Uenige -Disjointed

Ruths søn kommer tilbage fra handelshøjskolen for at hjælpe sin mor med hendes hash -apotek. Den nyeste kunde, Maria, er en middelaldrende hjemmeproducent, som Ruth introducerer til potterapi.

Carters turanimation af: Gabriel Mangold

Efter at de havde forbindelse, hallucinerer Travis og Olivia Ruth, mens de laver tavshed. Tae Kwon Doug klager over apoteket, så kunderne Dank & Dabby, et vildledende stereotypisk 'dum stoner' -par youtubere, starter en protest udenfor, hvilket resulterer i, at Ruth springer Doug på parkeringspladsen.

Carters turanimation af: Henry Bonsu og Damil Bryant (af Titmouse, Inc. )

Ruth bliver reddet tidligt næste morgen af ​​Travis og hendes medarbejdere. Tilbage på apoteket modtager Jenny en pakke fra sine forældre, der får hende til at føle sig endnu mere skyldig i at lyve for dem. Travis indgår en sponsoraftale med Dank & Dabby, der har mere end 100.000 Youtube -abonnenter. Carter åbner op om sin fortid, da Travis og Olivia beslutter ikke at date. Carter tager potten for første gang.

Carters turanimation af: Anthony Francisco Schepperd

Pete møder sin helt, en grydefotograf. Ruth beslutter ikke at blande sig i sin søns kærlighedsliv. Peters planter begynder at tale med ham i denne episode.

Carters turanimation af: Sol Burbridge og Greg Arden (af Bent Image Lab )

Jenny fortæller endelig sin mor, at hun droppede medicinstudiet. Ruth, Travis og Carter spiller scrabble, mens de bliver høje. Til Dougs overraskelse overrækker Pete ham et lys i gave. Jenny smider sin mors særlige te i den nylig rengjorte vandtank.

Carters turanimation af: Jonathan Djob Nkondo

Ruth og Travis leder til begravelsen af ​​en potaktivist, der var en gammel ven af ​​Ruth. Cannabisplanterne klarer sig bedre efter at have været vandet med vandet tilført Jennys mors te. Pete tilbringer tid med Doug, der ønsker at vende Pete væk fra gryden.

Carters turanimation af: Taras Hrabowsky

Ruth er irriteret over, at Pete fortsætter med at træne hos Tae Kwon Doug. Carter, Jenny og Olivia beslutter sig for at lede efter en kunde, der kom med en god kommentar online.

Carters turanimation af: Masanobu Hiraoka

Carter spørger Ruth om råd om sit liv. Jenny afslører for Pete, at hun dumpede te i vandet uden at tale med ham først. Travis bringer sin superglade, helt uden for sin nye kæreste Tina på apoteket.

Carters tur -animation af: Harry Teitelman

Travis hjælper Ruth med at finde et sted at gemme sine penge. Olivia bringer en æske med lækre hjemmelavede fudge -hvirvler, der ligner torsk. Travis foreslår at tilføje gryde til deres opskrift, hvilket resulterer i RACs seneste hitprodukt, 'Olivia's Shitballs'. Jenny og Carter har et øjeblik, hvor de håner Dank og Dabby. Pete hallucinerer stadig, at hans planter taler til ham, indtil 'Mary Jane', hans hallucination af den spirituelle udførelse af cannabisplanten, har sex med ham og får ham til at høste planterne.

Carters turanimation af: Jake Fried

Efter at Ruth har ændret ejerskabet til apoteket for at afspejle hende og hendes søn, der ejer virksomheden sammen, bliver de angrebet af DEA og sætter Dank og Dabby under belejring på taget. Mens de to bliver stadig mindre høje og mere paniske, truer DEA Travis med fængsel og tager derefter alt ukrudt og kontanter.

Turanimation af: Hideki Inaba

Pete stiller spørgsmålstegn ved, om han nogensinde kan vokse pot igen. Travis og Olivia hash ud af den stigende fortjeneste fra Olivia's Shitballs. Maria finder på "fængsel" -historier, fra da hun blev sat i forvaring i kort tid efter DEA -razziaen. Dank & Dabby hjælper med at bringe Carter og Jennys forhold ud i det fri.

Pete's trip animation af: Grace Nayoon Rhee

Ruth er vært for Woman's Entrepreneurial Education Day med Rosie Bush, den militante lesbiske, feministiske og superdømmende grydebonde, der driver Eve's Bush , den første alle kvindelige, all-lesbiske cannabis-kooperativ og forsyner RAC med den samme cannabisstam. Første optræden af ​​Del Taco stonerannoncer samt Cheryl, konspirationsteoretiker og opfinder af den cannabisbaserede valuta potcoin. Travis og Cater binder sig på taget, Pete slutter sig til dem og inviterer Tae Kwon Douglas med. Dabby stiller op til Ruth, mens Dank slutter sig til drengene. Det viser sig, at Dank & Dabby genererer en årlig indkomst på $ 190.000 på Youtube. Pete slutter tingene med sin "Mary Jane" hallucination, der afslører hendes sande natur og forbander ham.

Olivias turanimation af: Quique Rivera Rivera & Screen Novelties

Dank & Dabby kommer i problemer med at ryge ukrudt i en nationalskov. Olivia og Travis bliver interviewet af anker Sabine Dortmunder for stoner -kanalen 'Cannabis News Network Now' (CNNN), da en viral video fra Olivias fortid som 'Whatnot Girl' indhenter hende. Pete tror, ​​at han er forbandet, når hans planter begynder at dø uden nogen åbenbar grund. Ruth forsvarer Dank & Dabby i retten. Jenny får en forsoningspakke fra sin mor.

Dank & Dabby's trip animation af: Matt Taylor

Dank & Dabby skal tilbringe to dage i retten med Ruth, da deres advokat beslutter at gøre en helt stor ting ud af at bekæmpe systemet. I mellemtiden arrangerer de andre et "genfødselsritual" for Pete for at løfte den forbandelse, han forestiller sig at være under.

Travis 'turanimation af: Paper Panther Studios

Tae Kwon Doug slutter sig til Pete på en tur i skoven uden at indse, at Pietes mål er at hente den sidste overlevende mirakelgræsplante. Jenny bliver misundelig på Jasmine, Carters nye terapipapegøje. I mellemtiden har Dank & Dabby anskaffet en praktikant/minion ved navn Zach, og Ruth nægter at se en læge om hendes forstuvede ankel.

Doug's trip animation af: Mike Roush

På apoteket møder Ruth førstegangs potbruger Walter, en pensioneret revisor, mens Pete er besat af mirakelgræsplanter, der blev reddet fra skoven. Som en annonce/mellemrum argumenterer Ex-NFL-spillere fra Gridiron Cannabis Foundation for, at ligaen bør legalisere medicinsk cannabis for sine spillere. Om aftenen holder Dank & Dabby en fest, hvor mumlende CNNN-anker Sabine Dortmunder ser ud til at gå videre på Travis, og Carter prøver sin stand-up-handling, mens Ruth endelig får Maria til at indse, at hendes mand snyder hende med husholderske Rosita.

Marias turanimation af: Dylan Carter

Slank grydepersonlighed Angelo DeStevens, et andet stort idol af Travis, ønsker at komme ind i Shitballs -forretningen med Olivia. Mens Maria holder pause med sin snydende mand, begynder Ruth og Walter at date. Pete har købt Biowave, et elektronisk udstyr, der skal hjælpe hans ukrudtsplanter med at vokse. Tae Kwon Doug og Carter deltager i en episk Cornhole -kamp om parkeringspladsen.

Jennys tur -animation af: Sachio Cook

Biowave begynder at tale med Pete og overtage verden. På apoteket arrangerer Ruth en katartisk "Puff And Paint Night" og indleder et forhold til Walter. I mellemtiden forsøger Angelo DeStevens i hemmelighed at skære Travis ud af hans og Olivias cannabis-spiselige opstart.

Cheryl's Trip -animation af: Mathieu Labaye

Carter bomber ved sin første stand-up-koncert ved åben mikrofonaften foran et rigtigt publikum. Da Olivia har kautioneret med Angelo DeStevens, ansætter Travis Dank & Dabby som 'celebrity bud tenders'. De forvandler straks deres besøg på apoteket til en kliché med rom, mens Biowave optager irriterende Tae Kwon Doug. Ud af det blå erklærer Walter, at han vil afslutte tingene med Ruth.

Carters turanimation af: Patricio Plaza og Santiago Bou

Biowave overtager Pietes hjerner via Bluetooth. Travis 'søgen efter at erstatte Olivia fortsætter, mens Jennys mor finder ud af, at hun er et budud, og den resulterende konflikt truer Jennys romantik med Carter. Olivia bliver stadig mere utilfreds med Angelo DeStevens 'markedsføring af sine Shitballs, mens Ruth har svært ved at bearbejde Walters afsløring af hans forestående død.

Ruths turanimation af: Simón Wilches Castro