Herbert Weinstock - Herbert Weinstock

Herbert Weinstock
Herbert Weinstock af Lotte Jacobi.jpg
Weinstock c.1946
Født ( 1905-11-16 )16. november 1905
Døde 21. oktober 1971 (1971-10-21)(65 år)
Beskæftigelse Forfatter og redaktør

Herbert Weinstock (16. november 1905 - 21. oktober 1971) var en amerikansk forfatter, musikhistoriker, redaktør og oversætter. Han var en produktiv skribent om musikalske emner, især kendt for sine biografier om bel canto -operakomponisterne Rossini , Donizetti og Bellini, som han udgav mellem 1963 og 1971. Weinstock blev født i Milwaukee, Wisconsin, men fra 1930 var baseret i New York City hvor han blev musikredaktør for forlaget Alfred A. Knopf i 1943. Han døde i New York i en alder af 65 år, efterladt af sin mangeårige ledsager, Ben Meiselman.

Liv og karriere

Weinstock blev født i Milwaukee, Wisconsin. Han gik kortvarigt på University of Chicago, men forlod for at starte sin egen boghandel. Efter at have drevet boghandlen i tre år flyttede han til New York City. Han udgav sine første bøger om musik i 1939 og 1941, Men of Music: Their Lives, Times, and Achievements and The Opera, a History of its Creation and Performance , begge medforfatter med Wallace Brockway (1905–1972). Weinstock og Brockway havde været nære venner siden deres tid som studerende ved University of Chicago.

Weinstock blev musikredaktør for Alfred A. Knopf i 1943 og forblev tilknyttet dette forlag resten af ​​sin karriere bortset fra en periode mellem 1959 og 1963, da han arbejdede for Doubleday og Macmillan . I 1943 udgav han også den første af sine komponistbiografier, Tchaikovsky . Det blev efterfulgt af Handel (1946), Chopin: Manden og hans musik (1949), Donizetti og Operaens Verden i Italien, Paris og Wien i første halvdel af det nittende århundrede (1963) og Rossini (1968). Hans sidste biografi, Vincenzo Bellini: His Life and His Operas, blev udgivet kort efter hans død i 1971 og var den første, kritiske biografi om Bellini i fuld længde på engelsk.

Fra begyndelsen af ​​1930'erne havde Weinstock været en ven, mester og kroniker af den mexicanske komponist Carlos Chávez . Han skrev en lang analyse af sin musik til The Musical Quarterly i 1936 og oversatte sin Hacia una nueva música: ensayo sobre música y electricidad til engelsk til udgivelse af Norton i 1937. Han skrev også noterne til en række koncerter givet af Chávez kl. New Yorks Museum of Modern Art i 1940 og biografien for kataloget over Chávez -værker udgivet af Pan American Union i 1944.

Weinstock døde i New York City i en alder af 65 år efter en operation. På tidspunktet for hans død arbejdede han på en biografi om Gluck . I sin anmeldelse af Weinstocks Bellini -biografi skrev Alan Rich , at hans kvaliteter som biograf "kombinerede historiefortællerens gave med en entusiasme for store kunstværker, der fik Weinstock til at misunde alle, der kendte ham." Han skrev også, at som musikredaktør på Knopf var Weinstock "ansvarlig for at guide nogle af de bedste, mest læsbare og vigtigste forfatterskaber om musik" i tryk, som det 20. århundrede havde produceret.

Herbert Weinstock-samlingen på New York Public Library indeholder professionelle og personlige papirer, breve og memorabilia tilhørende Weinstock, medlemmer af hans familie og Weinstocks mangeårige ledsager, Ben Meiselman. Meiselman, der døde i 1989, donerede også en stor samling af Weinstocks partiturer og musikbøger til musikafdelingen ved Bar-Ilan University .

Arbejder

Udover sine bøger og oversættelser var Weinstock musikkritiker for The Saturday Review , The New York Times og fra 1966 for det britiske tidsskrift Opera . Han bidrog også med over 300 artikler om musik til Encyclopedia Americana samt talrige noter til indspilninger og koncertprogrammer.

Bøger

  • Herbert Weinstock og Wallace Brockway (1939). Menns musik: deres liv, tider og præstationer . Simon og Schuster (31 udgaver udgivet mellem 1939 og 1966)
  • Herbert Weinstock og Wallace Brockway (1941). Operaen, en historie om dens skabelse og performance . Simon og Schuster (34 udgaver udgivet mellem 1941 og 1966)
  • Herbert Weinstock (1943). Tjajkovskij . Alfred A. Knopf (32 udgaver udgivet mellem 1943 og 1980)
  • Herbert Weinstock (1946). Handel . Alfred A. Knopf (36 udgaver udgivet mellem 1946 og 1979)
  • Herbert Weinstock (1949). Chopin: Manden og hans musik . Alfred A. Knopf (23 udgaver udgivet mellem 1949 og 1981)
  • Herbert Weinstock (1953). Musik som kunst . Harcourt Brace (1 udgave)
  • Irene Gass og Herbert Weinstock (1958). Gennem et operaglas . Abelard-Schuman (for yngre læsere, 2 udgaver)
  • Herbert Weinstock (1963). Donizetti og Operaens Verden i Italien, Paris og Wien i første halvdel af det nittende århundrede . Pantheon Books (40 udgaver udgivet mellem 1963 og 1986)
  • Herbert Weinstock (1966). Hvad musik er . Doubleday (revideret og udvidet version af Music as a Art , 19 udgaver udgivet mellem 1966 og 1988)
  • Herbert Weinstock (1968). Rossini . Alfred A. Knopf (42 udgaver udgivet mellem 1968 og 1987)
  • Herbert Weinstock (1971). Vincenzo Bellini: Hans liv og hans operaer . Alfred A. Knopf (28 udgaver udgivet mellem 1971 og 1980)

Oversatte bøger

  • Carlos Chávez (1937). Mod en ny musik: Musik og elektricitet , WW Norton & Co. (oversat fra det spanske Hacia una nueva música: ensayo sobre música y electricidad )
  • Francesco Carletti (1964). Min rejse rundt om i verden . Pantheon Books (oversat fra italiensk Ragionamenti del mio viaggio intorno al mondo )
  • Pierre Boulez (1968). Noter fra en læreplads . Alfred A. Knopf (en samling af tidligere publicerede essays oversat fra det originale franske)
  • Edmond Michotte (1968). Richard Wagners besøg i Rossini (Paris 1860) og En aften hos Rossini i Beau-Sejour (Passy 1858) . University of Chicago Press (oversat fra franske La visite de R. Wagner à Rossini (Paris 1860) og Une soirée chez Rossini à Beau-Séjour (Passy 1858) )
  • Jacques Chailley (1971). Tryllefløjten, frimureriske opera . Alfred A. Knopf (oversat fra den franske La Flûte enchantée, opéra maçonnique )

Noter

Referencer

Yderligere læsning