How Green Was My Valley (film) - How Green Was My Valley (film)

Hvor grøn var min dal
How Green Was My Valley (plakat fra 1941 - stil A) .jpg
Plakat til teaterudgivelse
Instrueret af John Ford
Manuskript af Philip Dunne
Baseret på How Green Was My Valley
af Richard Llewellyn
Produceret af Darryl F. Zanuck
Medvirkende
Fortalt af Irving Pichel
Cinematografi Arthur C. Miller
Redigeret af James B. Clark
Musik af Alfred Newman
Distribueret af Twentieth Century-Fox Film Corporation
Udgivelses dato
Løbe tid
 118 minutter
Land Forenede Stater
Sprog Engelsk
walisisk
Budget $ 800.000
Billetkontor 2,4 millioner dollars

How Green Was My Valley er en amerikansk dramafilm fra 1941fra Wales, instrueret af John Ford . Filmen, der er baseret på den bedst sælgende roman fra 1939 af samme navn af Richard Llewellyn , blev produceret af Darryl F. Zanuck og manuskript af Philip Dunne . Det spiller Walter Pidgeon , Maureen O'Hara , Anna Lee , Donald Crisp og en meget ung Roddy McDowall .

Den fortæller historien om Morgans, en hårdtarbejdende walisisk minefamilie, set fra det yngste barn Huw, der bor sammen med sine kærlige og venlige forældre samt sin søster og fem brødre, i South Wales-dale under den sene victorianske æra . Historien omskriver livet på kulfelterne i South Wales , tabet af den måde at leve på og dens virkninger på familien. Den fiktive landsby i filmen er baseret på Gilfach Goch , hvor Llewellyn tilbragte mange somre på besøg hos sin bedstefar, og det tjente som inspiration til romanen.

Den blev nomineret til ti Oscar -priser og vandt fem, som berømt slog Citizen Kane , Sergeant York og The Maltese Falcon for Bedste Film , mens Ford vandt for bedste instruktør , Donald Crisp for bedste birolle , Arthur Miller for bedste film og Richard Day , Nathan H. Juran og Thomas Little for bedste sort-hvide kunstretning-indretning . I 1990 blev filmen valgt til bevarelse i United States National Film Registry of the Library of Congress som værende "kulturelt, historisk eller æstetisk betydningsfuld". Den Academy Film Archive bevaret Grøn var min barndoms dal i 1998.

Grund

Den walisiske mineby How Green Was My Valley

Filmen begynder med en monolog af en ældre Huw Morgan (udtrykt af Irving Pichel ): "Jeg pakker mine ejendele i det sjal, min mor plejede at bære, da hun gik på markedet. Og jeg går fra min dal. Og dette tid, jeg vender aldrig tilbage. " Dalen og dens landsbyer er nu sorte af støvet fra kulminerne, der omgiver området.

En ung Huw ( Roddy McDowall ), det yngste barn af Gwilym Morgan ( Donald Crisp ), går hjem med sin far for at møde sin mor, Beth ( Sara Allgood ). Hans ældre brødre, Ianto ( John Loder ), Ivor ( Patric Knowles ), Davy ( Richard Fraser ), Gwilym Jr. (Evan S. Evans) og Owen (James Monks) arbejder alle i kulminerne sammen med deres far, mens søster Angharad ( Maureen O'Hara ) holder hus med deres mor. Huws barndom er idyllisk; byen, der endnu ikke er overrendt med minedrift , er smuk, husstanden er varm og kærlig, og minearbejderne synger, når de går hjem (i dette tilfælde "Himmelsbrød" på walisisk ). Lønnen opkræves, mændene vasker og spiser derefter sammen. Bagefter bliver udgiftspengene givet ud. Huw er slået over at møde Bronwyn ( Anna Lee ), en pige forlovet med at blive gift med sin ældste bror, Ivor ( Patric Knowles ). Ved det støjende bryllupsfest møder Angharad den nye prædikant, hr. Gruffydd ( Walter Pidgeon ), og der er en indlysende gensidig tiltrækning.

Problemer begynder, når mineejeren nedsætter lønningerne, og minearbejderne slår til i protest. Gwilyms forsøg på at mægle ved ikke at støtte en strejke fremmer ham fra de andre minearbejdere såvel som hans ældre sønner, der forlod huset. Beth afbryder et sene møde mellem strejkerne og truer med at dræbe alle, der skader hendes mand. Mens hun krydser markerne i en snestorm i mørket under hendes hjemkomst, falder Beth i floden. Huw dykker ind for at redde hende ved hjælp af byboerne og mister midlertidigt brugen af ​​benene. Han genopretter ved hjælp af hr. Gruffydd, som yderligere henrykker sidstnævnte til Angharad.

Strejken er til sidst afgjort, og Gwilym og hans sønner forsones, men mange minearbejdere har mistet deres job. Den usædvanligt smukke Angharad bliver kurtiseret af mineejerens søn, Iestyn Evans (Marten Lamont), selvom hun elsker hr. Gruffydd. Hr. Gruffydd elsker hende også til de sladderfulde bykvinderes ondsindede glæde, men kan ikke tåle at udsætte hende for et hårdt, spartansk liv for en fattig kirkemand. Angharad underkaster sig et kærlighedsløst ægteskab med Evans, og de flytter ud af landet.

Huw begynder i skolen i en nærliggende landsby. Misbrugt af andre drenge bliver han lært at kæmpe af bokser Dai Bando ( Rhys Williams ) og hans kammerat, Cyfartha ( Barry Fitzgerald ). Efter et slag af den grusomme lærer hr. Jonas ( Morton Lowry ) hævner Dai Bando Huw med et improviseret bokseskærm på hr. Jonas til glæde for sine elever.

Den dag, hvor Bronwyn føder deres barn, bliver Ivor dræbt i en mineulykke. Senere afskediges to af Morgans sønner til fordel for mindre erfarne og billigere arbejdere. Uden jobmuligheder forlader de for at søge deres formuer i udlandet. Huw tildeles et stipendium til universitetet, men til sin fars forfærdelse nægter han at arbejde i miner. Han flytter med Bronwyn for at hjælpe med at forsørge hende og hendes barn.

Da Angharad vender tilbage uden sin mand, spredes ond sladder om en forestående skilsmisse gennem byen. Det meddeles til sidst, at der vil være et møde i diakonen - styrelsesrådet for det lokale calvinistiske metodistkapel - for at diskutere, fordømme og ekskommunisere Angharad. Denne udsigt raser hr. Gryffudd, for han ved, at hun ikke har gjort andet end at vende hjem fra Cape Town uden sin mand. Efter at have fordømt diakonens småsind, stormer han ud før mødet med det formål at forlade byen.

Men den aften lyder alarmfløjten og signalerer endnu en minekatastrofe. Flere mænd er såret, og Gwilym og andre er fanget i en hule-in . Hr. Gryffudd får øje på Angharad, der har skyndte sig til minen efter ord fra sin far; og vi ved fra hans udtryk, at han aldrig vil forlade nu. Da hun ser bedende på ham, kalder han: "Hvem er for Gwilym Morgan og de andre?"

Young Huw, Mr. Gruffydd og Dai Bando stiger derefter ned med andre frivillige for at redde de resterende minearbejdere. Gwilym og hans søn genforenes kortvarigt, før han bukker under for sine skader.

Ovenfor, i kulden af ​​det lyse daggry, har familiens kvinder - Angharah, Bronwyn og Beth Morgan - stået vågen hele natten; når Beth siger, lige efter Gwilymns død, "Han kom lige nu. Ivor var med ham. Han fortalte mig om de herligheder, han havde set!" Så meddeler lyden af ​​remskiven, at liften vender tilbage fra minedypet. Huw vugger sin fars krop, hans kulsorte ansigt blottet for ungdommelig uskyld.

Fortælling af en ældre Huw minder om: "Mænd som min far kan ikke dø. De er stadig med mig, virkelige i hukommelsen, som de var i kød, kærlige og elskede for evigt. Hvor grøn var min dal dengang." Filmen slutter med en montage af familiens vignetter viser Huw med sin far og mor, hans brødre og søster.

  • How Green Was My Valley 1.jpg
  • How Green Was My Valley 2.jpg
  • How Green Was My Valley 3.jpg
  • How Green Was My Valley 4.jpg
  • How Green Was My Valley 5.jpg
  • How Green Was My Valley 6.jpg
  • How Green Was My Valley 7.jpg
  • How Green Was My Valley 8.jpg
  • How Green Was My Valley 9.jpg
  • How Green was My Valley 10.jpg

Cast

Produktion

Manuskriptet er skrevet af Philip Dunne. Senere mindede han om at have læst den originale roman "med rædsel, kedelige ting, lange taler om walisiske kulminearbejdere."

William Wyler , den originale instruktør, så skærmtesten af ​​McDowall og valgte ham til rollen. Wyler blev erstattet af John Ford. Fox ville optage filmen i Wales i Technicolor, men det var umuligt at gøre det under Anden Verdenskrig . I stedet lod Ford studiet bygge en 80 hektar autentisk kopi af en walisisk mineby ved Brent's Crags (efterfølgende Crags Country Club) i Santa Monica-bjergene nær Malibu, Californien .

Reception

Alternativ "Style B" teatralsk plakat

På Rotten Tomatoes , How Green Was My Valley havde i november 2020 en godkendelsesvurdering på 89% baseret på 47 anmeldelser med en gennemsnitlig bedømmelse på 7,92/10. Webstedets kritikerkonsensus lyder: "Selvom det måske forvilder sig ind i et alt for uhyggeligt område, reddes dette arbejderklassedrama af en solid rollebesætning og instruktør John Fords umiskendelige stil." Tim Dirks fra Filmsite.org roste filmen som "et af John Fords mesterværker af sentimentalt menneskeligt drama."

Mens udtalelsen blandt Academy Awards -komiteen om, at det var 1941's bedste billede, er blevet bestridt af nogle senere kritikere, bliver How Green Was My Valley fortsat godt modtaget i sig selv og i 1990 blev det tilføjet til American National Film Registry . Oscar-vindende skuespiller og instruktør Clint Eastwood kaldte det som en af ​​hans yndlingsfilm.

Priser

Pris Kategori Nomineret Resultat
Academy Awards Bedste billede Darryl F. Zanuck Vandt
Bedste instruktør John Ford Vandt
Bedste mandlige birolle Donald Crisp Vandt
Bedste kvindelige birolle Sara Allgood Nomineret
Bedste tilpassede manuskript Philip Dunne Nomineret
Bedste sort-hvide kinematografi Arthur Miller Vandt
Bedste sort-hvide kunstretning-indretning Richard Day , Nathan H. Juran og Thomas Little Vandt
Bedste filmredigering James B. Clark Nomineret
Bedste musik, scoring af et dramatisk billede Alfred Newman Nomineret
Bedste optagelseslyd Edmund H. Hansen Nomineret
New York Film Critics Circle Awards Bedste instruktør John Ford Vandt
1943 Argentine Film Critics Association Awards Silver Condor -prisen for bedste udenlandske film John Ford Vandt

Andre priser

Lister over American Film Institute

Tilpasninger

How Green Was My Valley blev tilpasset som et halvt times radiospil i udsendelsen af The Screen Guild Theatre den 22. marts 1942 med Sara Allgood , Donald Crisp , Roddy McDowall , Maureen O'Hara og Walter Pidgeon .

Det blev også tilpasset til tre times udsendelser af Lux Radio Theatre : den 21. september 1942 med Allgood, Crisp, O'Hara, McDowall og Pidgeon; den 31. marts 1947 med Crisp og David Niven ; og den 28. september 1954 med Crisp og Donna Reed .

Se også

Referencer

Fodnoter
Citater

eksterne links