Jeux d'eau (Ravel) - Jeux d'eau (Ravel)

Jeux d'eau ( udtales  [ʒø gøre] ) er et stykke for solo klaver af Maurice Ravel . Titlen oversættes ofte som "Fountains", "Playing Water" eller bogstaveligt "Water Games" (se Jeux d'eau , vandfunktioner i haver). Da Jeux d'eau blev skrevet , var Ravel studerende af Gabriel Fauré , som stykket er dedikeret til. Pianist Ricardo Viñes var den første til offentligt at udføre værket den 5. april 1902, skønt det tidligere var blevet fremført privat for Les Apaches .

Værket var inspireret af Franz Liszts stykke Les jeux d'eau à la Villa d'Este (fra 3ème année i hans Années de pèlerinage ), og Ravel forklarede dets oprindelse på denne måde:

Jeux d'eau , der dukkede op i 1901, er oprindelsen til de pianistiske nyheder, som man vil bemærke i mit arbejde. Dette stykke, inspireret af støj fra vand og af de musikalske lyde, der får en til at høre vandspray, kaskader og bæk, er baseret på to motiver i måden at bevæge sig på en sonat - dog uden at udsætte dem sig til den klassiske tonalplan.

Skrevet på manuskriptet af Ravel, og ofte inkluderet på offentliggjorte udgaver, er teksten "Dieu flodbund Riant de l'eau qui le chatouille ..." et citat fra Henri de Régnier 's Cité des eaux , som i engelske udgaver er undertiden oversat til "Flodguden griner, mens vandet kildrer ham ...". Tonaliteten af ​​stykket er E -dur .

Stykket bruger ikke-standardtaster, der er inkluderet på større Bösendorfer- modeller, ofte skrevet ind i partiturer ved hjælp af et substitueret lavt A (den laveste tast på standardtastaturet) nær mål 57, hvilket skal være et halvt trin lavere ved G ♯ .

Værket blev første gang udgivet af Eugène Demets .

Se også

Stykket kan ses som et eksempel på impressionisme i musik sammen med Debussys lidt senere Reflets dans l'eau .

Noter og referencer

eksterne links