Cromwells Act of Grace - Cromwell's Act of Grace

Loven af Pardon og Grace blev proklameret på Mercat Cross på Edinburgh 's Royal Mile .

Cromwells Act of Grace , eller mere formelt Act of Pardon and Grace to the People of Scotland , var en lov fra det engelske parlament, der erklærede, at befolkningen i Skotland (med visse undtagelser) blev benådet for enhver forbrydelse, de måtte have begået under de tre kongedømmes krige . Det blev proklameret ved Mercat Cross i Edinburgh den 5.  maj 1654. General George Monck , den engelske militærguvernør i Skotland, var til stede i Edinburgh, efter at have ankommet dagen før for to proklamationer også leveret til Mercat Cross, den første erklærede Oliver Cromwell at være beskytter for England, Irland og Skotland , og at Skotland var forenet med Commonwealth of England .

Oprindelse

Efter den engelske invasion i 1650 og nederlaget for de skotske hære ved kampene ved Dunbar , Inverkeithing og Worcester blev Skotland placeret under engelsk militær besættelse med general Monck som militærguvernør i landet. Op til datoen for Grace Act havde den engelske hær været i stand til at undertrykke den skotske modstand mod besættelsen relativt let, og besættelsen med sporadisk, men ineffektiv modstand ville fortsætte i hele Interregnum frem til restaureringen i 1660.

Loven havde sin oprindelse i den engelske forfatning fra december 1653, kaldet regeringsinstrumentet . Mellem december 1653 og kaldelsen af ​​det første protektoratparlament, der sad for første gang i september 1654, fik Lord Protector Oliver Cromwell og hans statsråd i henhold til regeringsinstrumentet beføjelse til at "lave love og forordninger for fred og disse nationers velfærd, hvor det er nødvendigt ", og den 12. april 1654 vedtog regimet en række forordninger vedrørende den skotske regering:

• Forordning om at forene Skotland i et Commonwealth med England
• Bekendtgørelse om tilgivelse og nåde til Skotlands folk
• Forordning om opførelse af Courts Baron i Skotland
• Bekendtgørelse om afvikling af gods for flere undtagede personer i Skotland, i Trustees, til de anvendte anvendelser heri udtrykt.

Indhold

Indholdet af Act of Grace indeholdt:

• En generel benådning og glemsel handling,
• Bortset fra medlemmer af den kongelige familie (deres godser blev konfiskeret),
• Andre undtagen, der fik konfiskeret deres godser,
• Andre undtaget og idømt bøder,
• Andre undtagelser og bestemmelser.

Generel benådning

Det første og andet afsnit trak en linje under Wars of the Three Kingdoms . Oliver Cromwell, Lord Protector of the Commonwealth of England, Scotland and Ireland, og Dominions of these nations, ordinerede, at den 1. maj 1654 med de undtagelser, der er beskrevet i afsnit, der fulgte "i denne bekendtgørelse", at Skotlands folk blev benådet for enhver forbrydelse, de måtte have begået under de foregående krige, og at der ikke ville være yderligere økonomiske eller andre straffe.

Resten af ​​bekendtgørelsen fortsatte med at liste de forskellige undtagelser fra den generelle benådning og præcisering af nogle af detaljerne.

Undtagen medlemmer af den kongelige familie

Tredje afsnit undtog kongelige godser og andre ejendele i Skotland og tillod således Commonwealths sekvestrering. Formuleringen dækkede også kongelige ejendele, der kunne være blevet givet til andre siden 1. maj 1642.

Undtagen dem, der fik konfiskeret deres godser

I fjerde afsnit anførtes fireogtyve mænd, hvis godser var undtaget og forfalden til Commonwealth (se tillæg A ), og ligesom de kongelige godser blev dette tilbagefaldet til at dække godserne, som de var den 18. april 1648. Også næsten som en post skrift til afsnittet, en femogtyve mand, James, 1. Lord Mordington , havde sine godser af "Maudlain Field, Sunck, Cony-garth, Constables-Batt, Two Watermills og en vindmølle, der lå inden for Barwick-grænser." konfiskeret.

Det næste afsnit sørgede for konfiskation af godserne for visse kategorier af skotter, der havde modsat sig det engelske parlament siden 1648 og stadig var under våben mod det engelske rigsfællesskab efter 3. september 1650 eller ikke nu blev anset af Oliver Cromwell for at være forenet med det nye regime. De, der kunne udelukkes ved dette afsnit, var skotske parlamentsmedlemmer, der ikke havde underskrevet protesten mod invasionen af ​​England i 1648, de mænd, der sad i det skotske parlament eller var medlem af Estates Committee of Scotland efter kroningen af ​​Charles II (i 1651), eller var i den skotske hær efter slaget ved Dunbar den 3. september 1650 (som omfattede alle dem, der havde deltaget i Worcester -kampagnen ).

Det følgende afsnit begrænsede den tid, kreditorerne havde til at stille krav mod de tabte dødsboer. Krav skulle indgives til navngivne repræsentanter inden for 60 dage efter bekendtgørelsen af ​​forordningen.

De næste tre afsnit tildelte visse jorde til de navngivne koner og børn af dem, hvis godser var blevet konfiskeret, på betingelse af at de betaler husleje til protektoren for disse jorder, og at de gav afkald på ethvert krav, de havde på andre ejendomme, der tidligere tilhørte dem udelukket fra den generelle benådning.

Undtagen dem, der blev idømt bøder

73 mænd fik en bøde (se bilag B ). Forordningen indeholdt detaljer om, hvordan bøderne skulle betales, og hvad der skulle ske, hvis bøden ikke blev betalt. Pengene skulle betales til Gilbert [George] Bilton, vicekasserer i Leith. Halvdelen skulle betales den 2. august 1654 eller senest den 2. august 1654 og den anden halvdel den 2. december 1654. Hvis en person misligholdte betalingen, skulle hans ejendom konfiskeres af kommissærerne til binding.

Andre undtagelser og bestemmelser

Forordningens sidste par afsnit lagde på visse punkter, så det var klart, at denne bekendtgørelse ikke kunne bruges til at frustrere nogle andre lovpunkter, som ordensforfatterne så som potentielle juridiske problemer.

Forordningen kunne ikke læses som genopretning eller genoplivning af nogen herredømme, herredømme, jurisdiktion, embedsperiode, overlegenhed eller noget som helst, afskaffet ved en bekendtgørelse om at forene Skotland i et Commonwealth med England .

Den generelle benådning omfattede ikke de personer i våben siden den 1. maj 1652, som fortsat ville være underlagt krigsartiklerne . Den generelle benådning kunne ikke fortolkes til at omfatte frigivelse eller afskrivning af fanger eller krigsfanger fra deres respektive fængsler eller deres løfter og kaution for frigivelse fra det fængsel.

Det sidste afsnit benægtede enhver læsning af forordningen, der kunne tolkes for at reducere de indtægter, der tidligere gik til kronen og nu skulle gå til Lord Protector.

Vedtaget af parlamentet og godkendt af Lord Protector

Selv om bekendtgørelsen var blevet udstedt den 12. april 1654 og derefter blev forkyndt i Skotland den 5. maj 1654, ligesom de andre forordninger vedrørende Skotland, der blev udstedt den 12. april 1654, blev den først vedtaget ved en bemyndigelsesakt, kaldet "Lov om flere love og bekendtgørelser, der blev foretaget siden den tyvende april 1653 og før den tredje september 1654 og andre love "blev godkendt af Lord Protector den 26. juni 1657, samme dag som lovforslaget blev godkendt af det andet protektorat Parlamentet .

Tillæg A: Liste over dem, hvis godser blev sekvestreret

Følgende liste over fremtrædende modstandere af Commonwealth blev fritaget for den generelle benådning og havde deres ejendele fortabt:

Tillæg B: Liste over de bøderede

Følgende personer blev idømt en bøde:

Se også

• Liste over forordninger og retsakter fra det engelske parlament, 1642–1660

Noter

Referencer

• Laing, David, red. (1836). En dagbog over offentlige transaktioner og andre hændelser, hovedsageligt i Skotland, fra januar 1650 til juni 1667 . Bannatyne klub. s.  125, 126 . 126
• Firth, CH; Rait, RS, red. (1911). "April 1654: En bekendtgørelse om benådning og nåde til Skotlands folk". Acts and Ordinances of the Interregnum, 1642–1660 (1911) . s. 875–883. Tekst af Cromwells benådning og nåde til Skotlands folk