Liste over munkepisoder -List of Monk episodes
Følgende er en komplet episodeliste for den kriminelle dramatiske tv-serie Monk . Den havde premiere på USA Network den 12. juli 2002 i USA og sluttede med en todelt seriefinale den 27. november og 4. december 2009. Den komplette serie har i alt 125 episoder, inklusive tre 2-delte episoder og fire juletilbud .
Serieoversigt
Sæson | Episoder | Oprindeligt sendt | |||
---|---|---|---|---|---|
Først sendt | Sidst sendt | ||||
1 | 13 | 12. juli 2002 | 18. oktober 2002 | ||
2 | 16 | 20. juni 2003 | 5. marts 2004 | ||
3 | 16 | 18. juni 2004 | 4. marts 2005 | ||
4 | 16 | 8. juli 2005 | 17. marts, 2006 | ||
5 | 16 | 7. juli 2006 | 2. marts 2007 | ||
6 | 16 | 13. juli 2007 | 22. februar 2008 | ||
7 | 16 | 18. juli 2008 | 20. februar 2009 | ||
8 | 16 | 7. august 2009 | 4. december 2009 |
Episoder
Sæson 1 (2002)
Nej. Samlet |
Nej i sæsonen |
Titel | Instrueret af | Skrevet af | Oprindelig luftdato | Amerikanske seere (millioner) |
---|---|---|---|---|---|---|
1 2 |
1 2 |
" Mr. Monk og kandidaten " | Dekan Parisot | Andy Breckman | 12. juli 2002 | 4,76 |
3 | 3 | "Mr. Monk and the Psychic" | Kevin Inch | John Romano | 19. juli 2002 | 4.06 |
4 | 4 | "Mr. Monk møder Dale the Whale" | Rob Thompson | Andy Breckman | 26. juli 2002 | 4,87 |
5 | 5 | "Mr. Monk Goes to the Carnival" | Randall Zisk | Siobhan Byrne | 2. august 2002 | 4,91 |
6 | 6 | "Hr. Munk går til asylet" | Nick Marck | Tom Scharpling og David Breckman | 9. august 2002 | 4.48 |
7 | 7 | "Mr. Monk and the Millionaire Mugger" | Stephen Cragg | Timothy J. Lea | 16. august 2002 | 4.46 |
8 | 8 | "Mr. Monk and the Other Woman" | Adam Arkin | David M. Stern | 23. august 2002 | 2,55 (HH) |
9 | 9 | "Mr. Monk and the Marathon Man" | Adam Davidson | Mitch Markowitz | 13. september 2002 | 4,86 |
10 | 10 | "Mr. Monk tager en ferie" | Kevin Inch | Hy Conrad | 20. september 2002 | 2,68 (HH) |
11 | 11 | "Mr. Monk and the Earthquake" | Adam Shankman | Tom Scharpling og David Breckman | 4. oktober 2002 | 2,01 (25-54) |
12 | 12 | "Mr. Monk and the Red-Headed Stranger" | Milan Cheylov | Andy Breckman og Tom Scharpling | 11. oktober 2002 | 2,53 (HH) |
13 | 13 | " Mr. Monk and the Airplane " | Rob Thompson | David M. Stern | 18. oktober 2002 | 4.25 |
- En (HH), der er angivet ved siden af et seertal, angiver antallet af husholdningsvisere, og en (25-54) angiver antallet af seere i alderen 25-54 år. Disse bruges kun, hvis det samlede antal seere ikke var tilgængelige for den pågældende episode.
Sæson 2 (2003–04)
Nej. Samlet |
Nej i sæsonen |
Titel | Instrueret af | Skrevet af | Oprindelig luftdato | Amerikanske seere (millioner) |
---|---|---|---|---|---|---|
14 | 1 | "Mr. Monk går tilbage til skolen" | Randall Zisk | David Breckman og Rick Kronberg | 20. juni 2003 | 5.43 |
15 | 2 | "Mr. Monk rejser til Mexico" | Ron Underwood | Lee Goldberg og William Rabkin | 27. juni 2003 | 4.03 |
16 | 3 | "Mr. Monk Goes to the Ballgame" | Michael Spiller | Hy Conrad | 11. juli 2003 | 3.64 |
17 | 4 | "Mr. Monk Goes to the Circus" | Randall Zisk | James Krieg | 18. juli 2003 | 4.07 |
18 | 5 | "Mr. Monk and the Very, Very Old Man" | Lawrence Trilling | Daniel Dratch | 25. juli 2003 | 3,65 |
19 | 6 | "Mr. Monk går i teatret" | Ron Underwood | Wendy Mass , Stu Levine og Tom Scharpling | 1. august 2003 | 4,70 |
20 | 7 | "Mr. Monk and the Sleeping Suspect" | Jerry Levine | Karl Schäfer | 8. august 2003 | 4.52 |
21 | 8 | "Mr. Monk møder Playboy" | Tom DiCillo | James Krieg | 15. august 2003 | 2,79 (HH) |
22 | 9 | "Mr. Monk og den 12. mand" | Michael Zinberg | Michael Angeli | 22. august 2003 | 4.36 |
23 | 10 | "Mr. Monk and the Paperboy" | Michael Fresco | David Breckman og Hy Conrad | 16. januar 2004 | 5,95 |
24 | 11 | " Mr. Monk og de tre tærter " | Randall Zisk | Tom Scharpling og Daniel Dratch | 23. januar 2004 | 4,94 |
25 | 12 | "Mr. Monk and the TV Star" | Randall Zisk | Tom Scharpling | 30. januar 2004 | 6.27 |
26 | 13 | "Mr. Monk and the Missing Granny" | Tony Bill | Joe Toplyn | 6. februar 2004 | 5.52 |
27 | 14 | "Mr. Monk and the Captain's Wife" | Jerry Levine | Andy Breckman og Beth Landou | 13. februar 2004 | 5.60 |
28 | 15 | "Mr. Monk bliver gift" | Craig Zisk | David Breckman | 27. februar 2004 | 4,77 |
29 | 16 | "Mr. Monk går i fængsel" | Jerry Levine | Chris Manheim | 5. marts 2004 | 5.51 |
- En (HH), der er angivet ved siden af et seertal, angiver antallet af husholdningsvisere. Disse bruges kun, hvis det samlede antal seere ikke var tilgængelige for den pågældende episode.
Sæson 3 (2004–05)
Nej. Samlet |
Nej i sæsonen |
Titel | Instrueret af | Skrevet af | Oprindelig luftdato | Amerikanske seere (millioner) |
---|---|---|---|---|---|---|
30 | 1 | " Mr. Monk tager Manhattan " | Randall Zisk | Andy Breckman | 18. juni 2004 | 5.54 |
31 | 2 | "Mr. Monk and the Panic Room" | Jerry Levine | David Breckman og Joe Toplyn | 25. juni 2004 | 4,70 |
32 | 3 | "Mr. Monk and the Blackout" | Michael Zinberg | Daniel Dratch og Hy Conrad | 9. juli 2004 | 4.55 |
33 | 4 | "Mr. Monk bliver fyret" | Andrei Belgrader | Peter Wolk | 16. juli 2004 | 4.68 |
34 | 5 | "Mr. Monk Meets the Godfather" | Michael Zinberg | Lee Goldberg og William Rabkin | 23. juli 2004 | 4,73 |
35 | 6 | "Mr. Monk and the Girl Who Cried Wolf" | Jerry Levine | Hy Conrad | 30. juli 2004 | 5.40 |
36 | 7 | "Mr. Monk og månedens medarbejder" | Scott Foley | Ross Abrash | 6. august 2004 | 5.77 |
37 | 8 | "Mr. Monk and the Game Show" | Randall Zisk | Daniel Dratch | 13. august 2004 | 4,85 |
38 | 9 | "Mr. Monk tager sin medicin" | Randall Zisk | Tom Scharpling og Chuck Sklar | 20. august 2004 | 5,88 |
39 | 10 | "Mr. Monk and the Red Herring" | Randall Zisk | Andy Breckman | 21. januar 2005 | 5,50 |
40 | 11 | "Mr. Monk vs. Cobra" | Anthony R. Palmieri | Joe Toplyn | 28. januar 2005 | 4.10 |
41 | 12 | "Mr. Monk får kabinefeber" | Jerry Levine | Hy Conrad | 4. februar 2005 | 5.00 |
42 | 13 | "Mr. Monk bliver fast i trafikken" | Jerry Levine | Tom Scharpling og Joe Toplyn | 11. februar 2005 | 5,02 |
43 | 14 | "Mr. Monk Goes to Vegas" | Randall Zisk | Tom Scharpling, David Breckman, Daniel Dratch og Joe Toplyn | 18. februar 2005 | 5.40 |
44 | 15 | "Mr. Monk og valget" | Allison Liddi | Nell Scovell | 25. februar 2005 | 4,85 |
45 | 16 | "Mr. Monk and the Kid" | Andrei Belgrader | Tom Scharpling | 4. marts 2005 | 4.44 |
Sæson 4 (2005–06)
Nej. Samlet |
Nej i sæsonen |
Titel | Instrueret af | Skrevet af | Oprindelig luftdato | Amerikanske seere (millioner) |
---|---|---|---|---|---|---|
46 | 1 | "Mr. Monk og den anden detektiv" | Eric Laneuville | Hy Conrad | 8. juli 2005 | 6.38 |
47 | 2 | "Mr. Monk går hjem igen" | Randall Zisk | Tom Scharpling | 15. juli 2005 | 5.0 |
48 | 3 | "Mr. Monk bliver i sengen" | Philip Casnoff | Hy Conrad | 22. juli 2005 | 4.51 |
49 | 4 | "Mr. Monk går på kontoret" | Jerry Levine | Nell Scovell | 29. juli 2005 | 4.7 |
50 | 5 | "Mr. Monk bliver beruset" | Andrei Belgrader | Daniel Dratch | 5. august 2005 | 3,82 |
51 | 6 | "Mr. Monk og Mrs. Monk" | Randall Zisk | David Breckman | 12. august 2005 | 4.4 |
52 | 7 | "Mr. Monk går til et bryllup" | Anthony R. Palmieri | Liz Sagal | 19. august 2005 | 5.5 |
53 | 8 | "Mr. Monk and Little Monk" | Robert Singer | Joe Toplyn | 26. august 2005 | 5.28 |
54 | 9 | "Mr. Monk and the Secret Santa" | Jerry Levine | David Breckman | 2. december 2005 | 5.48 |
55 | 10 | "Mr. Monk går på et modeshow" | Randall Zisk | Jonathan Collier | 13. januar 2006 | 5.4 |
56 | 11 | "Mr. Monk støder på hovedet" | Stephen Surjik | Andy Breckman | 20. januar 2006 | 6.0 |
57 | 12 | "Mr. Monk and the Captain's Marriage" | Philip Casnoff | Jack Bernstein | 27. januar 2006 | 5.35 |
58 | 13 | "Mr. Monk og den store belønning" | Randall Zisk | Tom Scharpling og Daniel Dratch | 3. februar 2006 | Ikke relevant |
59 | 14 | "Mr. Monk and the Astronaut" | Randall Zisk | David Breckman og Joe Toplyn | 3. marts, 2006 | 4,89 |
60 | 15 | "Mr. Monk går til tandlægen" | Jefery Levy | David Breckman og Tom Scharpling | 10. marts, 2006 | Ikke relevant |
61 | 16 | " Mr. Monk får jurypligt " | Andrei Belgrader | Peter Wolk | 17. marts, 2006 | 5.4 |
Sæson 5 (2006–07)
Nej. Samlet |
Nej i sæsonen |
Titel | Instrueret af | Skrevet af | Oprindelig luftdato | Amerikanske seere (millioner) |
---|---|---|---|---|---|---|
62 | 1 | " Mr. Monk og skuespilleren " | Randall Zisk | Hy Conrad og Joe Toplyn | 7. juli 2006 | 5,09 |
63 | 2 | "Mr. Monk and the Garbage Strike" | Jerry Levine | Andy Breckman og Daniel Gaeta | 14. juli 2006 | 4,89 |
64 | 3 | "Mr. Monk and the Big Game" | Chris Long | Jack Bernstein | 21. juli 2006 | 5,09 |
65 | 4 | " Mr. Monk kan ikke se noget " | Stephen Surjik | Lee Goldberg og William Rabkin | 28. juli 2006 | 5.20 |
66 | 5 | "Mr. Monk, Private Eye" | Peter Weller | Tom Scharpling og Daniel Gaeta | 4. august 2006 | 5.28 |
67 | 6 | "Mr. Monk and the Class Reunion" | David Grossman | Daniel Dratch | 11. august 2006 | 5.60 |
68 | 7 | " Mr. Monk får en ny krympning " | Andrei Belgrader | Hy Conrad | 18. august 2006 | 5.21 |
69 | 8 | "Mr. Monk går til en rockkoncert" | Randall Zisk | Blair Singer | 25. august 2006 | 5.63 |
70 | 9 | "Mr. Monk møder sin far" | Jerry Levine | Tom Scharpling og Dan Dratch | 17. november 2006 | Ikke relevant |
71 | 10 | "Mr. Monk og den spedalske" | Randall Zisk | Charles Evered | 22. december 2006 | Ikke relevant |
72 | 11 | "Mr. Monk skaber en ven" | Randall Zisk | Andy Breckman og Daniel Gaeta | 19. januar 2007 | 5.16 |
73 | 12 | "Mr. Monk står til din tjeneste" | Anton Cropper | Rob LaZebnik | 26. januar 2007 | 5.0 |
74 | 13 | "Mr. Monk er i luften" | Mike Listo | Josh Siegal og Dylan Morgan | 2. februar 2007 | 5.2 |
75 | 14 | "Mr. Monk besøger en gård" | Andrei Belgrader | David Breckman | 9. februar 2007 | 4.9 |
76 | 15 | "Mr. Monk and the Really, Really Dead Guy" | Anthony R. Palmieri | Joe Toplyn | 23. februar 2007 | 4.71 |
77 | 16 | "Mr. Monk går på hospitalet" | Wendey Stanzler | Jonathan Collier | 2. marts 2007 | 5.7 |
Sæson 6 (2007–08)
Nej. Samlet |
Nej i sæsonen |
Titel | Instrueret af | Skrevet af | Oprindelig luftdato | Amerikanske seere (millioner) |
---|---|---|---|---|---|---|
78 | 1 | "Mr. Monk og hans største fan" | Randall Zisk | Andy Breckman | 13. juli 2007 | 4,82 |
79 | 2 | "Mr. Monk and the Rapper" | Paris Barclay | Daniel Dratch | 20. juli 2007 | 4,88 |
80 | 3 | "Mr. Monk and the Naked Man" | Randall Zisk | Tom Gammill og Max Pross | 27. juli 2007 | 5,01 |
81 | 4 | "Mr. Monk and the Bad Girlfriend" | Wendey Stanzler | Joe Toplyn | 3. august 2007 | Ikke relevant |
82 | 5 | "Mr. Monk and the Birds and the Bees" | Michael W. Watkins | Peter Wolk | 10. august 2007 | 5.10 |
83 | 6 | "Mr. Monk and the Buried Treasure" | Sam Weisman | Jonathan Collier | 17. august 2007 | 4.54 |
84 | 7 | "Mr. Monk and the Daredevil" | Jonathan Collier | Alan Zweibel | 24. august 2007 | 5,03 |
85 | 8 | "Mr. Monk and the Wrong Man" | Anton Cropper | Salvatore Savo | 7. september 2007 | 4.39 |
86 | 9 | "Mr. Monk er op hele natten" | Randall Zisk | David Breckman | 14. september 2007 | 4.52 |
87 | 10 | " Mr. Monk and the Man Who Shot Santa Claus " | Randall Zisk | Ben Gruber | 7. december 2007 | 4.55 |
88 | 11 | "Mr. Monk slutter sig til en kult" | Anton Cropper | Josh Siegal og Dylan Morgan | 11. januar 2008 | 5.65 |
89 | 12 | "Mr. Monk går til banken" | Michael W. Watkins | Hy Conrad | 18. januar 2008 | 5.46 |
90 | 13 | "Mr. Monk and the Three Julies" | David Breckman | Tom Scharpling | 25. januar 2008 | 5.32 |
91 | 14 | "Mr. Monk maler sit mesterværk" | Andrei Belgrader | Jon Wurster | 1. februar 2008 | 5.45 |
92 | 15 | "Mr. Monk er på flugt (første del)" | Randall Zisk | Tom Scharpling | 15. februar 2008 | 5.60 |
93 | 16 | "Mr. Monk er på flugt (anden del)" | Randall Zisk | Hy Conrad | 22. februar 2008 | 6,88 |
Sæson 7 (2008–09)
Nej. Samlet |
Nej i sæsonen |
Titel | Instrueret af | Skrevet af | Oprindelig luftdato | Amerikanske seere (millioner) |
---|---|---|---|---|---|---|
94 | 1 | "Mr. Monk køber et hus" | Randall Zisk | Andy Breckman | 18. juli 2008 | 5.64 |
95 | 2 | "Mr. Monk and the Genius" | Michael W. Watkins | Joe Toplyn | 25. juli 2008 | 5,06 |
96 | 3 | "Mr. Monk får Lotto Fever" | Michael Zinberg | Hy Conrad | 1. august 2008 | 4.60 |
97 | 4 | "Mr. Monk tager et slag" | Barnet Kellman | Salvatore Savo | 8. august 2008 | 3,62 |
98 | 5 | "Mr. Monk er under vandet" | Paris Barclay | Jack Bernstein | 15. august 2008 | 4,65 |
99 | 6 | "Mr. Monk forelsker sig" | Arlene Sanford | Josh Siegal og Dylan Morgan | 22. august 2008 | 4,57 |
100 | 7 | " Mr. Monks 100. sag " | Randall Zisk | Tom Scharpling | 5. september 2008 | 4,99 |
101 | 8 | "Mr. Monk bliver hypnotiseret" | Michael W. Watkins | Tom Gammill og Max Pross | 12. september 2008 | 5,02 |
102 | 9 | "Mr. Monk and the Miracle" | Andrei Belgrader | Peter Wolk | 28. november 2008 | 4.39 |
103 | 10 | "Mr. Monks anden bror" | David Hoberman | David Breckman | 9. januar 2009 | 5.24 |
104 | 11 | "Mr. Monk on Wheels" | Anton Cropper | Nell Scovell | 16. januar 2009 | 4,94 |
105 | 12 | "Mr. Monk and the Lady Next Door" | Tawnia McKiernan | Hy Conrad og Joe Toplyn | 23. januar 2009 | 4,96 |
106 | 13 | "Mr. Monk laver playoffs" | Randall Zisk | Josh Siegal og Dylan Morgan | 30. januar 2009 | 5.39 |
107 | 14 | "Mr. Monk and the Bully" | David Breckman | Joe Ventura | 6. februar 2009 | 5.67 |
108 | 15 | "Mr. Monk and the Magician" | Randall Zisk | Andy Breckman | 13. februar 2009 | 5.11 |
109 | 16 | "Mr. Monk kæmper med rådhuset" | Chuck Parker | Tom Scharpling, Josh Siegal og Dylan Morgan | 20. februar 2009 | 5.54 |
Sæson 8 (2009)
Nej. Samlet |
Nej i sæsonen |
Titel | Instrueret af | Skrevet af | Oprindelig luftdato | Amerikanske seere (millioner) |
---|---|---|---|---|---|---|
110 | 1 | "Mr. Monks foretrukne show" | Randall Zisk | Jack Bernstein | 7. august 2009 | 5.14 |
111 | 2 | "Mr. Monk and the Foreign Man" | David Grossman | David Breckman og Justin Brenneman | 14. august 2009 | 5.31 |
112 | 3 | "Mr. Monk og UFO" | Kevin Hooks | Michael Angeli | 21. august 2009 | 5.16 |
113 | 4 | "Mr. Monk er nogen anden" | Randall Zisk | Salvatore Savo | 28. august 2009 | 4.98 |
114 | 5 | "Mr. Monk tager standen" | Mary Lou Belli | Josh Siegal og Dylan Morgan | 11. september 2009 | 4,82 |
115 | 6 | "Mr. Monk and the Critic" | Jerry Levine | Hy Conrad | 18. september 2009 | 4,88 |
116 | 7 | "Mr. Monk and the Voodoo Curse" | Andrei Belgrader | Joe Toplyn | 25. september 2009 | 4,74 |
117 | 8 | "Mr. Monk går til gruppeterapi" | Anton Cropper | Joe Ventura | 9. oktober 2009 | 4.37 |
118 | 9 | "Tillykke med fødselsdagen, Mr. Monk" | Tawnia McKiernan | Peter Wolk | 16. oktober 2009 | 3.98 |
119 | 10 | "Mr. Monk og Sharona" | Randall Zisk | Tom Scharpling | 23. oktober 2009 | 5.42 |
120 | 11 | "Mr. munk og hunden" | David Breckman | Beth Armogida | 30. oktober 2009 | 4,69 |
121 | 12 | "Mr. Monk går på camping" | Joe Pennella | Tom Gammill og Max Pross | 6. november 2009 | 4.26 |
122 | 13 | "Mr. Monk er den bedste mand" | Michael Zinberg | Joe Toplyn, Josh Siegal og Dylan Morgan | 13. november 2009 | 4.39 |
123 | 14 | " Mr. Monk and the Badge " | Dekan Parisot | Hy Conrad og Tom Scharpling | 20. november 2009 | 5.30 |
124 | 15 | " Mr. Monk and the End (første del)" | Randall Zisk | Andy Breckman | 27. november 2009 | 5,82 |
125 | 16 | " Mr. Monk and the End (Part Two)" | Randall Zisk | Andy Breckman | 4. december 2009 | 9.44 |
Webisoder
Disse fire webisoder blev også frigivet på sæson 5 DVD.
- Mr. Monk og Dr. Kroger
- Mr. Monk og computeren
- Mr. Monk and the Blood Test
- Mr. Monk går i gymnastiksalen
Lille munk
USA Network bestilte ti episoder, der skulle beskæftige sig med Monk-brødrenes barndom. Den første havde premiere den 21. august 2009. Serien spillede Aaron Linker som Little Monk , Chris Lizardi som Little Ambrose og Bella Thorne som Wendy, en af munkernes klassekammerater. Serien blev instrueret af Randall Zisk, hvor Hy Conrad, Andy Breckman, Kevin Albright og Justin Brenneman fungerede som forfattere. Aaron Linker optrådte også i forældreshowet som Little Monk i et flashback. Episoderne er kun tilgængelige på DVD'en "Best of Monk".
Ingen. | Titel | Instrueret af | Skrevet af | Oprindelig luftdato | |
---|---|---|---|---|---|
1 | "Lille munk og det manglende armbånd" | Randall Zisk | Andy Breckman | 21. august 2009 | |
En skolekammerat hverver Little Monk og Ambrose til at finde et manglende armbånd, der hører til Ambroses kærlighedsinteresse. | |||||
2 | "Lille munk og forretningsdrengene" | Randall Zisk | Hy Conrad | 28. august 2009 | |
To skolekammerater, der deler en papirrute, har brug for Little Monks hjælp, når deres møntskifter stjæles. | |||||
3 | "Lille munk og den nye dreng" | Randall Zisk | Hy Conrad | 11. september 2009 | |
Når et nyt barn ankommer i skole, ser det ud til, at Little Monk og Ambrose endelig måske har fået en ven - indtil deres efterforskningsevner truer med at komme i vejen. | |||||
4 | "Lille munk og gummikuglen" | Randall Zisk | Hy Conrad | 18. september 2009 | |
Børn i skolen - inklusive Ambroses kærlighedsinteresse - bliver ramt af en mystisk gummikugle, og Monk-brødrene er i sagen. | |||||
5 | " Little Monk and the Monk Cousin " | Randall Zisk | Justin Brenneman | 25. september 2009 | |
En besøgende fætter præsenterer Monk-brødrene for en dyrebar opdagelse, men der er mere i dette familiearvestykke, end det ser ud. | |||||
6 | "Lille munk og geografibien" | Randall Zisk | Justin Brenneman | 9. oktober 2009 | |
Skoleteamet mister Geography Bee, og Little Monk og Ambrose mistænker for vildt spil. | |||||
7 | "Lille munk og lørdagsprøven" | Randall Zisk | Hy Conrad | 16. oktober 2009 | |
Når penge til skolens talentudstilling forsvinder, og to uroligheder er sandsynligvis mistænkte, er det op til monkbrødrene at komme til bunden af tingene. | |||||
8 | "Lille munk og ballonen" | Randall Zisk | Kevin Albright | 23. oktober 2009 | |
Ambrosius er skadet, når en gren på det træ, han klatrer, giver efter, og Little Monk har mistanke om, at der er leg. | |||||
9 | "Lille munk og talentudstillingen" | Randall Zisk | Justin Brenneman | 30. oktober 2009 | |
Når en uvelkommen gæst sniger sig ind i skolens talentudstilling uden at betale, forsøger Little Monk og Ambrose at bevise hans skyld. | |||||
10 | "Lille munk og den lille trofæ" | Randall Zisk | Hy Conrad | 6. november 2009 | |
Ambrose vinder et trofæ på talentudstillingen, og det er klart, at ikke alle er glade for ham. Imidlertid bliver hans trofæ stjålet og kastet i papirkurven. |