Bekendtgørelse 9066 - Executive Order 9066

Hovedartikler: Internering af japanske amerikanere , internering af tyske amerikanere og internering af italienske amerikanere
Skilt, der meddeler folk af japansk afstamning, at melde sig til fængsel
En pige tilbageholdt i Arkansas går i skole i 1943.

Bekendtgørelse 9066 var en USA præsidentkandidat bekendtgørelse underskrevet og udstedt under Anden Verdenskrig af USA præsident Franklin D. Roosevelt den 19. februar 1942. Denne ordre bemyndiget sekretær for krig for at fastsætte bestemte områder som militære zoner, rydde vejen for fængsling af næsten alle 120.000 japanske amerikanere under krigen. To tredjedele af dem var amerikanske statsborgere, født og opvokset i dette land.

Navnlig blev langt flere amerikanere af asiatisk afstamning tvangsindespærret end amerikanere af europæisk afstamning, både i alt og som en andel af deres relative befolkninger. (De relativt få tyske amerikanere og tyske og italienske statsborgere i USA, som blev sendt til interneringslejre under krigen, blev sendt i henhold til bestemmelserne i præsidentproklamation 2526 og Alien Enemy Act, en del af Alien and Sedition Act fra 1798 .)

Udskrift af bekendtgørelse 9066

Teksten til bekendtgørelse 9066 var som følger:

Bekendtgørelse nr. 9066

Præsidenten

Bekendtgørelse

Tillad krigsministeren at ordinere militære områder

Hvorimod den vellykkede retsforfølgelse af krigen kræver enhver mulig beskyttelse mod spionage og mod sabotage til nationalt forsvarsmateriale, nationalforsvarslokaler og nationalforsvarsværker som defineret i § 4, lov af 20. april 1918, 40 Stat. 533, som ændret ved lov af 30. november 1940, 54 Stat. 1220, og loven af ​​21. august 1941, 55 Stat. 655 (USC, titel 50, afsnit 104);

Nu i kraft af den autoritet, der tillægges mig som præsident for USA, og øverstkommanderende for hæren og flåden, bemyndiger og leder jeg hermed krigsministeren og de militære kommandører, som han kan fra tid til anden udpege, hver gang han eller en udpeget kommandør finder en sådan handling nødvendig eller ønskelig, at ordinere militære områder på sådanne steder og i det omfang, han eller den relevante militære kommandør bestemmer, hvorfra en eller alle personer kan udelukkes, og mht. som enhver persons ret til at komme ind, forblive i eller forlade er underlagt de begrænsninger, krigssekretæren eller den relevante militære kommandør måtte pålægge efter eget skøn. Krigssekretæren er hermed bemyndiget til at sørge for beboere i ethvert sådant område, der er udelukket derfra, sådan transport, mad, husly og anden indkvartering, som det er nødvendigt, efter krigsministerens eller den nævnte militærkommandørs dom, og indtil der er truffet andre arrangementer for at nå formålet med denne ordre. Betegnelsen af ​​militære områder i enhver region eller lokalitet skal erstatte udpegning af forbudte og begrænsede områder af statsadvokaten i henhold til bekendtgørelser af 7. og 8. december 1941 og skal erstatte statsadvokatens ansvar og myndighed i henhold til de nævnte bekendtgørelser med hensyn til af sådanne forbudte og begrænsede områder.

Jeg bemyndiger og dirigerer hermed yderligere krigsministeren og de nævnte militære kommandører til at tage sådanne andre skridt, som han eller den relevante militære kommandør finder hensigtsmæssig at håndhæve overholdelse af de begrænsninger, der gælder for hvert militærområde her i ovenstående bemyndigede til at blive udpeget, herunder brug af føderale tropper og andre føderale agenturer med bemyndigelse til at acceptere bistand fra statslige og lokale agenturer.

Jeg bemyndiger og dirigerer hermed yderligere alle udøvende afdelinger, uafhængige institutioner og andre føderale agenturer til at hjælpe krigsministeren eller de nævnte militære kommandører med at udføre denne bekendtgørelse, herunder levering af lægehjælp, hospitalsindlæggelse, mad, tøj, transport, brug af jord, husly og andre forsyninger, udstyr, forsyningsselskaber, faciliteter og tjenester.

Denne bekendtgørelse må ikke fortolkes som en ændring eller begrænsning på nogen måde af den myndighed, der hidtil er givet i henhold til bekendtgørelse nr. 8972, dateret den 12. december 1941, og den må heller ikke tolkes som begrænsende eller modificerende pligt og ansvar for Federal Bureau of Investigation, med hensyn til undersøgelse af påståede sabotageaktioner eller pligten og ansvaret for Rigsadvokaten og Justitsministeriet i henhold til bekendtgørelser af 7. og 8. december 1941, der foreskriver forskrifter for adfærd og kontrol af fremmede fjender, undtagen som sådan pligt og ansvaret erstattes af betegnelsen af ​​militære områder nedenfor.

Franklin D. Roosevelt

Det Hvide Hus,

19. februar 1942.

Udelukkelse under ordren

Den 21. marts 1942 underskrev Roosevelt Public Law 77-503 (godkendt efter kun en times diskussion i senatet og tredive minutter i huset) for at sikre håndhævelse af hans bekendtgørelse. Forfatteren af krigsdepartementets embedsmand Karl Bendetsen - som senere ville blive forfremmet til direktør for krigets civile kontrolforvaltning i krig og føre tilsyn med fængsling af japanske amerikanere - gjorde loven mod overtrædelse af militære ordrer strafbar med op til $ 5000 i bøder og et års fængsel .

Ved hjælp af en bred fortolkning af EO 9066 udstedte generalløjtnant John L. DeWitt ordrer, der erklærede visse områder i det vestlige USA som udelukkelseszoner i henhold til bekendtgørelsen. Som et resultat blev cirka 112.000 mænd, kvinder og børn af japansk afstamning smidt ud fra USAs vestkyst og holdt i amerikanske flytningslejre og andre indespærringssteder i hele landet. Japanske amerikanere på Hawaii blev ikke fængslet på samme måde på trods af angrebet på Pearl Harbor. Selvom den japansk-amerikanske befolkning på Hawaii var næsten 40% af befolkningen på territoriet, blev der kun tilbageholdt et par tusinde mennesker der. Denne kendsgerning understøttede regeringens eventuelle konklusion om, at massefjernelse af etniske japanere fra vestkysten var motiveret af andre årsager end "militær nødvendighed".

Japanske amerikanere og andre asiater i USA havde i årtier lidt af fordomme og racistisk motiveret frygt . Racediskriminerende love forhindrede asiatiske amerikanere i at eje jord , stemme, vidne mod hvide i retten og opstille andre restriktioner. Derudover havde FBI , Office of Naval Intelligence and Military Intelligence Division foretaget overvågning af japansk-amerikanske samfund på Hawaii og det kontinentale USA fra begyndelsen af ​​1930'erne. I begyndelsen af ​​1941 bestilte præsident Roosevelt i hemmelighed en undersøgelse for at vurdere muligheden for, at japanske amerikanere ville udgøre en trussel mod amerikansk sikkerhed. Rapporten, der blev forelagt en måned før det japanske bombardement af Pearl Harbor, fandt ud af, at "Der vil ikke være nogen væbnet opstand af japanere" i USA. "For det meste," sagde Munson -rapporten , "de lokale japanere er loyale over for USA eller i værste fald håber, at de ved at forblive stille kan undgå koncentrationslejre eller uansvarlige mobber." En anden undersøgelse startede i 1940, skrevet af Naval Intelligence officer Kenneth Ringle og indsendt i januar 1942, ligeledes fandt ingen tegn på femte kolonnen aktivitet og opfordrede mod masseindespærring. Begge blev ignoreret af militære og politiske ledere.

Over to tredjedele af befolkningen i japansk etnicitet, der var fængslet-næsten 70.000-var amerikanske statsborgere. Mange af de andre havde boet i landet mellem 20 og 40 år. De fleste japanske amerikanere, især den første generation født i USA ( Nisei ), blev identificeret som loyale over for USA. Ingen japansk-amerikansk statsborger eller japansk statsborger bosat i USA blev nogensinde fundet skyldig i sabotage eller spionage .

Amerikanere af italiensk og tysk herkomst blev også målrettet af disse begrænsninger, herunder internering. 11.000 mennesker af tysk herkomst blev interneret, ligesom 3.000 mennesker af italiensk herkomst , sammen med nogle jødiske flygtninge. De internerede jødiske flygtninge kom fra Tyskland, da den amerikanske regering ikke skelnede mellem etniske jøder og etniske tyskere (udtrykket "jødisk" blev defineret som en religiøs praksis, ikke en etnicitet). Nogle af de internerede af europæisk herkomst blev kun interneret kortvarigt, mens andre blev holdt i flere år efter krigens slutning. Ligesom de japanske amerikanske incarcerees havde disse mindre grupper amerikanskfødte borgere i deres antal, især blandt børnene. Et par medlemmer af etniciteter fra andre akselande blev interneret, men det nøjagtige antal er ukendt.

Der var 10 af disse koncentrationslejre i hele landet kaldet "flytningscentre". Der var to i Arkansas, to i Arizona, to i Californien, en i Idaho, en i Utah, en i Wyoming og en i Colorado.

Anden verdenskrig lejre under ordren

Krigsminister Henry L. Stimson var ansvarlig for at hjælpe flyttet folk med transport, mad, husly og andre overnatningssteder og uddelegeret oberst Karl Bendetsen at administrere fjernelsen af Vestkysten japansk. I løbet af foråret 1942 udstedte general John L. DeWitt befalinger fra den vestlige forsvarskommando om, at japanske amerikanere skulle præsentere sig selv for fjernelse. "Evakuerne" blev ført først til midlertidige forsamlingscentre , rekvirerede messeområder og hestevæddeløbsbaner, hvor opholdsrum ofte blev omdannet husdyrboder. Da byggeriet på de mere permanente og isolerede War Relocation Authority -lejre blev afsluttet, blev befolkningen overført med lastbil eller tog. Disse indkvarteringer bestod af tjærepapirmurede rammebygninger i dele af landet med bitre vintre og ofte varme somre. Lejrene blev bevogtet af bevæbnede soldater og indhegnet med pigtråd (sikkerhedsforanstaltninger ikke vist på offentliggjorte fotografier af lejrene). Lejre indeholdt op til 18.000 mennesker og var små byer med lægebehandling, mad og uddannelse fra regeringen. Voksne blev tilbudt "lejrjob" med lønninger på $ 12 til $ 19 om måneden, og mange lejertjenester såsom lægehjælp og uddannelse blev leveret af lejrindsatte selv.

Opsigelse, undskyldning og oprejsning

Præsident Gerald Ford underskriver en proklamation, der bekræfter ophør af bekendtgørelse 9066 (19. februar 1976)

I december 1944 suspenderede præsident Roosevelt bekendtgørelse 9066, tvunget til at gøre det ved Højesterets afgørelse Ex parte Endo . Fanger blev løsladt, ofte til genbosættelsesfaciliteter og midlertidige boliger, og lejrene blev lukket i 1946.

I årene efter krigen måtte de internerede japanske amerikanere genopbygge deres liv, men havde tabt så meget. Amerikanske statsborgere og mangeårige indbyggere, der havde været fængslet, mistede deres personlige friheder; mange mistede også deres hjem, virksomheder, ejendom og opsparing. Personer, der er født i Japan, fik først lov til at blive naturaliserede amerikanske statsborgere, efter at immigrations- og nationalitetsloven fra 1952 blev vedtaget .

Den 19. februar 1976 underskrev præsident Gerald Ford en proklamation, der formelt ophørte bekendtgørelse 9066 og undskyldte for interneringen, udtalte: "Vi ved nu, hvad vi skulle have vidst dengang-ikke kun var evakueringen forkert, men japansk-amerikanere var og er loyale Amerikanere. På slagmarken og herhjemme har navnene på japansk-amerikanere været og bliver ved med at blive skrevet i historien for ofrene og de bidrag, de har ydet til velfærden og til sikkerheden i denne, vores fælles nation. "

I 1980 underskrev præsident Jimmy Carter lovgivning om oprettelse af Kommissionen om flytning og internering af civile i krigen (CWRIC). CWRIC blev udpeget til at foretage en officiel regeringsundersøgelse af bekendtgørelse 9066, relaterede krigstidsordener og deres virkninger for japanske amerikanere i Vesten og Alaska -indfødte på Pribilof -øerne .

I december 1982 offentliggjorde CWRIC sine resultater i Personal Justice Denied og konkluderede, at fængsling af japanske amerikanere ikke var blevet begrundet af militær nødvendighed. Rapporten fastslog, at beslutningen om fængsling var baseret på "race -fordomme, krigshysteri og en fiasko i politisk ledelse". Kommissionen anbefalede lovgivningsmæssige midler, der består af en officiel undskyldning fra regeringen og klagebetalinger på $ 20.000 til hver af de overlevende; der blev oprettet en offentlig uddannelsesfond for at sikre, at dette ikke ville ske igen ( Pub.L.  100–383 ).

Den 10. august 1988 blev Civil Liberties Act of 1988 , baseret på CWRIC -anbefalingerne, underskrevet af Ronald Reagan . Den 21. november 1989 underskrev George HW Bush en bevillingsregning, der tillod betalinger, der skulle udbetales mellem 1990 og 1998. I 1990 begyndte overlevende internerede at modtage individuelle klagebetalinger og et undskyldningsbrev. Dette lovforslag gjaldt de japanske amerikanere og medlemmer af aleuterne, der beboede de strategiske aleutiske øer i Alaska, som også var blevet flyttet.

Eftermæle

19. februar, jubilæet for undertegnelsen af ​​bekendtgørelse 9066, er nu mindedagen , en årlig minde om det uretfærdige fængsel i det japansk-amerikanske samfund.

I 2017 lancerede Smithsonian en udstilling om disse begivenheder med kunstværker af Roger Shimomura . Det giver kontekst og fortolker behandlingen af ​​japanske amerikanere under anden verdenskrig.

Se også

Referencer

eksterne links