Dezső Kosztolányi - Dezső Kosztolányi

Dezső Kosztolányi
Kosztolányi Dezső portréja (Székely Aladár, 1935) - crop.jpg
Kosztolányi af Aladár Székely (1935)
Født ( 1885-03-29 ) 29. marts 1885
Døde 3. november 1936 (1936-11-03) (51 år gammel)
Underskrift
Underskrift af Kosztolányi.jpg

Dezső Kosztolányi ( ungersk udtale:  [ˈdɛʒøː ˈkostolaːɲi] ; 29. ​​marts 1885 - 3. november 1936) var en ungarsk forfatter , journalist og oversætter . Han skrev i alle litterære genrer, fra poesi til essays til teaterstykker. Bygger sin egen stil brugte han fransk symbolik , impressionisme , expressionisme og psykologisk realisme . Han betragtes som far til futurismen i ungarsk litteratur.

Biografi

Portræt af Lajos Tihanyi fra 1914

Kosztolányi blev født i Szabadka , Østrig-Ungarn (i dag Subotica, Serbien ) i 1885. Byen tjente som model for den fiktive by Sárszeg, hvor han satte sin novelle Skylark samt The Golden Kite . Han var barn af Árpád Kosztolányi (1859–1926), professor i fysik og kemi og rektor på en skole og Eulália Brenner (1866–1948), der var af fransk oprindelse. Han startede i gymnasiet i Szabadka, men på grund af en konflikt med sine lærere blev han udvist, og derfor dimitterede han som privatstuderende i Szeged . Kosztolányi flyttede til Budapest i 1903, hvor han studerede ved universitetet i Budapest og mødte digterne Mihály Babits og Gyula Juhász og senere en kort periode i Wien, inden han blev journalist - et erhverv han fortsatte resten af ​​sit liv.

I 1908 erstattede Kosztolányi digteren Endre Ady , der var rejst til Paris , som reporter for en Budapest dagligt. I 1910 bragte hans første digtebund, The Klager over et fattigt lille barn , landsdækkende succes og markerede starten på en produktiv periode, hvor han udgav en bog næsten hvert år. Han mødte skuespillerinden Ilona Harmos vinteren 1910; de blev gift den 8. maj 1913. De havde en søn. Kosztolányi døde i 1936 af kræft i strubehovedet .

Skrifter

Den litterære tidsskrift Nyugat , som spillede en uvurderlig rolle i genoplivningen af ​​den ungarske litteratur, blev grundlagt i 1908, og Kosztolányi var en tidlig bidragyder, en af ​​det, der ofte kaldes den "første Nyugat- generation", der hovedsagelig udgav poesi.

Begyndende i 1920'erne skrev han romaner , noveller og korte prosa værker, herunder Nero, den blodige Poet (til den tyske udgave, som Thomas Mann skrev indledningen), Sanglærke , The Golden Kite , Kornél Esti og Anna EDES . I 1924 udgav han et bind med vers, der harkede tilbage til sit tidlige arbejde med titlen The Sad Man's klager .

Kosztolanyi også produceret litterære oversættelser på ungarsk, såsom Shakespeare 's Romeo og Julie , The Winter fortælling , Lewis Carroll ' s Alice i Eventyrland , Thornton Wilder 's The Bridge of San Luis Rey , Lord Alfred Douglas ' erindringer om Oscar Wilde , og Rudyard Kiplings " Hvis - ". Han var den første autentiske oversætter af Rilke 's poesi, og han arbejdede en ungarsk mesterværk efter Paul Valéry ' s Cimetiere Marin .

Bibliografi

  • Nero, a véres költő (1922). Darker Muses: The Poet Nero (Corvina, 1990).
  • Pacsirta (1924). Skylark , trans. Richard Aczel (Chatto & Windus, 1993; New York Review Books, 2010).
  • Aranysárkány (1925). Den gyldne drage .
  • Anna Édes (1926). Trans. George Szirtes (kvartet, 1991; nye anvisninger, 1993).
  • Kornél Esti (1934). Trans. Bernard Adams (nye anvisninger, 2011).

eksterne links