Udvisning af roma-migranter fra Frankrig - Deportation of Roma migrants from France

Den udvisning af romaer indvandrere fra Frankrig var genstand for intens politisk debat i Frankrig og internationalt i 2009 og 2010. Efter to fatale hændelser, Frankrigs præsident Nicolas Sarkozy lovede i juli 2010 til at smide mindst halvdelen af den 539 Romani satte sig på hug jord lejre. Den franske regering iværksatte et program for at repatriere tusindvis af rumænske og bulgarske romani som en del af nedbruddet. Mellem juli og september 2010 blev mindst 51 Romani-lejre revet ned, og Frankrig har hjemsendt mindst 1.230 Romani til deres oprindelseslande.

Udvisningerne viste sig at være kontroversielle i Den Europæiske Union (EU), hvor EU-justiskommissær Viviane Reding i en briefing fra september 2010 sagde, at Europa-Kommissionen muligvis ville anlægge sag mod den franske regering over tvangsudvisninger og kalde dem "en skændsel". Den efterfølgende række over kommentarerne blev bredt rapporteret for at have overskygget et EU-topmøde i september 2010. Frankrig fortsatte med at deportere Romani i 2011.

Baggrund

I 1960'erne boede der 75.000 mennesker i slumkvarterer i Frankrig, hovedsagelig algeriske migranter. Mange blev til sidst genhuset i banlieues , forstæder til større byer. Slumkvarterer begyndte dog at vokse igen i 1990'erne, da migranter fra Østeuropa ankom. Først blev disse migranter betragtet som flygtninge, men successive juridiske foranstaltninger begrænsede deres rettigheder til boliger, arbejde og sociale ydelser. Dette betød derefter, at selvom bulgarske og rumænske statsborgere har ret til at rejse ind i Frankrig uden visum, fordi deres oprindelseslande er i EU , skal de i henhold til særlige franske indvandringsbestemmelser have arbejds- eller opholdstilladelse, hvis de ønsker at blive længere end tre måneder.

Det tvang de nu udokumenterede indvandrere til squat jord og bygge barakbyer . I 2012 registrerede staten 16.399 mennesker, der boede i 391 slumkvarterer i hele Frankrig. Af disse var 82% rumænsk og 6% bulgarsk. Som følge heraf betragtes østeuropæiske migranter, der squat, typisk som roma-migranter, uanset om de faktisk er romani eller ej . Nomadiske mennesker, der måske eller måske ikke er romani, kaldes 'rejsende' ("Gens du voyage"). En nylig lov tvinger lokale kommuner til at sørge for en lejr for disse rejsende.

Den 16. juli 2010 skød fransk politi Luigi Duquenet, en 22-årig fransk romanimand, der kørte gennem et politiets kontrolpunkt og dræbte . Som gengældelse oprørede en gruppe på omkring 50 mennesker, der forskellige blev identificeret som romaer eller rejsende, oprør i den lille landsby Saint-Aignan og angreb politistationen med økser og jernstænger. Den lokale borgmester beskrev forstyrrelserne som "en afregning af score mellem de rejsende og gendarmeriet". Samme nat og et par nætter derefter brød uroligheder ud i et kvarter i Grenoble, efter at det franske politi skød og dræbte den 27-årige Karim Boudouda efter en biljagt. Boudouda blev påstået at have været involveret i et røveri på et kasino nær Grenoble, og anklager Jean Philippe hævdede, at politiet handlede i selvforsvar efter at have været fyret tre gange.

Den 30. juli 2010 holdt den franske præsident , Nicolas Sarkozy , en tale i Grenoble om de nylige begivenheder, både der og i Saint-Aignan. Han kritiserede demonstrationer mod politiet, der fandt sted i begge sager, efter at gerningsmænd blev dræbt, mens de begik kriminelle handlinger og med vilje truet politibetjentenes liv, og i denne sammenhæng blev han rapporteret for at sige, at han havde bedt indenrigsministeren om at "sætte en stopper for den vilde hukommelse og camping af romaerne "samt for at forhindre yderligere ødelæggelse fra oprørerne i Grenoble. Som præsident sagde han, at han ikke kunne acceptere det faktum, at der var 539 Romani-lejre i hans land, og han lovede, at halvdelen af ​​dem ville være væk inden for tre måneder. Præsidentens kontor erklærede, at lokale uautoriserede lejre var "kilder til ulovlig handel, dybt chokerende levestandard, udnyttelse af børn til tiggeri, prostitution og kriminalitet". Der Spiegel anså dette for at komme midt i præsidentens allieredes bestræbelser på at "holde spørgsmålet om indenrigssikkerhed højt på den politiske dagsorden."

Udvisninger

I 2009 deporterede Frankrig 10.000 Romani tilbage til Rumænien og Bulgarien . Det næste år blev mindst 8.300 romere deporteret indtil august. Mellem juli og september 2010 blev mindst 51 Romani-lejre revet ned, og Frankrig udviste mindst 1.230 ikke-franske Romani . Staten leverede både økonomiske incitamenter (300 € kontant pr. Person med 100 € for hvert barn) og særlige flyvninger tilbage til Rumænien og Bulgarien.

Den franske regering hævdede, at den udviste folk på juridiske snarere end etniske grunde, men rækkefølgen nævnte specifikt Romani-lejre ("en priorité ceux des Roms"). Sarkozy erklærede, at hans regering ikke havde været opmærksom på det pågældende direktiv, som var underskrevet af Michel Bart, stabschefen for den franske indenrigsminister. Sarkozy hævdede, at direktivet var blevet annulleret, så snart regeringen blev opmærksom på det gennem pressemeddelelser. Han erklærede, at Frankrig byder flygtninge velkommen, og at "vi nægter at skabe slumkvarterer ... der er uværdige for den franske republik eller europæiske idealer." Sarkozy erklærede også, at 80% af de mennesker, der blev fjernet fra lejrene i august 2010, var rejsende af fransk oprindelse.

International reaktion

Barroso

Formanden for Europa-Kommissionen José Manuel Barroso holdt en tale bredt fortolket som en kritik af den franske politik den 6. september 2010. Han advarede EU-regeringerne om at "undgå racisme og fremmedhad". Den 9. september 2010 gav Europa-Parlamentet udtryk for dyb bekymring over de franske myndigheders foranstaltninger og kritiserede Rådet for Den Europæiske Union og Europa-Kommissionens manglende engagement i spørgsmålet. I en beslutning fremsat af Progressive Alliance of Socialists and Democrats , Group of the Alliance of Liberals and Democrats for Europe , The Greens – European Free Alliance og European United Left – Nordic Green Left grupper og vedtaget med 337 stemmer mod 245 med 51 hverken for eller imod, Parlamentet sagde, at de pågældende medlemslande straks skulle "suspendere alle udvisninger af romaer". Parlamentet afviste "alle udsagn, der forbinder mindretal og indvandring med kriminalitet og skaber diskriminerende stereotyper" og "den inflammatoriske og åbent diskriminerende retorik [...], der giver troværdighed til racistiske udsagn og handlinger fra ekstreme højreorienterede grupper".

Reding

Senere på ugen kaldte EU-retskommissær Viviane Reding udvisningerne "en skændsel" og sagde i en briefing den 14. september 2010, at "Dette er en situation, som jeg havde troet, at Europa ikke skulle være vidne til igen efter anden verdenskrig". Hun foreslog, at Europa-Kommissionen muligvis ville anlægge sag mod Frankrig i sagen. Hendes stærke svar skyldtes dels fransk nægtelse af en lækket fil dateret 5. august, sendt fra indenrigsministeriet til regionale politichefer, som indeholdt instruktionen: ”Tre hundrede lejre eller ulovlige bosættelser skal ryddes inden for tre måneder, roma lejre er en prioritet ".

Striden mellem den franske regering og EU-Kommissionen blev bredt anset for at have overskygget åbningen af ​​EU-topmødet den 16. september 2010. Nicolas Sarkozy kritiserede Redings bemærkninger og sagde "De modbydelige og skammelige ord, der blev brugt - Anden Verdenskrig, fremkaldelsen af Jøder - var noget, der chokerede os dybt ”. Da Reding er luxembourgsk , bad Sarkozy Luxembourg om at tage imod Frankrigs uønskede Romani. Han bekræftede også, at hans regering ville fortsætte med sin politik.

Ifølge den bulgarske premierminister Boyko Borisov , "Der var et stort argument - jeg kunne også sige en skandale - mellem formanden for Europa-Kommissionen og den franske præsident". Som svar på hr. Sarkozys forslag om, at Luxembourg kunne rumme den udviste romani, sagde udenrigsminister Jean Asselborn, at han fandt udsagnet "ondskabsfuldt". Den tyske kansler Angela Merkel blev citeret for at sige "Jeg fandt tonen og især de historiske sammenligninger uegnet. Og jeg håber, vi kan finde en bedre måde." På mødet distancerede præsident Barroso sig fra Redings kommentarer, men bekræftede, at "Forbudet mod forskelsbehandling på grund af race og etnisk oprindelse er et af EU's grundlæggende principper." Finlands udenrigsminister Alexander Stubb kommenterede, at topmødet, der har til formål at præsentere en samlet udenrigs- og økonomisk politik, risikerede at få EU til at se hyklerisk ud: "Når vi fremmer fri handel, klimaændringer og menneskerettigheder rundt om i verden, er vi nødt til at have vores egen baggård i orden. " Også på topmødet erklærede Sarkozy, at også Tyskland havde til hensigt at indlede et program til udvisning af Romani, et krav, som Tyskland afviste.

Viviane Reding tilbagekaldte derefter privat den historiske sammenligning foretaget i sin oprindelige erklæring. Hendes kontor undskyldte analogien. Europa-Kommissionen nægtede at følge op på den tidligere trussel om at sagsøge Frankrig ved EF-Domstolen eller at træffe andre retssager i Romani-sagen mod Frankrig. EU sagde, at det ville forsøge at tvinge EU-lande til at ændre deres nationale regler til kravene i Den Europæiske Unions lovgivning om fri bevægelighed, men benægtede dermed ikke ulovligheden af ​​de franske handlinger.

Andre reaktioner

Romani-ngo'er i Tyrkiet protesterede mod den franske regering, og hvad de betragtede Den Europæiske Unions svage svar på den franske regerings beslutning af menneskerettighedsgrundlag. Efkan Ozcimen, leder af en tyrkisk NGO, blev citeret og sagde: "Desværre udviser Frankrig romere, mens det samme Frankrig og EU rådgiver andre lande om menneskerettigheder. Da Romani bor i Tyrkiet, har vi alle lige rettigheder, og Frankrig bør tage eksemplet af Tyrkiet om menneskerettigheder. " Zoni Weisz , en romansk aktivist og flygtning fra de holocaust-udviste, der talte til det tyske forbundssteds Holocaust-erindringsdagsceremoni den 27. januar 2011, roste Viviane Redings 'klare ord' ved at fordømme romanske udvisninger. Den ungarske MEP Lívia Járóka , det eneste medlem af Europa-Parlamentet, der til dels havde romersk arv, beskrev rodproblemet som "fiaskoen ved romaintegration i de fleste medlemsstater i de sidste 20 år".

Den 10. november 2011 fordømte Europarådet udvisningerne som "diskriminerende" og "i modstrid med menneskelig værdighed" og offentliggjorde afgørelsen truffet af Det Europæiske Udvalg for Sociale Rettigheder om klagecentret for boligrettigheder og udsættelser (COHRE) mod Frankrig . Europa-Kommissionen pressede medlemsstaternes regeringer på at indføre nationale strategier og konkrete planer for integration af romere og rapportere om deres gennemførelse årligt. I august 2012 satte Viviane Reding handlingen fra den franske socialistiske regering af Jean-Marc Ayrault og hans indenrigsminister Manuel Valls under kontrol med påståede udvisninger af romere. Indkaldelsen resulterede i et skifte af politik fra den franske regering, der blev bekræftet i en ministeriel bekendtgørelse underskrevet af ni franske ministre og placerede fokus for handlingen på integration af Romani som krævet af Europa-Kommissionen .

Den komité vedrørende afskaffelse af racediskrimination kritiseret overgrebene og beklagede "betydelig genopståen" af racisme og fremmedhad.

Påstået database

Avisen Le Monde rapporterede i 2010, at det franske kontor Central de Lutte contre la Délinquance Itinérante (OCLDI) havde en database med fransk romani kendt som MENS-databasen. De franske myndigheder afviste disse påstande. En formel klage over dette blev fremsat af advokater, der repræsenterede fire Romani-rettighedsgrupper.

Efterfølgende undersøgelser blev gennemført både af Commission nationale de l'informatique et des libertés (CNIL), et uafhængigt organ, der fører tilsyn med databeskyttelse, og af den interne revisionsenhed, der har ansvaret for tilsyn med datafiler. Begge undersøgelser konkluderede, at der ikke eksisterede eller nogensinde havde eksisteret nogen MENS-database, og CNIL rapporterede, at de ikke fandt nogen fil med etniske oplysninger i en bredere efterforskning af politi- og gendarmerisystemerne.

Senere udvisninger

Frankrig fortsatte med at deportere Romani i 2011. Den 12. april 2011 forlod en chartret flyvning med 160 Romani det nordlige Frankrig til Timișoara, Rumænien . Som i deportationerne i 2010 gav den franske regering dem, der forlader Frankrig, € 300 hver med € 100 for hvert barn. Romani på 12. april-flyvningen havde hver underskrevet erklæringer om, at de aldrig ville vende tilbage til Frankrig. Den 9. august 2011 udviste byen Marseille i det sydlige Frankrig med magt 100 romanifolk fra deres midlertidige lejr nær Porte d'Aix , hvilket gav dem 24 timer til at rejse. En chartret flyvning med ca. 150 Romani til Rumænien forlod Lyon-området den 20. september. Frankrigs mål for 2011 var at deportere 30.000 Romani til deres hjemland. Fra og med 2012 havde Frankrig sendt omkring 8.000 Romani tilbage til Rumænien og Bulgarien i 2011, og deportationerne forårsagede igen debat. Der var stadig anslået 15.000 romanier, der boede overalt i Frankrig.

Se også

Referencer

eksterne links