Japan - Korea -traktaten fra 1876 - Japan–Korea Treaty of 1876

Japan -Korea -traktaten fra 1876

Traktaten udstillet
Underskrevet	26. februar 1876 ; 145 år siden ( 1876-02-26 )
Effektiv	26. februar 1876 ; 145 år siden ( 1876-02-26 )
Underskrivere	Japans imperium  Kongeriget Joseon

Amity-traktaten mellem Japan og Korea
Japansk navn
Kanji	日 朝 修好 条規
Hiragana	に っ ち ょ う し ゅ う こ う じ ょ う き
Transskriptioner Revideret Hepburn Nitchō-shūkōjōki
Koreansk navn
Hangul	강화도 조약
Hanja	島 條約
Transskriptioner Revideret romanisering Ganghwado Joyak McCune – Reischauer Kanghwado Choyak

Den Japan-Korea-traktaten 1876 (også kendt som Japan og Korea traktaten om venskab i Japan og traktaten Ganghwa Island i Korea) blev lavet mellem repræsentanter for Empire of Japan og den koreanske Kongeriget Joseon i afsluttedes 1876. Forhandlingerne den 26. februar 1876.

I Korea blev Heungseon Daewongun , der indførte en politik om lukning af døre til europæiske magter, tvunget til at gå på pension af sin søn kong Gojong og Gojongs kone, kejserinde Myeongseong . Frankrig og USA havde allerede gjort flere mislykkede forsøg på at begynde handel med Joseon -dynastiet i Daewonguns æra. Efter at han blev fjernet fra magten, tog imidlertid mange nye embedsmænd, der støttede ideen om at åbne handel med udlændinge, magten. Mens der var politisk ustabilitet, udviklede Japan en plan for at åbne og udøve indflydelse på Korea, før en europæisk magt kunne. I 1875 blev deres plan sættes i værk: den Un'yō , en lille japansk krigsskib, blev sendt til at præsentere en magtdemonstration og syn kystvande uden koreansk tilladelse.

Baggrund

Opstigning af Daewongun

I januar 1864 døde kong Cheoljong uden arving, og Gojong besteg tronen i en alder af 12. Men kong Gojong var for ung, og den nye konges far, Yi Ha-ŭng, blev Daewongun eller herre over det store hof, og regerede Korea i hans søns navn. Oprindeligt refererede udtrykket Daewongun til enhver person, der faktisk ikke var kongen, men hvis søn tog tronen. Daewongun indledte reformer for at styrke monarkiet på bekostning af yangban -klassen.

Selv før det nittende århundrede havde koreanerne kun opretholdt diplomatiske forbindelser med Kina i suzeren og med nabolandet Japan. Udenrigshandelen var hovedsageligt begrænset til Kina udført på bestemte steder langs grænsen mellem Kina og Korea og med Japan gennem Waegwan i Pusan. I midten af ​​det nittende århundrede var vesterlændinge kommet til at omtale Korea som eremitriget . Daewongun var fast besluttet på at fortsætte Koreas traditionelle isolationistiske politik og rense riget for alle udenlandske ideer, der var infiltreret i nationen. De katastrofale begivenheder, der fandt sted i Kina, herunder den første (1839-1842) og anden opiumskrig (1856-1860), forstærkede hans beslutsomhed om at adskille Korea fra resten af ​​verden.

Vestlig indgreb

Fra begyndelsen til midten af ​​1800-tallet begyndte vestlige fartøjer at optræde hyppigt i koreanske farvande, undersøge søveje og søge handel. Den koreanske regering var yderst forsigtig og omtalte disse skibe som skibe, der ser mærkeligt ud. Derfor fandt der flere hændelser sted. I juni 1832 dukkede et skib fra East India Company , Lord Amherst , op ved kysten af Hwanghae -provinsen for at søge handel, men fik afslag. I juni 1845 undersøgte et andet britisk krigsskib, Samarang , kysten ved Cheju-do og Chŏlla- provinsen. Den følgende måned indgav den koreanske regering en protest til de britiske myndigheder i Guangzhou gennem den kinesiske regering. I juni 1846 kastede tre franske krigsskibe anker ud for kysten af Chungcheong -provinsen og fremsendte et brev, der protesterede mod forfølgelse af katolikker i landet. I april 1854 sejlede to bevæbnede russiske fartøjer langs den østlige kyst af Hamgyong -provinsen , hvilket forårsagede nogle dødsfald og skader blandt de koreanere, de stødte på. Hændelsen fik den koreanske regering til at udstede et forbud, der forbød befolkningen i provinsen at have kontakt med udenlandske fartøjer. I januar og juli 1866 dukkede skibe bemandet af den tyske eventyrer Ernst J. Oppert ud for kysten af ​​Chungcheong -provinsen og søgte handel. I august 1866 dukkede et amerikansk handelsskib, general Sherman , op ved kysten af Pyongan -provinsen , der dampede langs Taedong -floden til provinshovedstaden Pyongyang og bad om tilladelse til at handle. Lokale embedsmænd nægtede at indlede handelsforhandlinger og forlangte skibets afgang. En koreansk embedsmand blev derefter taget som gidsel ombord på fartøjet, og dets besætningsmedlemmer affyrede kanoner mod rasende koreanske embedsmænd og civile på land. Besætningen landede derefter i land og plyndrede byen i processen med at dræbe syv koreanere. Guvernøren i provinsen Pak Kyu-su beordrede sine styrker til at ødelægge skibet. Under arrangementet landede general Sherman på en sandstang, og koreanske styrker brændte skibet og dræbte hele skibets besætning på 23. I 1866 efter henrettelsen af ​​flere af dets katolske missionærer og koreanske katolikker lancerede franskmændene en straffeekspedition mod Korea. Fem år senere i 1871 lancerede amerikanerne også en ekspedition til Korea . På trods af dette fortsatte koreanerne med at isolere sig og nægtede at forhandle om at åbne landet.

Japanske forsøg på at etablere forbindelser med Korea

I Edo -perioden blev Japans forbindelser og handel med Korea gennemført mellemled med Sō -familien i Tsushima . En japansk forpost kaldet waegwan fik lov at vedligeholde i Tongnae nær Pusan. Handlerne var begrænset til forposten, og ingen japanere måtte rejse til den koreanske hovedstad i Seoul. I kølvandet på Meiji -restaureringen i slutningen af ​​1868 meddelte et medlem af Sō daimyō de koreanske myndigheder, at en ny regering var blevet oprettet, og at en udsending ville blive sendt fra Japan. I 1869 ankom udsendingen fra Meiji -regeringen til Korea med et brev, der bad om at etablere en goodwill -mission mellem de to lande; brevet indeholdt seglet fra Meiji -regeringen frem for de sæler, som den koreanske domstol havde tilladt Sō -familien at bruge. Det brugte også karakteren ko (皇) frem for taikun (大君) til at henvise til den japanske kejser. Koreanerne brugte kun denne karakter til at henvise til den kinesiske kejser, og til koreanerne indebar det ceremoniel overlegenhed over for den koreanske monark, hvilket ville gøre den koreanske monark til en vasal eller genstand for den japanske hersker. Japanerne reagerede imidlertid bare på deres indenrigspolitiske situation, hvor Shogun var blevet erstattet af kejseren. Koreanerne forblev i den sinocentriske verden, hvor Kina var i centrum for mellemstatslige forbindelser og som følge heraf nægtede at modtage udsendingen. Udenrigsministeriet ønskede at ændre disse ordninger til en baseret på moderne forhold mellem staten.

Ganghwa hændelse

Den japanske kanonbåd Un'yō

Om morgenen den 20. september 1875 begyndte den japanske kanonbåd Un'yō at undersøge Koreas vestkyst. Skibet nåede Ganghwa Island , som havde været et sted for voldelige konfrontationer mellem koreanerne og udenlandske styrker i løbet af det foregående årti. Erindringerne om disse konfrontationer var meget friske, og der var ingen tvivl om, at den koreanske garnison ville skyde på ethvert fremmed skib, der nærmede sig. Ikke desto mindre beordrede kommandør Inoue en lille båd, der blev søsat, og satte en fest på land på Kanghwa -øen for at anmode om vand og proviant. De koreanske forter åbnede ild. Den Un'yō bragte sin overlegne ildkraft til at bære og tavshed de koreanske kanoner. Efter at have bombarderet de koreanske befæstninger, brændte strandfesten flere huse på øen og udvekslede ild med koreanske tropper. Japanerne var bevæbnet med rifler, der hurtigt dirigerede koreanerne, der bar tændstikmusketter, og femogtredive koreanske soldater blev efterladt døde. Den Un'yo derefter angrebet en anden koreansk fort på Yeongjong Island og trak tilbage til Japan.

Nyheden om hændelsen nåede først den japanske regering otte dage senere den 28. september, og dagen efter besluttede regeringen at sende krigsskibe til Pusan ​​for at beskytte japanske indbyggere der. Der var også debatter inden for regeringen om, hvorvidt der skulle sendes en mission til Korea for at bilægge hændelsen.

Traktatens bestemmelser

Amity -traktaten mellem Japan og Korea, 26. februar 1876, det japanske udenrigsministeriums diplomatiske pladekontor

Japan anvendte kanonbåds diplomati til at presse Korea til at underskrive denne ulige traktat . Pagten åbnede Korea, da Commodore Matthew Perrys flåde af sorte skibe havde åbnet Japan i 1853. Ifølge traktaten sluttede det Joseons status som en biflodstat i Qing -dynastiet og åbnede tre havne for japansk handel. Traktaten gav også det japanske folk mange af de samme rettigheder i Korea, som vesterlændinge nød i Japan, såsom ekstraterritorialitet .

De vigtigste traktatforhandlere var Kuroda Kiyotaka , direktør for Hokkaidō-koloniseringskontoret , og Shin Heon , general/minister for Joseon-dynastiets Korea.

Traktatens artikler var som følger:

• Artikel 1 fastslog, at Korea var en fri nation, "en uafhængig stat, der nyder de samme suveræne rettigheder som Japan". Den japanske erklæring er i et forsøg på at løsrive Korea en gang for alle fra dets traditionelle tilløbsforhold til Kina.
• Artikel 2 fastslog, at Japan og Korea ville udveksle udsendinger inden for femten måneder og permanent vedligeholde diplomatiske missioner i hvert land. Japanerne ville konferere med ministeriet for ritualer; den koreanske udsending ville blive modtaget af udenrigsministeriet.
• I henhold til artikel 3 ville Japan bruge det japanske og kinesiske sprog i diplomatiske kommunikationer, mens Korea kun ville bruge kinesisk.
• Artikel 4 ophørte Tsushimas århundredgamle rolle som diplomatisk mellemmand ved at afskaffe alle aftaler, der dengang eksisterede mellem Korea og Tsushima.
• Ud over den åbne havn i Pusan godkendte artikel 5, at søgningen i provinserne Kyongsang , Kyonggi , Chungcheong , Cholla og Hamgyong efter yderligere to egnede havne til japansk handel skulle åbnes i oktober 1877.
• Artikel 6 sikrede bistand og støtte til skibe, der strandede eller ødelagde langs Korea eller japanske kyster.
• Artikel 7 tillod enhver japansk søfarer at foretage undersøgelser og kortlægningsoperationer efter behag i havene ud for den koreanske halvøs kystlinje.
• Artikel 8 tillod japanske købmænd ophold, uhindret handel og retten til at leje jord og bygninger til disse formål i de åbne havne.
• Artikel 9 garanterede friheden til at drive forretning uden indblanding fra hverken regeringen og til at handle uden begrænsninger eller forbud.
• Artikel 10 gav Japan ret til ekstraterritorialitet, det ene træk ved tidligere vestlige traktater, der var mest irriteret i Asien. Det gav ikke kun udlændinge frie tøjler til at begå forbrydelser med relativ straffrihed, men dets inddragelse indebar, at bevillingsnationens retssystem enten var primitivt, uretfærdigt eller begge dele.

Efterspil

Den kejserlige japanske flåde , i Pusan, på vej til Ganghwa Island , Korea, 16. januar 1876. Der var 2 krigsskibe ( Nisshin , Moshun ), 3 troppetransporter og en liner til ambassaden ledet af Kuroda Kiyotaka .

Fire Gatling -kanoner oprettet i Ganghwa af japanske tropper, Kuroda -mission 1876

Året efter så en japansk flåde anført af specialbudgetter Kuroda Kiyotaka komme over til Joseon og krævede en undskyldning fra den koreanske regering og en kommerciel traktat mellem de to nationer. Den koreanske regering besluttede at acceptere kravet i håb om at importere nogle teknologier til at forsvare landet mod fremtidige invasioner.

Traktaten skulle imidlertid i sidste ende vise sig at være den første af mange ulige traktater, der blev underskrevet af Korea; Det gav ekstraterritorielle rettigheder til japanske borgere i Korea og tvang den koreanske regering til at åbne 3 havne til Japan, nærmere bestemt Busan , Incheon og Wonsan . Med underskrivelsen af ​​sin første ulige traktat blev Korea sårbar over for indflydelse fra imperialistiske magter; og senere førte traktaten til, at Korea blev annekteret af Japan .

Se også

• Indeks over Korea-relaterede artikler
• Koreas historie
• Japan -Korea tvister
• General Sherman -hændelse (1866)
• Fransk kampagne mod Korea (1866)
• USAs ekspedition til Korea (1871)
• Ganghwa Island hændelse (1875)
• Kapitulation (traktat)

Noter

Referencer

• Duus, Peter (1998). Abacus og sværdet: Den japanske penetration af Korea . University of California Press. ISBN 0-52092-090-2.
• Keene, Donald (2002). Kejser i Japan: Meiji og hans verden, 1852–1912 . New York: Columbia University Press. ISBN 0-231-12341-8.
• Kim, Jinwung (2012). En historie i Korea: Fra "Morningens ro i landet" til stater i konflikt . New York: Indiana University Press. ISBN 978-0-253-00024-8.
• Jansen, Marius B. (2002). Fremstillingen af ​​det moderne Japan . Harvard University Press. ISBN 0-6740-0334-9.
• Jansen, Marius B. (1995). Fremkomsten af ​​Meiji Japan . Cambridge University Press. ISBN 0-5214-8405-7.
• Seth, Michael J. (2011). En historie om Korea: Fra antikken til i dag . Rowman & Littlefield. ISBN 978-0-742-56715-3.
• Sims, Richard (1998). Fransk politik mod Bakufu og Meiji Japan 1854–95 . Psychology Press. ISBN 1-87341-061-1.
• Chung, Young-lob. (2005). Korea under belejring, 1876–1945: Kapitaldannelse og økonomisk transformation. New York: Oxford University Press. ISBN  978-0-19-517830-2 ; OCLC 156412277
• Koreansk mission til konferencen om bevæbningens begrænsning, Washington, DC, 1921–1922. (1922). Koreas appel til konferencen om oprustningsbegrænsning . Washington: US Government Printing Office. OCLC 12923609
• Forenede Stater. Statsafd. (1919). Traktatkatalog: 1814–1918 . Washington: Government Printing Office. OCLC 3830508

Yderligere læsning

• McDougall, Walter (1993). Lad havet larme: Fire hundrede års katastrofe, erobring, krig og dårskab i det nordlige Stillehav . New York: Avon Books. ISBN  9780380724673 ; OCLC 152400671