Isabel - Isabel

Isabel eller Isabelle er et feminint fornavn af spansk oprindelse. Det stammer fra den middelalderlige spanske form for Elisabeth (i sidste ende hebraisk Elisheba ), der opstod i det 12. århundrede og blev populær i England i 1200 -tallet efter ægteskabet mellem Isabella af Angoulême og kongen af ​​England.

Etymologi

Dette sæt navne er en spansk variant af det hebraiske navn Elisheba gennem latin og græsk repræsenteret på engelsk og andre vestlige sprog som Elisabeth . Disse navne stammer fra de latinske og græske gengivelser af det hebraiske navn baseret på både etymologiske og kontekstuelle beviser (brugen af ​​Isabel som en oversættelse af navnet på Johannes Døberens mor ). Variantformen stammer fra tabet af den første stavelse og udskiftningen af ​​sidste / t / med / l / (som / t / vises ikke ord-endelig på standardspansk). Elisabeth blev forstået i Spanien som et navn med den maskuline bestemte artikel el "the", det vil sige *El Isabeth , deraf den korte form *Isabeth, hvor den sidste -el blev erstattet med -eth , både af æstetiske årsager eller feminisering, eller hele stavelsen -bel blev erstattet af -beth , analogt med bella "smuk, smuk".

En anden mulighed er, at navnet kommer fra hebraisk אִיזֶבֶל ʾĪzeḇel (se Jesebel ).

Begge former for navnet findes samtidigt på forskellige sprog. Begge navne er blevet lånt til flere andre sprog, hvilket giver anledning til forskellige lokale former.

Bemærkelsesværdige individer

• Isabel I (1451–1504), dronning af Castilla og Léon (1474–1504), dronningskonsort af Aragon (1479–1504)
• Isabel , prinsesse kejserlige i Brasilien (1846–1921)
• Isabel Aboy , spansk skuespillerinde
• Isabel Allende , chilensk forfatter og niece til Salvador Allende
• Isabel Bayrakdarian , canadisk-armensk lyrisk sopran
• Isabel Carrasco , spansk politiker
• Isabel Casimiro , mozambicansk sociolog
• Isabel de Castro , portugisisk skuespillerinde
• Isabel de Madariaga , britisk historiker
• Isabel del Puerto , mexicansk-amerikansk skuespillerinde
• Isabel Escobar , brasiliansk-amerikansk miljøingeniør
• Isabel Fillardis , brasiliansk skuespillerinde
• Isabel Godin des Odonais , rejsende i Amazonasbassinet
• Isabel Granada , filippinsk skuespillerinde
• Isabel Ge Mahe , kinesisk forretningskvinde
• Isabel Gemio , spansk tv -programleder
• Isabel Getty , amerikansk singer-songwriter
• Isabel Graham Bryce , britisk offentligt ansat
• Isabel Leonard , amerikansk operasanger
• Isabel Lucas , australsk skuespillerinde og model
• Isabel Macedo , argentinsk skuespillerinde
• Isabel Martínez de Perón , Argentinas præsident (1974–1976) og tredje kone til Juan Perón
• Isabel May , amerikansk skuespillerinde
• Isabel McCorkindale , australsk temperamentsaktivist
• Isabel Nkavadeka , mozambiquiske politiker
• Isabel Nolan , irsk kunstner
• Isabel Oli , filippinsk skuespillerinde
• Isabel Ordaz , spansk skuespillerinde
• Isabel Pantoja , spansk sangerinde
• Isabel Parra , chilensk singer-songwriter
• Isabelle Rauch (født 1968), fransk politiker
• Isabel Ruth , portugisisk skuespillerinde
• Isabel Sanford , amerikansk skuespiller
• Isabel Toledo (1961–2019), cubansk-amerikansk modedesigner

Personer ved navn Isabelle

• Isabella fra Frankrig (disambiguation) , en disambiguation page
• Isabelle af Luxembourg (1247–1298), en datter af Henry V af Luxembourg og hans kone Margaret af Bar
• Isabelle af Orléans (disambiguation) , en disambiguation page
• Prinsesse Isabelle (disambiguation) , en disambiguation page
• Isabelle Abiera (født 1992), en filippinsk skuespillerinde og model
• Isabelle Adjani (født 1955), en fransk skuespillerinde og sangerinde
• Isabelle Antena , en fransk sangerinde
• Isabelle Arnould (født 1970), en pensioneret belgisk kvindelig freestyle svømmer
• Isabelle Aubret (født 1938), en fransk sangerinde
• Isabelle Autissier (født 1956), en fransk sømand, navigatør, forfatter og tv -station
• Isabelle Amyes (født 1950), en engelsk skuespillerinde
• Isabelle Blais , en canadisk skuespillerinde og musiker
• Isabelle Blanc (født 1975), en fransk snowboarder og olympisk mester
• Isabelle Boulay (født 1972), en frankofon canadisk popsanger
• Isabelle Boulogne (født 1971), en fransk sprintkanoer
• Isabelle Brasseur (født 1970), en canadisk kunstskøjteløber
• Isabelle Breitman (født 1959), en fransk skuespillerinde og instruktør
• Isabelle von Bueltzingsloewen (født 1964), en fransk akademiker og historiker
• Isabelle Le Callennec (født 1966), fransk politiker
• Isabel Calvimontes (1790-1855), en boliviansk født argentinsk patriot; en af ​​Patricias Argentinas
• Isabelle Carbonell , en belgisk-uruguayansk dokumentarfotograf og filmskaber
• Isabelle Caro , en fransk model, der lider af alvorlig anorexia nervosa
• Isabelle Carré (født 1971), en fransk skuespillerinde
• Isabelle Champmoreau (født 1974), en ny kaledonsk politiker
• Isabelle Charest (født 1971), en canadisk short track -skater
• Isabelle Chartrand (født 1978), en canadisk ishockeyspiller
• Isabelle Cheng (født 1970), en efterretningsagent
• Isabelle Collin Dufresne (alias Ultra Violet, født 1935), en fransk-amerikansk kunstner
• Isabelle Corey (født 1939), en fransk skuespillerinde
• Isabelle Coutant-Peyre (født 1952), en fransk advokat
• Isabelle Daniels (født 1937), en amerikansk atlet, der hovedsageligt konkurrerede på 100 meter
• Isabelle de Charrière (1740–1805), en hollandskfødt forfatter af oplysningstiden
• Isabelle de Craon (1212-), en fransk adelskvinde
• Isabelle Debré (født 1957), medlem af Frankrigs senat
• Isabelle Delobel (født 1978), en fransk kunstskøjteløber
• Isabelle Delorme (1900–1991), en canadisk komponist, pianist og musikpædagog
• Isabelle de Meulan (ca. 1148 - 1220), en fransk adelskvinde
• Isabelle Demongeot (født 1966), en tidligere fransk professionel tennisspiller
• Isabelle de Montolieu (1751-1832), en schweizisk forfatter og oversætter
• Isabelle Despres , en fransk slalomkanoer
• Isabelle Devaluez (født 1966), en pensioneret fransk diskoskaster
• Isabelle Diks (født 1965), en hollandsk GreenLeft -politiker
• Isabelle Dinoire (født 1967), den første person, der gennemgik en delvis ansigtstransplantation
• Isabelle Duchesnay (født 1963), en isdanser, der konkurrerede om både Canada og Frankrig
• Isabelle Durant (født 1954), en belgisk politiker, medlem af partiet Ecolo
• Isabelle Eberhardt (1877–1904), en schweizisk -algerisk opdagelsesrejsende og forfatter
• Isabelle Ferron (født 1967), en skuespillerinde i både film og scene
• Isabelle Fijalkowski (født 1972), en pensioneret fransk basketballspiller
• Isabelle Flory , en fransk violinist
• Isabelle Fuhrman (født 1997), en amerikansk teenagerskuespillerinde
• Isabelle Gatti de Gamond (1839–1905), en italiensk-belgisk pædagog, feminist og politiker
• Isabelle Goldenson (-2005)
• Isabelle Guyon (født 1961), franskfødt forsker inden for maskinlæring
• Isabelle Holland (1920–2002), forfatter til børn og voksne fiktionsbøger
• Isabelle Huppert (født 1953), en fransk skuespillerinde
• Isabelle Keith (1898–1979), en amerikansk skuespillerinde
• Isabelle LaMal (1886–1952), en amerikansk filmskuespillerinde
• Isabelle Lendl (født 1991), en amerikansk amatørgolfspiller
• Isabelle Li , singaporiansk bordtennisspiller
• Isabelle Liberman (1918–1990), en amerikansk psykolog
• Isabelle Lucas (1927–1997), en canadisk-født britisk skuespillerinde og sangerinde
• Isabelle Mancini (født 1967), en fransk langrendsløber
• Isabelle Mercier (født 1975), en canadisk professionel pokerspiller
• Isabelle E. Merry (1908-2002), australsk menighedsminister og kapellan
• Isabelle Mir (født 1949), en fransk tidligere alpine skiløber
• Isabelle Morneau (født 1976), en forsvarer på Canadas fodboldlandshold
• Isabelle Mouthon-Michellys (født 1966), en fransk atlet
• Isabelle Nanty (født 1962), en fransk skuespillerinde og filminstruktør
• Isabelle Nylander (født 1990), en svensk kunstskøjteløber
• Isabelle Pasco (født 1966), en fransk skuespillerinde og model
• Isabelle Pasquet (født 1962), medlem af Frankrigs senat
• Isabelle Pearson (født 1981), canadisk judoka
• Isabelle Peretz , professor i psykologi ved University of Montreal
• Isabelle Pieman (født 1983), belgisk kunstskøjteløber
• Isabelle Poulenard (født 1961), fransk sopran
• Isabelle Rampling (født 1985), canadisk synkroniseret svømmer
• Isabelle Redford , amerikansk kunstner, iværksætter og filantrop
• Isabelle Rezazadeh , også kendt som Rezz, en canadisk DJ og pladeproducent
• Isabelle Romée (1377–1458), mor til Jeanne d'Arc
• Isabelle Sadoyan (født 1928), fransk skuespillerinde
• Isabelle Sandy (1884–1975), fransk digter og forfatter
• Isabelle Schad (født 1970), tysk danser og koreograf
• Isabelle Severino (født 1980), fransk gymnast og skuespillerinde
• Isabelle Simonis (født 1967), belgisk politiker fra Socialistpartiet
• Isabelle Stengers (født 1949), belgisk filosof og datter af historikeren Jean Stengers
• Isabelle Stoehr (født 1979), fransk professionel squashspiller
• Isabelle Stommen  [ nl ] (født 1970), belgisk politiker
• Isabelle Stone , (1868-1944), amerikansk fysiker
• Isabelle Story (1887–1970), amerikansk forfatter og redaktør
• Isabelle Turcotte Baird (født 1970), canadisk atlet
• Isabelle Urquhart (1865–1907), amerikansk sceneskuespillerinde
• Isabelle Vasseur (født 1959), medlem af Frankrigs nationalforsamling
• Isabelle Valentin (født 1962), fransk politiker
• Isabelle Vengerova (1877–1956), en russiskfødt amerikansk pianist og musiklærer
• Isabelle Wendling (født 1971), en fransk håndboldspiller
• Isabelle Wéry , en belgisk skuespillerinde og forfatter
• Isabelle Westbury (født 1990), en engelsk cricketspiller
• Isabelle White (1894–1972), en britisk dykker
• Isabelle Yacoubou (født 1986), er en fransk professionel basketballspiller fra Bénin -oprindelse

Fiktive karakterer

• Isabelle Andersson, fiktiv karakter i Sune -bogserien , Sunes yngre søster
• Isabelle Kruger, en fiktiv karakter spillet af Marion Cotillard i filmen The Black Box fra 2005
• Isabelle (tegneserier) , en belgisk tegneserieserie
• Isabelle af Cornwall , mor til Tristan i Arthur -legenden
• Isabelle Lightwood , fiktiv karakter i serien The Mortal Instruments og Shadowhunters tv -serier baseret på romanen.
• Isabelle Tyler , en fiktiv karakter på USA Network science fiction -tv -serien The 4400
• Isabelle (Animal Crossing) , en antropomorf hundekarakter, der blev introduceret som borgmesterassistent i Nintendo 3DS -spiltitlen Animal Crossing: New Leaf

Se også

• Isabel (disambiguation)
• Isa (navn)
• Alle sider med titler, der begynder med Isabel
• Alle sider med titler, der begynder med Isabella
• Alle sider med titler, der begynder med Isabelle

Referencer

Navneliste

Denne side eller sektion viser personer, der deler det samme fornavn .
Hvis et internt link førte dig hertil, kan du ændre dette link for at pege direkte på den tiltænkte artikel.