Ermione -Ermione

Ermione
Opera af Gioachino Rossini
Portræt af komponisten
Librettist	Andrea Leone Tottola
Sprog	Italiensk
Baseret på	Racines Andromaque
Premiere	27. marts 1819 ( 1819-03-27 ) Teatro di San Carlo , Napoli

Ermione (1819) er en tragisk opera (azione tragica) i to akter af Gioachino Rossini til en italiensk libretto af Andrea Leone Tottola , baseret på stykket Andromaque af Jean Racine .

Performance historie

19. århundrede

Ermione blev første gang opført i Teatro di San Carlo , Napoli, den 27. marts 1819. Af grunde, der endnu er uklare, blev operaen trukket tilbage den 19. april efter kun syv forestillinger og blev ikke set igen før over hundrede år efter Rossinis død. En mulig forklaring på dens fiasko kan være Rossinis valg om at give afkald på brugen af secco -recitativ til fordel for ledsaget deklamation og at forbinde hvert lukkede nummer til det næste på en måde, der minder om Glucks franske operaer og Spontini (sidstnævnte var også til har en enorm indflydelse på Webers Euryanthe , fire år senere)

På trods af operaens fiasko syntes Rossini at være ret glad for dette værk og beholdt dets manuskript sammen med et par andre fra hans napolitanske år, indtil hans død. Autografen blev derefter leveret af enken, Olympe Pélissier, til Eugène Lecomte, der overlod den til Bibliothèque Musée de l'Opéra de Paris . Til sidst blev der givet en koncertopførelse i Siena i august 1977.

På alderdom, da han blev spurgt, om han gerne ville have, at Ermione blev oversat og produceret på franske scener, rapporteres det, at komponisten har svaret: "Det er min lille italienske Guillaume Tell ; og den ser først dagens lys efter min død . "

1900 -tallet og fremefter

Den første moderne iscenesættelse var på Rossini Opera Festival i Pesaro den 22. august 1987 med Montserrat Caballé , Marilyn Horne , Chris Merritt og Rockwell Blake . I Storbritannien fandt en koncertopførelse sted i Queen Elizabeth Hall den 10. april 1992, og den første iscenesættelse var i Glyndebourne den 22. maj 1995. I USA blev der givet en koncertopførelse i San Francisco Opera den 26. juni 1992, og operaen blev første gang iscenesat af Opera Omaha den 11. september 1992 i en produktion af Jonathan Miller .

Andre iscenesættelser af Ermione i de seneste år har fundet sted i Napoli (1988 og 2019), Madrid , Rom (1991), Buenos Aires (1992) og Santa Fe (2000). Den New York City Opera og Dallas Opera gået sammen om at montere en produktion i 2004. En koncert ydeevne Ermione blev præsenteret på Palacio de le Ópera A Coruña og med juni 2015 foretaget af Alberto Zedda og stjernespækket Angela Meade (Ermione), Michael Spyres (Pirro ), Barry Banks (Oreste) og Marianna Pizzolato (Andromaca). Den første tyske sceneproduktion blev præsenteret på Volkstheater Rostock den 5. marts 2016 dirigeret af David Parry og med hovedrollerne Gulnara Shafigullina (Ermione), Paul Nilon (Pirro), Ashley Catling (Oreste) og Jasmin Etezadzadeh (Andromaca).

Roller

Rolle	Stemmetype	Premiere Cast, 27. marts 1819 (Dirigent: Nicola Festa)
Ermione ( Hermione ), datter af Helen og Menelaus	sopran	Isabella Colbran
Andromaca ( Andromache ), enke efter Hector	contralto	Benedetta Rosmunda Pisaroni
Pirro, ( Pyrrhus ) søn af Achilles og konge af Epirus	tenor	Andrea Nozzari
Oreste ( Orestes ), søn af Agamemnon	tenor	Giovanni David
Pilade ( Pylades ), Orestes ledsager	tenor	Giuseppe Ciccimarra
Cleone, Ermione's fortrolige	mezzosopran	Maria Manzi
Fenicio, Pirros vejleder	bas	Michele Benedetti
Cefisa, Andromacas fortrolige	contralto	Raffaella De Bernardis
Attalo, Pirros fortrolige	tenor	Gaetano Chizzola
Astianatte ( Astyanax ), Andromacas søn	stille
Lords of Epirus, trojanske fanger, Orestes ledsagere, spartanske piger

Oversigt

Sted: I og omkring Pirros palads i Epirus

Tid: Kort efter den trojanske krig

Overture

Usædvanligt afbrydes ouverturen to gange af de beklagede trojanere.

Lov 1

Scene 1: Et fangehul i paladset

Astianatte sover, mens fangerne fortsætter deres klagesang ( omkvæd : Troja! Qual fosti un di / "Troy! Once so great"). Andromaca ankommer, eskorteret af Fenicio, Attalo og Cefisa, og omfavner sin søn (Cavatina: Mia delizia! / "Min eneste glæde!"). Attalo minder hende om, at Astianatte vil blive løsladt, hvis hun kan glemme Hector, hendes døde mand, og give efter for Pirros fremskridt. Fenicio frygter endnu et krigsudbrud, irettesætter Attalo og river modvilligt Andromaca væk fra sin søn.

Scene 2: Haverne uden for paladset

Cleone og nogle jomfruer inviterer Ermione til at gå på jagt med dem ( omkvæd : Dall'Oriente l'astro del giorno / "Solen står op i øst"), men hun er vred over, at Pirro har forladt hende og fester Andromaca. Pirro ankommer og venter Andromaca, men hun er der ikke. Han ser Ermione og forsøger at flygte, men hun tilbageholder ham, og de skændes (Duet: Non proseguir / "Sig ikke mere"). De afbrydes af et kor af storslåede , der annoncerer ankomsten af ​​Oreste ( Sul lido, di Agamennone il figlio, Oreste, è giunto / "På vores kyster er Agamemnons søn Oreste landet"), til Pirros alarm og Ermionos glæde. Pirro kommer sig og går for at arrangere Orestes reception; i mellemtiden frygter Ermione, at Orestes ankomst kun vil føre til ægteskab mellem Pirro og Andromaca.

Scene 3: Tronrummet i paladset

Oreste, overskrevet, dukker op med Pilade, der forsøger at berolige ham. Han erklærer sin ulykkelige kærlighed til Ermione, men Pilade fortæller ham, at han skal gøre sin pligt (Cavatina og duet: Che sorda al mesto pianto ... Ah! Come nascondere la fiamma vorace / "Hun er døv for mine tårer ... Ah , hvordan kan jeg skjule denne glubske flamme "). En march meddeler ankomsten af ​​Pirro og Ermione, deltaget af Fenicio, Attalo, de store og vagter. Andromaca kommer også ind, men bliver på bagsiden af ​​scenen. Oreste fortæller Pirro, at han repræsenterer alle Grækenlands konger, der er enige om, at Astianatte skal dø, før han er i stand til at hævne Hector, hans fars død. Pirro trodser Oreste og siger, at han vil gøre, som han vil, og at Astianatte endda kan dele tronen med ham (Aria: Balena in man del figlio l'asta di Achille ... Deh serena i mesti rai ... Non pavento: quest'alma ti sprezza / "Achilles spyd blinker i hans søns hånd" ... "Lys dit dystre blik" ... "Du kan ikke skræmme mig: min sjæl foragter dig"). Andromaca og Ermione er forfærdede, Oreste advarer Pirro om, at grækerne vil være vrede på ham, og Pilade lover, at han vil redde Oreste fra Pirros vrede.

Scene 4: Haverne uden for paladset

Ermione fortæller Cleone, at hendes kærlighed til Pirro er blevet til had. Oreste erklærer sin kærlighed til Ermione, men hun afviser ham (Duet: Amarti? / "Jeg? Elsker dig?"). Pirro ankommer med storhederne og hans følge, der meddeler, at han har ændret mening og vender tilbage til Ermione (kor: Alfin l'Eroe da forte / "Endelig den resolutte helt"). Pirro fortæller derefter til Oreste, til alles forbløffelse, at han trods alt vil overdrage Astianatte til ham. (Ermione, så de andre og Pirro: Sperar, poss'io? ... A me Astianatte / "Skal jeg, kan jeg håbe?" ... "Bring Astianatte her") Mens vagterne forbereder sig på det, Andromaca beder Pirro om at give hende tid til at tænke. Ermione er rasende, og Pirro afviser hende igen. Andromaca lover at begå selvmord, hvis hun er tvunget til at gifte sig med Pirro, mens Pilade opfordrer Oreste til at tage af sted med ham. Loven ender i generel forfærdelse.

Lov 2

Paladsets entré

Andromaca ankommer for at fortælle Pirro, at hun vil gifte sig med ham. Overlykkelig sender han Attalo af sted for at løslade Astianatte og forberede brylluppet. Andromaca, ulykkelig, sværger ved sig selv, at hun ikke vil være utro med sin døde mand, og mens Pirro opfordrer hende til at afgive sine løfter ved alteret, beslutter hun sig igen for at dræbe sig selv (Duet: Ombra del caro sposo ... Vieni a giurar / "Min kære ægtemands spøgelse ... Kom og svær ved alteret").

Pirro blade. Andromaca beslutter, at hun, før hun dør, får Pirro til at sværge på, at Astianatte vil blive skånet. Ermione, ledsaget af Fenicio og Cleone, dukker op og fornærmer Andromaca, der tilgiver hende og går. Hun beder Fenicio om at fortælle Pirro, at hun stadig elsker ham, selvom han planlægger at forlade hende (Aria: Di, che vedesti piangere / "Fortæl ham, at du har set mine tårer"). Han går, og Cleone fortæller Ermione, at Pirro ikke er hende værdig. Ermione overvejer selvmord (Aria: Amata, l'amai / "Jeg blev elsket og elsket ham").

Pirro optræder i galleriet til lyden af ​​en festlig march, og han og bryllupsoptoget går forbi (omkvæd: Premia, o Amore, sì bella costanza / "Kærlighedens gud, beløn denne rørende konstans"). Ermione sviner, men da hendes piger og venner forsøger at trøste hende, kræver hun hævn. Oreste går ind og fortæller hende, at han stadig elsker hende. Hun rækker ham en dolk, og skælvende forlader han for at hævne hende. Hun beder guderne om at styrke hans arm, mens Cleone og omkvædet kommenterer hendes kvaler (omkvæd og duet: Il tuo dolor ci affretta a consolarti ... Se l'amor mio ti è caro ... Incerto, palpitante ... Se a me nemiche stelle / "Vi kommer for at trøste dig ... Hvis min kærlighed er dig kær" ... "Usikker, hjertebankende" ... "Medmindre I, guder, er I mine fjender"). Hun styrter ud i raseri efterfulgt af de andre.

Fenicio og Pilade mødes og forudsiger Pirros undergang, hvis han går videre med sit ægteskab med Andromaca (Duettino: A così triste immagine / "Such sad imaginings"). De forlader i modsatte retninger.

Ermione vender tilbage, ekstremt ophidset. Hun ved ikke, om hun elsker eller hader Pirro, og fortryder, at hun har beordret Oreste til at dræbe ham (Aria: Parmi, che a ogn'istante de 'suoi rimorsi al grido / "Jeg forestiller mig, at han når som helst kan udtale et angerråb) ... Oreste dukker op, vildøjet, snubler og rækker den blodplettede dolk frem. Han fortæller Ermione, at hun er hævnet (Duet: Sei vendicata / "Du er hævnet") og beskriver, hvordan Pirro skånede Astianatte og svor at gøre ham til hans arving. Omgivet af vrede soldater, der trak deres sværd, blev Pirro angrebet og dræbt, men ikke af Oreste, der siger, at han havde givet dolken til en anden mand og derefter genvundet den. Ermione anklager Oreste for drab, og han indser, at hun stadig var forelsket med Pirro. Hun beder Eumeniderne om at ødelægge Oreste.

Pilade og hans sømænd ankommer og fortæller Oreste at flygte med dem. Først nægter han, men da Ermione fortæller ham, at hun håber, at han vil drukne, besvimer hun. Han beder torden og død om at gøre deres værste, da Pilade og mændene halvt bære ham til deres skib (Finale: Ah! Ti rinvenni / "Ah! Jeg har fundet dig").

Optagelser

År	Medvirkende: Ermione, Andromaca, Pirro, Oreste	Dirigent, Operahus og Orkester	Etiket:
1986	Cecilia Gasdia , Margarita Zimmermann, Ernesto Palacio , Chris Merritt	Claudio Scimone , Monte Carlo Philharmonic Orchestra og Prague Philharmonic Chorus	Lyd-CD: Erato Records Cat: 2292-45790
1995	Anna Caterina Antonacci , Diana Montague , Jorge López Yáñez, Bruce Ford	Andrew Davis , London Philharmonic Orchestra og Glyndebourne Festival Chorus	DVD: Warner Music Vision Cat: 0630 14012-2; Kultur Cat: D 2850
2008	Sonia Ganassi , Marianna Pizzolato, Gregory Kunde , Antonino Siragusa	Roberto Abbado , Teatro Comunale di Bologna Orchestra og Prague Chamber Choir (Optagelse af en forestilling i Adriatic Arena , Pesaro , august)	Lyd -CD: Celestial Audio Cat: CA 808 DVD: Dynamic Cat: CDS 33609
2009	Carmen Giannattasio , Patricia Bardon, Paul Nilon, Colin Lee	David Parry , London Philharmonic Orchestra og Geoffrey Mitchell Choir	Lyd -CD: Opera Rara Cat: ORC42

Referencer

Noter

Kilder

• Balthazar, Scott L. 1998, " Ermione : Azione tragica in due atti di Andrea Leone Tottola; prima rappresentazione Napoli, Teatro San Carlo, 27 Marzo 1819 af Gioachino Rossini" (anmeldelse af den kritiske udgave) i Notes: Quarterly Journal of the Music Library Association , (red.) Patricia B. Brauner, Philip Gossett . 2. serie, bind. 54, nr. 3, marts 1998, s. 764–767.
• Gossett, Philip ; Brauner, Patricia (2001), " Ermione " i Holden, Amanda (red.), The New Penguin Opera Guide , New York: Penguin Putnam. ISBN  0-14-029312-4
• Gossett, Philip ; Brauner, Patricia (2006), "Forord" til Ermione's vokalscore af Giochino Rossini, kritisk udgave af Fondazione Rossini ( Pesaro ), udgivet i samarbejde med Ricordi.
• Osborne, Charles (1994), The Bel Canto Operas of Rossini, Donizetti og Bellini , London: Methuen; Portland, Oregon: Amadeus Press. ISBN  0931340713
• Osborne, Richard (1998), " Ermione ", i Stanley Sadie (red.), The New Grove Dictionary of Opera , bind. ???. London: Macmillan Publishers, Inc. ISBN  0-333-73432-7 ISBN  1-56159-228-5
• Osborne, Richard (1990), Rossini , Ithaca, New York: Northeastern University Press. ISBN  1-55553-088-5
• Osborne, Richard (1998), " Ermione ", i Stanley Sadie , (red.), The New Grove Dictionary of Opera , bind. To, s. 70. London: Macmillan Publishers, Inc. ISBN  0-333-73432-7 ISBN  1-56159-228-5

eksterne links