England Dit England - England Your England
" England Your England " er et essay skrevet af den engelske forfatter George Orwell under The Blitz i 1941, da bombefly fra Nazi -Tyskland fløj over hovedet. Det er hans forsøg på at definere engelsk kultur og det engelske folk for resten af verden, da han frygter, at den snart kan blive slettet af jorden af de nazistiske hære. Han udtaler også, at England ikke ville ændre sig til en fascistisk stat og ikke kan, medmindre hun er grundigt brudt.
Essayet er faktisk den første del af The Lion and the Unicorn: Socialism and the English Genius , udgivet 19. januar 1941 som første bind i en serie redigeret af TR Fyvel og Orwell i Searchlight Books udgivet af Secker & Warburg .
Orwell beskriver også England som en af de mest demokratiske nationer på jorden dengang, men at det manglede et sandt og korrekt verdensbillede og erstattede det med et niveau af inderlig patriotisme. Han eksemplificerer dette med henvisning til, at engelske herrer og forretningsmænd troede, at fascisme var et system, der var kompatibelt med den engelske økonomi. Herren mente, at simpelthen fordi Benito Mussolini og Adolf Hitler var stærkt imod kommunismen, at deres synspunkter var "England-venlige" og dermed jublede de, når Mussolinis bombefly ville sænke et skib, der færger forsyninger til støtte for spanske republikanere. Det var først, da valget kom, og de indså, at Francos tiltrædelse ville være et hårdt slag for England. Således indså de, at fascismen er dårlig for England på grund af dens revolutionære oprindelse eller stærkt militærafhængige system med politi og kontrol. Orwell selv indrømmer imidlertid, at fascismen er et bedre system for de velhavende, medmindre du var jøde , end kommunisme eller demokratisk socialisme .
Orwell hævder, at Storbritannien, selvom den er delt mellem mange nationaliteter som skotter , walisere , engelsk osv. , Anser alle sig selv for britiske, så snart der opstår et behov for at forsvare deres land. Han teoretiserer også, at det kan være mere hensigtsmæssigt at opdele briterne i finansielle klasser, hvilket ville resultere i to, eller måske endda tre eller fire, briter.
Citater
- "Mens jeg skriver, flyver stærkt civiliserede mennesker overhead og forsøger at dræbe mig."
- "De føler ikke noget fjendskab mod mig som individ, og heller ikke mod mig. De gør 'kun deres pligt', som man siger. De fleste af dem ville aldrig drømme om at begå mord i privatlivet. På den anden side, hvis en af dem lykkes med at sprænge mig i stykker med en velplaceret bombe, vil han aldrig sove værre for det. Han tjener sit land, som har magten til at befri ham fra det onde. "
- "Man får et bedre overblik over dette spørgsmål, hvis man først overvejer det mindre punkt. Det er ganske rigtigt, at de såkaldte racer i Storbritannien føler sig meget forskellige fra hinanden. En skotsk, for eksempel, takker dig ikke, hvis du kalder ham en englænder. Du kan se den tøven, vi føler på dette punkt, ved at vi kalder vores øer med ikke mindre end seks forskellige navne, England, Storbritannien, Storbritannien, De Britiske Øer, Det Forenede Kongerige og i meget ophøjede øjeblikke, Albion . Selv forskellene mellem det nordlige og det sydlige England er store i vores egne øjne. Men på en eller anden måde forsvinder disse forskelle i det øjeblik, at to briter konfronteres med en europæer. Det er meget sjældent at møde en udlænding, bortset fra en Amerikaner, der kan skelne mellem engelsk og skotsk eller endda engelsk og irsk. For en franskmand ser bretonerne og Auvergnat meget forskellige væsener ud, og Marseilles accent er en joke i Paris. Alligevel taler vi om 'Frankrig' og ' den franske ', anerkender Fr anse som en enhed, en enkelt civilisation, hvilket det faktisk er. Så også med os selv. Set fra udenforstående har selv cockney og Yorkshireman en stærk familielighed. "
- "Og selv skelnen mellem rige og fattige aftager noget, når man betragter nationen udefra. Der er ingen tvivl om uligheden mellem rigdom i England. Den er grovere end i noget europæisk land, og man skal kun se nedad det nærmeste Økonomisk set er England bestemt to nationer, hvis ikke tre eller fire. Men på samme tid føler langt de fleste mennesker sig at være en enkelt nation og er bevidste om at ligne hinanden mere, end de ligner udlændinge. Patriotisme er normalt stærkere end klassehad og altid stærkere end enhver form for internationalisme Bortset fra et kort øjeblik i 1920 (' Hands off Russia ' -bevægelsen) har den britiske arbejderklasse aldrig tænkt eller handlet internationalt. I to et halvt år så de deres kammerater i Spanien langsomt kvæle og hjalp dem aldrig med selv en enkelt strejke. Men da deres eget land (landet Lord Nuffield og Montagu Norman ) var i fare, var deres atti tude var meget anderledes. I det øjeblik, hvor det virkede sandsynligt, at England kunne blive invaderet, appellerede Anthony Eden over radioen for lokale forsvarsfrivillige . Han fik en kvart million mænd i de første 24 timer og yderligere en million i den efterfølgende måned. Man behøver kun at sammenligne disse tal med f.eks. Antallet af samvittighedsnægtere for at se, hvor stor styrken ved traditionelle loyaliteter er i forhold til nye. "
- "De intellektuelle, der håber at se det russiseret eller germaniseret, vil blive skuffede. Skånsomheden, hykleriet , tankeløsheden, ærbødigheden for loven og hadet til uniformer vil forblive sammen med puddingerne og den tåget himmel. Det har brug for meget stor katastrofe, såsom langvarig undertrykkelse af en udenlandsk fjende, for at ødelægge en national kultur. den Fondsbørs vil blive trukket ned, hesten plov vil vige til traktoren, vil landsteder blive forvandlet til feriekolonier, det Eton og Harvekamp vil blive glemt, men England vil stadig være England, et evigt dyr, der strækker sig ind i fremtiden og fortiden, og som alle andre levende ting har magten til at ændre sig uden for anerkendelse og alligevel forblive den samme. "
- "I den hensigt er den engelske intelligentsia i hvert fald europæiseret. De tager deres madlavning fra Paris og deres meninger fra Moskva. I landets generelle patriotisme danner de en slags ø af dissidenttanke. England er måske det eneste store land hvis intellektuelle skammer sig over deres egen nationalitet.I venstreorienterede kredse mærkes det altid, at der er noget lidt skændigt ved at være englænder, og at det er en pligt at snige sig til enhver engelsk institution, fra hestevæddeløb til sødpuddinger. en mærkelig kendsgerning, men det er utvivlsomt rigtigt, at næsten enhver engelsk intellektuel ville føle sig mere skamfuld over at stå under opmærksomhed under ' God save the King ' end at stjæle fra en dårlig kasse. "
- "Den britiske herskende klasse var ikke helt forkert i at tro, at fascismen var på deres side. Det er en kendsgerning, at enhver rig mand, medmindre han er en jøde, har mindre at frygte fra fascismen end enten fra kommunisme eller demokratisk socialisme. Man burde aldrig for at glemme dette, for næsten hele den tyske og italienske propaganda er designet til at dække det over. "