Curriculum vitae - Curriculum vitae

For kompilationsalbum, se Curriculum Vitae (album) . For filmen fra 1975, se Curriculum Vitae (film) .

Eksempel på den slags omfattende CV, der bruges i den akademiske verden, i dette tilfælde 69 sider.

På engelsk, et curriculum vitæ ( engelsk: / ... v jeg t aɪ , - w jeg t aɪ , - v aɪ t jeg /  ), latin for "løbet af livet", ofte forkortet til CV , er en kort skriftligt resumé af en persons karriere, kvalifikationer og uddannelse. Denne brug af udtrykket for en så kort opsummering er den mest almindelige brug i både nordamerikansk og britisk engelsk. I Nordamerika, men ikke andre steder, er udtrykket resumé et fælles synonym for CV i denne forstand af en kort karriereoversigt.

Begrebet curriculum vitae (og dets forkortelse CV) bruges også især i den akademiske verden til at referere til meget omfattende eller endda komplette resuméer af en persons karriere, kvalifikationer og uddannelse, herunder publikationer og andre oplysninger. Dette har forårsaget den udbredte misforståelse, at det er forkert at omtale korte cv'er som cv'er på amerikansk engelsk, og at korte cv'er skal kaldes resuméer, men dette understøttes ikke af den brug, der er registreret i amerikanske ordbøger. F.eks. Påpeger University of California, Davis specifikt, at "[i] i USA og Canada bruges CV og CV undertiden i flæng", mens den beskriver den almindelige sondring, der er foretaget i den nordamerikanske akademi mellem brugen af ​​disse udtryk til henvisning til dokumenter med forskelligt indhold og længder.

I mange lande er et kort CV typisk de første oplysninger, som en potentiel arbejdsgiver modtager fra en jobsøgende og bruges typisk til at screene ansøgere, ofte efterfulgt af et interview . CV'er kan også blive anmodet om ansøgere til efterfølgende programmer, stipendier, tilskud og stipendier. I 2010'erne blev det populært for ansøgere at levere en elektronisk version af deres CV til arbejdsgivere ved hjælp af e-mail , et online beskæftigelseswebsted eller et joborienteret websted for sociale netværk , f.eks. LinkedIn .

Indhold

Generel brug

Generelt i alle engelsktalende lande er et CV kort (normalt maksimalt to sider af A4- papir) og indeholder derfor kun et resumé af den jobsøgende beskæftigelseshistorie, kvalifikationer, uddannelse og nogle personlige oplysninger. Sådan et kort CV kaldes ofte også et resumé kun i Nordamerika, hvor det dog også ofte kaldes et CV uden for den akademiske verden. Nogle dele af Asien kræver ansøgeres fotos, fødselsdato og seneste lønoplysninger. CV'er er ofte skræddersyet til at ændre vægt på oplysningerne i henhold til den særlige stilling, som den jobsøgende søger. Et CV kan også udvides til at omfatte en ekstra side til den jobsøgende publikationer, hvis disse er vigtige for jobbet.

I den akademiske verden

I akademisk og medicinsk karriere er et CV normalt et omfattende dokument, der giver omfattende information om uddannelse, publikationer og andre resultater. Et sådant cv bruges generelt, når man søger en stilling i den akademiske verden, mens kortere cv'er (også kaldet resuméer i Nordamerika) generelt bruges, når man søger en stilling i industrien, almennyttige organisationer og den offentlige sektor.

Etymologi, stavning og flertal

Curriculum vitae kan løst oversættes som [livets] forløb . Det er et lånord fra New Latin , hvorfor det traditionelt blev stavet curriculum vitæ ved hjælp af ligatur æ også på engelsk, men dette er nu sjældent.

På engelsk, flertalsformen af pensum alene er ofte læreplanerne i stedet for den traditionelle latinske pluralis læseplaner , hvilket er grunden til begge former registreres i engelske ordbøger. Den engelske flertal af curriculum vitae er dog næsten altid curricula vitae som på latin, og dette er den eneste form, der er registreret i f.eks. Merriam-Webster, American Heritage og Oxford English-ordbøger. (Den meget sjældne påstand om, at den latinske flertal skal være curricula vitarum, er faktisk en forkert hyperkorrektion baseret på overfladisk kendskab til latin.)

Se også

Referencer

eksterne links

  • CV -guide - Massachusetts Institute of Technology - Global Education & Career Development, USA
  • Følgebrevguide - Massachusetts Institute of Technology - Global Education & Career Development, USA