István Kertész (dirigent) - István Kertész (conductor)

István Kertész

István Kertész (28 august 1929-1916 april 1973) var en internationalt anerkendt ungarsk orkester og opera dirigent , der, i hele sin korte karriere fået mange af verdens store orkestre, herunder Cleveland, Chicago, Philadelphia, New York, Los Angeles, Pittsburgh, Detroit, San Francisco og Minnesota Orchestras i De Forenede Stater samt London Symphony, Vienna Philharmonic, Berlin Philharmonic, Royal Concertgebouw Orchestra, Israel Philharmonic og L'Orchestre de la Suisse Romande. Hans orkestrale repertoire nummererede over 450 værker fra alle perioder og blev matchet med et repertoire på omkring tres operaer lige fra Mozart , Verdi , Puccini og Wagner til det mere moderne Prokofiev , Bartók , Britten , Kodály , Poulenc og Janáček . Kertész var en del af en musikalsk tradition, der producerede andre ungarske dirigenter Fritz Reiner , Antal Doráti , János Ferencsik , Eugene Ormandy , George Szell , János Fürst , Ferenc Fricsay og Sir Georg Solti .

Tidligt liv

Barndom

Kertész blev født i Budapest , Ungarn , i 1929, det første barn af Margit Muresian og Miklós Kertész. Hans søster, Vera, blev født fire år senere. Miklós Kertész, født i Szécsény , Ungarn i en stor jødisk familie, var direktør for et læderværk og døde af blindtarmsbetændelse i 1938. En energisk, intellektuelt begavet kvinde, Margit Muresian Kertész gik på arbejde for at forsørge sin familie. På trods af strenge regler mod kvinder, der arbejder professionelt i det ungarske samfund i første halvdel af det tyvende århundrede, blev Margit støt forfremmet, indtil hun ledede kontoret, hvor hun var ansat. I en tidlig alder viste Kertész stor affinitet for musik og begyndte violinundervisning . "Da jeg var seks og startede musik," fortalte han en High Fidelity- interviewer, "det var 1935, og der skete grusomme ting i Europa ... Jeg fandt min 'eksil' inden for musik, øvede klaver, violin og skrev små kompositioner. "

Anden Verdenskrig og Holocaust

Da Ungarns bestræbelser på at forhandle et våbenstilstand med de vestlige allierede mislykkedes, besatte tyske styrker Ungarn den 19. marts 1944. Da de var klar over, hvad der skete med jøder i hele Europa, skjulte familien sig. De fleste af Kertész 'udvidede familie blev deporteret til Auschwitz i juli 1944 og overlevede ikke Holocaust .

På insistering fra sin mor, og på trods af krigstidens afbrydelser af luftangreb, deportationer, sult og invasioner fra både tyskere og senere, fortsatte russerne, István Kertész sine musikstudier. Da han var tolv, begyndte Kertész at studere klaver og komposition ud over violin. Den unge Kertész udnyttede sammen med sin søster Budapests rige kulturliv og deltog i symfoniske eller operale forestillinger næsten hver aften. Det var på dette tidspunkt, at Kertész besluttede at blive dirigent. Efter krigen genoptog han sine formelle studier og deltog i Kölcsey- Gymnasium, hvor han i 1947 dimitterede med hædersbevisning.

Samme år tilmeldte István Kertész sig som stipendiestudent ved Royal Academy of Music, nu Franz Liszt Academy of Music i Budapest , hvor han studerede violin , klaver og komposition med Zoltán Kodály , Leó Weiner og Rezső Kókai . Kertész udviklede sin store interesse for dirigering og blev studerende af János Ferencsik og László Somogyi. På konservatoriet mødte Kertész også sin kone, den lyriske sopran Edith Gancs, som han blev gift i 1951. Hun ændrede senere sit navn til Edith Kertész-Gabry . Parret var en del af en gruppe musikere. Musikalsk var Kertész mest påvirket af László Somogyi, Bruno Walter og Otto Klemperer , dengang direktør for Budapest Opera .

Karriere

Den 17. december 1948 debuterede István Kertész som dirigent med et Mozart-program.

Budapest

I 1953 blev Kertész valgt som chefdirigent for det filharmoniske orkester i Győr , en stilling som han havde i to år. I denne periode fik han muligheden for at udvikle et bredt symfonisk repertoire, der ledede Budapest Opera Orkester fra 1955 til 1957 og arbejdede som assisterende professor i dirigent ved Franz Liszt Academy of Music. Efter omvæltningen af ​​den ungarske revolution og med en ung familie på slæb forlod Kertész Ungarn . Tilbudt et stipendium til Accademia Nazionale di Santa Cecilia i Rom , Kertész studerede hos Fernando Previtali, mens hans kone, Edith Kertész-Gabry sang i Bremen Opera . Kertész dimitterede med udmærkelse og fik den højeste pris for Accademia, "Premio d'Atri". Desuden valgte Previtali Kertész til sin "Corso di Perfezionamento" i to på hinanden følgende sæsoner, hvor Kertész dirigerede Santa Cecilia Orchestra fyrre gange.

Efter at have afsluttet sine studier i Rom blev Kertész engageret som gæstedirigent for Hamburg Symfoniorkester og Hamburgs opera. Gæstedirigering der såvel som i Wiesbaden og Hannover dirigerede han Fidelio og La bohème .

Augsburg Opera

I marts 1960 blev Kertész inviteret til at blive generel musikdirektør for Augsburg Opera - en stilling specielt oprettet for ham. Der dirigerede han opførelser af Mozarts 's Tryllefløjten , Bortførelsen fra Seraillet , Così fan tutte , og Figaros bryllup , tjener sig selv et ry som fortolker af Mozarts værk. Han også gennemført opførelser af Verdis 's Rigoletto , Don Carlos , Otello og Falstaff , og Richard Strauss ' s Salome , Arabella , og Rosenkavaleren . Inviteret til Salzburg-festivalen dirigerede han Die Entführung aus dem Serail i 1961 og Tryllefløjten i 1963. I løbet af denne periode holdt han også den første af mange forestillinger ved Deutsche Oper Berlin og dirigerede Berlin Philharmonic , London Symphony Orchestra. , Israel Philharmonic Orchestra , San Francisco Opera , North German Radio Symphony Orchestra , Hamburg Symphony , Munich Philharmonic , Bavarian Radio Symphony Orchestra , Festival dei Due Mondi i Spoleto, hvor han dirigerede Prokofjevs The Fiery Angel .

Kertész 'første optagelser inkluderer Beethovens symfoni nr. 2 og symfoni nr. 4 . Efter at have allerede optaget til EMI / Columbia-plader underskrev Kertész nu en eksklusiv kontrakt med Decca / London. Hans britiske debut var med Royal Liverpool Philharmonic Orchestra i 1960. Han debuterede i USA i sæsonen 1961–62 og startede også en tilknytning til Israel Philharmonic Orchestra, som han gæstedirigerede i Tel Avivs Mann Auditorium i marts 1962. Til sidst dirigerede Kertész over 378 kompositioner med Israel Philharmonic over en elleveårsperiode.

Köln Opera

I 1964 Kertész fik en aftale som den generelle musik direktør for Köln Opera , hvor han gennemførte den første tyske ydeevne Benjamin Britten 's Billy Budd og Verdis Stiffelio , samt Mozarts operaer La Clemenza di Tito , Don Giovanni , Così fan tutte og Tryllefløjten .

Mens han etablerede en god rapport med det ofte kritiske Köln-publikum, var de undertiden utilfredse med hans ofte hurtige tempi. Hans Aida fra 1970 med Martina Arroyo i titelrollen, med et interval og nogle nedskæringer, varede under tre timer.

London Symphony Orchestra

Efter at have bevaret sin tidligere stilling som direktør for Köln Opera , blev han også hoveddirigent for London Symphony Orchestra fra 1965 til 1968 og optrådte som gæst på Royal Opera House , Covent Garden . I løbet af sine tre år som hoveddirigent for LSO lavede Kertész optagelser af de ni Dvořák- symfonier , som omfattede den første komplette optagelse af symfonien nr. 1 . LSO undlod ham, da han søgte kontrol over alle kunstneriske forhold; hans kontrakt blev ikke fornyet, da den udløb i 1968.

I denne periode i Kertész karriere, i 1966 indspillede han Blåskægens slot med Christa Ludwig synger rollen som Judith og Walter Berry i titelrollen. Kertészs fortolkning af Bartóks vanskelige, ruvende arbejde betragtes af mange for at være operaens benchmarkopførelse; "spillet af London Symphony Orchestra og Kertészs instinktive udformning af dramaet ... er aldrig blevet overgået."

Kertész var en hyppig gæstedirigent for Israel Philharmonic Orchestra , Vienna Philharmonic , Philadelphia Orchestra , Chicago Symphony Orchestra og adskillige andre orkestre. Han blev udnævnt til hoveddirigent for Bamberg Symphony i 1973. Cleveland Orchestra bød uden held på sin udnævnelse til musikalsk leder året før. I en afstemning havde Cleveland-musikerne givet 96 "førstevalg" -stemmer til Kertész som erstatning for George Szell , og kun to for Lorin Maazel, Clevelands eventuelle valg. I Chicago dirigerede Kertész sin første forestilling på Ravinia Festival i juli 1967; han var festivalens hoveddirigent fra 1970 til 1972.

Død

Den 16. april 1973 druknede Kertész, mens han svømmede ud for Israels kyst ved Herzliya . Han havde optaget Brahms ' Variations on a Theme af Haydn samt de komplette Brahms-symfonier. Efter hans død og til hyldest til ham færdiggjorde Wiener Filharmonien optagelsen af Haydn-variationerne uden dirigent.

Kertész blev overlevet af sin kone, operasopranen Edith Kertész-Gabry, hans børn, Gábor, Péter og Kathrin, hans mor, Margit Muresian Kertész Halmos, og hans søster, grafikeren Vera Kertész.

Internationale orkestre

István Kertész tjente som rektor og eller gæstedirigent med følgende orkestre: Bamberg Symphony Orchestra , Berlin Philharmonic , Chicago Symphony Orchestra , Cleveland Orchestra , Royal Concertgebouw Orchestra (Amsterdam), Detroit Symphony Orchestra, Gürzenich Orchestra ( Köln ), Israel Philharmonic Orchestra , Japan Philharmonic Orchestra (Tokyo), London Symphony Orchestra , Los Angeles Philharmonic , Minnesota Orchestra , New Philharmonia Orchestra (London), Munich Philharmonic Orchestra , New York Philharmonic , Symphonieorchester des Bayerischen Rundfunks (Munich), Orquesta Nacional ( Madrid ), Orchester Radio-Télévision (Paris), Orchester de la Suisse Romande ( Genève ), Philadelphia Orchestra , Pittsburgh Symphony Orchestra , Radio Symphony Orchestra (Berlin), Opera Orchestra of Santa Cecila (Rome), San Francisco Symphony , Symphonie Orchester des Norddeutschen Rundfunks ( Hamburg ), Royal Stockholm Philharmonic Orchestra , Tonhalle-Orchester (Zürich), Wien Philha rmonisk orkester .

Diskografi

Hans mange indspilninger omfatter den første komplette indspilning af Mozarts 's La Clemenza di Tito . Han var også den første til at indspille de komplette Dvořák- symfonier, og hans fortolkninger af dem betragtes stadig som klassikere af deres art. Pianisterne Clifford Curzon , Hans Richter-Haaser , Vladimir Ashkenazy og Julius Katchen lavede hver deres plader med Kertész. Han indspillede Kodály 's Psalmus Hungaricus og han Peacock Variationer .

Referencer

Bibliografi

  • Holmes, John L .: Dirigenter. En pladesamlervejledning , Gollancz Ltd. 1988.
  • Jaeger, Stefan. Das Atlantisbuch der Dirigenten , Atlantis Musikbuch-Verlag, 1985.
  • Lyman, Darryl. Store jøder i musik , JD Publishers, 1986.
  • Morrison, Richard (2004). Orkester . London: Faber og Faber. ISBN 0-571-21584-X.
  • Myers, Kurtz. Indeks til registrering af anmeldelser 1984–1987 , GK Hall, 1989.
  • Pâris, Alain. Dictionnaire des interpretes et de l'interpretation musicale au XX siecle , Robert Laffont, 1989.
  • Sadie, Stanley. The New Grove Dictionary of Music and Musicians , Macmillan, 1980.

eksterne links