatorium i Europa. Udlændinge kan få tyskundervisning i VHS (Center for Voksenundervisning).
|
Tidligere gymnasier omfatter:
|
Lauder Morijah School ( tysk : Lauder-Morijah-Schule ), en jødisk skole i Köln, tidligere lukket. Efter at russisk immigration øgede den jødiske befolkning, åbnede skolen igen i 2002.
Medier
Inden for Tyskland er Köln kendt som et vigtigt mediecenter. Flere radio- og tv -stationer, herunder Westdeutscher Rundfunk (WDR), RTL og VOX , har deres hovedsæde i byen. Film- og tv -produktion er også vigtig. Byen er "Tysklands hovedstad for tv -krimier". En tredjedel af alle tyske tv -produktioner laves i Köln -regionen . Ydermere er byen vært for Köln -komediefestivalen , som anses for at være den største komediefestival i det europæiske fastland.
Sport
Köln er vært for 1. FC Köln , der spiller i 1. Bundesliga . De spiller deres hjemmekampe i RheinEnergieStadion, som også var vært for 5 kampe i FIFA World Cup 2006 . Den Internationale Olympiske Komité og Internationale Vereinigung Sport- und Freizeiteinrichtungen eV gav RheinEnergieStadion en bronzemedalje for "at være en af de bedste sportssteder i verden". Köln er også vært for FC Viktoria Köln 1904 og SC Fortuna Köln , der i øjeblikket spiller i henholdsvis 3. Liga (tredje division) og Regionalliga West (fjerde division).
Byen er også hjemsted for ishockeyholdet Kölner Haie , i den højeste ishockeyliga i Tyskland, Deutsche Eishockey Liga . De er baseret på Lanxess Arena .
Flere hestevæddeløb om året afholdes på Köln-Weidenpesch Væddeløbsbane siden 1897, den årlige Köln Marathon blev startet i 1997. Desuden har Köln en lang tradition for roning , som er hjemsted for nogle af Tysklands ældste regattabaner og bådklubber, som f.eks. Kölner Rudergesellschaft 1891 i distriktet Rodenkirchen .
Den japanske bilproducent Toyota har deres store motorsportsanlæg kendt under navnet Toyota Motorsport GmbH . Som ligger i forstaden Marsdorf og er ansvarlig for Toyotas store motorsportudvikling og drift, som tidligere omfattede FIA Formel 1 -verdensmesterskab , FIA World Rally Championship og Le Mans Series . I øjeblikket arbejder de på Toyotas team (Toyota Gazoo Racing), der konkurrerer i FIA World Endurance Championship .
Köln betragtes som "Tysklands hemmelige golfhovedstad". Den første golfklub i Nordrhein-Westfalen blev grundlagt i Köln i 1906. Byen byder på de fleste muligheder og topbegivenheder i Tyskland.
Byen har været vært for flere atletiske begivenheder, herunder 2005 FIFA Confederations Cup , 2006 FIFA World Cup, 2007 World Men's Handball Championship , 2010 og 2017 Ice Hockey World Championships og 2010 Gay Games .
Siden 2014 har byen været vært for ESL One Cologne , en af de største CS GO -turneringer, der afholdes årligt i juli/august på Lanxess Arena .
Bemærkelsesværdige beboere
Bemærkelsesværdige mennesker, hvis rødder findes i Köln:
- Konrad Adenauer (1876–1967), politiker, borgmester i Köln (1917–33, 1945) og første vesttyske forbundskansler (1949–1963)
- Heinrich Cornelius Agrippa (1486–1535), alkymist, okkultist og forfatter til Three Books of Occult Philosophy
- Agrippina den Yngre (15–59), romersk kejserinde (hustru til kejser Claudius ) og mor til kejser Nero
- Rudolf Amelunxen (1888–1969), politiker
- Katarina Barley (født 1968), politiker (SPD)
- Heinrich Birnbaum (1403–73), katolsk munker
- Heinrich Boigk (1912–2003), vinder af Knights Cross
- Carl Bosch (1874–1940), iværksætter, ingeniør og kemiker
- Robert Blum (1807–48), politiker og martyr fra det 19. århundredes demokratiske bevægelse i Tyskland
- Heinrich Böll (1917–85), forfatter og vinder af Nobelprisen i litteratur i 1972
- Georg Braun (1541–1622), topogeograf
- Max Bruch (1838–1920), komponist
- Álex Calatrava (født 1973), spansk professionel tennisspiller
- Heribert Calleen (1924–2017), billedhugger
- Holger Czukay (1938–2017), musiker
- Leon Draisaitl (født 1995), ishockeyspiller for Edmonton Oilers
- Florian Henckel von Donnersmarck (født 1973), Oscar -vindende instruktør og manuskriptforfatter
- Max Ernst (1891–1976), maler og kunstner
- Kota Ezawa (født 1969), japansk tysk animator og kunstner
- Wilfried Feldenkirchen (1947–2010), tysk professor og økonomisk historiker
- Jürgen Fritz (født 1953), musiker og komponist
- Jan Frodeno (født 1981), olympisk triatlonmester i 2008
- Angela Gossow (født 1974), tidligere vokalist i det svenske melodiske death metal -band Arch Enemy
- Britta Heidemann (født 1982), épée fægter og olympisk medaljevinder
- H. Robert Heller (født 1940), tidligere professor, guvernør i Federal Reserve System og præsident for VISA USA
- Trude Herr (1927–91), skuespillerinde og sanger
- Jakob Ignaz Hittorff (1792-1867), fransk arkitekt af tysk oprindelse
- Lutz van der Horst (født 1975), komiker
- Ernst Ising (1900–1998), matematiker og fysiker
- Yehudah Jacobs (c. 1940–2020), amerikansk rabbiner og mashgiach ruchani i Beth Medrash Govoha
- Lilli Jahn (født 1900), læge, døde formentlig i 1944 i Auschwitz
- Udo Kier (født 1944), skuespiller
- Johannes Kalitzke (født 1959), komponist og dirigent
- Rudolf Klein-Rogge (1885–1955), stumfilmstjerne
- Jutta Kleinschmidt (født 1962), off-road automotive racing- konkurrent
- Werner Klemperer (1920–2000), Emmy -prisvindende komedieskuespiller
- Erich Klibansky (1900–1942), jødisk forstander og lærer
- Adolf Kober (1870–1958), jødisk rabbiner og middelalder
- Peter Kohlgraf (født 1967), katolsk biskop i Mainz
- Gaby Köster (født 1961), skuespiller og komiker
- Wilhelm Kratz (1902–1944), modstandsmand og nazistisk offer
- Hildegard Krekel (1952–2013), skuespillerinde
- Uwe Krupp (født 1965), professionelt (is) hockey spiller
- Francis Kruse (1854–1930), politiker
- Ralf König (1960), tegneserie skaber
- Heinz Kühn (1912–92), ministerpræsident for Nordrhein-Westfalen (1966–78)
- Thomas Laubach (efter ægteskab Thomas Weißer, født 1964), katolsk teolog og salmeskriver
- Heiner Lauterbach (1953), skuespiller
- Julia Leischik (født 1970), chefredaktør, tv- programleder og tv-producent
- Herbert Leuninger (1932–2020), katolsk præst og teolog, medstifter af Pro Asyl
- Ottmar Liebert (født 1961), musiker
- Henry van Lyck (født 1941), skuespiller
- Georg Meistermann (født 1911), maler, glasmaleri
- Peter Millowitsch (født 1949), skuespiller, dramatiker og teaterdirektør
- Willy Millowitsch (1909–1999), skuespiller, dramatiker og teaterinstruktør
- Paul Moldenhauer (1876–1947), politiker (DVP), advokat og økonom
- Wolfgang Niedecken (født 1951), sanger, musiker, kunstner og bandleder af BAP
- Marianne Nölle , tidligere sygeplejerske og seriemorder
- Theodore af Korsika (1694–1756), kortvarigt kong Theodor af Korsika
- Jacques Offenbach (1819–80), tyskfødt fransk komponist
- Willi Ostermann (1876–1936), komponist
- Nicolaus Otto (1832–1891), opfinder, forbrændingsmotor med 4 cykler
- Kim Petras (født 1992), sanger
- Frederik Pleitgen (født 1976), journalist
- Lukas Podolski (født 1985), fodboldspiller
- Frederik Prausnitz (1920–2004), amerikansk dirigent og lærer
- Christa Päffgen aka Nico (1938–1988), model, skuespillerinde, sanger og sangskriver i Velvet Underground og Warhol Superstar
- Hedwig Potthast (1912–1997), sekretær og elskerinde for Heinrich Himmler
- Stefan Raab (født 1966), entertainer og vært for Eurovision Song Contest 2011
- Felix Rexhausen (1932–1992), journalist
- Joseph Nicolas Robert-Fleury (1797-1890), maler
- Jürgen Rüttgers (født 1951), politiker (CDU), ministerpræsident i Nordrhein-Westfalen (2005–2010)
- Adam Schall von Bell (1592–1666), siden 1622 aktiv missionær i jesuitternes orden i Kina
- Georg von Schnitzler (1884–1962), iværksætter, jurist og industrimand
- HA Schult (født 1939), installation og konceptuel kunstner
- Marietta Slomka (født 1969), journalist
- William Steinberg (1899–1978), dirigent
- Markus Stockhausen (født 1957), musiker og komponist
- Gökhan Töre (født 1992), tyrkisk fodboldspiller
- Wolfgang von Trips (1928–61), Formel 1 -racerkører
- Joost van den Vondel (1587–1679), hollandsk digter og dramatiker
- Moshe Wallach (1866–1957), grundlægger og direktør for Shaare Zedek Hospital , Jerusalem
- Robert Weimar (1932–2013), juridisk videnskabsmand og psykolog
- Thomas Wensing (født 1978), forfatter
- Anne Will (født 1966), journalist
- Carl Wyland (1886–1972), smed
Twin -byer - søsterbyer
Köln er venskab med:
- Barcelona , Spanien (1984)
- Beijing , Kina (1987)
- Bethlehem , Palæstina (1996)
- Cluj-Napoca , Rumænien (1976)
- Corinto , Nicaragua (1988)
- Cork , Irland (1988)
- Esch-sur-Alzette , Luxembourg (1958)
- Indianapolis , USA (1988)
- Istanbul , Tyrkiet (1997)
- Katowice , Polen (1991)
- Kyoto , Japan (1963)
- Liège , Belgien (1958)
- Lille , Frankrig (1958)
- Liverpool , England, Storbritannien (1952)
- Neukölln (Berlin) , Tyskland (1967)
- El Realejo , Nicaragua (1988)
- Rio de Janeiro , Brasilien (2011)
- Rotterdam , Holland (1958)
- Tel Aviv , Israel (1979)
- Thessaloniki , Grækenland (1988)
- Treptow-Köpenick (Berlin) , Tyskland (1990)
- Tunis , Tunesien (1964)
- Torino , Italien (1958)
- Turku , Finland (1967)
- Volgograd , Rusland (1988)
Se også
- Liste over tvillingbyer og søsterbyer i Tyskland
- Stadtwerke Köln , det kommunale infrastrukturselskab, operatør af byens jernbaner, havne og andre forsyningsselskaber.
- Nytårsaften seksuelle overgreb i Tyskland
- Hänneschen-Teater
Referencer
eksterne links
- Stadt Köln , officiel by i Köln (på tysk)