Hertevin - Hertevin

Hertevin

Neo-aramæisk ܗܪܬܒܝܢ armensk : Արդվան
kurdisk : Hertowîn tyrkisk : Ekindüzü
Distrikter i Siirt -provinsen
Koordinater: 37.924007 ° N 42.354676 ° E Koordinater : 37.924007 ° N 42.354676 ° E 37 ° 55′26 ″ N 42 ° 21′17 ″ E /  / 37,924007; 42.35467637 ° 55′26 ″ N 42 ° 21′17 ″ E /  / 37,924007; 42.354676
Område Region Sydøstlige Anatolien
Provins Siirt -provinsen
Distrikt Pervari
Regering
 • borgmester İlhan Kizilay
Højde
1.450 m (4.760 fod)
Befolkning
 (2019)
 • I alt 331
Områdenumre +(90)

Hartevin , også kendt under andre navne, er en landsby i Pervari -distriktet i Siirt , i Tyrkiet . Engang befolket af armeniere og assyrere er landsbyen i dag for det meste kurdisk.

Beliggende i en region, der var tæt befolket af armeniere før 1915, repræsenterer landsbyen virkningerne af det armenske folkedrab i det tyvende århundrede. Før assyrernes tvungne afgang i det tyvende århundrede var det en af ​​de sidste assyriske landsbyer, ud af i alt ni, i landet.

Navn

De mest almindelige stavemåder for landsbyens navn er Hartevin, Hertevin og Ardvan (på klassisk syrisk : ܗܪܬܒܝܢ , en armensk : Արդվան , på kurdisk : Hertowîn , et en Turkish : Ekindüzü )

Der er ingen enkelt korrekt stavemåde for landsbyens navn. Stavemåder, der bruges af kilder, omfatter Artuvin , Hartiv , Artevna , Hertevina , Hertvin , Hertivin , Hertivinler og Ertevın .

Andre armenske kilder kalder det Artoun , Ertun eller Arton .

I 1920 kaldte en kilde det Hartevin , mens en anden kilde fra 1928 kaldte det Hertvin .

På armensk kaldes landsbyen Artvan , Ardvan eller Ardvinan (en armensk : Արդվան ), baseret på en kilde fra 1912.

Beliggenhed

Landsbyen ligger på et bjergrige plateau i den tyrkiske region Sydøstlige Anatolien . Det er 30 km vest for Pervari , 60 km sydvest for Van -søen , 70 km nord for den iranske grænse og 68 km nord for den syriske grænse.

Landsbyen er delt i to dele, med den største øvre landsby længere nordpå, og en lavere landsby kaldet Rabanokan eller Rabanok , der ligger længere sydpå. Navnet Rabanok (en klassisk syrisk : ܪܒܢܘܟ , et en armensk : Ռաբանոկ ) betyder præstarameisk .

Historie

Oldtidshistorie

Den assyriske konge Sanherib erobrede regionen i 697 f.Kr., derefter i hænderne på urartierne .

Assyrisk og armensk æra

Der var fire kaldeiske katolske kirker i landsbyen, herunder Mar Ishak (Saint Isaac) og Mar Giorgis (Saint George). Kirkerne var en del af bispedømmet Siirt (i klassisk syrisk : ܣܥܪܬ ) indtil 1915. I landsbyen Rabanokan var der en armensk kirke , kendt som Surp Asdvadzadzin (en armensk : Սուրբ Աստուածածին Տաճար , på engelsk hellig Guds mor ), også kaldet Surp Sargis (en armensk : Սուրբ Սարգիս , på engelsk Saint Serge ).

I løbet af den osmanniske æra var landsbyboerne i Hartevin Rayater fra fyrstedømmet Bhotan under autoritet fra den lokale kurdiske agha , som var noget uafhængig af centralregeringen i Konstantinopel på grund af regionens isolation og bjergrige natur. Agha skyldte beboerne beskyttelse i bytte for halvdelen af ​​produkterne fra deres arbejde. Administrativt var landsbyen i Sanjak i Siirt i den gamle provins Bitlis Vilayet .

Hartevin var omgivet af mange kurdiske landsbyer. Mange af disse landsbyer havde haft assyrisk eller armensk oprindelse og blev erstattet af kurdiske befolkninger efter massakrer, og i mange tilfælde blev navnene ændret. Befolkningen led under de hamidiske massakrer begået mod kristne i 1895.

I 1909 var Rabanok befolkning af 20 armenske familier. I 1915 havde Hartevin en befolkning på 200, foruden fem armenske familier med 45 mennesker i Rabanok, men landsbyen blev ødelagt under det armenske folkedrab . Den kaldeiske biskop i landsbyen blev myrdet, og den venezuelanske soldat Rafael de Nogales Méndez var vidne til udryddelse af titusinder af armeniere omkring Siirt.

Efteråret 1928 blev den sidste udvisning af de resterende armeniere til Syrien . Siden da har landsbyen været befolket udelukkende af kurdere, og der er ikke flere armeniere tilbage. Hartevin blev officielt navngivet Ekindüzü i 1958 som en del af Tyrkiets Turkification -politik.

I 1970'erne byggede regeringen offentlige skoler i landdistrikter som Hertevin, og det var først på dette tidspunkt, at lokale indbyggere begyndte at lære tyrkisk, i modsætning til det traditionelle arameiske eller de lokale kurdiske sprog.

Med en befolkning på 500 i 1970'erne forlod befolkningen i Hertevin og andre assyriske landsbyer Tyrkiet fra 1970'erne ind i 1990'erne på grund af vold og diskrimination i regionen. I 1982 forblev tre kristne familier i landsbyen. I dag bor de fleste af disse mennesker i Paris- regionen, mest i Seine-Saint-Denis, og hovedsageligt i Clichy-sous-Bois.), Med mindre antal i Tyskland og Sverige. Ingen kaldeere er tilbage i landsbyen.

Kurdisk æra

I slutningen af ​​1994 blev landsbyen angrebet og delvist ødelagt af den tyrkiske hær (det var en af ​​6.000 landsbyer ødelagt i 1990'erne) i sin konflikt mod PKK , som fortsat resulterer i vold i regionen.

I 2011 åbnede en tekstilfabrik i landsbyen, der beskæftigede 150 mennesker.

I dag har landsbyen et sundhedscenter og en folkeskole.

I 2017 var der kun en enkelt familie tilbage, der taler arteisk hertevin -dialekt .

Befolkning og kultur

Befolkningshistorie

Befolkning
År Indbyggere
1915 200
1965 437
1975 515
1985 406
1990 546
2000 279
2010 384
2019 331

Sprog

Beboere i Hertevin taler soureth , en af ​​grenene af det østlige neo-arameiske .

Ud over Mouch -dialekten på armensk, der blev talt før 1930'erne, og Kurmanji -dialekten på kurdisk, som de fleste indbyggere talte i dag, var Hertevin kendt for sin Soureth -dialekt, der var forskellig fra andre dialekter i regionen. · , Som også blev talt indtil kaldeernes afgang i nærliggende landsbyer, kendt på tyrkisk som Hertevince ( ISO 639-3  : hrt ).

Denne dialekt var landsbyens hovedsprog indtil 1960'erne.

I vest blev det først opdaget af den tyske lingvist Otto Jastrow i 1970, som studerede det og beskrev det detaljeret i 1972. Hertevins dialekt, selv om det tilhører det østlige neo-arameiske , deler mange ligheder med Turoyo- dialekten i det centrale neo-arameiske , samt Soureth- dialekten Bohtan (talt i Gardabani i Georgien (land), der stammer fra det østlige neo-arameiske).

I 1999 havde dialekten 1.000 talere over hele verden.

Økonomi

Beboerne i Hertevin var primært kendt for landbrug (meloner, vandmeloner og figner), opdrættere (køer), biavlere, vinavlere, hyrder (får og geder) eller håndværkere (hovedsageligt vævere, keramikere og metalarbejdere).

Referencer