Fleance - Fleance

Fleance
Macbeth karakter
Lavet af william Shakespeare

Fleance (også stavet Fléance , / f l ɒ n s / ) er et tal i legendarisk skotsk historie . Han blev afbildet af historikere fra 1500-tallet som søn af Lord Banquo , Thane fra Lochaber og forfader til kongerne i House of Stuart . Fleance er bedst kendt som en karakter i William Shakespeares skuespil Macbeth , hvor de tre hekser profeterer om, at Banquos efterkommere skal være konger. Nogle skærmtilpasninger af historien udvider Fleances rolle ved at vise hans tilbagevenden til kongeriget efter Macbeths død.

Shakespeares skuespil er tilpasset fra Holinshed's Chronicles , en historie om de britiske øer skrevet i slutningen af ​​1500 -tallet. I Holinshed undslipper Fleance Macbeth og flygter til Wales, hvor han fader en søn, der senere bliver den første arvelige forvalter for kongen af ​​Skotland.

I virkeligheden blev 'Steward' til sidst navnet 'Stewart' (senere ændret til en pseudo -franskisering 'Stuart'), og Walter Stewart blev gift med prinsesse Marjorie, datter af Robert the Bruce . Deres søn, Robert II , begyndte Stewart/Stuart -kongerække i Skotland. James VI og jeg , søn af Mary, Queen of Scots , var den niende Stewart/Stuart -monark (ottende konge) i Skotland og den første af Stuart -monarkerne i England og Irland.

James VI & I var den regerende monark, da William Shakespeare skrev og producerede Macbeth , hvilket kan have været i den nye konges ære.

Historie

Fleance og hans far Banquo er begge fiktive karakterer præsenteret som historisk kendsgerning af Hector Boece , hvis Scotorum Historiae (1526–27) var en kilde til Raphael Holinshed 's Chronicles , en historie om de britiske øer, der var populær på Shakespeares tid. I Chronicles flygter Fleance - i frygt for Macbeth - til Wales og gifter sig med Nesta, datter af Gruffydd ap Llywelyn , den sidste indfødte prins af Wales. De har en søn ved navn Walter, der gør sin vej tilbage til Skotland og udnævnes til Royal Steward. Ifølge legenden var han far til Stuart -monarkerne i England og Skotland.

Stuarterne brugte deres forbindelse til Fleance og hans ægteskab med den walisiske prinsesse til at hævde en slægtsforbindelse med den legendariske kong Arthur . Dette håbede de ville styrke legitimiteten af ​​deres krav på tronen. I 1722 fremlagde Richard Hay, en skotsk historiker, imidlertid stærke beviser for, at James ikke alene ikke var en efterkommer af Fleance, men også at hverken Fleance eller Banquo nogensinde eksisterede. De fleste moderne forskere er nu enige om, at Fleance ikke er en rigtig historisk figur.

I Macbeth

Fleance optræder i Shakespeares Macbeth . Imidlertid er kun hans barndom skildret; resten af ​​hans historie, som den er beskrevet i Holinshed's Chronicles , optræder ikke i Shakespeares skuespil. Forskere antyder, at Shakespeare ikke uddyber Fleances liv efter hans flugt fra Skotland for at undgå unødig distraktion fra historien om Macbeth selv.

I akt 1 møder Macbeth og Banquo de tre hekse, der forudsiger, at Macbeth bliver konge, og at Banquo "får konger, selvom du ikke er nogen". Fleance optræder også kortvarigt i den første scene i Act 2, da hans far fortæller ham om "forbandede tanker, som naturen / Giver vej til i ro!". Macbeth, der er klar over den trussel, Banquo og hans søn udgør for sin nye trone, planlægger at få dem myrdet. Inden Banquo rejser, spørger Macbeth "Goes Fleance with you?" Macbeth sender tre mænd for at følge og dræbe dem begge og siger "Fleance ['s] fravær er ikke mindre materielt for mig / End er hans fars." Macbeth holder en banket den aften og afslører for sin kone sin frygt for, hvad der kan ske, medmindre Fleance og Banquo begge bliver dræbt.

Fleance slipper for angrebet på sin far

Banquo og Fleance er i baghold, og mens Banquo holder angriberne fra, råber han "Fly, god Fleance, fly, fly, fly! / Du kan hævne dig." Da morderne vender tilbage til Macbeth og rapporterer, at de ikke har dræbt Fleance, siger han: "Så kommer min pasform igen: Jeg havde ellers været perfekt, / Hele som marmoren, grundlagt som klippen, / Så bred og generel som foringsluften : / Men nu er jeg hytte, krybbe, indespærret, bundet i / til usikker tvivl og frygt. " Macbeth møder senere de tre hekser igen og får vist en vision om en lang række konger, der stammer fra Banquo.

Analyse

I den første scene i akt 2 møder Fleance sin far, der beder ham om at tage sit sværd og fortæller ham, at han er tilbageholdende med at gå i seng på grund af de "forbandede tanker, som naturen / viger sig for i ro!" Efter Macbeths tilgang kræver Banquo imidlertid, at sværdet hurtigt skal returneres til ham. Forskere har fortolket dette til at betyde, at Banquo har drømt om at myrde kongen. Dette ville gøre tronen mere tilgængelig for Fleance og ville opfylde de tre heksers profeti om, at hans sønner skulle blive konger. Da Banquos gode natur gør oprør af disse tanker, giver han sit sværd og dolk til Fleance for at være sikker på, at han ikke handler efter dem. Alligevel er han så nervøs over Macbeths tilgang, at han kræver deres tilbagevenden. Andre forskere har svaret, at Banquos drømme ikke har noget at gøre med, at han dræber kongen, men at de har åbenbaret ham Macbeths blodige natur. De argumenterer for, at Banquo blot afsætter sit sværd til natten, men da Macbeth nærmer sig, tager Banquo, efter at have haft disse mørke drømme om Macbeth, sit sværd tilbage som en sikkerhedsforanstaltning. Under alle omstændigheder føjer denne scene til den mørke, usikre, foruroligende tone i stykket. Fleance og hans far er ikke engang sikre på, hvad klokken er igennem, som Fleance siger, da han blev spurgt i begyndelsen af ​​scenen "Månen er nede; jeg har ikke hørt uret."

De to scener, hvor mordere angriber Banquo og Fleance, Lady Macduff og Macduffs søn , er blevet sammenlignet med Herodes 'forsøg på at myrde Kristus og redde tronen for sig selv ved at dræbe alle nyfødte børn i Bethlehem. Samtalen mellem Fleance og Banquo i deres egen drabsscene er især mørk. Banquos første linje indefra "Giv os et lys der, ho!" kommunikerer natindstillingen. Sceneretningen "Enter BANQUO, og FLEANCE, with a fakkel", ser ud til at være et tegn på, at Fleance er et lys for Skotland midt i stykkets sorte gerninger.

Da Macbeth vender tilbage til heksene senere i stykket, viser de ham en fremtoning af den myrdede Banquo sammen med otte konger af hans familie, der stiger ned gennem Fleance. Kong James , på tronen, da Macbeth blev skrevet, var den niende Stuart -konge. Denne scene tyder således på stærk støtte til James 'ret til tronen efter slægt, og for publikum på Shakespeares tid var en håndgribelig opfyldelse af heksernes profeti. Tilsyneladelsen er også dybt foruroligende for Macbeth, der ikke kun ønsker tronen for sig selv, men også ønsker at få en kongeserie.

"... jeg har givet mig et sug og ved,
hvor ømt det er at elske det barn, der melker mig:"

- Lady Macbeth

Teaterforsker Marvin Rosenberg teoretiserer, at Macbeth har en søn, og fortolker stykket som en kommentar til rivaliseringerne mellem par af far og søn: Banquo og Fleance, Macduff og hans søn, Macbeth og hans. Han hævder, at den spænding, der er mellem Fleance og Macbeth, gøres stærkere, hvis Macbeth får et barn: hans motiv er ikke bare egoistisk stræben, men også faderlig ambition for sin egen søn. Men denne fortolkning er mangelfuld, fordi i IV: iii, så snart Macduff hører, at MacBeth har myrdet hele sin familie, siger han: "Han har ingen børn." Nogle produktioner af Macbeth indebærer, at Macbeths har mistet et barn, eller viser denne ømhed ved at få titelfiguren til at forsøge at klappe Fleance på hovedet, når Fleance trækker sig tilbage til sin fars side.

Teater- og skærmversioner

Teater- og skærmversioner af Macbeth har undertiden uddybet Fleances rolle.

I Orson Welles filmversion af Macbeth (1948) ses Fleance kortvarigt igen i slutningen af ​​filmen. Han taler ikke i denne scene, men han er vendt tilbage til Skotland med hæren af Malcolm og Macduff, og bliver vist sammen med dem, der hylder Malcolm som den nye konge efter drabet på Macbeth.

Den BBC Shakespeare version af Macbeth viser Fleance i slutscenen, hvilket indebærer hans fremtidige rolle i at bringe Banquo linje til tronen.

I Joe Macbeth (1955), den første film, der gennemførte Macbeth til en bande og mafia-lignende omgivelser, erstattes Fleance af en karakter ved navn Lenny. Lennys far, Banky, bliver dræbt, men Lenny flygter og samler en gruppe vrede mobsters for at vælte Macbeth, der gennem en række mord har gjort sig selv til kingpin -gangsteren i området. Lenny har succes med at dræbe Macbeth i sidste ende, men først efter at Macbeth har myrdet det meste af sin familie. I en anden gangster -tilpasning, Men of Respect (1991), erstattes Fleance af en karakter ved navn Phil, der på samme måde hjælper med at vælte Mike (Macbeth), efter at hans far, Bankie (Banquo), er myrdet. Phil bliver optaget i banden i slutningen af ​​filmen, da Mal (Malcolm) har overtaget, hvilket tyder på, at den voldelige bandekultur vil fortsætte gennem generationer. Denne følelse ekkoer i den endelige scener af Penny Woolcock 's Macbeth på Estate . Macduff skyder Macbeth og tager en ring (der repræsenterer hans høje status) af Macbeths finger. Når han går ind på en bar, vender han den til Malcolm og siger: "Hej, konge." Malcolm sætter det på med et show og albuer sig frem til barens forside. En af de figurer, han albuer, er Fleance (et hudhoved ), der laver en hånpistol ud af fingrene og "skyder" bag på den mørkere hud Malcolms kranium. Igen gør det det klart, at volden ikke vil ende med den nye generation.

I Throne of Blood , en japansk bearbejdning af stykket, erstattes Fleance af Yoshiteru, en karakter spillet af Akira Kobu. Macbeth- og Banquo -karaktererne, Washizu og Miki, får at vide af en gammel kvinde, der spinder uld i en hytte, at mens Washizu en dag vil styre Skovslottet, vil Mikis søn Yoshiteru i sidste ende arve det for sig selv. Washizu indtager tronen og på et tidspunkt er ved at gøre Yoshiteru til hans arving, men skifter mening, da hans kone fortæller ham, at hun er gravid. Washizu sørger i stedet for at få Yoshiteru og hans far dræbt, men Yoshiteru undslipper. En anden tilpasning filmet i Indien, Maqbool (2003), erstatter Fleance med en karakter ved navn Guddu. Maqbool (Macbeth) forsøger at få Guddu myrdet for at styrke magten inden for den organiserede kriminalitet. Guddu overlever imidlertid og gifter sig med datteren til den tidligere kriminalitetsherre.

I Macbett , Eugène Ionescos scenetilpasning fra 1972, er Fleance fusioneret med Malcolm -karakteren. Macol (Malcolm), der menes at være kong Duncans søn, afsløres som Bancos (Banquos). Duncan, der ville have en mandlig arving, adopterede Macol. Macol udfylder rollen som Malcolm i at tage kongeriget fra Macbett (Macbeth) i slutningen af ​​stykket.

I den moderne kjolefilmatisering fra 2006 , der foregår blandt gangstere i Melbourne , er Fleance ( Craig Stott ) afbildet som en teenage -dreng, der ser lidt ældre ud end i det originale stykke. Han optræder også lidt oftere, hovedsageligt i scenerne i lov V, hvor han sniger sig om bord på en lastbil fuld af tømmer og er vidne til Macbeths død, inden han dræber stuepigen og bliver ledet hjem af Macduff .

Indflydelse

Fleances linje "Månen er nede, jeg har ikke hørt uret" var inspirationen til titlen på John Steinbecks korte roman fra 1942 The Moon is Down . Fleances linje varsler det onde, der omfatter riget. Bogen blev udgivet, ligesom USA gik ind i anden verdenskrig og signalerede truslen fra aksemagterne ved at skitsere begivenhederne i en europæisk by besat af fremmede magter. Steinbecks bog blev et Broadway -stykke og en film.

I 2008 udgav Pegasus Books The Tragedy of Macbeth Part II : The Seed of Banquo , et stykke af den amerikanske forfatter og dramatiker Noah Lukeman, der forsøgte at tage fat, hvor den originale Macbeth slap, og løse sine mange løse ender, især de profeterede opstigning af frøet af Banquo. Skrevet i blankt vers, blev stykket udgivet til kritisk anerkendelse. En anden bog udgivet i 2009 af Penguin Books , Banquo's Son , er den første i en trilogi, der følger videre fra historien om Shakespeare. Romanerne er skrevet af New Zealand -forfatter og engelsklærer, TK Roxborogh.

Referencer

Bibliografi

  • Alexander, Catherine. Cambridge Shakespeare -biblioteket. Cambridge: Cambridge University Press, 2003. ISBN  0-521-80800-6
  • Bevington, David. Fire tragedier. Bantam, 1988. ISBN  0-553-21283-4
  • Burt, Richard. Shakespeares efter Shakespeare . Westport: Greenwood Press, 2007. ISBN  0-313-33116-2
  • Erskine, Thomas et al. Videoversioner. Westport: Greenwood Press, 2000. ISBN  0-313-30185-9
  • Ferguson, William. Identiteten af ​​den skotske nation. Edinburgh: Edinburgh University Press, 1998. ISBN  0-7486-1071-5
  • Holland, Peter. Shakespeare -undersøgelse: en årlig undersøgelse af Shakespeare -studier og -produktion. Cambridge: Cambridge University Press, 2004. ISBN  0-521-84120-8
  • Jorgensen, Paul A. Vores nøgne skrøbeligheder: Sensationel kunst og mening i Macbeth. Berkeley, CA: Univ. af California Press, 1971. ISBN  978-0-520-01915-7
  • Kinney, Arthur. Løgn som sandhed . Detroit: Wayne State University Press, 2001. ISBN  0-8143-2965-9
  • Paul, Henry N. The Royal Play of Macbeth . New York: MacMillan Co., 1950
  • Shakespeare, William og Sylvan Barnet . Macbeths tragedie. New York: New American Library, 1998. ISBN  0-451-52677-5
  • Shakespeare, William og Nicholas Brooke. Macbeths tragedie. Oxford Oxfordshire: Oxford University Press, 1998. ISBN  0-19-283417-7
  • Steinbeck, John. Månen er nede. New York: Penguin Books, 1995. ISBN  0-14-018746-4
  • Rothwell, Kenneth. En historie om Shakespeare på skærmen. Cambridge: Cambridge University Press, 2004. ISBN  0-521-54311-8