Jesus Christ Superstar -Jesus Christ Superstar

Jesus Christ Superstar
Jcs us cover.png
Albumomslag til den amerikanske udgivelse af Jesus Christ Superstar fra 1970
musik Andrew Lloyd Webber
Sangtekster Tim Rice
Premiere 12. oktober 1971 : Mark Hellinger Teater ( 1971-10-12 )
Produktioner

Jesus Christ Superstar er en rockopera med musik af Andrew Lloyd Webber og tekster af Tim Rice . Det er løst baseret på evangeliernes beretninger om den sidste uge af Jesu liv, der begyndte med forberedelsen til Jesu og hans disciple ' ankomst tilJerusalem og sluttede med korsfæstelsen .

Værket fortolker Jesu og andre karakterers psykologi. Meget af handlingen handler om Judas, der er utilfreds med den retning, hvor Jesus styrer sine disciple. Nutidige holdninger, følelser og slang gennemsyrer rockoperaens tekster, og ironiske hentydninger til det moderne liv er spredt gennem skildringen af ​​politiske begivenheder. Stage- og filmproduktioner indeholder derfor mange forsætlige anakronismer .

Oprindeligt ude af stand til at få opbakning til en sceneproduktion, udgav komponisterne det som en rockopera -musical . Albumets succes førte til showets debut på scenen i Broadway i 1971. I 1980 havde musicalen indsamlet mere end 237 millioner dollars på verdensplan. Kørte i over otte år i London mellem 1972 og 1980 og havde rekorden for den længst kørende West End- musical, inden den blev overhalet af katte i 1989.

Grund

Akt I

Judas Iskariot , en af ​​de tolv apostle , er bekymret for, at Jesu tilhængere er ved at være ude af kontrol og kan ses som en trussel fra Romerriget , der kan undertrykke dem hårdt (" Himlen i deres sind ").

De andre apostle forventer at tage til Jerusalem med Jesus og spørge ham om hans planer, men Jesus fortæller dem, at de ikke skal bekymre sig om fremtiden (" Hvad lyder det "). Maria Magdalena forsøger at hjælpe Jesus med at slappe af. Judas siger til Jesus, at han ikke skulle omgås Maria, fordi et forhold til en sexarbejder kunne ses som uoverensstemmende med hans egen lære og bruges mod ham (" Strange Thing Mystifying "). Jesus siger til Judas, at han ikke bør dømme andre, medmindre han er uden synd. Jesus bebrejder derefter apostlene og klager over, at ingen af ​​dem virkelig bekymrer sig om ham. Mary Magdalene forsøger at berolige Jesus, mens hun salver ham med olie (" Alt er i orden "). Judas siger vredt, at de penge, der blev brugt på olie, skulle have været brugt til at hjælpe de fattige. Jesus svarer, at de ikke har ressourcer til at stoppe fattigdom, og at de skal glæde sig over de bekvemmeligheder, de har.

Imens samler Kaifas , Israels ypperstepræst , farisæerne og præsterne. Ligesom Judas frygter de, at Jesu tilhængere vil blive set som en trussel af romerne, og at mange jøder kan lide konsekvenserne. Kaifas konkluderer, at for det større gode skal Jesus dræbes (" Denne Jesus skal dø "). Da Jesus og hans tilhængere ankommer exultant til Jerusalem, konfronteres de med Kajafas, der kræver, at Jesus spreder mængden. Jesus hilser i stedet den glade skare ("Hosanna"). Derefter foreslår Simon den ildsjæl , at Jesus leder sin pøbel i en krig mod Rom og får absolut magt. Jesus afviser dette og siger, at ingen af ​​hans tilhængere forstår, hvad sand magt er (" Simon Zealotes/Poor Jerusalem ").

Pontius Pilatus , guvernøren i Judæa, har en drøm, hvor han møder en galilæer og derefter får skylden for mandens voldelige død i hænderne på en pøbel (" Pilatus's Dream "). Jesus ankommer til templet og opdager, at det bruges som markedsplads; vred over dette, driver han alle ud ("Templet"). En gruppe spedalske beder Jesus om at helbrede dem. Deres antal stiger, og overvældet afviser Jesus dem. Mary Magdalene synger ham til at sove ("Alt er i orden (Reprise)"). Mens han sover, erkender Mary, at hun er forelsket i ham, og det skræmmer hende (" Jeg ved ikke, hvordan jeg elsker ham ").

Modstridende opsøger Judas farisæerne og foreslår at hjælpe dem med at arrestere Jesus i tro på, at Jesus er ude af kontrol, og at Jesus selv ville godkende hans handling. Til gengæld for sin hjælp tilbydes Judas tredive sølvstykker . Judas nægter i første omgang og accepterer derefter, når Kajafas foreslår, at han kan bruge pengene til at hjælpe de fattige (" Damned for All Time/Blood Money ").

Lov II

Ved den sidste nadver bliver Jesus stukket, når de andre bliver fulde og er lidt opmærksomme på ham. Han bemærker, at "for alt hvad du bekymrer dig om" den vin, de drikker, kunne være hans blod og brødet hans krop. Han beder dem om at huske ham, og derefter frustreret over deres manglende forståelse forudser han, at Peter vil nægte ham tre gange den nat, og at en anden af ​​dem vil forråde ham. Judas indrømmer, at det er ham, der vil forråde Jesus, og siger, at han ikke forstår, hvorfor Jesus ikke planlagde tingene bedre, forlader ("Den sidste nadver").

De resterende apostle falder i søvn, og Jesus trækker sig tilbage til Getsemane Have for at bede (" Getsemane (jeg vil kun sige) "). Han fortæller Gud sin tvivl om, hvorvidt hans mission har haft nogen succes, og kræver vredt at vide, hvorfor han skal fortsætte og lide den frygtelige død, der venter ham. Da han ikke modtog noget svar, indser han, at han ikke kan trodse Guds vilje og overgiver sig til Gud.

Judas ankommer med romerske soldater og identificerer Jesus ved at kysse ham på kinden ("Arrestationen"). Når Jesus stilles for retten for Sanhedrin , kræver Kajafas at vide, om han kalder sig selv Guds Søn, og Jesus svarer blot "Det er det, du siger". Kaifas siger, at dette er tilstrækkeligt bevis og sender ham til Pilatus. Imens konfronteres Peter af tre mennesker, til hvem han nægter, at han kender Jesus (" Peters fornægtelse "). Maria bemærker, at Jesus havde forudsagt dette.

Pilatus spørger Jesus, om han er jødernes konge. Jesus svarer igen "Det er hvad du siger". Da Jesus er fra Galilæa, siger Pilatus, at han ikke er under hans jurisdiktion og sender ham til kong Herodes (" Pilatus og Kristus "). Den flamboyante kong Herodes beder Jesus om at bevise sin guddommelighed ved at udføre mirakler (" Kong Herodes sang "), men Jesus ignorerer ham. Herodes sender ham vredt tilbage til Pilatus. Maria Magdalene, Peter og apostlene husker, da de første gang begyndte at følge Jesus, og ønskede, at de kunne vende tilbage til en tid med fred ("Kunne vi begynde igen, tak?").

Judas er forfærdet over Jesu hårde behandling. Han udtrykker beklagelse over for farisæerne og frygter, at han for altid vil blive husket som en forræder. Kajafas og Annas forsikrer ham om, at han har gjort det rigtige. Judas smider de penge, han fik, og stormer ud. Han forbander Gud for at have manipuleret ham og begår selvmord ("Judas død").

Ved Jesu retssag forsøger Pilatus at forhøre Jesus, men bliver afskåret af en blodtørstig pøbel, der kræver, at Jesus korsfæstes . Han fortæller til mobben, at Jesus ikke har begået nogen forbrydelse og ikke fortjener at dø, men for at tilfredsstille mobben får han Jesus til at piske (" Retssag før Pilatus "). Pilatus beder Jesus om at forsvare sig selv, men Jesus siger svagt, at alt er blevet bestemt af Gud. Folkemængden kalder stadig på Jesu død, og til sidst går Pilatus modvilligt med til at korsfeste Jesus.

Mens Jesus venter på korsfæstelse, vender Judas ånd tilbage og stiller spørgsmålstegn ved, hvorfor Jesus valgte at ankomme på den måde og tid, som han gjorde, og om det hele var en del af en guddommelig plan (" Superstjerne "). Jesus bliver korsfæstet, reciterer sine sidste ord og dør ("korsfæstelsen"). Jesu legeme tages ned fra korset og begraves derefter i en nær hule til bjerget, hvor han døde ("John Nineteen: One-Forty").

Hovedroller

Karakter Stemmetype Beskrivelse
Jesus Kristus tenor ( A2 –G5) Titelrolle, leder af de tolv disciple , kaldet "Guds Søn" og "jødernes konge".
Judas Iskariot tenor (D3 – D5) En af Jesu tolv apostle; bekymret for de fattige og konsekvenserne af Jesu berømmelse.
Maria Magdalena mezzosopran (F3 – E 5) En kvindelig tilhænger af Jesus, der bliver forelsket i ham.
Pontius Pilatus baryton / tenor (A2 – B 4) Guvernør i Judæa, der forudser begivenhederne ved Jesu korsfæstelse fra begyndelse til efterspil i en drøm og befinder sig præsenteret for netop den situation.
Kaifas bas (C 2 – F4) Ypperstepræst, der ser Jesus som en trussel mod nationen.
Annas modtenor (G2 – D5) Medpræst ved siden af ​​Kajafas, der overtales af Kajafas til at se Jesus som en trussel.
Peter baryton (A2 – G4) En af Jesu tolv apostle; nægter Jesus tre gange natten til Jesu arrestation for at redde sig selv.
Simon ildsjæle tenor (G3 – B4) En af Jesu tolv apostle; opfordrer Jesus til at føre sine tilhængere i kamp mod romerne.
Kong Herodes baryton (C 3 – G4) Kongen af ​​Galilæa; Jesus bliver bragt til ham til dom efter først at være blevet ført til Pilatus.

Musikalske numre

Produktion

Sangene blev først skrevet og udtænkt som en albummusical , inden musicalen blev skabt og iscenesat. På det originale album blev delen af ​​Jesus sunget af Ian Gillan , med Murray Head som Judas, Michael d'Abo som kong Herodes , Yvonne Elliman som Mary Magdalene og Barry Dennen som Pilatus. I juli 1971 fandt rockoperaens første autoriserede amerikanske koncert sted foran et publikum på 13.000 mennesker i Pittsburgh , Pennsylvania's Civic Arena, hvor Jeff Fenholt sang rollen som Jesus, Carl Anderson som Judas og Elliman gentog som Mary Magdalene.

I august 1971 rapporterede MCA Records- direktør David Skepner, at MCA havde undersøgt og nedlagt 21 uautoriserede produktioner i USA for at beskytte rettighederne for London-baserede Leeds Music, der ejede musicalen. De største krænkelser, Skepner fandt, var en teatergruppe fra Toronto, der havde krydset grænsen mellem USA og Canada for at optræde med Detroit Symphony Orchestra , med kun et par timers forudgående meddelelse og en anden stor produktion monteret af Las Vegas Hilton . Andre amerikanske byer med uautoriserede produktioner omfattede Washington DC, Boston, Kansas City, Baltimore, San Francisco, Cincinnati, Richmond , Louisville, Cleveland, St. Louis, Memphis, Atlanta, Columbus, Troy, Philadelphia, Los Angeles, New Orleans, Brooklyn i New York City og Hollywood, Florida . Der blev opnået retsforbud i hver af disse byer for at lukke showsne. Producent Robert Stigwood , der var ved at samle et autoriseret turnéfirma, kaldte disse ikke -sanktionerede grupper "direkte pirater" og understregede, at han ville fortsætte med at beskytte sine rettigheder ved "ubarmhjertigt" at forfølge retssager.

Original Broadway -produktion

Musicalen åbnede på Broadway den 12. oktober 1971, instrueret af Tom O'Horgan , på Mark Hellinger Theatre . Det spillede Jeff Fenholt som Jesus, Ben Vereen som Judas og Bob Bingham som Caiaphas. Dennen og Elliman spillede de roller, de havde sunget på albummet. Paul Ainsley var Herodes. Anderson erstattede Vereen, da han blev syg, og de to kunstnere skiftedes senere til at spille rollen. Showet lukkede den 30. juni 1973 efter 711 forestillinger. Produktionen modtog blandede anmeldelser; den dristige casting af afroamerikanere som Judas blev rost, men anmelder Clive Barnes fra The New York Times sagde: "den virkelige skuffelse var ikke i musikken ... men i opfattelsen." Showet blev nomineret til fem Tony Awards , inklusive Best Score, men vandt ingen. Lloyd Webber vandt en Drama Desk Award som "Most Promising Composer", og Vereen vandt en Theatre World Award .

Kontrovers

Broadway -showet og efterfølgende produktioner blev fordømt af nogle religiøse grupper. Tim Rice blev citeret for at sige "Det sker, at vi ikke ser Kristus som Gud, men ganske enkelt det rigtige menneske på det rigtige tidspunkt på det rigtige sted." Nogle kristne betragtede sådanne kommentarer som blasfemiske , Judas karakter for sympatisk og nogle af hans kritik af Jesus stødende. Musicalens manglende hentydning til Jesu opstandelse har resulteret i kritik svarende til den medmusikalske Godspell , som heller ikke tydeligt skildrede opstandelsen.

På samme tid hævdede nogle jøder , at det styrkede den antisemitiske tro på, at jøderne var ansvarlige for Jesu død ved at vise de fleste skurke som jødiske ( Kaifas og de andre præster, Herodes) og vise mængden i Jerusalem, der opfordrede til korsfæstelse. Musicalen blev forbudt i Sydafrika for at være " irreligiøs ". En produktion af stykket i 1972 blev forbudt i Den Ungarske Folkerepublik for "distribution af religiøs propaganda".

Andre produktioner fra 1970'erne og 1980'erne

Paul Nicholas i Jesus Christ Superstar

Superstar åbnede på Palace Theatre i London i 1972, med Paul Nicholas i hovedrollen som Jesus, Stephen Tate som Judas og Dana Gillespie som Mary Magdalene. Det blev instrueret af australske Jim Sharman . Denne produktion var meget mere succesfuld end den originale produktion på Broadway, kørte i otte år og blev Storbritanniens længst kørende musical på det tidspunkt. Dmitri Shostakovich deltog i denne produktion i London lige før hans død. Han beklagede, at han ikke kunne have komponeret sådan noget; han roste især et rockband, der understøtter fulde symfoniske strygere, messing og træblæsere.

En af de tidligste udenlandske produktioner var et fem-dages løb i SverigeScandinavium i Göteborg , der åbnede den 18. februar 1972 og spillede for 74.000 mennesker (rekord dengang). Med hovedrollen som Mary Magdalene var Agnetha Fältskog . Den 16. marts 1972 blev der udført en oratorioversion på Memorial Drive Park i Adelaide, South Australia som en del af Adelaide Festival of the Arts . Dette blev fulgt i maj af den første fulde australske produktion, på Capitol Theatre, Sydney , der senere flyttede til Palais Theatre i Melbourne. Sharman instruerede igen, og rollelisten omfattede Trevor White som Jesus, Jon English som Judas og Michele Fawdon (1972–1973) og Marcia Hines (1973–1974) som Mary Magdalene. Hines var den første sorte kvinde, der spillede rollen. Andre medvirkende omfattede Reg Livermore , John Paul Young , Stevie Wright og Rory O'Donoghue samt Graham Russell og Russell Hitchcock, der mødtes under produktionen og efterfølgende dannede bandet Air Supply . Produktionen kørte indtil februar 1974. I juni 1972 åbnede forestillingen i Beograd , Jugoslavien , i Atelje 212 -teatret , efter tilpasning af Jovan Ćirilov . Den rolle, som Jesus Kristus blev spillet af Korni Grupa sanger Zlatko Pejakovic , rolle Maria Magdalene ved Azra Halinović og den rolle, Pontius Pilatus af Branko Milicevic . Premieren blev direkte sendt af Radio Television i Beograd . Bora Đorđević og Srđan Marjanović , på det tidspunkt lidt kendte musikere, deltog også som medlemmer af koret. Produktionen blev rost af den jugoslaviske offentlighed.

I 1973 åbnede showet i Paris på Théâtre de Chaillot i en fransk tilpasning af Pierre Delanoë . Titelrollen blev sunget af Daniel Beretta , og Mary Magdalena var Anne-Marie David . Kritikerne var ikke imponerede, og produktionen stoppede efter 30 forestillinger. Samme år producerede Noel Pearson showet på Gaiety Theatre, Dublin , Irland , hvor Luke Kelly holdt en anmelderrost forestilling som kong Herodes. I 1974 kørte den første spansksprogede produktion i Mexico med titlen "Jesucristo Super Estrella". Julissa spillede Mary Magdalen. Et år senere blev musicalen udgivet for anden gang i et spansktalende land. Den blev udgivet i Spanien under titlen "Jesucristo Superstar" og instrueret af den spanske sanger og sangskriver Camilo Sesto , der også spillede titelrollen som Jesus Kristus. Musicalen blev set i 1974 i Peru og Singapore.

Robert Stigwood lancerede to vejturvirksomheder i 1971 for at dække Nordamerika, med henholdsvis Robert Corff og Tom Westerman som Jesus. Den første store US National Tour begyndte dog i 1976, administreret af Laura Shapiro Kramer . Turen fortsatte indtil 1980. I 1977 havde showet sin første Broadway -genoplivning, der kørte fra 23. november 1977 til 12. februar 1978. Det blev instrueret af William Daniel Gray, med koreografi af Kelly Carrol og med William Daniel Gray i hovedrollen som Jesus, Patrick Jude som Judas og Barbara Niles som Mary Magdalene. Regionale produktioner fulgte.

I 1981 instruerede Emilio de Soto en engelsksproget version i Venezuela med 163 skuespillere. Fra 1982 til 1984 turnerede en australsk produktion i Australien og Sydøstasien, instrueret af Trevor White, som også gentog sin rolle som Jesus. Rollelisten omfattede Doug Parkinson som Judas og Marcia Hines .

1990'erne og 2000'erne

Den nordamerikanske turnégenoplivning af Superstar i 1992 havde Neeley og Anderson med til at gengive deres respektive Broadway- og 1973 -filmroller som Jesus og Judas og modtog positive anmeldelser for deres præstationer. Denne produktion medvirkede også både Dennis DeYoung som Pilatus, og Syreeta og Irene Cara, der delte Mary Magdalene. Oprindeligt forventet at køre i tre til fire måneder, endte turen med at køre i fem år. Originale skifteerstatninger til denne tour omfattede Christine Rea som Mary Magdalene, Jason Raize som Pontius Pilatus og Simone som Maid by the Fire og understudy for Mary. I 1994 spillede en New Zealand -produktion Darryl Lovegrove som Jesus, Jay Laga'aia som Judas og Frankie Stevens som Caiaphas. Også i 1994 blev der udført en sceneversion med titlen Jesus Christ Superstar: A Resurrection i Atlanta , Austin og Seattle med Amy Ray og Emily Saliers fra Indigo Girls som henholdsvis Jesus og Mary Magdalene og Michael Lorant som Judas.

I 1996 blev musicalen genoplivet i London på Lyceum Theatre og kørte i halvandet år. Instrueret af Gale Edwards , medvirkede det Steve Balsamo og Zubin Varla som Jesus og Judas, og Joanna Ampil som Mary Magdalene. Alice Cooper sang rollen som King Herodes på rollelisten, men spillede ikke rollen på scenen. Produktionen blev nomineret til en Olivier -pris for bedste musikalske revival, men vandt ikke. Det blev efterfulgt af en turné i Storbritannien. Denne produktion blev genoplivet på Broadway i Ford Center for Performing Arts i 2000 med Glenn Carter i hovedrollen som Jesus og Tony Vincent som Judas. Det åbnede for blandede anmeldelser og kørte til 161 forestillinger. Den blev nomineret til en Tony Award for bedste genoplivning af en musical, men vandt ikke. I 2002 spillede en national turné Sebastian Bach som Jesus og Anderson igen som Judas. Bach modtog blandede anmeldelser, mens Anderson igen blev rost. I april 2003 blev Bach erstattet af Eric Kunze . Anderson forlod showet senere i 2003 efter at have fået diagnosen leukæmi og døde i 2004. Turen lukkede kort efter Andersons afgang.

I 2004 begyndte en år lang turné i Storbritannien, instrueret af Bob Tomson og Bill Kenwright . Carter gentog sin rolle som Jesus, med James Fox som Judas. I 2005 spillede en succesrig skandinavisk turné med australske Peter Murphy (Jesus), amerikanske Kristen Cummings (Mary), englænder Jon Boydon née Stokes (Judas), franskmand Jérôme Pradon (King Herod) og australske Michael-John Hurney (Pilate). En amerikansk turné med Neeley i hovedrollen, der gengav sin rolle som Jesus, Corey Glover som Judas og Christine Rea som Mary, begyndte i 2006 og spillede i fem år. En chilensk heavy metal -version har spillet årligt i Santiago siden 2004. I Boston portrætterede Gary Cherone Jesus i produktioner i 1994, 1996 og 2003 og Judas i 2000.

2010'erne

En ny produktion af Jesus Christ Superstar blev monteret på Stratford Shakespeare Festival , i Stratford, Ontario , i 2011. Instrueret af Des McAnuff spillede rollelisten Paul Nolan som Jesus, Josh Young som Judas, Brent Carver som Pilatus, Chilina Kennedy som Mary Magdalene, Bruce Dow som Herod og Melissa O'Neil som Martha. Dette flyttede til La Jolla Playhouse senere på året og overført til Neil Simon Theatre på Broadway i 2012, hvor Tom Hewitt overtog rollen som Pilatus. Anmeldelser var blandede. Genoplivningen blev nomineret til to Tonys: Best Revival og, for Young, Best Actor. Ingen af ​​priserne blev vundet, men Young vandt en Theatre World Award . Genoplivningen lukkede efter 116 forestillinger og 24 forhåndsvisninger.

Gennem et tv -show med ITV -konkurrence i 2012 kaldet Superstar , produceret af Andrew Lloyd Webber , valgte den britiske offentlighed Ben Forster til rollen som Jesus i en arenaturné i musicalen, der begyndte på O2 i september 2012. Produktionen spillede også Tim Minchin som Judas , Melanie C som Mary Magdalene og Chris Moyles som kong Herodes. Lloyd Webber udtalte: "Det sjove er, at Jesus Christ Superstar [som en rockkoncert] er, hvad vi egentlig havde til hensigt at være det. Når det er udført i en konventionel proscenium-teaterproduktion, føles det sko-hornet. Det var derfor, jeg ville at gøre dette." Turen genoptog i marts 2013 i Storbritannien, og en australsk del af turen begyndte i Perth i maj 2013. Andrew O'Keefe spillede King Herod i Australien, med Jon Stevens som Pilatus. Stevens havde spillet Judas i en australsk arenaturné i 1992.

I 2016 fejrede 45 år siden musicalen debuterede på Broadway, Jesus Christ Superstar vendte tilbage til London på Regent's Park Open Air Theatre fra 15. juli til 27. august, instrueret af Timothy Sheader . Produktionen vandt BBC Radio 2 Audience Award for Bedste Musical ved Evening Standard Theatre Awards og en Laurence Olivier Award for Bedste Musical Revival. Produktionen vendte tilbage til Open Air Theatre som en del af 2017 -sæsonen og løb fra 11. august 2017 til 23. september. Derudover var Lyric Opera of Chicago vært for en produktion af produktionen fra slutningen af ​​april 2018 til slutningen af ​​maj 2018. inden han vendte tilbage til London i Barbican Center fra 9. juli til 24. august 2019 forud for en 50 -års jubilæum i USA fra oktober 2019. Dog skyldes til COVID-19-pandemien blev turnéen i USA sat på pause fra marts 2020, turen skal genoptage forestillinger i Keller Auditorium den 28. september 2021. Produktionen vendte tilbage til Regent's Park Open Air Theatre i et socialt distanceret miljø i en koncertopstilling med titlen Jesus Christ Superstar: Koncerten fra 14. august til 27. september 2020.

I 2017 blev en produktion med et helt sort cast instrueret af Ron KellumParamount Theatre i Aurora, IL . Kellums produktion løb fra 19. april 2017 til 28. maj 2017.

Bemærkelsesværdige internationale produktioner

2013 produktion i Rotterdam, Holland

To bemærkelsesværdige jesus var Takeshi Kaga i den japanske produktion fra 1976 og Camilo Sesto i den spanske produktion fra 1975. Mary Magdalene blev spillet af Rocío Banquells i en 1981 produktion i Mexico. En tjekkisk version havde premiere i 1994 i Prags Spirála -teater og løb indtil 1998 med 1288 forestillinger. I 2000'erne kørte en venezuelansk produktion i to år (2006-2008), instrueret af Michel Hausmann . En spansk produktion produceret af Stage Entertainment løb fra 2007 til 2009, efterfulgt af mangeårige produktioner i Italien og Sverige (med Ola Salo ) og Norge.

Showets koncerter har været monteret i Wien, Østrig, siden 1981, herunder en i påsken i 2015 med Drew Sarich i hovedrollen.

I 2010 blev en australsk produktion præsenteret af Harvest Rain Theatre Company instrueret af Tim O'Connor . Luke Kennedy optrådte som Jesus, Naomi Price som Mary, Tod Strike som Judas og Steven Tandy som Herodes. En professionel australsk produktion i 2017 blev iscenesat på Arts Center Melbourne og spillede Rob Mills som Jesus.

En produktion i 2014 i São Paulo , Brasilien medvirkede Igor Rickli som Jesus. Negra Li var Mary Magdalene. En produktion i 2014 i Lima , Peru, i Sarita Colonia -fængslet, som en del af et rehabiliteringsprogram for indsatte, modtog noget presse. Fyrre fanger monterede produktionen, instrueret af indsatte Freddy Battifora, der også spillede rollen som Jesus. Den katolske kirke godkendte produktionen.

I 2018 havde en ny produktion, instrueret af Michael Hunt, premiere på Perm Academic Theatre , Rusland . Hunt arbejdede tæt sammen med The Really Useful Group om en ny oversættelse sammen med konceptet for en ny iscenesættelse. Denne rockopera er meget populær i Rusland, men er den første autoriserede produktion, der modtager støtte fra den virkelig nyttige gruppe.

Optagelser og radioudsendelser

Det originale konceptalbum fra 1970 var meget populært; dens udgivelse i 1971 toppede de amerikanske Billboard Pop Albums . De australske cast -optagelser fra 1972 og 1992 var også begge meget vellykkede.

I 1994 udkom en studieoptagelse under navnet Jesus Christ Superstar: A Resurrection .

En radioproduktion fra 1996 til BBC Radio 2 medvirkede til Tony Hadley som Jesus, Roger Daltrey som Judas, Frances Ruffelle som Mary Magdalene og Julian Clary som kong Herodes; denne produktion blev genudsendt på BBC Radio 4 Extra den 6. august 2016.

I maj 2018 udgav Aztec Records en live optagelse fra 1973 af den australske produktion; tidligere optagelser af den produktion blev frigivet som "bootleg" kopier.

Film

En filmatisering af Jesus Christ Superstar blev udgivet i 1973. Filmen, instrueret af Norman Jewison , blev optaget i Israel og andre steder i Mellemøsten. Ted Neeley , Carl Anderson og Yvonne Elliman blev hver nomineret til en Golden Globe Award for deres skildringer af henholdsvis Jesus, Judas og Mary Magdalene. Bob Bingham (Caiaphas) ​​og Barry Dennen (Pilatus) gentog også deres roller. En ny sang, kaldet "Så er vi besluttet" og formuleret som en dialog mellem Kajafas og Annas, blev skrevet til denne tilpasning.

En anden tilpasning blev filmet i 1999 og udgivet rundt om i verden på video i 2000 og 2001. Den spillede Glenn Carter som Jesus, Jérôme Pradon som Judas, Reneé Castle som Mary Magdalene og Rik Mayall som Herod, og blev instrueret af Gale Edwards og Nick Morris . Den blev udgivet på video i Storbritannien i oktober 2000. I USA blev den udgivet på VHS og DVD i marts 2001 og blev sendt på PBS ' Great Performances -serie i april 2001. Den vandt International Emmy Award for Best Performing Arts Film i november 2001. Filmens stil ligner mere sceneversionen end den stedbaserede tilpasning fra 1973, og den brugte mange af ideerne fra den britiske produktion 1996-1999.

2012 Pro-shot i den britiske arena-tour blev udgivet den 19. november 2012 med Ben Forster som Jesus.

Television

Påskedag den 1. april 2018 sendte NBC en live -koncertversion af showet med John Legend som Jesus, Sara Bareilles som Mary Magdalene, Brandon Victor Dixon som Judas, Alice Cooper som King Herodes, Norm Lewis som Caiaphas, Ben Daniels som Pilatus , Jin Ha som Annas, Erik Grönwall som Simon Zealotes og Jason Tam som Peter. To år senere, påskedag den 12. april 2020, blev showet genudsendt på NBC, hvor mange amerikanske husstande observerede påsken derhjemme, mens de praktiserede social afstand under COVID-19-pandemien .

Anvendelse

En melodi fra den sidste nadver -scene blev brugt til tre offertoriske salmer på tysk, " Nimm, o Gott, die Gaben, die wir bringen " (accepter, o Herre, gaverne vi bringer) med tekst af Raymund Weber og to andre.

Hovedroller og castinghistorie

Karakter Konceptalbum
(1970)
Broadway
(1971)
West End
(1972)
Broadway Revival
(1977)
West End Revival
(1996)
Broadway Revival
(2000)
Broadway Revival
(2012)
UK Arena Tour
(2012)
US Tour
(2019)
Jesus Kristus Ian Gillan Jeff Fenholt Paul Nicholas William Daniel Gray Steve Balsamo Glenn Carter Paul Alexander Nolan Ben Forster Aaron LaVigne
Judas Iskariot Murray hoved Ben Vereen Stephen Tate Patrick Jude Zubin Varla Tony Vincent Josh Young Tim Minchin James Delisco Beeks
Maria Magdalena
Yvonne Elliman
Dana Gillespie Barbara Niles Joanna Ampil Maya dage Chilina Kennedy Melanie C. Jenna Rubaii
Kaifas Victor Brox Bob Bingham George Harris Christopher Cable Pete Gallagher Frederick B. Owens Marcus Nance Pete Gallagher Alvin Crawford
Pontius Pilatus
Barry Dennen
John Parker Randy Wilson David Burt Kevin Gray Tom Hewitt Alexander Hanson Tommy Sherlock
Annas Brian Keith Phil Jethro Jimmy Cassidy Steve Schochet Martin Callaghan Ray Walker Aaron Walpole Gerard Bentall Tyce Green
Simon ildsjæle John Gustafson Dennis Buckley Derek James Bobby London Glenn Carter Michael K. Lee Lee Siegel Giovanni Spano Eric A. Lewis
Peter Paul Davis Michael Jason Richard Barnes Randy Martin Jonathan Hart Rodney Hicks Mike Nadajewski Michael Pickering Tommy McDowell
Kong Herodes Mike d'Abo Paul Ainsley Paul Jabara Mark Syers Nick Holder
( Alice Cooper i rollespil)
Paul Kandel Bruce Dow Chris Moyles Paul Louis Lessard

Priser og nomineringer

Original Broadway -produktion

År Prisoverrækkelse Kategori Nomineret Resultat
1972 Tony Award Bedste præstation af en fremtrædende skuespiller i en musical Ben Vereen Nomineret
Bedste originale partitur Andrew Lloyd Webber og Tim Rice Nomineret
Bedste naturskønne design Robin Wagner Nomineret
Bedste kostume design Randy Barceló Nomineret
Bedste lysdesign Jules Fisher Nomineret
Drama Desk Award Mest lovende komponist Andrew Lloyd Webber Vandt
Theatre World Award Ben Vereen Vandt

1996 genoplivning i London

År Prisoverrækkelse Kategori Nomineret Resultat
1997 Laurence Olivier Award Bedste musikalske genoplivning Nomineret

2000 Broadway genoplivning

År Prisoverrækkelse Kategori Nomineret Resultat
2000 Tony Award Bedste genoplivning af en musical Nomineret

2012 Broadway genoplivning

År Pris Kategori Nomineret Resultat
2012 Tony Award Bedste genoplivning af en musical Nomineret
Bedste præstation af en fremtrædende skuespiller i en musical Josh Young Nomineret
Drama Desk Award Enestående genoplivning af en musical Nomineret
Fremragende lyddesign Steve Canyon Kennedy Nomineret
Theatre World Award Josh Young Vandt

2016 genoplivning i London

År Pris Kategori Nomineret Resultat
2016 Evening Standard Theatre Award Bedste musical Vandt
Fremvoksende talent Tyrone Huntley Vandt
2017 Laurence Olivier Award Bedste musikalske genoplivning Vandt
Bedste skuespiller i en musical Tyrone Huntley Nomineret
Bedste teaterkoreograf Drew McOnie Nomineret
Bedste lysdesign Lee Curran Nomineret
Bedste lyddesign Nick Lidster til autograf Nomineret
Enestående præstation inden for musik Bandet og selskabet Nomineret

Yderligere læsning

Referencer

eksterne links