L'écume des jours (opera) - L'écume des jours (opera)

L'écume des jours
Opera af Edison Denisov
Beskrivelse lyrisk drama
Oversættelse Dages skum
Librettist Denisov
Sprog fransk
Baseret på Skum på dagdrømmen
af Boris Vian
Premiere
15. marts 1986  ( 1986-03-15 )

L'écume des jours (engelsk: The Foam of Days ) er en opera i tre akter (14 scener) af den russiske komponist Edison Denisov . Den franske (også tyske og russiske ) tekst er af komponisten baseret på romanen med samme titel af Boris Vian . Den blev komponeret i 1981.

Sammensætning historie

Denisov undfangede operaen i 1970'erne, og han arbejdede på den indtil 1981. Librettoen er skrevet på fransk. I den brugte Denisov tekst fra romanen og fra adskillige sange af Boris Vian . Han brugte også religiøse tekster, herunder en sang af en anonym forfatter (14. tableau), en tekst fra en begravelse liturgi (13. tableau), og den latinske tekst fra massen ( Credo og Gloria - 2. tableau) og fra requiem ( Agnus dei og Requiem aeternam - 13. tableau).

Denisov definerede sin opera som et lyrisk drama. Det musikalske sprog er typisk for Denisovs musik fra 1980'erne med komplekse kromatiske vokallinjer, dissonant harmoni og rige orkestrale teksturer. Der er mange citater, skjulte citater eller hentydninger til musik af forskellige stilarter og epoker: sange af Duke Ellington , amerikansk jazz , fransk chanson eller gregoriansk sang . Alle disse er tilsløret og omdannes i en eller anden måde, og selv citat fra Wagners ’s Tristan og Isolde har en jazzet nuance.

Arbejdets varighed er 2 timer og 20 minutter. Det blev udgivet af Le Chant du Monde i Paris.

Performance historie

Premiereoptræden blev givet den 15. marts 1986 på Opéra-Comique i Paris , dirigeret af John Burdekin og instrueret af Jean-Claude Fall. Derefter blev produktioner monteret på Perm Opera Theatre i 1989 og Staatsoper Stuttgart i slutningen af ​​2012.

Roller

Roller Stemmetype Premierebesætning
15. marts 1986
(Dirigent: John Burdekin)
Colin tenor Thierry Dran
Chloé lys sopran Véronique Dietschy
kylling tenor Marcel Quillevéré
Alise mezzosopran Eva Saurova
Isis sopran Éliane Lublin
Nicolas bas Fernand Dumont
Mangemanche bas Jean-Louis Soumagnas
Le sénéchal tenor Bruce Brewer
Direktør for anlægget baryton Michel Philippe
Jesus baryton Jean-Noël Beguelin
Musen højttaler Sarah Mesguich
Le Pharmacien højttaler Jean Rumeau
Lille pige barnets stemme Catherine Martin

Scoring

Synopsis

Lov 1

1. bord: Colins værelse

Colin bor sammen med Mouse, hans vennes ven. Colin venter på sin ven, ingeniør Chick, som han inviterede til middag. Hans kok Nicolas læser opskrifterne fra kogebogen. Chick ankommer, og Colin viser ham "klavercocktail", hans egen opfindelse - klaveret, der fremstiller cocktails. Chick spiller en improvisation på Duke Ellington- temaer og fortæller ham derefter om Alise, niece af Nicolas, som han mødte på konferencen med Jean-Sol-Partre (et bredt tip om Jean-Paul Sartre ). De går begge på skøjteløb.

Intermezzo: Colin drømmer om en pige, han vil møde

2. tabel: Skøjtebanen "Molitor"

Chick og Colin møder Alise og Isis, der inviterer dem til fødselsdagsfesten for sin hund. En af skatere bryder op på væggen. De slutter sig alle til begravelsens liturgi.

Intermezzo: Den blæsende gade

Colin gentager: "Jeg vil gerne blive forelsket, du vil blive forelsket" osv.

3. tableau: På Isis

Alise fortæller Colin, at Chick ikke vil gifte sig med hende, fordi han bruger alle sine penge på bøgerne af Jean-Sol-Partre. Chloé kommer ind. Colin føler, at hun er pigen i hans drøm. De danser.

4. tableau: kvartalet

Colin møder Chloé, og de går langs gaderne. Bange for de absurde butiksvinduer gik de til skoven, hvor de var usynlige for andre mennesker omgivet af den lyserøde sky.

Lov 2

5. tableau: Bryllupsforberedelser

To "æres homoseksuelle", Pégase og Coriolan, forbereder sig på brylluppet. Samtidig forbereder Chloé, Alise og Isis sig også til brylluppet.

Intermezzo: Brylluppet mellem Colin og Chloé: Hymn of Love

6. tableau: bryllupsrejseturen

Colin og Chloé rejser i bil med Nicolas som chauffør. Chloé er bange for visionen om mærkelige fiskedyr, røg og snavs fra kobberminerne.

7. tableau: Hos Colin

Colin og Chloé er i sengen. Chloé klager over smerter i lungerne. De spiller en plade, og rummet omdannes til en sfære. Besøg af en læge.

Intermezzo: Medical Quarter, kanalen med nogle fragmenter af blodig bomuld, øjet stirrer på Colin og Chloé

8. tableau: Apoteket

Colin og Chick er i et mærkeligt apotek med en guillotine til opskrifter og en mekanisk kanin, der fremstiller piller. Colin fortæller, at Chloé har en lilje i lungerne, og kun blomster kan helbrede hende.

9. tableau: Hos Colin

Chloé er omgivet af blomster. Rummet blev mindre. Colin læser hende en roman om Tristan og Iseult .

Lov 3

Intermezzo: Colin går langs vejen; visionen om mærkelige former og skygger

10. tableau: Militæranlægget

Colin finder et job på militærfabrikken. Direktøren forklarer, at der vokser våben fra frøene, hvis du varmer dem op med din nøgne krop.

11. tableau: Hos Colin

Chloé sover blandt blomsterne. Alise kommer ind og fortæller Colin, at Chick brugte alle sine penge på bøgerne af Jean-Sol-Partre og nu vil adskille sig fra hende. Colin forsøger at trøste hende.

Intermezzo: Seneschal og otte politifolk kommer til Chick for at konfiskere hans ejendom

12. tableau: Hos Chick's

Chick dør og forsvarer sine bøger. Paris brænder.

Intermezzo: Alise sætter ild til boghandlerne med bøgerne af Jean-Sol-Partre

13. Tableau: Chloés død

Dialogen mellem Colin og Jesus blev spikret på korset.

Intermezzo: Den tomme by. Den lille pige synger en sang om den døde by

14. tabel: En epilog

Dialog mellem kat og mus. Mus vil dø og lægger hovedet i kattens mund. Blinde piger går på gaden og synger en sang om Jesus. En af pigerne trådte på kattens hale. Katten lukker munden.

Optagelser

Colin et Chloé , suite fra operaen L'écume des jours ( Dagenes skum ) til sopran, mezzosopran, tenor, kor og orkester (1981) 36 'Tekst af Boris Vian (fransk)

  • LP Melodiya 24593: Sovjetunionens kulturministerium SO, lettisk SSR akademisk kor, Sovjetunionens kulturministeriums symfoniorkester, Vasili Sinaisky (dirigent), Nelli Lee (sopran), Nina Terentieva (mezzosopran), Nikolai Dumtsev (tenor)
  • CD Melodiya SUCD 10-00107: USSR Ministry of Culture SO, lettisk SSR Academic Chorus, USSR Ministry of Culture Symphony Orchestra, Vasili Sinaisky (dirigent), Nelli Lee (sopran), Nina Terentieva (mezzosopran), Nikolai Dumtsev (tenor )

Referencer

Andre kilder

eksterne links