Golden Week (Japan) - Golden Week (Japan)
| Golden Week | |
|---|---|
| Officielt navn | ゴ ー ル デ ン ウ ィ ー ク( Gōruden Wīku ) |
| Også kaldet | ' Ōgon Shūkan (黄金 週 間) , 大型 連 休( Ōgata Renkyū , "lang ferieserie " ) |
| Iagttaget af |
 Japan
|
| Type | national |
| Festligheder | Talrige nationale helligdage |
| Dato | 29. april, 3. - 6. maj |
| Frekvens | Årligt |
Golden Week ( japansk :ゴ ー ル デ ン ウ ィ ー ク, Hepburn : Gōruden Wīku ) eller ' Ōgon Shūkan (黄金 週 間) er en uge fra 29. april til begyndelsen af maj, der indeholder flere japanske helligdage. Det er også kendt som ' Ōgata Renkyū' (大型 連 休, Long holiday series ) .
Helligdage fejret
Golden Week omfatter følgende helligdage.
| Navn | Dato |
|---|---|
| Shōwa Day (昭和 の 日, Shōwa no Hi ) , 2007 – nu | 29. april |
| Grundlovens mindedag (憲法 記念 日, Kenpō Kinenbi ) , 1949 – nu | 3. maj |
| Greenery Day (み ど り の 日, Midori no Hi ) , 2007 – nu | 4. maj |
| Børnenes dag (子 供 の 日, Kodomo no Hi ) , også kendt som Boys 'Day eller Banners fest, traditionelt fejret som Tango no Sekku (端午 の 節 句) . | 5. maj |
Bemærk, at Citizen's Holiday (国民 の 休 日, Kokumin no Kyūjitsu ) er en generisk betegnelse for enhver officiel helligdag. 4. maj var indtil 2006 en navngiven, men officiel helligdag på grund af en regel, der konverterer enhver dag mellem to ferier til en ny ferie. Japan fejrer Labor Thanksgiving Day , en ferie med et lignende formål som 1. maj (som fejret i Europa og Nordamerika). Når en helligdag lander på en søndag, bliver den næste dag, der ikke allerede er en ferie, en ferie for det år. I nogle tilfælde afholdes en kompensationsferie (振 替 休 日, Furikae Kyūjitsu ) enten den 30. april eller den 6. maj, hvis nogen af de gyldne uges helligdage falder på søndag; 2012, 2013, 2014 og 2015 har haft kompensationsferier for henholdsvis Shōwa Day, Children's Day, Greenery Day og Constitution Memorial Day.
Historie
De nationale ferielove , der blev bekendtgjort i juli 1948, erklærede ni officielle helligdage. Da mange var koncentreret på en uge fra slutningen af april til begyndelsen af maj, oplevede mange fritidsbaserede industrier stigninger i deres indtægter. Filmindustrien var ingen undtagelse. I 1951 registrerede filmen Jiyū Gakkō et højere billetsalg i løbet af denne feriefyldte uge end noget andet tidspunkt på året (inklusive nytår og Obon ). Dette fik den administrerende direktør for Daiei Film Co., Ltd. til at kalde ugen "Golden Week" baseret på den japanske radio -lingo " golden time ", der betegner perioden med de højeste lytterrangeringer. På det tidspunkt var 29. april en national helligdag, der fejrede Shōwa -kejserens fødsel . Efter hans død i 1989 blev dagen omdøbt til Greenery Day (み ど り の 日, Midori no Hi ) . I 2007 blev Greenery Day flyttet til 4. maj, og 29. april blev omdøbt til Shōwa Day for at mindes den afdøde kejser. Kejserens fødselsdag (天長 節, Tenchō Setsu ) blev fejret fra 1927–1948, og den kaldes nu kejserens fødselsdag (天皇 誕生 日, Tennō Tanjōbi ) . Kejser Naruhitos fødselsdag er den 23. februar.
Nuværende praksis
Mange japanske statsborgere holder fri i løn i løbet af denne ferie, og nogle virksomheder lukker helt ned og giver deres ansatte fri. Golden Week er årets længste ferieperiode for mange japanske arbejdere. To andre japanske helligdage overholdes i det meste eller hele en uge: Japansk nytår i januar og Obon Festival i august.
Golden Week er en populær tid for ferierejser. På trods af betydeligt højere priser er flyrejser, tog og hoteller ofte fuldt bookede. Populære destinationer omfatter Asien , Guam , Saipan , og Hawaii , større byer på vestkysten af Nordamerika , såsom Los Angeles , Seattle , San Diego , San Francisco , og Vancouver , og en række byer i Europa og Australien .
Den Super GT Fuji 500 km bil race afholdes Golden Week.
Overgang til Reiwa
Golden Week i 2019 var særlig lang på grund af den japanske kejserlige overgang i 2019 , hvor den nye kejsers rækkefølge den 1. maj blev udpeget som en ekstra national helligdag. Dagen markerer den officielle begyndelse på den nye Reiwa -æra . Da 29. april og 3. maj allerede er helligdage, forårsagede dette 30. april og 2. maj også helligdage, hvilket gjorde 2019s Golden Week til ti på hinanden følgende dage, fra lørdag den 27. april til mandag den 6. maj.
Virkningen af COVID-19-pandemien
På grund af COVID-19-pandemien i 2020 frarådede Tokyo-guvernør Yuriko Koike ferierejser under "Golden Week" for at forhindre spredning af infektion. Tokyo -beboere blev rådet til at blive hjemme i Stay Home Week (ス テ イ ホ ー ム 週 間, Sutei hōmu shūkan ) . Det nye mærke "Stay Home Week to Save Lives" løb fra 25. april til 6. maj Osaka -guvernør Hirofumi Yoshimura lukkede skoler den 7. og 8. maj, og virksomheder i Kansai -regionen blev opfordret til at forlænge ferieperioden til og med den 11. maj.