Liste over Nash Bridges -afsnit -List of Nash Bridges episodes
Følgende er en komplet afsnitsliste over 1990'erne og 2000'erne undercover politiet tv -serien Nash Bridges . I USA blev showet sendt på CBS fra 1996 til 2001. Der er i alt 122 afsnit. Nash Bridges medvirkede Don Johnson og Cheech Marin .
Serieoversigt
Sæson | Afsnit | Oprindeligt sendt | |||
---|---|---|---|---|---|
Først sendt | Sidst sendt | ||||
1 | 8 | 29. marts 1996 | 17. maj 1996 | ||
2 | 23 | 13. september 1996 | 2. maj 1997 | ||
3 | 23 | 19. september 1997 | 15. maj 1998 | ||
4 | 24 | 25. september 1998 | 14. maj 1999 | ||
5 | 22 | 24. september 1999 | 19. maj 2000 | ||
6 | 22 | 6. oktober 2000 | 4. maj 2001 |
Afsnit
Sæson 1 (1996)
Nej generelt |
Nej i sæsonen |
Titel | Instrueret af | Skrevet af | Original luftdato |
Prod. kode |
---|---|---|---|---|---|---|
1 | 1 | "Genesis" | Peter Werner | Carlton Cuse | 29. marts 1996 | 101 |
Nash udgør sig som en undercover computerchip -køber for at ødelægge en kriminel ring på det sorte marked, der for nylig stjal chipsene for 2 millioner dollars. Gæst medvirkende : Cheech Marin , Lucy Liu , Mary Mara , Mark Pellegrino som Ferguson og Daniel Roebuck som Rick Bettina | ||||||
2 | 2 | "Invasion af hjemmet" | Tucker Gates | Reed Steiner | 30. marts 1996 | 102 |
En hensynsløs hjem invasion bande angriber brutalt en kinesisk familie og dræber faderen, et træk, der forvirrer Nash og SIU. Gæst medvirkende : Paula Marshall og James Hong som Terrance, en kinesisk kriminalchef. | ||||||
3 | 3 | "Nederdel jagtere" | Greg Beeman | Carlton Cuse | 5. april 1996 | 103 |
Nash og Joe befinder sig på sporet af en heroinforhandler, efter at Joe er tvunget til igen at slutte sig til SIU på grund af en pensionskonflikt. | ||||||
4 | 4 | "Høj effekt" | Greg Beeman | Michael Norell | 12. april 1996 | 104 |
Nash og SIU -teamet reagerer på en bombetrussel mod borgmester Bobbie Werksman. I et lejemål finder de bomben, men udløser ved et uheld timeren. Gæst medvirkende : James Gammon , Angela Dohrmann og Daniel Roebuck som Rick Bettina | ||||||
5 | 5 | "Spydfangeren" | Colin Bucksey | Jed Seidel | 19. april 1996 | 105 |
Mens han undersøger en bande-shootout, opdager Nash, at det våben, der blev brugt til jobbet, er hærens nyligt forsvundne, bærbare, antitankede system: The Javelin. Gæst medvirkende : RuPaul , Geraldine Leer, Mary Mara , Clarence Clemons Særlig gæstestjerne : Martin Ferrero | ||||||
6 | 6 | "Forsvindende lov" | Ken Fink | Michael Norell | 26. april 1996 | 106 |
På vej til et hemmeligt køb af noget tungt industriudstyr fra nogle russiske gangstere og med 300.000 dollars af byens penge forsvinder inspektør Harvey Leek, og pengene forsvinder med ham. Gæst medvirkende : James Gammon , Mary Mara | ||||||
7 | 7 | "Aloha, Nash" | Jim Manera | Jed Seidel | 3. maj 1996 | 107 |
En sag med høj prioritet begynder den dag, Nash planlægger at tage en forsinket bryllupsrejse med Kelly, og sætter ham på sporet af San Franciscos mest berygtede bookie og frafaldne FBI-officer, #9 på den mest eftertragtede liste. Medvirkende : Daniel Roebuck som Rick Bettina Gæst medvirkende : Clarence Clemons Særlig gæstestjerne : Giancarlo Esposito | ||||||
8 | 8 | "Nøglevidne" | Robert Ginty | Carlton Cuse & Reed Steiner | 17. maj 1996 | 108 |
Lisa er vidne til et mord, men der er ingen beviser bagefter for at bevise, hvad hun så. Gæst medvirkende : William Atherton Særligt udseende af : Valerie Perrine |
Sæson 2 (1996–97)
Nej generelt |
Nej i sæsonen |
Titel | Instrueret af | Skrevet af | Original luftdato |
Prod. kode |
---|---|---|---|---|---|---|
9 | 1 | "Interne affærer" | Greg Beeman | Brad Kern | 13. september 1996 | 109 |
Nash og SIU finder sig selv jagtende efter afskedigede politimænd i Internal Affairs efter ubevidst at have udløst en af deres undersøgelser. Gæst medvirkende : Angela Dohrmann Særligt udseende af : Valerie Perrine . | ||||||
10 | 2 | "Til døden skiller os ad" | Greg Beeman | Carlton Cuse | 20. september 1996 | 201 |
Joe udsættes for en farlig virus på et bio-lab, som er et gerningssted for et narkotikatyveri, hvor tyven også blev afsløret, og truede hele byen. SIU skal finde tyven, som også har virusets kur. Gæstekomo af : Geraldo Rivera som ham selv | ||||||
11 | 3 | "Den store flugt" | Greg Beeman | Carlton Cuse & Michael Norell | 27. september 1996 | 110 |
Nash skal spore to flugter fra en kapret bus fuld af San Quentin-fanger, den ene er en paramilitær aktivist, der søger bitter hævn over Nash. Gæst medvirkende : Chi McBride | ||||||
12 | 4 | "Ødelagt besætning" | David Jackson | Carlton Cuse | 4. oktober 1996 | 111 |
Mens en professionel røver og hans mandskab ramte San Francisco og udførte en række forbrydelser, glider Nash ind i rollen som privat øje, mens han jagter den forsvundne bil fra San Fran Giant. Særlig gæstestjerne : Mary Mara , Barry Bonds som Rondell | ||||||
13 | 5 | "Spore" | Melanie Mayron | Reed Steiner & Jed Seidel | 11. oktober 1996 | 112 |
En verdenskendt hit-mand er blevet ansat for at dræbe hovedvidnet i en vidtrækkende narkotikaforfølgning. Imidlertid er denne mand Nashs barndomsven gået galt. Gæst medvirkende : Kristin Minter , Mary Mara og William Russ som Scott Lamont/"The Monk" | ||||||
14 | 6 | "Brødrene McMillan" | Kenneth Fink | Reed Steiner & Jed Seidel | 18. oktober 1996 | 113 |
Nash og Joe sporer to brødre, der er arvinger til en mafiafamilie; For at gøre tingene værre var en af dem tidligere involveret med Kelly. Særligt udseende af : Valerie Perrine | ||||||
15 | 7 | "Nattog" | Vern Gillum | Gay Walch | 25. oktober 1996 | 202 |
Mens de er på vej hjem, bliver Nash og hans kollegaer i SIU fanget midt i en ekstremt farlig togangreb. Gæst medvirkende : Paula Marshall og Brittany Murphy | ||||||
16 | 8 | "Stjernetegn" | Tucker Gates | Reed Steiner | 1. november 1996 | 203 |
Mens Joe går undercover for at fange en narkotikahandler, går Nash head-to-head med den berygtede San Fran-seriemorder: Zodiac , der ikke har optrådt i tyve år. Bemærk : Dette er Cary-Hiroyuki Tagawa sidste optræden på showet. | ||||||
17 | 9 | "Leos store score" | Melanie Mayron | Jed Seidel | 8. november 1996 | 204 |
Nash sidder fast med en elleve-årig kriminel, der er linket til at brænde en narkotikakonge , mens Joe genforenes med sin egen søn, JJ Gæst medvirkende : Robert Ri'chard , Caroline Lagerfelt , Patrick Fischler | ||||||
18 | 10 | "Hitparade" | Greg Beeman | John Wirth | 22. november 1996 | 205 |
Nash og Joe finder sig i at indgå en aftale med gangland -hvidvaskmand Carlos Casas og tilbyder ham frihed i bytte for hans vidnesbyrd. Gæst medvirkende : Caroline Lagerfelt Særlig gæstestjerne : Tracey Walter som Angel Særlige optrædener af : Donna Pescow som hende selv og Kate Vernon som Whitney Thomas | ||||||
19 | 11 | "Forjættede land" | Scott Brasilien | Morgan Gendel | 22. november 1996 | 206 |
Nash og Joe skal hjælpe og følge en politifængslet undslupning ved navn David Chung, der søger bitter hævn, når hans forældre bliver myrdet. Gæst medvirkende : Angela Dohrmann og Kate Vernon som Whitney Thomas | ||||||
20 | 12 | "25 timers jul" | Whitney Ransick | Jed Seidel | 13. december 1996 | 207 |
SIU -teamet er fanget på kontoret juleaften, da de er færdige med at afslutte en mordundersøgelse og prostitutionssag. Joe freaks, når Nashs 'Cuda bliver stjålet, mens han får det detaljeret. Særlige gæstestjerner : Clarence Clemens , Tracey Walter og Kate Vernon som Whitney Thomas | ||||||
21 | 13 | "Vejarbejde" | Greg Beeman | Pam Veasey | 3. januar 1997 | 208 |
Nash og Joe indser, at der er en lækage i anklagemyndigheden, da de eskorterer et centralt vidne, der har tilsluttet sig Vidnebeskyttelsesprogrammet til San Fran, mens Cassidy beslutter at tage ud med JJ ( Stephen Berra ) Gæst medvirkende : Angela Dohrmann , Stephen Berra , Louis Mandylor , Hannah Cox, Larry Joshua, Jack Shearer, Dale Raoul og David Wells | ||||||
22 | 14 | "På vrangen" | Neal Israel | Andrew Dettman & Daniel Truly | 10. januar 1997 | 209 |
Joe går undercover inde i statsfængslet for at fælde en hensynsløs mexicansk bandeleder, der slog et hit (bag tremmer) på en SFPD -undercover -betjent, der havde infiltreret den mexicanske mafia . Nash driver efterforskningen på ydersiden i håb om at opfylde et løfte til den døde mands enke ved at fange udløsermanden. Naturligvis bliver han nødt til at overvinde den distraktion, Nick forårsager, ved at sammensætte sin vilje, som opdager noget, der længe er glemt. Gæst medvirkende : Angela Dohrmann , med Caroline Lagerfelt og Kate Vernon som Whitney Thomas | ||||||
23 | 15 | "Forfalskerne" | Tucker Gates |
Historie : Patrick Dillon Historie og teleplay : Carlton Cuse & Jed Seidel |
24. januar 1997 | 210 |
Nash og SIU afdækker en forfalskningsgruppe, hvor pengene er top-of-the-line Supernote-kvalitet. Når de flytter ind for at ødelægge gruppen, opdager de en falsk SIU -bande, der efterligner politiet. Samarbejdet bliver spændt, da der er masser af mistanke om, hvem og hvad man kan stole på. I mellemtiden, da Nick kommer ind over hovedet økonomisk med sine hestekostnader, accepterer Nash nødigt at arbejde sammen med Joe om en off-duty sag, der leder efter en Super Bowl-ring. Imidlertid finder Nash og Joe sig hurtigt ud som et homoseksuelt par, da sagen udvikler sig anderledes end Nashs forventninger. Gæst medvirkende : Patrick Fischler , Sherman Howard , John Diehl og Stephen Lee som Tony B. Særlige optrædener af : Russ Tamblyn og Kate Vernon som Whitney Thomas | ||||||
24 | 16 | "Internettet" | Frederick K. Keller | Reed Steiner | 31. januar 1997 | 211 |
Nash buster computerhacker/røver, Andy, og opdager Andys begået forbrydelse, fordi hans kone er blevet kidnappet. Besætningen af skurke vil have Andys hackerevner som deres løsesum. SIU skal arbejde for at redde kvinden og nedbringe besætningen, før deres vovede dagrøveri lykkes. I mellemtiden fuldender Nash og Whitney endelig deres forhold. Gæst medvirkende : Kate Vernon som Whitney Thomas | ||||||
25 | 17 | "Slå ud" | Greg Beeman | Morgan Gendel | 7. februar 1997 | 212 |
Nashs søster, Stacy ( Angela Dohrmann ), bliver røvet og tvinger hende til at komme ud af skabet som lesbisk. Nash behandler sin egen hemmelige romantik med Nicks sygeplejerske Whitney. Nedfaldet fra disse familie afsløringer finder sted, mens Nash sporer et kinky par, der er ansvarlig for røverierne. Gæst medvirkende : Angela Dohrmann , med Robert Carradine og Kate Vernon som Whitney Thomas Særlig gæstestjerne : Traci Lords | ||||||
26 | 18 | "Gunplay" | Whitney Ransick | John Wirth | 14. februar 1997 | 213 |
Da Cassidy bliver skudt af en omstrejfende kugle i skolen, jagter Nash og Joe en forhandler, der har solgt våben til teenagere. Gæst medvirkende : Matthew Lillard | ||||||
27 | 19 | "Rampage" | Scott Brasilien | Jed Seidel | 21. februar 1997 | 214 |
Når James og Lorraine, et vildt par, går på kriminalitet, må Nash jage dem, mens han beskæftiger sig med Cassidys halvnøgne foto, der vises over hele byen på en plakat med et sikkert køn. Særlig gæstestjerne : Glenn Frey | ||||||
28 | 20 | "Ud af Chicago" | Greg Beeman | Carlton Cuse | 28. marts 1997 | 215 |
Hot på sporet af en morderisk kriminel fra Chicago går Nash sammen med en Karen Decker ( Melinda Clarke ), en betjent fra Windy City, der på alle måder er hans ligemand: smart, kompetent-og ja, sexet. Gnister flyver mellem dem, mens de sammen opsporer den besøgende skurk -indtil Nash finder ud af, at hans nyfundne partner ikke er så perfekt, som hun fik ham til at tro. Joe ansætter i mellemtiden en kæledyrspsykolog til at helbrede det, der forstyrrer Nicks væddeløbshest, Mr. Woody. | ||||||
29 | 21 | "Flytende mål" | Scott Brasilien | Reed Steiner | 11. april 1997 | 216 |
Nashs gamle nemesis fra SIU, Rick Bettina ( Daniel Roebuck ), nu en dusørjæger, er tilbage og konkurrerer med Nash, da de begge forsøger at spore gangsteren Ray Goetz ( Louis Mandylor ), som Bettina ønsker for overfald og batteriladninger i Vegas, og Nash mistænkes for at have "ramt" en mob-chef på højt niveau. I mellemtiden frygter Joe konsekvenser fra Inger efter at have mistet sin vielsesring. Gæst medvirkende : Tim Ransom, John Kapelos, Ed O'Ross, Shannon Whirry, med Caroline Lagerfelt og Daniel Roebuck som Rick Bettina Særlige gæstestjerner : Louis Mandylor | ||||||
30 | 22 | "Wild Card" | Greg Beeman | Carlton Cuse og John Wirth | 25. april 1997 | 217 |
Nash løser mord i Chinatown og hjælper en gammel ven, Cedrick Hawks, en professionel spiller, der er i San Francisco med at rydde op i en dårlig gæld. Gæst medvirkende : Meat Loaf , James Pax, With Don Stroud og Tommy Chong som Barry Chen Særlig gæstestjerne : Philip Michael Thomas | ||||||
31 | 23 | "Befrielse" | Albert Magnoli | Reed Steiner & Jed Seidel | 2. maj 1997 | 218 |
Nash og Joe støder på lederen af et team af urbane kommandoer, der er blevet ansat for at beskytte et indre bysamfund. Mens han afventer fødslen af den nye baby, søger Joe efter familiens krybbe, som han lånte til Nash for sytten år siden. Gæst medvirkende : Caroline Lagerfelt , Douglas Spanien og Karmin Murcelo Særlige optrædener af : Stella Stevens og Dean Norris som William Robard. |
Sæson 3 (1997–98)
Nej generelt |
Nej i sæsonen |
Titel | Instrueret af | Skrevet af | Original luftdato |
Prod. kode |
---|---|---|---|---|---|---|
32 | 1 | "Tabt og fundet" | Adam Nimoy | Carlton Cuse og John Wirth | 19. september 1997 | 301 |
Nash og Joe hjælper FBI Special Agent Katz med at genfinde stjålne FBI -våben. Joe sætter Nash på blind date med sin barnepige. Gæst medvirkende : Christopher Rich, Susan Walters, John Hawkes, Rodney Eastman, Douglas J. Champa, Phu Vo og Kelly Hu | ||||||
33 | 2 | "Hævn" | Julian Chojnacki | John Wirth | 26. september 1997 | 218 |
Willie Nelson spiller Earl Dobbs, en dømt, der får en forløb fra San Quentin for at hjælpe Nash og Joe med at fange sin tidligere krimipartner. Særlig gæstestjerne : Willie Nelson | ||||||
34 | 3 | "Shake, Rattle & Roll" | John McPherson | Carlton Cuse og John Wirth | 3. oktober 1997 | 301 |
Nash og Joe opsporer en tidligere mob -underboss, der myrder kriminelle i San Francisco. Imens må Inger tage ud af byen og efterlade Nash og Joe med barnet. Gæst medvirkende : Patrick Fischler og Caroline Lagerfelt Særlig gæstestjerne : Louis Mandylor Bemærk : Mary Maras sidste optræden i serien. | ||||||
35 | 4 | "En fløj over 'Cuda's Nest" | Robert Mandel | Reed Steiner & Jed Seidel | 10. oktober 1997 | 302 |
Nash og Joe følger sporet af en kriminelt vanvittig mental patient, der mener, at han er Sherlock Holmes 'nemesis. Joe ansætter en babysygeplejerske, der overtager hans liv. Gæst medvirkende : Caroline Lagerfelt | ||||||
36 | 5 | "Blackout" | Chuck Bowman | Reed Steiner & Jed Seidel | 17. oktober 1997 | 302 |
Nash, på nippet til at lukke en sag, mens han er undercover, slipper smalt for at blive dræbt i en eksplosion og mister derfor en uges hukommelse. Med Joes hjælp skal han spore sine skridt tilbage, løse sagen og håndtere de forskellige personlige snafus, der skyldes hans hukommelsestab. Michelle Chan (spillet af Kelly Hu) slutter sig til SIU. Gæst medvirkende : Suzanne Krull og Kelly Hu som Michelle Chan | ||||||
37 | 6 | "Ripcord" | Christopher Misiano | Terri Treas & Michael Zand | 24. oktober 1997 | 303 |
Cassidy befinder sig midt i en SIU-sag, da hun bliver offer for en højt klatrende juveltyv, og Nash begynder at lukke sig til den mistænkte: hendes nye kæreste. Stacy bliver bekymret over, at Nick bliver til en labrotte på universitetet, hvor han har meldt sig frivilligt til en undersøgelse Gæst medvirkende : Angela Dohrmann , Ladd York, Dylan Bruno og Daniel Rosen | ||||||
38 | 7 | "Snigskytte" | Dennie Gordon | Shawn Ryan | 31. oktober 1997 | 304 |
En snigskytte terroriserer San Francisco på Halloween, da en blå influenza i hele byen tvinger vores SIU-detektiver til at påtage sig ansvaret for politimesteren. I processen kan Michelle have dræbt en uskyldig person. Joe finder et kostume til Halloween, der er svært at finde. Gæst medvirkende : Patrick Fischler og Kelly Hu som Michelle Chan Særlige gæstestjerner: Elvira som Frankie og Rex Linn | ||||||
39 | 8 | "Åbenbaringer" | Deran Sarafian | Carlton Cuse og John Wirth | 7. november 1997 | 305 |
Når en reporter bliver myrdet, mens han dækker den nye "French Connection", kommer Nash ansigt til ansigt med en opsigtsvækkende åbenbaring-hans bror, en Vietnam MIA, tænkt død i de sidste 24 år, er muligvis i live og i San Francisco. I mellemtiden ankommer Lisas søster, Lynette, til at sidde hos Lisa på ubestemt tid. Gæst medvirkende : Suki Kaiser, Petri Hawkins-Byrd , Med Kelly Hu som Michelle Chan og Jan Michael Vincent som Bobby Chase Særlig gæstestjerne : Tracey Walter som Angel | ||||||
40 | 9 | "Mest ønskede" | Perry Lang | Jed Seidel | 14. november 1997 | 306 |
En flygtning bliver ved en fejl frigivet fra fængslet og søger hævn over Michelle. Nash går sammen med Michelle for at fange ham. I mellemtiden nægter Nash at samarbejde med Joe i en off -duty -sag for at beskytte en sportscaster, der bliver afpresset, så Joe vælger Evan. | ||||||
41 | 10 | "Bombe" | Rick Wallace | Andrew Dettmann & Daniel Truly | 21. november 1997 | 307 |
Den sultne kriminelle og Nashs ekskæreste Tamara VanZant (Donna Scott) dukker op igen, denne gang som en spiller på et plot for at sælge stjålet plutonium. Joe planlægger at lave en mynte ved at markedsføre en salsa med hemmelig opskrift, der har været i hans familie i generationer. Gæst medvirkende : Robert Rodriguez som Joe's kommercielle direktør, og Donna Scott som Tamara VanZant | ||||||
42 | 11 | "Fundet penge" | Julian Chojnacki | Shawn Ryan | 5. december 1997 | 308 |
Rick Bettina vender tilbage som chef for SIU, da Joe beskyldes for at have stjålet 3 millioner dollars fra en mistænkt. Harvey har en forfærdelig affære med en kvinde, han engang anholdt. Gæst medvirkende : Daniel Roebuck som Rick Bettina | ||||||
43 | 12 | "Beskidte tricks" | John T. Kretchmer | Andrew Dettmann & Daniel Truly | 19. december 1997 | 310 |
Nash og Joe risikerer at forårsage en international hændelse, efter at britiske konsulatarbejdere forfalskede en dømt morders død for at bruge ham til deres egne skandaløse formål. Joe griber til ekstreme foranstaltninger for at få Lucia accepteret til en ultra-elite skole. | ||||||
44 | 13 | "Crossfire" | Robert Mandel |
Historie : Ron Russell Teleplay : Reed Steiner & Jed Seidel |
9. januar 1998 | 311 |
En dusør på en million dollars på Nash's hoved udløser et angreb af angreb fra en række ultimative krigere. Michelle møder "Mr. Right", mens hun er på en stakeout og forsøger at spore en internetvoldtægtsmand. Nash er overbevist om, at Cassidys nye kæreste er homoseksuel. Gæst medvirkende : Ken Shamrock og Dan Severn | ||||||
45 | 14 | "Live Shot" | Julian Chojnacki | Carlton Cuse og John Wirth | 17. januar 1998 | 312 |
Mens han drikker med et ungt motorcykelpar, spises Nashs drink med LSD, samtidig med at Geraldo Rivera kommer til at interviewe ham og Joe. Gæst medvirkende : Borgmester Willie L. Brown, Jr. | ||||||
46 | 15 | "Nedetid" | Melanie Mayron | Carlton Cuse og John Wirth | 30. januar 1998 | 313 |
Nash er tvunget til at tage 10 måneder og 13 dage fri under kommando af Rick Bettina, der bruger sin nye stilling til at kaste SIU -kontoret i kaos. Gæst medvirkende : Russell Means , Suki Kaiser, Christian J. Meoli som Boz Bishop og Daniel Roebuck som Rick Bettina | ||||||
47 | 16 | "Hud dybt" | Jim Charleston | Reed Steiner | 27. februar 1998 | 309 |
Nash og Joe går sammen med en hårdnakkende NYPD Special Crimes Detective ( Penny Marshall ) for at spore en berømt modemodels dødelige stalker. I mellemtiden hjælper Harvey Evan med at spore sit tabte badge, før Nash finder ud af det. En shoppingtur bliver ikke som Nick og Lynette havde planlagt. Gæst medvirkende : Suki Kaiser, Stephanie Romanov Særlig gæstestjerne : Penny Marshall som NYPD Det. Iris Heller | ||||||
48 | 17 | "Patrioter" | Deran Sarafian | Shawn Ryan | 6. marts 1998 | 314 |
Nash bliver involveret med irske terrorister samt hans ekskone Kelly (spillet af Special gæstestjerne Serena Scott Thomas ). Imens passer Joe på en feststemt arabisk prins, der venter på en hjertetransplantation. | ||||||
49 | 18 | "Cuda Grace" | Scott Brasilien | Reed Steiner & Jed Seidel | 3. april 1998 | 317 |
Nash og Joe undersøger flere brutale narkotikarelaterede ganglandmord og følger et kompliceret spor af spor til en overraskende mistænkt-Bruce Sutcliffe, en multi-millionær fra en respekteret San Francisco-familie. Da Nash opdager, at Sutcliffe har været en stor narkotikakonge i årevis, risikerer han sit job og sit liv for at afsløre magnatens hemmelige liv. I mellemtiden går Evan og Bettina undercover i en transkønnet skønhedskonkurrence for at fange en afpressende morderinde, der foregiver at være en mand, der efterligner en kvinde. Gæst medvirkende : RuPaul og Daniel Roebuck som Rick Bettina | ||||||
50 | 19 | "Dame dræber" | Jesús Salvador Treviño | Andrew Dettmann & Daniel Truly | 10. april 1998 | 315 |
Bettina er anklaget for at have dræbt en opkaldspige af høj klasse. Kun Nash kan hjælpe Rick med at finde ud af, hvem der indrammede ham for mord. I mellemtiden er en mand, der udklæder sig som Joe, blevet en stor romantisk skikkelse i byen (med Joes kreditkort), meget til Inger's ærgrelse. Gæst medvirkende : Russell Means , Caroline Lagerfelt og Daniel Roebuck | ||||||
51 | 20 | "Farezone" | Julian Chojnacki |
Historie : Kim Costello Story & teleplay : Carlton Cuse & John Wirth |
17. april 1998 | 316 |
Nash og Joe er på sporet af en hensynsløs bande af tyve, der truer med at frigive den dødelige nervegas over downtown San Francisco, medmindre området er evakueret. Når området er ryddet for mennesker, planlægger de kriminelle at flytte ind og stjæle bankerne i området. I kamp mod tiden for at fange den kriminelle hjerne bag denne ordning, bliver Nash overrasket over at opdage, at bandelederen er Pamela Smith, en smuk, strålende kemiker, der skabte den dødelige gas. I mellemtiden dukker en mystisk kvinde op, der hævder at være Joes datter fra et college -fertilitetseksperiment, hvor han deltog år tidligere. Gæst medvirkende : Patrick Fischler og Caroline Lagerfelt | ||||||
52 | 21 | "Særlig levering" | Greg Beeman | Andrew Dettmann & Daniel Truly | 1. maj 1998 | 318 |
Nash skal beskytte Lynette mod hensynsløse mobstere i Hong Kong, når hun ubevidst bliver involveret i en asiatisk forfalskningsring. Da Lynettes gamle flamme, Brian, sender en fejlfri forfalskningsplade til hende for $ 100 regninger, skal Nash beskytte hende mod de brutale gangstere i Hong Kong, som tallerkenen blev stjålet fra. Da Brian uventet dukker op ved Lynettes dør, tændes deres tiltrækning igen, men han bliver snart hovedmistænkt i Nashs efterforskning af forfalskningsringen, der drives af et asiatisk krimisyndikat. I mellemtiden driver Joes besøgende far (Ismael Carlo), en lensmand fra New Mexico, Joe til vanvid med sin indblanding, indtil han bruger sit eget mærke Wild West sleuthing for at afsløre en morder i Joes lejlighedsbygning. Gæst medvirkende : Stephen Lee , Suki Kaiser, Ismael Carlo og Caroline Lagerfelt | ||||||
53 | 22 | "Touchdown" | Jim Charleston | Reed Steiner & Jed Seidel | 15. maj 1998 | 319 |
Når Nash og Joe undersøger den mystiske forsvinden af flere pansrede biler og deres chauffører, afslører de en højteknologisk, skjult kriminalitet, der drives af eks-Navy Seals. Når røverne kidnapper Evan, skal Nash lokke dem ud af skjul ved at iscenesætte en pansret billevering. I mellemtiden finder en sag uden arbejde Nash og Joe på udkig efter en stjernefodboldspillers drømmepige, som han opdagede på et stadion fyldt med 65.000 fans, men ikke kender. Også forholdet mellem Evan og Cassidy intensiveres, da de kæmper for at holde deres affære hemmeligt for Nash. Gæst medvirkende : Suki Kaiser, Angela Dohrmann og Christian J. Meoli som Boz Bishop | ||||||
54 | 23 | "Sakramenter" | Deran Sarafian | Carlton Cuse og John Wirth | 15. maj 1998 | 320 |
Harvey blev skudt af death-metal rockere; Stacy og Nash møder Nicks for længst tabte kærlighed; Joe finder Evan og Cassidy i en kompromitterende situation. Gæst medvirkende : Suki Kaiser, Angela Dohrmann og Clay Wilcox |
Sæson 4 (1998–99)
Nej generelt |
Nej i sæsonen |
Titel | Instrueret af | Skrevet af | Original luftdato |
Prod. kode |
---|---|---|---|---|---|---|
55 | 1 | "Højt fald" | Jim Charleston | Carlton Cuse og John Wirth | 25. september 1998 | 401 |
Nash opdager, at nogle økonomiske hanky-panky, der involverer en gammel flamme, har brændt hans livsbesparelser op. Gæst medvirkende : Donna Scott som Tamara Van Zant, Angela Dohrmann , Patrick Fischler , med Kelly Hu som Michelle Chan og Caroline Lagerfelt | ||||||
56 | 2 | "Bedragere" | David Carson | Reed Steiner & Jed Seidel | 2. oktober 1998 | 402 |
Nash og Joe er målene for en kautionist, der redder småtidens bøller og bruger dem som snigmordere. Nash og Joe åbner også et nyt detektivbureau; Bridges & Dominguez - - deres første sag er at finde den stjålne paryk fra en Cher -efterligner. Harvey og Evans venskab testes, når Evan sælger Harvey en defekt vaskemaskine. Gæst medvirkende : Patrick Fischler og Kelly Hu som Michelle Chan | ||||||
57 | 3 | "Hot Prowler" | Julian Chojnacki | Reed Steiner & Jed Seidel | 9. oktober 1998 | 403 |
Nash og Joe sporer en jager, der terroriserer San Francisco og sender sine forbrydelser på internettet. I mellemtiden, da Nick springer til middag på en hawaiisk restaurant, Joe's søn, JJ, chips hans tand på et stykke poi, hvilket fik Joe og Nick til at konspirere for at få en løsning fra restauranten. Gæst medvirkende : Kelly Hu og Armando Ortega | ||||||
58 | 4 | "Overdrive" | Jim Charleston | Shawn Ryan | 16. oktober 1998 | 404 |
En uskyldig mand er planlagt til henrettelse. Nash, der arbejder hele sagen fra 'Cuda'en, skal bringe den sande morder for retten inden midnatsterminen. Lucias mobning af en skolekammerat tvinger Joe og Inger til at deltage i konfliktløsningsterapi, hvilket kun fører til flere konflikter. Gæst medvirkende : Angela Dohrmann , Marc McClure, Tom Virtue, Zack Ward, Christian Leffler, Denny Dillon, med Michael Earl Reid og Caroline Lagerfelt ) | ||||||
59 | 5 | "Apocalypse Nash" | Greg Beeman | Carlton Cuse og John Wirth | 23. oktober 1998 | 405 |
Nash og Joe bliver anholdt for drabet på tre SFPD -efterforskere. Fortalt i en ikke-lineær stil, afslører vi langsomt en sammensværgelse, der forsøger at ramme Nash og Joe. Gæst medvirkende : Meagen Fay, Carlton Wilborn, Pat Skipper, Michael Wiseman, med Kimberly Quinnm og Daniel Roebuck som Rick Bettina Særlig gæstestjerne : Yasmine Bleeth, der introduceres som inspektør Caitlin Cross. | ||||||
60 | 6 | "Turisten" | Mikael Salomon | Lynne E. Litt | 30. oktober 1998 | 406 |
Nash og Joe er på sporet af en berømt snigmorder, der er kommet til San Francisco for at dræbe FBI -specialagenten David Katz. Lisa Bridges vender tilbage fra Paris og meddeler, at hun er forlovet med at gifte sig med en berømt fransk kok ved navn Henri, men der er et problem; Nash og Lisas skilsmisse blev aldrig afsluttet - de er stadig gift. Den nye SIU introduceres. Gæst medvirkende : Annette O'Toole som Lisa Bridges | ||||||
61 | 7 | "Swingere" | Jim Charleston | Reed Steiner & Jed Seidel | 6. november 1998 | 407 |
Nash og Caitlin går undercover som swingere for at ødelægge et mand-kvinde-hold, der byder på velhavende svingende par. Joe og Boz hjælper Nick med at genoprette liget af en gammel ven, som Nick lovede et krigstidslov til. Gæst medvirkende : Christian J. Meoli som Boz Bishop Særlig gæstestjerne : Yasmine Bleeth | ||||||
62 | 8 | "Warplay" | David Jackson | Glen Mazzara | 13. november 1998 | 408 |
Nash bliver målet for lejesoldater kontrolleret af en Singapore -milliardær og hans amerikanske pendant, låst i kamp for at fange hinandens mest værdsatte ejendele. Bettina vil have Joe og Evan til at undersøge sin forlovedes påståede affære. Gæst medvirkende : Daniel Roebuck som Rick Bettina | ||||||
63 | 9 | "Firestorm" | Robert Mandel | Shawn Ryan | 20. november 1998 | 409 |
Nash forfølger en dødbringende brandstifter, der brænder en kirke, og det eneste vidne er Angel ( Tracey Walter ). Caitlin efterforsker Evan på en politiankendelse af brutalitet og undersøger hans fortid. Nashs venner og familie planlægger en overraskelses fødselsdag for ham. Særlige gæstestjerner : Tracey Walter som Angel og Daniel Roebuck som Rick Bettina | ||||||
64 | 10 | "Hardball" | Jim Charleston |
Historie : Gary Perconte Teleplay : John Wirth |
4. december 1998 | 410 |
Nash og Joe skal passe børnene Mickey Tripp ( Paul Gleason ), som er et chok af motormund, efter en snigmorder, der bærer en rustning, forsøger at dræbe ham. Deres søgning efter snigmorderen forstærkes af, at Nick har hyret dem i en off-duty sag for at finde sit softballholds stjernekande-en salvadoransk afhopper ved navn Chus ( Jose Canseco ), der er på flugt fra INS. Caitlin passer børnene i sin værelseskammerat. Gæst medvirkende : Jose Canseco som Chus Ortez, med Karl Malone som INS -agent Andre Cobb, og Paul Gleason som Mickey Tripp | ||||||
65 | 11 | "Mysteriedans" | Perry Lang | Carlton Cuse og John Wirth | 18. december 1998 | 411 |
Nash finder sig i at forsvare Caitlin, da hun er hovedmistænkt for en myrdet CIA -agent forbundet med hendes mystiske fortid. Joe begynder at træne med træneren fra helvede. Cassidy og Nick deltager i en tangodanskonkurrence. Gæst medvirkende : Caroline Lagerfelt og Joe Spano som FBI -agent Langdon | ||||||
66 | 12 | "Skyd månen" | Robert Mandel | Jed Seidel & Reed Steiner | 8. januar 1999 | 412 |
Nash bliver ved et uheld skudt i numsen af Caitlin, så Rick Bettina er ansvarlig. Rick bliver narret af falske FBI -agenter, der forsøger at snyde en halv million i stikkende penge. Cassidy bliver forfulgt af en voldelig klassekammerat. Gæst medvirkende : Daniel Roebuck som Rick Bettina, og Alie Ward som Miranda | ||||||
67 | 13 | "Giv mig husly" | Pat Duffy | Shawn Ryan og Glen Mazzara | 15. januar 1999 | 413 |
Harvey opdager, at hans modkultur -ven er involveret i et mordplan for at drage fordel af et foreslået nyt stadionsted. Joe rydder sin "datter" anklaget for at have stjålet smykker på hendes varehusjob. Nash hjælper Caitlin med at deltage i en eksklusiv VIP -fest for en kunstner. | ||||||
68 | 14 | "Overtro" | Jim Charleston | Reed Steiner & Jed Seidel | 12. februar 1999 | 414 |
Nash og firma stopper en vampyrkult fra at kidnappe en sanger for hendes særlige blod. Joe går på indkøb efter en bil til konen Inger på politiauktionen , mens Caitlin flytter ud af SIU. | ||||||
69 | 15 | "Opstandelse" | Julian Chojnacki | Carlton Cuse og John Wirth | 19. februar 1999 | 415 |
Harvey sporer to teenage -drenge, der er dødbringende snigskytter. Joe har et rotteproblem i Nashs hus, hvilket forårsager en tvist mellem udlejer og lejer. Evan foreslår ægteskab med Cassidy; Cassidy er involveret i en dødelig bilulykke. Et tilfælde af forkert identitet får Nash til at tro, at Cassidy er blevet dræbt. Gæst medvirkende : Dee Wallace , Boti Ann Bliss , med Armando Ortega og Caroline Lagerfelt | ||||||
70 | 16 | "Pumpehandling" | Jim Charleston |
Story : Hunter S. Thompson Story & teleplay : Reed Steiner & Jed Seidel |
26. februar 1999 | 416 |
Nash og firmaet opsporer sammen med den marginale betjent Jake Cage ( Stone Cold Steve Austin ) pushere af et dødbringende steroid, som får bodybuildere til at gå hyper-aggressive. Cassidy er hjemsøgt af hendes vens død fra bilulykken. Særlig gæstestjerne : WWE Hall of Famer Stone Cold Steve Austin som Jake Cage | ||||||
71 | 17 | "Gemmeleg" | Colin Bucksey | Carlton Cuse og John Wirth | 5. marts 1999 | 417 |
Nash og SIU undersøger i hemmelighed et plot, der involverer den forsvundne gifte guvernør i Californien, der er blevet forelsket i en tidligere prostitueret. Joe sidder fast med et maleri, mens han byder på en anden på sin datters førskole-velgørenhedsauktion. Gæst medvirkende : Raphael Sbarge , Michael Tomlinson, Ely Pouget, Jenny Levine, John Bennett Perry, med Keith Harvey og Caroline Lagerfelt | ||||||
72 | 18 | "Boomtown" | Julian Chojnacki | Glen Mazzara og Shawn Ryan | 26. marts 1999 | 418 |
En søvnløs Nash og virksomhed stopper en utilfreds bombefly fra yderligere gengældelse mod sin software -arbejdsgiver. Cassidy optræder topløs i et skuespil, men en uvidende Nash falder i søvn. | ||||||
73 | 19 | "Barmhjertigheds engel" | Jim Charleston | John Wirth | 2. april 1999 | 419 |
The Bayside Killer dukker op igen efter et fire års fravær, mens Nash til sidst afslører Angel's identitet. Harveys ekskone Bonnie kigger forbi for et besøg. Joe og Caitlin træner rivaliserende pigefodboldhold, med Caitlins nye kæreste som assistenttræner. Særlig gæstestjerne : Tracey Walter som Angel | ||||||
74 | 20 | "Power Play" | Patrick Norris | Carlton Cuse & Rob Kenneally | 16. april 1999 | 420 |
Nash og selskab folierer en russisk mobsters kidnapningsplan for at lave et hockeykamp. Inger vil have en anden baby; Evan blæser et hul i taget på Watch Commander's bil. Gæst medvirkende : Stephen Lee som Tony B | ||||||
75 | 21 | "Hævn" | Jim Charleston | Reed Steiner & Jed Seidel | 23. april 1999 | 421 |
En tidligere politimand Caitlin anklaget kommer ud af fængslet og terroriserer hende. Harvey har en affære med en kvinde, han har mødt undercover. Joe har presserende sex med ægløsende Inger. Gæst medvirkende : Caroline Lagerfelt og Billy Drago som Lou Grissom | ||||||
76 | 22 | "Crash and Burn" | Julian Chojnacki |
Historie : Reed Steiner & Jed Seidel Teleplay : Kimberlee Crawford |
30. april 1999 | 422 |
Nash og firma opdager en bande af kvindelige bankranere, der planlægger at bryde deres ægtemænd ud af fængslet. Nick planlægger at flytte ind på et tidligere pensionisthjem for alle kvinder. Caitlin læser sin negative rapport om SIU til stor bekymring for Nash. Gæst medvirkende : Jo Dee Messina | ||||||
77 | 23 | "Frisco Blues" | Jim Charleston | Reed Steiner & Jed Seidel | 7. maj 1999 | 423 |
SIU opløses af MCD: Nash og Joe er tilknyttet Park Detail, Harvey to Homicide, Evan to Traffic og Caitlin til Vice. Alligevel formår Nash at løse et mord, der involverer chefen for MCD's datter og en narkotikahandler. Evan og Cassidy annoncerer en bryllupsdato; bedste mand Harvey holder en polterabend, men finder ud af, at stripperen er Anna. Nash fortæller Caitlin, at han elsker hende, men hun accepterer et job i Boston. Gæst medvirkende : Stephanie Niznik , Michael Hagerty, med Amanda Foreman og Cliff De Young | ||||||
78 | 24 | "Farvel kys" | Paul Abascal | Carlton Cuse og John Wirth | 14. maj 1999 | 424 |
Nash og selskab fanger sammen med Jake Cage tre undslapede fanger for at redde SIU. Harvey har fået et barn med Anna; Evan snyder Cassidy; Nash og Caitlin fuldender endelig deres forhold. Gæst medvirkende : Michael Hagerty, med Amanda Foreman og Cliff De Young Særlig gæstestjerne : WWE Hall of Famer Stone Cold Steve Austin som Jake Cage |
Sæson 5 (1999–2000)
Nej generelt |
Nej i sæsonen |
Titel | Original luftdato |
Prod. kode |
---|---|---|---|---|
79 | 1 | "Sandhed og konsekvenser" | 24. september 1999 | 501 |
Når en kontroversiel latinsk skuespillerinde bliver skudt og dræbt, vender mistanken først til sin tidligere elsker, derefter til en vanvittig stalker. Evan kommer tilbage på arbejde efter operationen, men Cassidy vil ikke have noget at gøre med ham. Caitlin flytter sammen med Nash og skaber stridigheder mellem hende og Nick. Gæst medvirkende : Jon Polito og Caroline Lagerfelt | ||||
80 | 2 | "Udveksling" | 1. oktober 1999 | 502 |
Nash og firmaet folierer en mislykket restauratørs kidnap -plan om at løskøbe hans barnepigers barn. Nick har sex med Bridget, Caitlins udagelige stuepige. Inger vender tilbage til et besøg, men rejser til Sverige igen. Cassidy har en ven, der forsøger at begå selvmord, fordi han ikke kan få en date med hende. Gæst medvirkende : Caroline Lagerfelt og Corbin Bernsen | ||||
81 | 3 | "Smash and Grab" | 8. oktober 1999 | 503 |
Nash og firma folierer en smykkeristring, der udgør sig som brandmænd. Nash rammer en fodgænger og bliver sagsøgt. Men Caitlin har forlagt Nashs bilforsikringsregning, og han bebrejder Caitlin. Gæst medvirkende : Max Perlich | ||||
82 | 4 | "Pige -problemer" | 15. oktober 1999 | 504 |
Cassidy finder en lejlighed, kun for at tage fejl af den tidligere lejer, der har stjålet penge fra narkohandlere. Lonely Joe driver en online romantik, men den anden "kvinde" viser sig at være Pepe. Evan bunder ud i sit brudte forhold til Cassidy Gæst medvirkende : Patrick Fischler , Tim Ransom, James Eckhouse, Roger Yuan | ||||
83 | 5 | "Overklasse" | 22. oktober 1999 | 505 |
Jake Cage og Caitlin går undercover for at fange en international flygtning, der vender hjem til brylluppet med sin datter. Nash og Joe stjæler en violin til erhvervskunder, kun for at få stjålet violinen igen af en af Joe's detektive studerende. Evan bliver involveret med en gadeprostitueret. Særlig gæstestjerne : WWE Hall of Famer Stone Cold Steve Austin som Jake Cage | ||||
84 | 6 | "Curveball" | 5. november 1999 | 506 |
En underslag med en tvilling sammen med bumlende Rick Bettina forvirrer Nash og SIU's bestræbelser på at inddrive stjålne bymidler. Caitlin smider Nashs baseball ud af vinduet, efter at de savner deres fly til Jamaica. Gæst medvirkende : Leslie Hardy, JC Wendel, med Nadine Stenovitch og Daniel Roebuck som Rick Bettina Særlig gæstestjerne : Giancarlo Esposito | ||||
85 | 7 | "Opdelt beslutning" | 12. november 1999 | 507 |
En psykolog etablerer et sindssyge -forsvar for sin patient, mens de planlægger bankrøverier. Nick ønsker at blive økonomisk uafhængig ved at gifte sig med en rig enke. Evan dukker op til arbejde fuld og tvinger Harvey til at konfrontere Evans stofmisbrugsproblem. | ||||
86 | 8 | "Få bananer" | 19. november 1999 | 508 |
Evan sætter sig selv under mistanke, efter at han har taget $ 40.000 narkotikapenge under en buste; Nash og SIU nedlægger en narkotikahandler. Nash og Joe vogter en chimpanse, mens Jake Cage går undercover som dyrekstremist. Gæst medvirkende : Susan Gibney Særlig gæstestjerne : WWE Hall of Famer Stone Cold Steve Austin som Jake Cage | ||||
87 | 9 | "Crosstalk" | 26. november 1999 | 509 |
Nash og SIU opdager, at Cell Phone Killer har til hensigt at dræbe hans læge. Lonely Joe bliver ved med at have erotiske drømme om Caitlin. Evan bliver fyret fra sit bartenderjob. | ||||
88 | 10 | "Kill Switch" | 10. december 1999 | 510 |
En nævning bliver en vigilante, der hævner mordofre. Caitlin og Joe går ind i en donut -forretning. Evan er anholdt og ringer til Cassidy; Cassidy finder en ny kæreste. | ||||
89 | 11 | "Rip off" | 17. december 1999 | 511 |
En lille flugtchauffør opretter to røverbander for at stjæle hinanden, mens han går væk med byttet og fuldstændig immunitet. Evan hentes for endnu en chance i Joes off-duty sag om en kidnappet søn, der har haft et kønsskifte. 'Cuda -hætten er graffitied, og Nash sætter Boz Bishop på sagen. Gæst medvirkende : Christian J. Meoli som Boz Bishop, og Pauly Shore som Mickey Gamble | ||||
90 | 12 | "Hudhandel" | 7. januar 2000 | 512 |
Lowlife Frankie Dwyer vender tilbage, denne gang importerer de vietnamesiske kvinder som sexslaver, da Caitlin går undercover som sælger. Nash har ondt i tanden og henviser til Caitlin ved sin første kones navn. Joe forfølges aggressivt af bodybuilder Spike; Evan støder på Cassidy i sit job som parkeringsbetjent. | ||||
91 | 13 | "Liar's Poker" | 28. januar 2000 | 513 |
Nash går undercover som en hitman for et narkotikakartel. Nicks pokerkammerater planlægger en bankoverfald; Inger vender tilbage fra Sverige med sin mor; Evan får sin forlovelsesring tilbage fra Cassidy. Gæst medvirkende : Caroline Lagerfelt og Alimi Ballard | ||||
92 | 14 | "El Diablo" | 11. februar 2000 | 514 |
En gift kvinde bliver myrdet af sin elsker og hans kone. Evan bliver slået og forsøger at befri sin kæreste/hooker fra en alfons kløer. Joe tager Evan til sig, men Evan prøver selvmord. Boz Bishop beder om en forfremmelse hos detektivbureauet. Gæst medvirkende : Caroline Lagerfelt , Ron Jeremy og Christian J. Meoli som Boz Bishop | ||||
93 | 15 | "Hit and run" | 18. februar 2000 | 515 |
Frankie Dwyer vender tilbage igen og indgår en kontrakt om Nashs liv, mens han smugler heroin inde i tofubeholdere. Nash og Caitlins forhold er anstrengt; Inger opretter Nick sammen med sin mor Ulla; Evan er født på ny i en dåb. Gæst medvirkende : Caroline Lagerfelt , Kel Mitchell som Stephan Clark og Deborah Cox som Vanessa Swan | ||||
94 | 16 | "Cop out" | 25. februar 2000 | 516 |
Iført sin brors uniform som motorcykelbetjent og udgive sig som politibetjent forestiller en vanvittig mand sig og taler med sin døde bror. Nash tilpasser sig sit brud med Caitlin; Nick fejler sin køreprøve; Cassidy beder Evan om hjælp til at flytte tilbage til en Berkeley -lejlighed. | ||||
95 | 17 | "Synslinje" | 10. marts 2000 | 517 |
En bandekrig bryder ud - Nash og SIU sætter en narkobangster og hans besætning ud af drift. Cassidy kommer videre til Evan, mens deres kærlighed vises på et websted med live kameraer. Joe og Nick bliver involveret i en skattesvindel med Nicks væddeløbshest - Mr. Woody, da hesten igen er egnet til løb. | ||||
96 | 18 | "Heist" | 31. marts 2000 | 518 |
Nash går undercover for at stoppe en high-end heist-kunstner. Joe hjælper en restaurantkritiker, der modtager dødstrusler; Evan er tilbage i SIU; Caitlin tager et administrativt job inden for afdelingen; og Harvey hjælper en urolig 12-årig dreng. | ||||
97 | 19 | "Hård celle" | 7. april 2000 | 519 |
En bande kvindelige fanger flygter på jagt efter fem millioner dollars i bærerobligationer, mens Nash hjælper kvinden indrammet til tyveri af obligationerne. Joe har problemer med en leveringsdreng, mens Cassidy overvejer en karriere hos CIA. Gæst medvirkende : David Faustino som Simon | ||||
98 | 20 | "Manglende nøgle" | 28. april 2000 | 520 |
En sygeplejerske, der hjælper en plastikkirurg for mobben, bliver myrdet, fordi hun stjal billederne før og efter af ændrede mobsters. Hun sender en nøgle til de skjulte filer til Joe, og Joe bliver et mål for mobsteren Louis Fallon. Nick optræder sammen med Cassidy i sit spil, men lider af en kamp med Alzheimers. Harvey møder en ny pige, men hun er en tidligere lesbisk. | ||||
99 | 21 | "Jackpot del 1" | 5. maj 2000 | 521 |
Politimesteren bliver myrdet, og der oprettes en hvidvaskning af penge mellem San Francisco og Las Vegas. En useriøs DEA -agent og snigmorderen er efter en halv milliard dollars i kontanter, hvor Nash og Joe følger dem til Las Vegas. Nash lokaliserer Angel's tabte vinger; og Nash får Nick en mobiltelefon. Særlige gæstestjerner : Theresa Russell , Stephen Lee som Tony B, Tracey Walter som Angel og WWE Hall of Famer Stone Cold Steve Austin som Jake Cage | ||||
100 | 22 | "Jackpot del 2" | 19. maj 2000 | 522 |
Efter at have fulgt turncoat DEA -agenten til Las Vegas, går Nash undercover som "Tommy Malone" for at skylle ud Jimmy Z. Nash indkalder Evan og Harvey til at komme til Vegas for at hjælpe ham med at fange Jimmy Z's håndlanger, McNair, der undslap forældremyndigheden. Cassidy følger og foreslår Evan. Han accepterer, men bliver, mens han er undercover, dræbt, mens han forfølger McNair. Efter at have fanget Jimmy Z og hans chef, vil Nash bringe de dårlige nyheder til Cassidy. Caitlin Cross fortæller Nash sin beslutning om at forlade SIU og flytte til Washington DC Særlige gæstestjerner : Theresa Russell , Stephen Lee som Tony B og WWE Hall of Famer Stone Cold Steve Austin som Jake Cage |
Sæson 6 (2000–01)
Nej generelt |
Nej i sæsonen |
Titel | Original luftdato |
Prod. kode |
---|---|---|---|---|
101 | 1 | "Rock og et hårdt sted" | 6. oktober 2000 | 601 |
En gammel nemesis af Nash bryder ud af fængslet. Joe finder et nyt hus gennem Ulla, gør utrolig meget på det, men det viser sig at være en katastrofe. Harveys nye partner, Antwon Babcock, slutter sig til SIU. Gæst medvirkende : Caroline Lagerfelt | ||||
102 | 2 | "Forspring" | 13. oktober 2000 | 602 |
Nash støder sammen med sin nye rival, vicechef Max Pettit, der har tildelt Cassidy til en farlig undercover -koncert, der involverer syntetiske diamantsmuglere og en dødelig snigmorder, der arbejder for det sydafrikanske diamantkartel. Joe forsøger at komme tilbage fra huskøbet; Cassidy og hendes nye partner Rachel McCabe slutter sig til SIU Gæst medvirkende : Caroline Lagerfelt , David Faustino , Armando Ortega | ||||
103 | 3 | "Lap dance" | 20. oktober 2000 | 603 |
Nash forfølger en gammel flamme, der er involveret i en våbenhandler; Joe tager en privat detektivsag for at finde ud af, om en symfonileder har et forhold; Cassidy kæmper for at slippe Evans hukommelse, da hun bliver spurgt ud på en date. Gæst medvirkende : Donna Scott som Tamara Van Zant og Stephen Lee som Tony B | ||||
104 | 4 | "Landpirater" | 27. oktober 2000 | 604 |
Nash og Joe er på sporet af en højt profileret røvering, der er målrettet mod socialister i San Francisco. Nash løber ind i Angel, da Belinda Cruz ansætter ham for at bevise, at hendes søsters graviditet (hun er en nonne) ikke er en jomfrufødsel. Joe får Nick til at bygge en fartbump foran sit hus. Gæst medvirkende : Roselyn Sanchez som Belinda Cruz og Tracey Walter som Angel | ||||
105 | 5 | "Manhunt" | 3. november 2000 | 605 |
En stofbande vælter et DEA -bevislager og viser sig undvigende for teamets medlemmer; Antwon får et anfald, mens han jagter lederen af banden. Gæst medvirkende : Brian Bosworth som Bobby Usher | ||||
106 | 6 | "Dobbelt problem" | 10. november 2000 | 606 |
Nash og Joe opdager, at nogen bruger deres detektivbureaus navn til at få gang i forretninger for sig selv, og at en af bedragernes klienter er ude på at dræbe Nash; en universitetsstuderende menes at have drukket sig ihjel, men Cassidy formoder, at han faktisk blev myrdet; Hank griber ind, når hans naboer bliver for støjende. Gæst starring : Alie Ward som Miranda, og Survivor: Borneo stars Dirk været , Joel Klug , Gervase Peterson , Sean Kenniff , og Jenna Lewis | ||||
107 | 7 | "Slutspil" | 17. november 2000 | 607 |
Nash forsøger at stoppe et dødbringende spil, hvor deltagerne skyder og dræber hinanden, indtil kun en er tilbage i live; en velhavende families gartner bliver myrdet, og Nash begynder at falde for en smuk ny efterforsker, der arbejder i sagen. Gæst medvirkende : Christian J. Meoli som Boz Bishop Særlige gæstestjerner : Richard Libertini, Kenneth Mars | ||||
108 | 8 | "Blowout" | 24. november 2000 | 608 |
Nash skal spore Rick Bettina, der undslipper forældremyndigheden under sin prøveløsladelse, og inddrive de 2,5 millioner dollars i pensionspenge, han stjal. Joe spiller en moderne Cyrano, når kærlighedsforholdet mellem Dov og Amy pludselig slutter og bringer hans ombygning i fare. Gæst medvirkende : Caroline Lagerfelt og Daniel Roebuck i hans sidste afsnit som Rick Bettina | ||||
109 | 9 | "Budbringeren" | 8. december 2000 | 609 |
En galning skyder fem mennesker ned i en elevator, men efterlader en ung nyhedsreporter i live. Desværre er hun lige så interesseret i at rapportere historien, som hun er i at fange morderen. Også: en kvinde stjæler Joes bil og begår et røveri ved at bruge den. Gæst medvirkende : Caroline Lagerfelt | ||||
110 | 10 | "Gravrøver" | 15. december 2000 | 610 |
Nash må genoplive Tony B., der forfalder sin egen død for at undslippe en mobbeboss, kun for at opdage, at Tony har flået fyren og har god grund til at ville være død. Nashs eks-kones fortid kommer tilbage for at hjemsøge ham, da han afslører, at hans eks engang var kæreste med denne mobbeboss. Gæst medvirkende : Caroline Lagerfelt og Stephen Lee som Tony B | ||||
111 | 11 | "Bjørnefælde" | 12. januar 2001 | 611 |
Nash og Joe hjælper en canadisk Mountie med at spore en ring af krybskytter, der ulovligt sælger bjørne galdeblade, som angiveligt er værdifulde som medicin og som et afrodisiakum; Rachel frygter, at hun kan være gravid. | ||||
112 | 12 | "Gendan mig" | 26. januar 2001 | 612 |
Rachel er anklaget for at have myrdet en mand, der hjalp politiet med at undersøge korruption i et regnskabsfirma, men Nash er overbevist om, at hun var indrammet; Joe forsøger at finde en ringetøj til at repræsentere afdelingen i en arm-brydningskonkurrence (og finder til sidst Rulon Gardner ). | ||||
113 | 13 | "Noget lånt" | 2. februar 2001 | 613 |
Nashs tidligere elsker Tamara Van Zant forfalder sit navn på en ægteskabslicens og hævder at være gift med ham for at beskytte sig selv mod en bøller for at dræbe hende; Nick foregiver at være romantisk involveret med en lesbisk ven for at aflede mistanke fra kvindens søn, en højt profileret gangster fra Philadelphia, PA. Gæst medvirkende : Donna Scott som Tamara Van Zant | ||||
114 | 14 | "Ud af Miami" | 9. februar 2001 | 614 |
Nash og en føderal marsk bliver taget som gidsel af en narkobaron i Miami, der ønsker at bytte dem mod et vidne, der er planlagt at vidne mod ham i retten; Joe forsøger at komme ud af at blive revideret af IRS. Gæst medvirkende : Patrick Fischler Særlig gæstestjerne : Philip Michael Thomas | ||||
115 | 15 | "Slam dunk" | 16. februar 2001 | 615 |
Nash er mistænksom over for en teenagers deltagelse i et brutalt baghold, der målrettede et par advokater, hvilket efterlod en fyldt med kugler og den overlevende knap såret. I mellemtiden belastes Joe af en uønsket værelseskammerat, og Cassidy begynder at se Rachels blinde date. Gæst medvirkende : Armando Ortega, Dennis Boutsikaris og JP Manoux | ||||
116 | 16 | "Partneren" | 9. marts 2001 | 616 |
Nash jagter en vigilante, der hævder, at han hjælper med at løse forbrydelser ved at myrde dødelige kriminelle, herunder en serievoldtægtsmand; Nashs fjerne og excentriske fætter, der også er betjent, besøger fra Skotland. Særlig gæstestjerne : René Auberjonois | ||||
117 | 17 | "Blood Bots" | 30. marts 2001 | 617 |
Nash går op mod en bande af hensynsløse techno-nørder, der designer robotter til at udføre røverier. Joe sælger fejlagtigt et maleri, der indeholder uafhængighedserklæringen på dette værftssalg, og indser, at han skal gøre alt for at få det tilbage. Nick tror, at han kommer til at dø meget snart. Gæst medvirkende : Tommy "Tiny" Lister som Mr. Switch, Louie Anderson som Joe's nabo, eith Tracey Walter som Angel og Caroline Lagerfelt | ||||
118 | 18 | "Quack feber" | 6. april 2001 | 618 |
Nash begynder at tro, at en 17-årig dreng, der er involveret i den sydøstasiatiske narkotikahandel, kan være hans forsvundne brors søn; Cassidy begynder at date en plastikkirurg og overvejer at få brystimplantater. | ||||
119 | 19 | "Dræb glæde" | 13. april 2001 | 619 |
Harvey bliver tiltrukket af en kollega "Deadhead", en mystisk kvinde, der er målet for en morderisk stalker; Joe forfremmes til løjtnant, men opdager, at hans nye pligter for det meste involverer papirarbejde; Nick skader sit ben og gør livet svært for Nash og Cassidy, der bare prøver at passe på ham. Gæst medvirkende : Caroline Lagerfelt , Suzanne Krull, Kellita Smith som Regina Adams Særlige gæstestjerner : Jeff Fahey som Nelson Collions, Stephanie Zimbalist | ||||
120 | 20 | "Skift op" | 20. april 2001 | 620 |
Cassidy er suspenderet efter hendes engagement i den dødelige skydning af en tilskuer under et bankrøveri og bliver målet for afdelingskammerater, der vil bruge hende til at slippe af med Nash. Gæst medvirkende : Suzanne Krull, Ned Vaughn, Claire Yarlett, Matt Gallini , John Haymes Newton Særlig gæstestjerne : Bill Smitrovich | ||||
121 | 21 | "Kattekamp" | 27. april 2001 | 621 |
Et røveri på Filmore under en koncert med Phil Lesh får Nash til at undersøge en fodboldtræner og hans datter, en stjålet motorcykel og en pladeproducent. Gæst medvirkende : Suzanne Krull, Tommy "Tiny" Lister som Mr. Switch, med Christian J. Meoli som Boz Bishop og Kool Moe Dee som Masta Blasta Særlig gæstestjerne : Bill Smitrovich | ||||
122 | 22 | "Fair spil" | 4. maj 2001 | 622 |
En seriemorder, der henter passagerer i en førerhus og derefter myrder dem, forfølger byen; Cassidy kæmper med, om hun vil blive ved med at være betjent. Gæst medvirkende : James Remar , Suzanne Krull, Marco Rodriguez Særlig gæstestjerne : Bill Smitrovich |