Elektra (opera) - Elektra (opera)

Elektra
Opera af Richard Strauss
Richard Strauss - Elektra - librettos titelside - tegning af Lovis Corinth - 1909.png
Omslag af librettoen, tegning af Lovis Corinth , 1909
Librettist Hugo von Hofmannsthal
Sprog tysk
Baseret på Sofokles ' Electra
Premiere
25. januar 1909 ( 1909-01-25 )

Elektra , Op. 58, er en one-act opera af Richard Strauss , til en tysk-sproget libretto af Hugo von Hofmannsthal , som han tilpasset fra sin 1903 drama Elektra . Operaen var den første af mange samarbejder mellem Strauss og Hofmannsthal. Det blev første gang opført Königliches Opernhaus i Dresden den 25. januar 1909. Det var dedikeret til hans venner Natalie og Willy Levin.

Historie

Komponisten i 1911

Mens den er baseret på gammel græsk mytologi og Sophokles 'tragedie Electra , er operaen meget modernistisk og ekspressionistisk i stilen. Hofmannsthal og Strauss 'tilpasning af historien fokuserer tæt på Elektra og grundigt udvikler hendes karakter ved ensomt at udtrykke sine følelser og psykologi, mens hun møder andre karakterer, for det meste en ad gangen. (Rækkefølgen af ​​disse samtaler følger tæt Sophocles 'spil.) De andre karakterer er Klytaemnestra , hendes mor og en af ​​morderne på hendes far Agamemnon ; hendes søster, Chrysothemis ; hendes bror, Orestes ; og Klytaemnestras elsker, Aegisthus .

Forskellige aspekter fra myten minimeres som baggrund for Elektras karakter og hendes besættelse. Andre facetter af den gamle historie er fuldstændig udelukket, især Agamemnons tidligere offer for hans og Klytaemnestras datter Iphigenia , hvilket var motivationen for Klytaemnestras efterfølgende mord på Agamemnon. Disse ændringer strammede fokus på Elektras rasende hævnlyst. Resultatet er en meget moderne, ekspressionistisk genfortælling af den gamle græske myte. Sammenlignet med Sofokles 's Electra , opera præsenterer rå, brutal, voldelig, og blodtørstig rædsel. Nogle forskere opdager antydninger af incest i Elektras dysfunktionelle familieforhold. Norske musikforsker Ståle Wikshåland har analyseret brug af tid og midlertidighed i dramaturgi af Elektra .

Elektra er den anden af ​​Strauss to meget modernistiske operaer (den anden er Salome ), kendetegnet ved kakofoniske sektioner og atonale ledemotiver. Disse værker står i høj kontrast til hans tidligste operaer og hans senere periode. Modtagelsen af Elektra i tysktalende lande var for det meste delt langs traditionelle og modernistiske linjer.

Performance historie

Elektra er en af ​​de hyppigst opførte operaer baseret på klassisk græsk mytologi med en forestilling, der varer - ligesom komponistens tidligere Salome - omkring 100 minutter. Elektra modtog sin britiske premiere på Royal Opera House , Covent Garden, i 1910 med Edyth Walker i titelrollen og Thomas Beecham dirigerede ved den første forestilling nogensinde af en Strauss-opera i Storbritannien. Den første amerikanske fremførelse af operaen på det originale tysk blev givet af Philadelphia Grand Opera CompanyAcademy of Music den 29. oktober 1931 med Anne Roselle i titelrollen, Charlotte Boerner som Chrysothemis, Margarete Matzenauer som Klytaemnestra, Nelson Eddy som Orest, og Fritz Reiner dirigerer. Operaen fik premiere på Metropolitan Opera i New York den 3. december 1932, hvor Gertrude Kappel sang titelrollen og Artur Bodanzky dirigerede.

Roller

Salome Krushelnytska som Elektra, ca. 1909
Roller, stemmetyper, premiere cast
Roller Stemmetype Premiere, 25. januar 1909
Dirigent: Ernst von Schuch
Elektra ( Electra ), Agamemnons datter sopran Annie Krull
Chrysothemis , hendes søster sopran Margarethe Siems
Klytaemnestra ( Clytemnestra ), deres mor, Agamemnons enke og morder contralto eller mezzosopran Ernestine Schumann-Heink
Hendes fortrolige sopran Gertrud Sachse
Hendes togbærer sopran Elisabeth Boehm von Endert
En ung tjener tenor Fritz sod
En gammel tjener bas Franz Nebuschka
Orest ( Orestes ), søn af Agamemnon baryton Karl Perron
Orests vejleder bas Julius Puttlitz
Aegisth ( Aigisthos ), Klytaemnestra s elskerinde tenor Johannes Sembach
En tilsynsmand sopran Riza Eibenschütz
Første tjenestepige contralto Franziska Bender-Schäfer
Anden stuepige sopran Magdalene Seebe
Tredje stuepige mezzosopran Irma Tervani
Fjerde tjenestepige sopran Anna Zoder
Femte tjenestepige sopran Minnie Nast
Mænd og kvinder i husstanden

Oversigt

Inden operaen begynder, har Agamemnon ofret Iphigenia på grund af, at hun skal giftes, og går derefter i krig mod Troy. Iphigenias mor Klytaemnestra er således kommet til at hade sin mand. Efter sin tilbagevenden, med hjælp fra hendes Boler Aegisth , hun myrder sin mand, og nu er bange for, at hendes forbrydelse vil blive hævnet af hendes andre børn, Elektra , Chrysothemis og deres forvist bror Orest . Elektra har formået at sende sin bror væk, mens hun blev tilbage for at holde hendes fars hukommelse i live, men hele tiden under lidelse af hendes mor og hele retten.

Grund

"Wo bleibt Elektra?" ("Hvor er Elektra?")

Fem tjenere forsøger at vaske gården til paladset i Mykene . Mens de gør deres arbejde, spørger de, hvor Elektra kan være, og hun kommer ud af skyggerne med et vildt blik på ansigtet. Tjenerne fortsætter med at kommentere, hvordan hun kom til at være i den tilstand og taler om, hvordan de hånede hende kun for at modtage fornærmelser fra hende. Kun en tjener viser sympati for hende, men hun bliver taget af tilsynsmanden for at blive pisket.

"Allein! Weh, ganz allein." ("Alene! Ak, helt alene.")

Elektra vender tilbage til sit daglige ritual til minde om hendes far, der ved hjemkomsten fra Troy blev dræbt, mens han badede af Klytaemnestra og Aegisth og blev trukket ud i gården. Elektra begynder nu at forestille sig den dag, hvor hendes far vil blive hævnet og derefter om den efterfølgende fest, hvor hun vil lede den triumferende dans.

"Elektra!"

Chrysothemis kommer ind på gården. I modsætning til Elektra er hun mild og imødekommende og har forblevet på anstændige vilkår med Klytaemnestra og Aegisth. Hun bekymrer sig dog om sin søsters velfærd. Hun fortæller Elektra, at deres mor planlægger at låse Elektra i et tårn, hvor der ikke kommer dagslys ind. Elektra griner af denne plan. Elektra spørger, hvor Chrysothemis hørte det. Da hun fortæller hende, at hun hørte det ved dronningens dør, skriger Elektra, at der ikke er andet at finde i dette hus end døden. Hun kan lige så godt sidde og ønske hendes mor og stedfar død, som Elektra gør.

"Ich kann nicht sitzen und ins Dunkel starren." ("Jeg kan ikke sidde og stirre ind i mørket.")

Chrysothemis ønsker ikke at blive ved med at leve en halv død i sit eget hus: hun vil forlade, gifte sig og opdrage børn.

"Es geht ein Lärm los." ("Hvilken tumult er dette?")

Da høje lyde høres indeni, håner Elektra sin søster, at det er hendes bryllupsfest. I virkeligheden er det Klytaemnestra, der lige er blevet vækket af sine egne mareridt. Hun går med en stor procession på vej til at blidgøre guderne gennem offer. Chrysothemis fortæller Elektra, at Klytaemnestra drømmer om, at Orest skal myrde hende. Chrysothemis beder Elektra om ikke at røre problemer med Klytaemnestra i dag. Hun fortæller hende, at når deres mor er bange, er hun den mest onde. Elektra afviser sin søsters anbringender og fortæller hende, at hun vil tale med sin mor som aldrig før. Chrysothemis flygter fra gården.

"Var willst du? Seht doch, dort!" ("Hvad vil du? Se, der!")

Klytaemnestra stopper ved synet af Elektra og ønsker, at hun ikke var der for at forstyrre hende. Hun spørger guderne om årsagen til hendes byrder, men Elektra beroliger hende ved at fortælle sin mor, at hun selv er en gudinde.

"Ich will nichts hören!" ("Jeg vil ikke lytte!")

På trods af Trainbearers og Confidantes protester klatrer Klytaemnestra ned for at tale med Elektra. Hun husker lidenskabeligt sine års moderskab med sin datter. Hun beskylder hendes følge for at være modstridende i deres begrundelser for hendes mareridt, så hun stoler på sin datter for en sand fortolkning.

"Ich habe keine guten Nächte." ("Jeg har ingen gode nætter.")

Klytaemnestra overlader til sin datter, at hun har lidt mareridt hver nat, og at hun stadig ikke har fundet vej til at berolige guderne. Men hun hævder, at når det sker, vil hun være i stand til at sove igen.

Anna von Mildenburg som Klytaemnestra i Wiener Hofoperaens produktion fra 1909

"Wenn das rechte Blutopfer unterm Beile fällt." ("Når det rigtige blod under lugen flyder.")

Elektra driller sin mor med små oplysninger om det rigtige offer, der skal dræbes, men hun ændrer samtalen til sin bror, og hvorfor han ikke får lov at komme tilbage. Til Elektras skræk siger Klytaemnestra, at han er blevet gal og holder selskab med dyr. Hun svarer, at dette ikke er sandt, og at alt det guld, som hendes mor har sendt, ikke blev brugt til at støtte sin søn, men for at få ham dræbt. Vred over dette går Klytaemnestra ud på en vanvittig tirade og fortæller Elektra, at hun ville give de korrekte oplysninger til et ritual og offerofre, hvis hun blev sultet.

"Var bluten muß? Dein egenes Genick." ("Hvem skal bløde? Din egen hals.")

Så afslører Elektra, hvem der skal være det egentlige offer: det er Klytaemnestra selv. Hun fortsætter med at beskrive, hvordan guderne skal blive blid en gang for alle. Hun skal vækkes og jages rundt i huset ligesom et dyr, der jages. Først når hun ønsker, at alt var slut, og efter at have misundt fanger i deres celler, vil hun indse, at hendes fængsel er hendes egen krop. På det tidspunkt vil øksen, som hun dræbte sin mand med, og som vil blive overdraget til Orest af Elektra, falde på hende. Først da stopper drømmene.

"Lichter! Mehr Lichter" ("Lys! Flere lys!")

Trainbeareren og Confidante kommer ind og hvisker til hende. Klytaemnestra griner hysterisk og lader Elektra håne. Elektra undrer sig over, hvad der har fået hendes mor til at grine.

"Orest! Orest ist tot!" ("Orest! Orest er død!")

Chrysothemis kommer boltende ind i gården. Hun fortæller, at to budbringere er ankommet med nyheden om, at Orest er død, trampet af sine egne heste. Elektra skriger, at det ikke er sandt. Begge søstre synker til jorden i elendighed.

"Platz da! Wer lungert so vor einer Tür?" ("Giv efter! Hvem spionerer således på tærsklen?")

Da en ung tjener kommer ud af huset for at hente mesteren, snubler han over Elektra og Chrysothemis.

"Nun muß es hier von uns geschehn." ("Det er op til os at handle nu.")

Elektra giver sig ikke, og en skrækslagen Chrysothemis lytter, mens hendes søster kræver, at hun hjælper hende med at hævne deres far.

"Wie stark du bist." ("Hvor stærk er du.")

Elektra roser sin søster og hendes skønhed og lover, at Elektra skal være hendes slave på hendes brudekammer mod at få hjælp til hendes opgave. Chrysothemis bekæmper sin søster og flygter. Elektra forbander hende.

"Nun denn, allein!" ("Nå, alene!")

Fast besluttet på at gøre det alene, graver hun efter øksen, der dræbte hendes far, men bliver afbrudt af en mystisk mand, der kommer ind på gården.

"Var willst du, fremder Mensch?" ("Hvad vil du, fremmede?")

Hun hører, at han forventer at blive kaldt inde fra paladset, fordi han har en besked til damen i huset. Han hævder at være en ven af ​​Orest og siger, at han var sammen med ham på tidspunktet for hans død.

"Wer bist denn du?" ("Hvem er du?")

Elektra sørger. Manden gætter først på, at hun må være en blods slægtning til Orest og Agamemnon, og opdager derefter, når hun spørger hendes navn, at hun er Elektra.

"Orest!"

Så overrasket genkender hun ham: det er Orest, der er kommet tilbage i forklædning. Elektra er i starten ekstatisk, men skammer sig også over, hvad hun er blevet, og hvordan hun har ofret sin egen kongelige stat for sagen.

"Du wirst es tun? Allein? Du armes Kind?" ("Vil du gøre det? Alene? Stakkels barn?")

Orests vejleder kommer og afbryder søskende; deres opgave er farlig, og alt kan bringe den i fare. Trainbeareren og Confidante kommer ud af paladset og leder Orest ind.

"Ich habe ihm das Beil nicht geben können!" ("Jeg kunne ikke give ham øksen!")

Elektra indser, at hun glemte at give øksen til Orest. Forfærdet har hun ikke andet valg end at vente. Ikke desto mindre høres Klytaemnestras gennemtrængende skrig inde fra paladset, derefter et grumt støn. Elektra smiler lyst, velvidende at Orest har dræbt deres mor.

"Es muss etwas geschehen sein!" ("Der må være sket noget!")

Chrysothemis og stuepigerne løber ind i gården med fakler. De indser, hvad der foregår, og er rædselsslagne. De bemærker Elektra ved dørens tærskel og råber til hende. En tjenestepige lægger mærke til den nærliggende Aegisth uden for paladset. Af frygt for hans vrede fortæller hun de andre at løbe indenfor. Alle gør det, bortset fra Elektra.

"Han! Lichter!" ("Lommelygter der!")

Aegisth ankommer. Han er uvidende om, hvad der lige er sket; han er i ekstase over at have hørt, at Orest er død og ønsker at tale med sendebudene. Elektra, der uhyggeligt danser med en fakkel, fører ham gladeligt inde i paladset og beroliger ham med hendes nye forandring.

"Hjælp! Mörder!" ("Hjælp! Mord!")

Da Aegisth skriger og kalder på hjælp, svarer Elektra: "Agamemnon kan høre dig."

"Elektra! Schwester!" ("Elektra! Søster!")

Chrysothemis kommer ud af paladset og siger, at Orest er inde, og at han har dræbt Klytaemnestra og Aegisth. En massakre er begyndt med Orests tilhængere, der dræbte dem, der støttede Aegisth og dronningen.

"Ob ich nicht höre?" ("Hvordan kan jeg ikke høre?")

Elektra er i ekstase og ønsker at føre mængden til at danse, men kan i første omgang ikke.

"Hörst du denn nicht?" ("Kan du ikke høre?")

Chrysothemis og Elektra roser deres brors præstation.

"Schweig, und tanze." ("Tav og dans.")

Endelig begynder Elektra at danse. Da hun når dansens højdepunkt, falder hun til jorden: Elektra er død. Forfærdet kalder Chrysothemis efter Orest, men uden resultat.

Stil og instrumentering

Gardinopkald til Den Kongelige Svenske Opera i 2009

Musikalsk anvender Elektra dissonans , kromatik og ekstremt flydende tonalitet på en måde, der minder om, men bevæger sig ud over den samme komponists Salome fra 1905, og dermed repræsenterer Elektra Strauss længst fremskridt inden for modernismen , hvorfra han senere trak sig tilbage. Den bitonale eller forlængede Elektra -akkord er en velkendt dissonans fra operaen, mens harmonisk parallelisme også er en fremtrædende modernistisk teknik.

For at understøtte operaens overvældende følelsesmæssige indhold bruger Strauss et enormt orkester på omkring 110 - et af de største i opera - med følgende instrumentering:

Ud over de massive orkesterkræfter og den store hovedrolle af sangere, bruges et fuldt kor om kort i slutningen af ​​operaen fra "Stimmen hinter der Scene" ("stemmer bag scenen"), der råber Orestes 'ankomst indefra slottet efter mordet på Aegisth.

Motiver og akkorder

Karaktererne i Elektra er karakteriseret i musikken gennem ledemotiver eller akkorder, herunder Elektra -akkorden . Klytaemnestra, i modsætning til Agamemnons klart diatoniske minor triademotiv, er præget af en bitonal samling af seks noder oftest repræsenteret som et par to mindre akkorder med en triton fra hinanden, typisk på B og F, snarere end samtidigt.

Agamemnon er afbildet gennem et triadisk motiv:
Agamemnon motiv

Optagelser

Referencer

Yderligere læsning

eksterne links