Die Weltbühne -Die Weltbühne
Die Weltbühne (engelsk: "The World Stage") var et tysk ugeblad med fokus på politik, kunst og forretning. Den Weltbühne blev grundlagt i Berlin den 7. september 1905 af Siegfried Jacobsohn og blev oprindeligt skabt strengt som et teater magasin under titlen Die Schaubühne . Den blev omdøbt til Die Weltbühne den 4. april 1918. Efter Jacobsohns død i december 1926overtog Kurt Tucholsky ledelsen af bladet, som han overgav til Carl von Ossietzky i maj 1927. Nazisterne forbød udgivelsen efter Rigsdagsbranden , og dets sidste nummer udkom 7. marts 1933. I eksil blev magasinet udgivet under titlen Die neue Weltbühne ("Den nye verdensscene"). Efter afslutningen af 2. verdenskrig dukkede det op igen under sit oprindelige navn i Østberlin , hvor det varede indtil 1993. I 1997optrådtemagasinerne Ossietzky og Das Blättchen efter modellen af Die Weltbühne .
Med sin berømte lille, røde pjece var det det vigtigste udtryksforum for venstreorienterede, socialistiske intellektuelle under Weimar-republikken . Mere end 2600 forfattere skrev til papiret mellem 1905 og 1933. Ud over Jacobsohn, Tucholsky og Ossietzky omfattede bidragyderne fremtrædende forfattere og journalister som Erich Kästner , Alfred Polgar , Arnold Zweig , Manfred George , Lion Feuchtwanger og Else Lasker- Schüler . Andre regelmæssige bidragsydere omfattede Julius Bab , Erich Dombrowski , Axel Eggebrecht , Herbert Eulenberg , Hellmut von Gerlach , Moritz Heimann , Kurt Hiller , Erich Mühsam , Rudolf Arnheim , Gabriele Tergit , Richard Lewinsohn , Fritz Sternberg og Heinrich Ströbel .
Selv på sit højeste punkt havde Die Weltbühne en relativt lav udskrivning på 15.000 eksemplarer. Det havde stadig flere journalistiske kup, herunder opdagelsen af Veim-mordene i Schwarze Reichswehr paramilitære grupper samt rapporter om den hemmelige genoprustning af militæret, som senere førte til den såkaldte Weltbühne-Prozess . Trykket af Tucholskys berømte sætning " Soldater er mordere " førte også til anklager mod udgiveren Ossietzky.
Oprindelse og udvikling
Grundlæggelsen af Die Weltbühne var resultatet af en plagiataffære, der involverede den 23-årige teaterkritiker Siegfried Jacobsohn. Den 12. november 1904 rapporterede avisen Berliner Tageblatt paralleller mellem anmeldelser skrevet af Jacobsohn og Alfred Gold. På dette tidspunkt arbejdede Jacobsohn som teaterkritiker for avisen Welt am Montag . At være kendt som en kontroversiel kritiker og derfor ikke godt lide af en del af medierne og teatrene, besluttede avisen at afskedige Jacobsohn på grund af den offentlige oprør. Efter afskedigelsen besluttede Siegfried at rejse gennem Europa i flere måneder og oprette sin egen avis med fokus på teaterkritik. Perioden i hans liv fra plagiataffæren indtil grundlæggelsen af hans avis Die Schaubühne blev beskrevet af Jacobsohn i sin avis Der Fall Jacobsohn .
Avisens historie kan opdeles i flere udviklingsperioder: teater (1905-1913), åbning for politik (1913-1918), revolution og republik (1918-1926) og kamp mod nationalsocialisme (1927-1933).
Teater (1905-1913)
Indtil 1913 var avisens fokus på "hele teaterinteresserne" som angivet i avisens undertekst. I indledningsartiklen i avisens første nummer, med titlen Zum Geleit , beskrev Jacobsohn sin overbevisning om, at "en nations karakter og en bestemt tid udtrykkes stærkere i drama end i nogen anden form for litteratur".
De første fire numre af avisen indeholdt et citat fra Friedrich Schillers essay Teatret som en moralsk institution som et slogan: Som en synlig præsentation appellerer stærkere end dødbogstav og kold fortælling, appellerer teatret også dybere og længere end moral og love . Dette var en indikation af, hvordan Jacobsohn ville have folk til at se sin virksomhed: som oplysning i klassicismens termer. Imidlertid skyldtes populariteten af kunstdebatter på det tidspunkt også det faktum, at kunst var mindre begrænset i det tyske imperium under Wilhelm II. end politik og journalistik.
I avisens indledende fase var de vigtigste bidragydere teaterkritikerne Julius Bab, Willi Handl og Alfred Polgar. I de efterfølgende år sluttede forfattere som Lion Feuchtwanger og Harry Kahn samt teaterkritikeren Herbert Ihering sig til virksomheden. I november 1908 blev Feuchtwangers magasin Der Spiegel smeltet sammen med Die Schaubühne .
Som teaterkritiker modsatte sig Jacobsohn Alfred Kerrs synspunkter. I modsætning til Kerrs var Jacobsohn en stærk kritiker af naturalismen og betragtede værkerne fra Max Reinhard som et teaterhoved og instruktør som mere værdifulde end Otto Brahms værker. Imidlertid afviste Jacobsohn Reinhards orientering mod masseteater i cirkusringe fra 1910, hvilket førte til opførelsen af Großes Schauspielhaus (det store teaterhus ) i Berlin.
Åbning for politik (1913-1918)
Den 9. januar 1913 offentliggjorde den 23-årige jurastudent Kurt Tucholsky sin første artikel i Die Schaubühne . Allerede i løbet af sit første års arbejde med Jacobsohn blev Tucholsky avisens vigtigste bidragyder.
For ikke at få avisen til at se ud som om de fleste artikler var skrevet af den samme forfatter, skrev Tucholsky under tre pseudonymer siden 1913: Ignaz Wrobel, Theobald Tiger und Peter Panter. Han holdt disse pseudonymer i løbet af sin skrivekarriere. Under indflydelse af Tucholsky skal avisens karakter snart ændres. Allerede i marts 1913 blev de første svar udskrevet. Ideen bag denne kategori var at reagere på breve til avisen, der blev skrevet af ægte eller fiktive læsere af avisen. Mere vigtigt var imidlertid Jacobsohns beslutning om at åbne sin avis for emner fra politik og økonomi. Den 25. september skrev økonomeadvokaten Martin Friedlander om monopoler i tobaksindustrien i Amerikas Forenede Stater under pseudonymet Vindex . Jacobsohn kommenterede denne artikel i et fiktivt "svar", hvor han understregede, at det var vigtigt at se på andre emner på trods af kun at fokusere på teater i de foregående ni år. Han skrev, at den isolerede overvejelse af et emne giver incitamenter og fordele, men også farer.
Under den første verdenskrig lykkedes det Jacobsohn at udgive sin avis regelmæssigt på trods af vanskelige omstændigheder. Siden august 1914 åbnede hvert nummer med en politisk redaktionel, der repræsenterede et patriotisk synspunkt. I november 1915 startede journalisten Robert Breuer under pseudonymet Cunctator en række artikler, der kritisk behandlede den tyske regerings politik og landets politiske tilstand. Serien kulminerede i artiklen Kapitalismens krise og sluttede med den konklusion, at kun det internationale proletariat kan overvinde den nationalt skjulte kapitalisme.
På grund af denne artikel blev Die Schaubühne oprindeligt forbudt at offentliggøre. Imidlertid lykkedes det Jacobsohn at holde avisen på tryk ved at acceptere en præcensur. Under hans nye pseudonym Germanicus arbejdede Breuer igen for avisen siden januar 1916. På trods af den patriotiske og nationalistiske betydning af hans nye pseudonym, kritiserede hans kommentarer i avisen altid Alldeutscher Verbands anneksionskrav . Efter at hans yngre bror døde i krigen i 1915, bekræftede Jacobsohn voldsomt at være en pacifist. I 1916 trykte avisen annoncer for underskrivelse af krigsobligationer. Det er ikke bekræftet, om disse annoncer støttede avisen økonomisk og derfor havde indflydelse på at sikre avisens overlevelse. Samlet set var avisens image ikke tydeligt pacifistisk. Dette forårsagede senere negativ kritik af for eksempel Franz Pfemfert og Karl Kraus .
Overgangen fra udelukkende at fokusere på teaterkritik til et "magasin for politik, kunst og økonomi" fik Jacobsohn til at omdøbe sin avis til Die Weltbühne .
Revolution og republik (1918-1926)
Efter de indledende succeser med den tyske forårsoffensiv i 1918 ændrede Robert Breuer sit anti-annekterings synspunkt og afveg også fra de tidligere synspunkter, der blev udtrykt i avisen på andre områder. Forskellene mellem MSPD-supporter Breuer og Jacobsohn, der blev mere og mere støttende for USPD, førte til afslutningen af Germanicus . Under Novemberrevolutionen , Die Schaubühne fulgte ikke en fælles politisk retning. Fra marts 1919 til oktober 1920 blev de politiske ledere skrevet af socialdemokraten Heinrich Ströbel.
Den 21. november 1918 offentliggjorde Jacosohn programmet for Rat geistiger Arbeiter (engelsk: råd af headworkers ), han tilhørte sig selv for en kort periode. Han forlod rådet, fordi han ikke ønskede at bruge tid på en debatklub . I stedet for ville han bruge den tid til sit redigeringsarbejde i avisen. Snart diskuterede avisen kritisk samarbejdet mellem socialdemokrati og den tyske hær såvel som utilstrækkelig udrensning af offentlige embedsmænd, der var monarkistiske eller antirepublik.
I marts 1919 forsvarede Tucholsky mod beskyldningen om, at republikken ikke blev set positivt i sin artikel Wir Negativen (engelsk: Us The Negatives ).
I de følgende år var Die Schaubühnes synspunkt strengt pacifistisk og antimilitaristisk og bad republikken om en hård reaktion på de mange politiske drab. Selv under besættelsen af Ruhr krævede papiret overholdelse af de betingelser for fred, der var fastsat i Versailles-traktaten .
Derfor støttede avisen også forsoning med fjender fra første verdenskrig. Avisen skal særligt krediteres for sin rapportering om Feme-mordene i Black Reichswehr . Selvom Jacobsohn vidste, at dette bragte ham i stor personlig fare, offentliggjorde han de tilsvarende noter af Carl Mertens den 8. august 1925.
Carl von Ossietzky, en politisk publicist, sluttede sig til avisen i april 1926 og var hovedpersonen i den videre udvikling af avisen. Han blev redaktør og skrev de politiske ledere. Med Jacobsohns pludselige død den 3. december 1926 var fortsættelsen af Die Weltbühne imidlertid uklar. På dette tidspunkt havde papiret nået en trykning på 12.500 eksemplarer.
Kamp mod nationalsocialisme (1927-1933)
Efter Jacobsohns død, som havde mentoreret ham, stoppede Tucholsky med at arbejde som korrespondent i Paris og vendte tilbage til Berlin, hvor han blev hovedudgiver af Die Weltbühne . Enken Edith Jacobsohn overtog ledelsen af avisen i 1927. Snart var det imidlertid klart, at Tucholsky ikke var tilfreds med sin stilling som avisens udgiver. Derfor, i maj 1927, overtog Ossietzky Tucholskys job og blev officielt udnævnt til udgiver fra oktober 1927 under samarbejde med Kurt Tucholsky , som det stod på avisens titelside. Selvom von Ossietzky var en helt anden type redaktør end Jacobsohn, holdt han avisens generelle stil og synspunkt. Imidlertid viste brevene fra Tucholskys til sin kone Mary Gerold, at han ikke var tilfreds med Tucholskys arbejde som redaktør. Først i løbet af de næste år kom forholdet mellem de to journalister tættere på papirets indhold såvel som personligt. I maj 1932 erkendte Tucholsky endelig, at Ossietzky forårsagede en enorm boom for avisen.
Dette boom afspejles også i avisens oplag, der nåede sit maksimale niveau på 15.000 eksemplarer i begyndelsen af 1930'erne. Læsegrupperne, der blev dannet i mange tyske byer og endda i Sydamerika, viste papirets indflydelse. Uden for disse grupper tiltrak papiret opmærksomhed ved retssager med ministeriet for Reichswehr om den antimilitaristiske rapportering foretaget af avisens journalister. Højdepunktet for disse konflikter var den såkaldte Weltbühne-Prozess , hvor Ossietzky og journalisten Walter Kreiser blev idømt 18 måneders fængsel.
I slutningen af Weimar-republikken var avisen primært fokuseret på kampen mod rejsen ind i det tredje rige (Tucholsky). Et lille antal artikler beskæftigede stadig kulturliv. Tucholsky trak sig imidlertid tilbage i begyndelsen af 1932 og offentliggjorde kun sjældent sine egne skrifter. I maj 1932 overtog Hellmut von Gerlach som redaktør på grund af Ossietzkys tid i fængsel. I løbet af denne tid fik Walther Karsch tildelt rollen som hovedredaktør med hensyn til presseloven. I sommeren samme år blev Ossietzky tiltalt på grund af Tucholskijs skrivning om, at soldater er mordere . Retten frikendte imidlertid Ossietzky. Han fik amnesti og blev løsladt fra fængslet i løbet af julen 1932.
Efter at nationalsocialisterne kom til magten den 30. januar 1933, forventedes et forbud mod avisen. Om natten af Rigsdagsbranden 27. til 28. februar 1933 blev Ossietzky og nogle af hans kolleger arresteret. Efter at Hellmut von Gerlach var flygtet, blev Walther Karsch hovedredaktør for avisen. Karsch blev senere kendt som en af grundlæggerne af Berliner Tagesspiegel . Det sidste nummer af avisen blev trykt den 14. marts 1933, men blev ikke leveret længere. Derfor var det sidste nummer, der både blev trykt og leveret fra 7. marts 1933 (Nr. 10). Det sluttede med denne trodsige erklæring: Denn der Geist setzt sich doch durch (engelsk: Sindet hersker alligevel ).
Genoptryk
- Die Schaubühne. Vollständiger Nachdruck der Jahrgänge 1905–1918. Athenäum Verlag, Königstein / Ts. 1978–1980
- Die Weltbühne. Vollständiger Nachdruck der Jahrgänge 1918–1933. Athenäum Verlag, Königstein / Ts. 1978
- Die Wiener Weltbühne. Nachdruck der Originalausgabe. 1. Jahrgang 1932 . oA
- Die neue Weltbühne. Nachdruck der Originalausgabe. 2. Jahrgang der Wiener Weltbühne, 1. Halbjahr 1933 . oA
- Die neue Weltbühne. Nachdruck der Originalausgabe Prag / Paris 4 / 1933–8 / 1939 .
Referencer
eksterne links