Liste over Sister, Sister -afsnit -List of Sister, Sister episodes
Sister, Sister er en amerikansk sitcom, der blev skabt af Kim Bass , Gary Gilbert, Fred Shafferman, der oprindeligt blev sendt på ABC og senere The WB . Den havde premiere den 1. april 1994 og sluttede den 23. maj 1999 med i alt 119 afsnit i løbet af 6 sæsoner.
Serieoversigt
Sæson | Afsnit | Oprindeligt sendt | ||||
---|---|---|---|---|---|---|
Først sendt | Sidst sendt | Netværk | ||||
1 | 12 | 1. april 1994 | 6. september 1994 | ABC | ||
2 | 19 | 16. november 1994 | 28. april 1995 | |||
3 | 22 | 6. september 1995 | 15. maj 1996 | WB | ||
4 | 22 | 4. september 1996 | 14. maj 1997 | |||
5 | 22 | 10. september 1997 | 17. maj 1998 | |||
6 | 22 | 13. september 1998 | 23. maj 1999 |
Afsnit
Sæson 1 (1994)
Nej generelt |
Nej i sæsonen |
Titel | Instrueret af | Skrevet af | Original luftdato |
Prod. kode |
---|---|---|---|---|---|---|
1 | 1 | "Mødet" | Zane Buzby | Kim Bass og Gary Gilbert & Fred Shafferman | 1. april 1994 | 40821-001 |
I et indkøbscenter mødes identiske tvillinger Tia Landry og Tamera Campbell for første gang, men Lisa får et job i St. Louis, og Tia er bekymret for, at hun ikke vil se Tamera igen. Tia og Tamera farer vild i en lokal togforstad, hvor de bliver fundet af Lisa og Ray, og de diskuterer Tia og Lisa, der flytter ind i Tamera og Rays hus. | ||||||
2 | 2 | "Første datoer" | Zane Buzby | Josh Goldstein | 1. april 1994 | 40821-002 |
Efter at have fundet en date, undgår Tamera en pagt med Tia, hvor de blev enige om at opgive skoledansen, medmindre de begge havde date. | ||||||
3 | 3 | "Pyjamasparty" | John Sgueglia | Phil Doran | 8. april 1994 | 40821-008 |
Tia og Tamera inviterer et par piger fra skolen til en slumringsfest, men deres veninde Sarah nyder ikke festen, fordi hendes forældre forbyder hende at se sin kæreste, Adam, der dukker op til festen for at se hende. I mellemtiden, da Lisa og Ray tager tvillingerne til videobutikken, fanger Lisa sin kæreste, der snyder. | ||||||
4 | 4 | "Snyder, snyder" | Zane Buzby | Vanessa Middleton | 15. april 1994 | 40821-003 |
Når Tia får æresrullen i skolen, hører Tamera Ray, og siger, at han ville fortælle verden, hvis hun også ville klare det. Tamera tager derefter på mission for at prøve en test og studerer hele natten lang, men kan ikke huske noget om morgenen. Efter at Tia har taget testen for hende, bliver hun fanget af læreren. Efter at have forladt forstanderens kontor prøver Tia og Tamera at komme hjem før deres forældre for at opfange rektorens telefonopkald. | ||||||
5 | 5 | "Wedding Bells & Box Boys" | Terri McCoy | Josh Goldstein | 22. april 1994 | 40821-010 |
Tia er begejstret, da en 16-årig dreng beder hende ud på en date med en bil, indtil Lisa forbyder hende at gå. I mellemtiden designer Lisa en brudekjole til en brud, men da Ray bliver fanget af at kysse hende i køkkenet, bliver brylluppet aflyst, og Lisa står uden check. | ||||||
6 | 6 | "Alene ude" | Terri McCoy | Kriss Turner | 29. april 1994 | 40821-007 |
Tia og Tamera farer vild på en bustur hjem efter at have gået i biografen. Lisa overbeviser Ray om at tage sin kat, "Little Ray", til dyrlægen. | ||||||
7 | 7 | "Bums" | Zane Buzby | Larry Wilmore | 6. maj 1994 | 40821-005 |
Da Tia får en bums i ansigtet, beder hun Tamera om at gå på date i hendes sted. I mellemtiden er Lisa begejstret for at starte sin egen modevirksomhed, men da en dame vil returnere en af sine kjoler, prøver Ray at skjule det for hende. | ||||||
8 | 8 | "Bilproblemer" | Leonard R. Garner, Jr. | Vanessa Middleton og Larry Wilmore | 20. maj 1994 | 40821-009 |
Da Lisa og Ray tager afsted i Lisas nye bil, finder Tamera Rays nøgler og kører hans bil, men rammer en skraldespand og ridser i malingsarbejdet. Når Ray bemærker ridsen, bebrejder han Lisa. Roger er vidne til begivenheden og tvinger tvillingerne til at blive hans veninder i en uge. | ||||||
9 | 9 | "Fødselsdagen" | Zane Buzby | Carrie Honigblum & Renee Phillips | 28. juni 1994 | 40821-004 |
Til tvillingernes fødselsdagsgave giver Ray dem en limousintur til Chicago i en weekend, hvilket får Lisa til at føle, at han ødelægger dem. De tager deres veninde Sarah med, men tvillingerne får hende til at føle sig udenfor, hvilket starter en kamp. Pigerne begynder at drage fordel af roomservice. | ||||||
10 | 10 | "Kærlighed slår til" | Art Dielhenn | Carrie Honigblum & Renee Phillips | 5. juli 1994 | 40821-006 |
På deres bowlingaften i familien møder Ray en dame ved navn Beverly, som han kan lide. Efter at have mødt Beverly, kan Tia, Tamera og Lisa ikke lide hende, og tvillingerne forsøger at bryde dem op. | ||||||
11 | 11 | "Mødre og andre fremmede" | Terri McCoy | Carrie Honigblum & Renee Phillips | 8. marts 1995 | 40821-011 |
Lisas mor kommer på besøg. Lisa fortalte sin mor, at hun var gift med Ray, og overtaler Ray til at foregive at være hendes mand. I mellemtiden forbereder Tia, Tamera og Roger sig på et talentshow. Bemærk: Denne episode blev afholdt og sendt med sæson 2, men den er stadig opført som en sæson 1 -episode. | ||||||
12 | 12 | "Koncerten" | Terri McCoy | Terry Hart | 6. september 1994 | 40821-012 |
Forfærdet over en rapartists tekster nægter Lisa og Ray at købe koncertbilletter til tvillingerne. De to vinder derefter en radiokonkurrence og får tildelt backstage -pas, men bliver ikke imponeret over at møde deres rapidol. |
Sæson 2 (1994–95)
Nej generelt |
Nej i sæsonen |
Titel | Instrueret af | Skrevet af | Original luftdato |
Prod. kode |
---|---|---|---|---|---|---|
13 | 1 | "Hår i dag" | Art Dielhenn | Kriss Turner | 16. november 1994 | 40822-014 |
Tia og Tamera startede lige deres første dag i gymnasiet. Pigerne og Lisa får en makeover. Mens Tia ender med at se det samme ud, går Tameras makeover meget bedre, og hun kommer til at slutte sig til den "seje skare" og efterlader Tia ude i kulden. Ting bliver kun værre, når Tia forsøger at give sig selv en makeover, og det slår dårligt tilbage. | ||||||
14 | 2 | "Få et job" | Art Dielhenn | Bernadette Luckett | 23. november 1994 | 40822-013 |
Ray sætter tvillingerne på arbejde i limousineservicen, men pigerne leder efter en vej ud, når en smuk leder tilbyder dem job hos en lokal burger -joint. De vil udføre begge job, så den ene tvilling går til Rocket Burger og skal balancere begge tvillinger, og det samme gør den anden tvilling på Rays Limo Service. Bemærk : Tahj Mowry (yngre bror til Tia Mowry og Tamera Mowry ) gæstestjerner i dette afsnit som deres fætter. | ||||||
15 | 3 | "Joey's Choice" | Art Dielhenn | Carrie Honigblum & Renee Phillips | 30. november 1994 | 40822-015 |
Tænker de er den samme person, beder en fyr utilsigtet begge tvillinger om datoer; Lisa går på indkøb efter en smuk supermarkedschef. Hvad sker der, når tvillingerne finder ud af, hvad der foregår, og vil Lisa endelig finde ægte kærlighed? Bemærk : Dette er det første afsnit med Dorien Wilson som Terrence. | ||||||
16 | 4 | "En høj fortælling" | Terri McCoy | Phil Doran | 7. december 1994 | 40822-017 |
Tvillingerne finder, at deres datoer for en stor dans er mindre end perfekte herrer. I mellemtiden arrangerer Roger sin egen blind date. Tia og Tamera overvejer, hvordan de skal håndtere deres umodne dates, mens Roger kæmper med en høj dansepartner. | ||||||
17 | 5 | "Det er en kærlighed Thang" | Chuck Vinson | Bernadette Luckett & Kriss Turner | 14. december 1994 | 40822-021 |
Tia hjælper Tamera med at møde en sød fyr, som de ser i bussen. Men lidt for sent finder Tamera ud af, at den søde dreng kun var 12. I mellemtiden forsøger Lisa at fortælle Terrence, at hun elsker ham. | ||||||
18 | 6 | "Gratis Billy" | Terri McCoy | Carrie Honigblum & Renee Phillips | 21. december 1994 | 40822-018 |
Ray vil lave en reklame for "Ray's Limo Service", men han kan ikke få linjerne rigtigt! Tia og Tamera er også i reklamen, og finder en gris, der bliver misbrugt. De tager det med til deres hus, men skal skjule det for deres forældre. Da Ray og Lisa finder ud af grisen Billy, skal han gå. Imens har Lisa to "nær-død" -oplevelser; Den ene bliver kvalt i suppe og en anden med en loftsventilator. | ||||||
19 | 7 | "Operation: Deja View" | Art Dielhenn | Larry Wilmore | 11. januar 1995 | 40822-022 |
Tvillingernes bilag gør ondt, og de bliver kørt til hospitalet. Efter operationen opdager de, at de er født på det samme hospital og beslutter sig for at lede efter deres fødselsregistre. Mens de på deres søgning går ind i et værelse fuld af afdøde lig. Ray synger til ældre på hospitalet. | ||||||
20 | 8 | "Tatovering" | Art Dielhenn |
Historie af : Phil Doran & Sy Rosen Teleplay af : Phil Doran |
18. januar 1995 | 40822-023 |
Tias nye tatovering, et symbol på hendes kærlighed til sin kæreste, forværrer Lisa. Mor og datter gør imidlertid op, når Lisa indrømmer, at hun havde fået en tatovering af killinger på bunden af samme grund for mange år siden. | ||||||
21 | 9 | "To til vejen" | Terri McCoy | Brian Pollack & Mert Rich | 1. februar 1995 | 40822-019 |
Tvillingerne har lige modtaget deres elevtilladelse, så de er ivrige efter at komme ud på vejen. Lisa lærer Tia at køre, mens Ray lærer Tamera. Men når det går galt, foreslår Ray, at de går til en tom parkeringsplads for at øve deres kørsel, hvilket ender med en ulykke. | ||||||
22 | 10 | "Det er en fest Thang" | Art Dielhenn | Bernadette Luckett & Kriss Turner | 15. februar 1995 | 40822-024 |
I et forsøg på at genoprette sig selv socialt planlægger tvillingerne festen til at afslutte alle fester; og når deres gæster er for sent, samler Lisa, Ray og Roger nogle erstatningsgæster, så tvillingerne ikke føler sig dårlige. | ||||||
23 | 11 | "Udflugt" | Art Dielhenn | Phil Doran | 22. februar 1995 | 40822-025 |
På en skolerejse mister en sej lærer besindelsen med tvillingerne og giver dem tilbageholdelse; Rogers forelskelse fører ham til tyveri- og snart skændsel. Da museets kærlighedsstatue ender hos Roger, finder kvinder ham pludselig uimodståelig. Imens begynder Lisa og Terrance at kæmpe, når hun får ham til at flirte med ekspedienten, Latina, i indkøbscenteret, og han får hende til at flirte med postbudet. Gæstestjerne : Phill Lewis som Ed | ||||||
24 | 12 | "Sættes på prøve" | Art Dielhenn | Bernadette Luckett | 1. marts 1995 | 40822-027 |
Tia og Tamera tager SAT -eksamener, og senere når resultaterne kommer tilbage får tvillingerne overraskende testresultater; Lisa forsøger at sælge nogle af hende i en butik, men hun bliver snuppet af ejeren. | ||||||
25 | 13 | "Kid in Play" | Peter Baldwin | Larry Wilmore | 15. marts 1995 | 40822-026 |
Tia tilbydes hovedrollen i skoleskuespillet, men først efter Tamera mister delen ved at være forsinket til en øvelse. | ||||||
26 | 14 | "Drømelsker" | Chuck Vinson | Larry Wilmore | 22. marts 1995 | 40822-016 |
Tia bliver brutto af en bizar drøm, hvor hun finder sig selv genstand for sin chefs kærlighed; Lisa fikser Ray med en blind date. | ||||||
27 | 15 | "Røræg" | Art Dielhenn | Kriss Turner | 24. marts 1995 | 40822-029 |
Tia og Tameras skoleprojekt om forældreskab er ikke, hvad det knækkede til at blive, når Tamera blev parret med Roger; Lisa forsøger at imponere Terrence's religiøse forældre; og Ray prøver et e-mail dating system. | ||||||
28 | 16 | "Rygning på pigeværelset" | Chuck Vinson | Carrie Honigblum & Renee Phillips | 31. marts 1995 | 40822-020 |
Da Lisa bruger tvillingernes nye telefonsvarer til at overvåge deres aktiviteter, opdager hun, at de måske er begyndt at ryge. | ||||||
29 | 17 | "Spiller Hooky" | David Blackwell | Josh Goldstein | 7. april 1995 | 40822-030 |
Tvillingerne har en kæmpe eksamen på vej, og de er meget stressede. På eksamensdagen henter Lisa tvillingerne fra skolen og tager dem med ud til en sjov dag. Da de kommer hjem, har Ray fundet ud af det, og han og Lisa kommer ind i et kæmpe skænderi. | ||||||
30 | 18 | "Single hvid teenager" | Art Dielhenn | Carrie Honigblum & Renee Phillips | 14. april 1995 | 40822-028 |
Tamera finder en ny kammerat ved navn Denise, mens Tia er syg hjemme, men tvillingerne bliver forskrækkede, når Denise begynder at handle og klæde sig som dem for at sikre deres venskab. | ||||||
31 | 19 | "Jeg gør?" | Art Dielhenn | Carrie Honigblum & Renee Phillips | 28. april 1995 | 40822-031 |
Terrence foreslår Lisa, og hun siger ja. Imens hun planlægger brylluppet, får Lisa en bizar drøm, der får hende til at tænke sig om to gange bryllupsdagen. |
Sæson 3 (1995–96)
Nej generelt |
Nej i sæsonen |
Titel | Instrueret af | Skrevet af | Original luftdato |
Prod. kode |
---|---|---|---|---|---|---|
32 | 1 | "Det naturlige" | Art Dielhenn | Ernest Nyle Brown | 6. september 1995 | 40820-033 |
På den første skoledag og begge begyndte deres andet år, sætter Tia blikket på den nye dreng i skolen og ændrer hele sit skema til at være i sine klasser - herunder bilreparation og træbutik - inden hun opdager, at han allerede har en kæreste . I mellemtiden slutter Tamera sig til skolens softballhold, men uønsket coaching fra en overivrig Ray giver hende lyst til at slippe for presset ved at stoppe. | ||||||
33 | 2 | "Bruddet" | Art Dielhenn | Regina Y. Hicks | 13. september 1995 | 40820-034 |
Kærlighed er en mangfoldig ting: Lisa og Terrence går fra hinanden over hendes afvisning af at blive gift, hvilket efterlader Ray venløs og Lisa ked af det, når han forsøger at blive ved med at hænge ud med Terrence. I mellemtiden forsøger Roger at bruge omvendt psykologi til at vinde Tameras hjerte, men ender med at tænde interessen for Tia og konflikter mellem søstrene. | ||||||
34 | 3 | "Underviseren" | Art Dielhenn | Andy Guerdat | 20. september 1995 | 40820-032 |
Tameras plan om at få en date får hende til at prøve at fylde Tias sko som vejleder for fodboldholdets anfører. I mellemtiden spiller Ray politibetjent for at hjælpe Lisa med at vende hovedet på sit gymnasiet, hvor hun ser frem til at møde sin gamle flamme David Johnson. | ||||||
35 | 4 | "Historie a la carte" | Art Dielhenn | Janet Lynne Jackson | 27. september 1995 | 40820-035 |
Lisa får en uventet arv fra en tante, og Ray forsøger at overtale hende til at følge hendes drøm ved at åbne sin egen butik med pengene. I mellemtiden accepterer Ray at være Tameras historikprojekt med ekstra kredit, da pigerne opdager, at han var blevet nægtet FBI -godkendelse, fordi han blev anholdt i 60'erne - men fortæller dem ikke, at det ikke var for at protestere, men for at streame. Fraværende : Marques Houston som Roger Evans | ||||||
36 | 5 | "Bedstefar Campbell" | Art Dielhenn | Robert Illes & Dennis Pollack | 4. oktober 1995 | 40820-036 |
Et besøg af den lyssky bedstefar Campbell ( Sherman Hemsley ) får Ray til at holde øje med sin tegnebog og på Lisa: hans far er forelsket i hende. I mellemtiden forvandler Tamera tycoon, da den ældste Campbell hjælper hende med at gøre et skoleprojekt til en øvelse i grådighed. Ray har aldrig været fan af sin far, som han opfatter som en opportunist. Men da bedstefar Campbell dukker op, får Ray det bedste ud af sit besøg. For første gang virker bedstefar Campbell opmærksom på Ray og hans familie. Ray begynder at se en ny side af sin far, da bedstefar Campbell engagerer sig i Tia og Tameras projekter til deres skoles iværksætteruge. Da bedstefar Campbell forlader, har Ray det bedre med sit forhold til sin far, på trods af at bedstefar Campbell gik med nogle af Rays penge. | ||||||
37 | 6 | "Tvillingerne får fyret" | Art Dielhenn | Steve Kreinberg | 11. oktober 1995 | 40820-037 |
Når Tia får en forfremmelse til assisterende manager hos Rocket Burger, ser Tamera det som en mulighed for at slappe af. Men hun glemmer at lukke fryserdøren en nat, hvilket får alt dets indhold til at ødelægge. Denne hændelse får Tia til at blive fyret. Lederen, der ikke kender sandheden, tilbyder den nu ledige assistentlederstilling til Tamera. Tamera bliver til en diva i en uniform, der beordrer alle rundt og gør lidt arbejde selv. Det indhenter hende, og hun bliver også fyret. Opgaven bliver derefter videregivet til Roger. Imens skal Lisa forklare sin date, hvorfor Ray er sent i aften i hendes hus i sin badekåbe. | ||||||
38 | 7 | "Halloween" | Howard Storm | Andy Guerdat | 25. oktober 1995 | 40820-038 |
Tvillingerne kigger efter Rays bil på Halloween for at lede efter en fest, men ender ved grænsen mellem Canada og USA og nyhederne sent om aftenen. | ||||||
39 | 8 | "Underlig videnskab" | Dinah Manoff | Larry Balmagia | 8. november 1995 | 40820-039 |
Mens han var på en videnskabsmesse i skolen, mødte Ray Paula, tvillingernes naturfagslærer, og de to bliver ved med at lide hinanden. Ved at udnytte dette begynder Tamera (og til sidst Tia) at slække på deres skolearbejde. Ray får fat i piger og siger, at han kommer til at bryde med Paula, så pigernes vil gøre deres rapporter. Vil Tamera afslutte kærligheden, eller vil det være en "lykkeligt nogensinde efter" -afslutning? I mellemtiden har Lisa en anden tanke om sin tøjvirksomhed, da hendes indkøbscenter naboer undviger hende. De ender med at stjæle hendes vogn som en vittighed, og Lisa går amok. Finder hun sin vogn? | ||||||
40 | 9 | "Thanksgiving på Hawaii (del 1)" | Jack Shea | Robert Illes & Dennis Pollack | 15. november 1995 | 40820-040 |
Lisa og Terrence skulle tage Tia til en tidsandel i Hawaii til Thanksgiving, men siden deres brud er tingene anderledes. Lisa tror, at Terrence ikke vil gå, og Terrence tror, at Lisa ikke vil gå. Selvfølgelig går de begge. Lisa inviterer Ray og Tamera til at slutte sig til en familie Thanksgiving, mens Terrence inviterer Tonya, Rays ekskæreste. Når de alle dukker op i lejligheden, opstår der kaos. En traditionel Thanksgiving er dette ikke. Tvillingerne beslutter sig for at glide ud og udforske øen, kun for at finde sig selv på en sejlbåd, der driver ud på havet. Bemærk: John Ratzenberger gæstestjerner som "Gus" den transplanterede øboer/handyman i lejlighedskomplekset. | ||||||
41 | 10 | "Thanksgiving på Hawaii (del 2)" | Jack Shea | Robert Illes & Dennis Pollack | 22. november 1995 | 40820-041 |
De voksne indser, at pigerne mangler og sætter sig for at finde dem. Når Tia beslutter sig for at svømme til land, indser de, at de er drevet ud fra kysten, men vandet er stadig kun 0,61 m dybt. De kommer tilbage til kysten, kun for at opdage, at de voksne er gået ud på havet på jagt efter dem. Tvillingerne beslutter sig for at tage tilbage og begynde at lave Thanksgiving -middag, så deres forældre ikke bliver så vrede, når de kommer hjem. Når alle endelig er tilbage i lejligheden, begynder de at have den længe ventede Thanksgiving -middag, når der lyder en tsunami -advarsel, og de alle dukker til dækning. | ||||||
42 | 11 | "Privat skole" | Terri McCoy | Demetrius A. Bady | 29. november 1995 | 40820-042 |
Tia bliver accepteret til den kostskole, hun altid har drømt om at gå på. Lisa er ængstelig, fordi hun har brugt opsparingen til undervisning på andre ting. Når Tia går på skolen for at orientere sig i weekenden, indser hun, at hendes familie er vigtigere for hende end denne skole. Tamera har i mellemtiden allerede omarrangeret deres soveværelse og bokset Tias ting op. Tia ved ikke, hvordan hun skal fortælle Lisa, at hun ikke vil gå på kostskole; og Lisa ved ikke, hvordan hun skal fortælle Tia, at hun ikke har penge til at sende hende. Marques Houston vises ikke i denne episode. | ||||||
43 | 12 | "Jul" | Gary Shimokawa | Robert Illes & Dennis Pollack | 13. december 1995 | 40820-044 |
Bedstefar Campbell vender tilbage til ferien, og han skylder $ 1.000 til en haj, som Tia, Tamera og Lisa i hemmelighed tilbagebetaler med penge, de havde sparet for at købe julegaver. | ||||||
44 | 13 | "Dobbelt dobbelt dato" | Terri McCoy | Regina Y. Hicks | 10. januar 1996 | 40820-043 |
Tias oprindeligt dateless nat bliver til dobbelte problemer, da hun accepterer to invitationer til den samme fest - og derefter henter Tameras hjælp til at holde hendes date fra hinanden. | ||||||
45 | 14 | "Virkeligheden bider virkelig" | Art Dielhenn | Ernest Nyle Brown | 31. januar 1996 | 40820-046 |
Tias filmprojekt, der begynder som en komedie, bliver tragisk, når hun manipulerer sin familie - inklusive en kærlighedssyg Tamera - for at gøre hendes dokumentar mere interessant ved hjælp af Roger. Når det er tid til at vise hendes film, viser det sig, at hun har skrottet alle de manipulerede optagelser og erstattet det med en undskyldning til hendes familie. | ||||||
46 | 15 | "De frivillige" | JD Lobue | Janet Lynn Jackson | 7. februar 1996 | 40820-045 |
Når Tia og Tamera melder sig frivilligt til samfundstjeneste på et plejehjem, viser Tameras gebyr Edgar ( Milton Berle ) sig at være mere, end hun kan klare. Imens bliver Ray's skud som lærer til en snooze-fest for sine elever. | ||||||
47 | 16 | "Valentins Dag" | Art Dielhenn | Andy Guerdat | 14. februar 1996 | 40820-048 |
Tia roter rundt i alles sind, når hun forsøger at anvende teknikker, hun lærte i psykologiklassen, til Tamera, Ray og Lisa, da hun opdager, at Ray og Lisa har udvekslet valentines. I mellemtiden går Tamera til Valentinsdans med Roger, efter at den dreng, hun oprindeligt bad om at gå med, afviser hende. | ||||||
48 | 17 | "Papir eller plastik?" | Art Dielhenn | Steve Sullivan og Ursula Ziegler | 21. februar 1996 | 40820-049 |
Da flere af Terrence's arbejdere strejker i købmanden i håb om at få højere lønninger, beder Terrence Tia og Tamera om at komme på arbejde for ham. Tamera tager Terrence op på sit tilbud, og da Tia ser Tamera leve op til lønnen fra sit nye job, opgiver hun hurtigt sine principper og begynder også at arbejde i butikken. Tia og Tamera begynder at føle sig udnyttet, når de finder ud af, at de arbejder uden fordele og halvdelen af pengene som de almindelige arbejdere. De fortæller Terrence, at de og de andre udskiftningsarbejdere vil strejke, medmindre de får bedre kompensation. Deres trussel får Terrence til at nå til enighed med sine almindelige arbejdere, hvilket efterlader Tia, Tamera og resten af udskiftningsarbejdere arbejdsløse. | ||||||
49 | 18 | "Pianolektionen" | Art Dielhenn | Dave Digregorio & Arnie Wess | 28. februar 1996 | 40820-047 |
Ray forsøger at opmuntre Tamera ved at rose alt for sit klaverspil, men sandheden kommer frem ved en betragtning-meget til Tameras forlegenhed. Imens arrangerer Lisa et værftssalg, der bliver til et dyrt forslag til Ray. | ||||||
50 | 19 | "Sommerbummer" | Jackée Harry | Brian Pollack & Mert Rich | 13. marts 1996 | 40820-052 |
Alle bliver narret, når tvillingerne skifter identitet til sommeren - så Tia kan komme tæt på en dreng, og Tamera kan undslippe sommerskolen - indtil deres bedstefar dukker op og sender alle i oprør. | ||||||
51 | 20 | "Kandidaten" | John Ratzenberger |
Historie af : DeShawn Schneider & Monika Mikklesen Teleplay af : Robert Illes & Dennis Pollack |
1. maj 1996 | 40820-050 |
Tamera får Tias hjælp til at konkurrere med Rhonda om klassepræsident ved skolevalget, men efter at hun er valgt, tvinger hun hurtigt Tia ud af rampelyset. I mellemtiden får Ray lidt hjælp fra en bumlende indkøbscenter til at fange en indbrudstyv. | ||||||
52 | 21 | "Stor tvilling på campus" | Jack Shea | Brian Pollack & Mert Rich | 8. maj 1996 | 40820-053 |
Tia lyver om sin alder til sin nye college-dreng beau Michael, hvilket gør hende populær blandt det fede kaffesæt-og efterlader Tamera ude i kulden. Imens ser Lisa og Terrence ud til at være på vej til en romantisk forsoning. Bemærk: Dette er det sidste afsnit med Terrence. | ||||||
53 | 22 | "Auditionen" | Dwayne Hickman | Steve Kreinberg | 15. maj 1996 | 40820-051 |
I sæson 3 -finalen skal Casey Kasem , en alumnus fra Roosevelt High, planlægge at vende tilbage til sin alma mater for at dedikere et scenekunstcenter, og der afholdes en audition for at vælge en elev til at optræde ved festlighederne. Imens satser Ray på, at Lisa kan stramme sit ugentlige budget til sølle tyve dollars, blot for at finde ud af, at væddemålet er lidt mere tæt, end han havde regnet med. |
Sæson 4 (1996–97)
Nej generelt |
Nej i sæsonen |
Titel | Instrueret af | Skrevet af | Original luftdato |
Prod. kode |
---|---|---|---|---|---|---|
54 | 1 | "Når en mand elsker to kvinder" | Asaad Kelada | Regina Y. Hicks | 4. september 1996 | 402 |
Geeky Roger har ændret sig i løbet af sommeren og begynder snart at date Tia & Tamera på samme tid. Da pigerne endelig finder ud af, at Rogers dater dem begge, får de endnu en overraskelse; det viser sig, at Roger ikke kun er kærester med dem, men også halvdelen af de andre piger i skolen. | ||||||
55 | 2 | "Du er så smuk" | Asaad Kelada | Leslie Ray og David Steven Simon | 11. september 1996 | 401 |
Efter et grimt møde med sidste års galladronning Rhonda, begynder tvillingerne at virke usikre på deres udseende og stiller spørgsmålstegn ved Ray og Lisa om deres fødselsforældre. Imens prøver Ray at tænke på en fødselsdagsgave til Lisa. Fraværende : Marques Houston som Roger Evans | ||||||
56 | 3 | "Giv mig en bremse" | Asaad Kelada | Leilani Downer | 18. september 1996 | 403 |
Ray og Lisa købte netop tvillingerne en Mazda Cabriolet fra 1993, og ud over udgangsforbud går tvillingerne tabt og ender med at synke deres bil i Lake Erie og vælger ikke at fortælle Lisa og Ray. Lisa og Ray ser imidlertid nyhederne og finder ud af, hvad der skete med tvillingernes bil. Men i stedet for at bunde Tia og Tamera, beslutter de sig for at give tvillingerne en straf, der består i meget løb rundt og gøremål, der er lettere med en bil. | ||||||
57 | 4 | "Fars pige" | Asaad Kelada | Jeffrey Duteil | 25. september 1996 | 404 |
Tamera bliver jaloux, når Tia begynder at bruge mere tid sammen med Ray. Men da Ray inviterer Tia til en far-datter-dans, indser Tamera, at der er nok af hendes far til at gå rundt. Fraværende: Marques Houston som Roger Evans | ||||||
58 | 5 | "Sis Boom Bah" | Asaad Kelada | Leonard Dick | 2. oktober 1996 | 405 |
Ray hjælper tvillingerne med at hoppe tilbage, efter at de har prøvet for cheerleadingholdet og lavet C -truppen, også kaldet "den ulige trup." Imens lisas gimmick for at tiltrække nye kunder bagslag. Fraværende : Marques Houston som Roger Evans | ||||||
59 | 6 | "Kid-Napped" | Asaad Kelada | Terence Winter | 9. oktober 1996 | 406 |
Efter at tvillingernes rival stjæler deres venner ved at være vært for en fest, hvor NBAs Kobe Bryant (der har en cameo) er gæst, kidnapper de en stjerne -rapper ( Christopher "Kid" Reid ) og har deres egen fest. Imens går Lisa på date med en læge. | ||||||
60 | 7 | "Dreng fra hætten" | Asaad Kelada | Regina Y. Hicks | 23. oktober 1996 | 407 |
Tia er overrasket, da hendes barndomsven Darnell ( Jason Weaver ) flytter tilbage til Detroit, og mens han bliver hos familien, ser han snart Tamera. Med Tamera i hælene forsøger Tia at advare Tamera om, at Darnell ikke er det samme, som han plejede at være, men Tamera ignorerer Tias advarsler. Darnell eskorterer derefter Tamera til en vild fest i et farligt kvarter. Vil Tamera indse, at Darnell ikke er, hvad han ser ud til at være? Imens hænger Lisa sammen med en af sine gamle venner, Patrice. | ||||||
61 | 8 | "Jeg vil være der" | Asaad Kelada | Tom Amundsen | 6. november 1996 | 408 |
Glade dage kommer for Tia, da hun får et job på en spisestue med temaet 50'erne. Men Tia bliver træt af at blive set som tvilling hele tiden, så ansætter chefen Tamera. Imens bliver Ray Lisas ikke så stille forretningspartner. | ||||||
62 | 9 | "Ch-Ch-Ch-ændringer" | Sheldon Epps | Stephen Neigher | 13. november 1996 | 409 |
Tia og Tamera kommer med en glimrende plan om at få Ray og Lisa sammen til en romantisk aften. Alt foregår planlagt, indtil Lisas ven Patrice besøger, og alt går i stå. | ||||||
63 | 10 | "Dobbelt eksponering" | Asaad Kelada | Ellen Guylas | 20. november 1996 | 410 |
Det er igen tid til, at årbogsfotoet tages. Sidste års foto var et rod, og i år planlægger Tamera at gøre det til hendes bedste årbogsfoto nogensinde. Men tingene tager en kæmpe drejning, når Tamera prøver en fugtighedscreme natten over, og når morgenen kommer, er Tameras ansigt rødt og plettet. Tamera tigger Tia om at tage sit foto for hende, så sidste års hændelse ikke sker igen. Denne gang kom Kameras foto godt ud takket være Tia, men på den anden side præsenterede Tias eget foto ikke hendes bedste side. Tamera er nu nomineret til skønhedsdronning og bliver bedt til skoledans af den hotteste fyr, Pico, en ego -galning, men Tia går med Elliot, en skolennørd. Vil Tamera indrømme, at hendes såkaldte foto virkelig er Tia? Tim Reids kone Daphne Maxwell Reid gæstestjerner som Charmagne. Fraværende : Marques Houston som Roger Evans | ||||||
64 | 11 | "Nogle kan lide det hockey" | Asaad Kelada | Jeffrey Duteil | 27. november 1996 | 411 |
Efter at have fundet ud af, at piger er begrænset til at prøve hockeyhold, sniger tvillingerne ind med mandlige forklædninger og krydstjekker nogle ekstremt chauvinistiske fyre. Imens bliver Lisa afhængig af indkøb i hjemmet. | ||||||
65 | 12 | "Kom med debatten" | Asaad Kelada | Terence Winter | 8. januar 1997 | 412 |
Ray føler sig truet af Tameras hengivenhed over for sin nye vikarmusiklærer Bill. I mellemtiden leder Lisa hendes mode på gaden, men de lokale damer misforstår, hvad der er til salg. | ||||||
66 | 13 | "Little Man Date" | Asaad Kelada | Roger Garrett | 15. januar 1997 | 413 |
Tamera oplever offentlig ydmygelse fra sine gymnasiekammerater, da Tia sætter hende sammen med sin nyeste beaus bror-uvidende om, at han er en tidlig 9-årig ( Orlando Brown ). Imens modtager Lisa et telefonopkald fra Calvin Klein, efter at han har set hendes billboard, eller det tror hun. | ||||||
67 | 14 | "Ski Squad" | Asaad Kelada | Tom Amundsen | 29. januar 1997 | 414 |
Når en skitur er planlagt, går Tia og Tamera. Tamera, der er bange, forsøger at komme ud af det. Mens der i kabinen sker en lavine, og de sidder fast inde. Til alles overraskelse går Tia amok. De indser, at de skal ud. Så Tia, Tamera og Roger skovler sig ud og kommer til toppen af bjerget. Får de hjælp? | ||||||
68 | 15 | "Cafeteria Lady" | Jimmy Hampton | Allison M. Gibson | 5. februar 1997 | 416 |
Lisa får et andet job som cafeteriearbejder på tvillingeskolen og tilføjer livsglæde til madlinjen; alle ser ud til at være søde med hendes indsats undtagen Tia, der er flov. | ||||||
69 | 16 | "Three the Heart Way" | Jimmy Hampton | Leilani Downer & Regina Y. Hicks | 12. februar 1997 | 415 |
På Valentinsdag rammes Tia og Roger på mystisk vis af Amors pil, der efterlader Tamera at føle sig alene og knust. Imens deltager Ray i en velgørende bachelorauktion, hvor hans planer om at tjene flest penge får bagslag. | ||||||
70 | 17 | "Model Tia" | Jimmy Hampton | Leonard Dick | 19. februar 1997 | 418 |
Når Tia og Tamera går til møde en online ven af Tia personligt, lærer tvillingerne, at folk online ikke altid er, hvem de hævder at være - selvom de lærer den lektion på den hårde måde. Tia chatter med en fyr, der hedder Verique online. Tamera sender derefter Tias billede til ham, og han svarer og siger, at han kan lide det, og at han er fotograf. Tamera er totalt begejstret; hun tror, at hvis Tia gør det stort, så kan hun også, og de beder begge deres forældre om at tage til Veriques sted til en fotosession, men det er forbudt at gøre det. Imidlertid foregiver Tamera derefter at være Tia og går alligevel! Montell Jordan gæstestjerner. | ||||||
71 | 18 | "Min fyr" | Matthew Diamond | Brad Miller | 26. februar 1997 | 417 |
Til gengæld for billetter til en udsolgt Boyz II Men-koncert-som Roger ikke lykkedes at få-lover Tamera Elliot, skolens nørd, at hun får Tia til at date ham. Under sin make-over begynder Tamera selv at se Elliot som den perfekte fyr. Lisa går forskellige veje, når hun udvider til hundemode, som snart fører hende til toppen. Cory Tyler gæstestjerner. | ||||||
72 | 19 | "Dobbelt hollandsk" | Asaad Kelada | Leilani Downer | 2. april 1997 | 420 |
Tia og Tamera deltager i en dobbelt-hollandsk konkurrence om en familiegade-messe, og Tia overarbejder Tamera, uden at lade hende se sin 'fyr' eller endda fortælle Tamera, hvorfor hun er så drevet. Det viser sig, at efter at have mødt en gammel barndomsbølle, blev Tia besat af endelig at slå hende på noget. Imens overbeviser Lisa Ray om at være Rogers stedfortrædende far til bagningskonkurrencen på messen. Bemærk: Tamera Mowry ville senere henvise til sit talkshow i dagtimerne The Real om, at hun havde dobbelt hollandske færdigheder fra at blive vist i denne episode. | ||||||
73 | 20 | "Arv tvillingen" | Asaad Kelada | Kim Weiskopf | 30. april 1997 | 419 |
Tia får nogle nye smarte venner, hvilket får Tamera til at føle sig udenfor. Når kopier af Tias personlige journal bliver videregivet til de andre studerende, beskylder hun Tamera for at have stjålet den og endt dem i Student Court, idet deres advokater er to "glat talende" nye børn Trevor ( Kenan Thompson ) og Todd ( Kel Mitchell ) . | ||||||
74 | 21 | "Slimfest" | Jackée Harry | Christine Ecklund & Keith Hoffman | 7. maj 1997 | 421 |
Tamera erfarer, at livet ikke er en skål med kirsebær, når hun og Tia stilles mod tvillingerne Mary-Kate og Ashley Olsen i et tv-quizprogram, hvor hun bliver forvandlet til en menneskelig sundae på grund af en alvorlig fase af skræk fra scenen fra sidstnævnte. Imens kæmper Ray med tanken om, at han måske mangler venner og forsøg på at klare dette. DL Hughley gæstestjerner som Hank, quizshow -vært. | ||||||
75 | 22 | "Skytsengel" | Asaad Kelada | Leslie Ray og David Steven Simon | 14. maj 1997 | 422 |
I sæson 4 -finalen hænger Tamera sammen med denne pige ved navn Vanessa, hvilket får Tia til at føle sig udenfor. Imidlertid opdager Tamera derefter, at Vanessa er en butikstyver; Ray slipper sin gamle kone og lærer at acceptere Lisa. |
Sæson 5 (1997–98)
Nej generelt |
Nej i sæsonen |
Titel | Instrueret af | Skrevet af | Original luftdato |
Prod. kode |
---|---|---|---|---|---|---|
76 | 1 | "Designer gener" | Max Tash | Rick Hawkins | 10. september 1997 | 502 |
Lisa lærer om et fordel -modeshow og forsøger at overtale en af designerne til at se på hendes portfolio. Når hun mislykkes, slår Tamera og Tia en pose og sniger sig bag scenen - som modeller. Supermodellen Beverly Peele fremstår som sig selv. | ||||||
77 | 2 | "En separat fred" | Max Tash | Liz Sage | 17. september 1997 | 501 |
Pigerne flytter ind i separate soveværelser, efter at de insisterer på, at de vokser fra hinanden. Bemærk : Denne episode indeholder debut af redesignede soveværelsessæt til pigerne, med et delt Jack & Jill -badeværelse imellem dem. Det redesignede badeværelse kommer dog til syne i den første sæsonafsnit, før det formelt afsløres. | ||||||
78 | 3 | "Arbejdende piger" | Sheldon Epps | Jack Herrguth & Seanne Kemp Kovach | 24. september 1997 | 503 |
Tamera og Ray har et udfald over sin nye kæreste, Vivica ( Rolonda Watts ), der, siger hun, har forvandlet ham til en "galivant, løftebrydende Romeo". I mellemtiden lander Tia et job i en boghandler og bliver forelsket i en mystisk kunde. Bemærk : Dette er det første afsnit med Tyreke. | ||||||
79 | 4 | "Vis mig pengene" | David Grossman | Felicia D. Henderson | 1. oktober 1997 | 504 |
Tia finder ud af, at hun ikke får lige løn på sit job, fordi hun er en kvinde. I mellemtiden får Tamera at vide, at selv de bedste planer kan gå galt, når hun beslutter sig for at kæmpe Tias kamp med sin chef, der betaler en mandlig medarbejder flere penge; hendes beslutning om at stille sig som Tia og kræve ligeløn får hendes søster fyret. Så nu skal Tamera få Tias job tilbage, før hun når dertil. Mister Tia sit job, eller bliver Tamera "dagens helt" og får Tia sit job tilbage? Bemærk : Dette er det første afsnit med Diavian. | ||||||
80 | 5 | "Det er min fest" | Sheldon Epps | Rushion MacDonald | 8. oktober 1997 | 505 |
Det er Tamera og Tias 17 -års fødselsdag, og tvillingerne lytter til en onkels fødselsdagsråd om at "gribe dagen". De gør det dog ved at springe over skolen og flyve til Chicago for en Boyz II Men -koncert i stedet for at fejre det med deres forældre. En række ulykker gør deres drømmedag til et mareridt - især når Lisa og Ray afdækker sandheden. | ||||||
81 | 6 | "Barneleg" | Jimmy Hampton | Jack Herrguth & Seanne Kemp Kovach | 15. oktober 1997 | 506 |
Når det er SAT tid i skolen, begynder Tia at freake ud, men Tamera tager det roligt. Ikke tilfredse med dette, tvillingerne siger, at de har brug for en rigtig underviser. Efter at have fundet en vejleder ( Tahj Mowry ), kommer de på arbejde. De arbejder hele formiddagen, og Tia føler sig stadig ikke forberedt. Så TJ går til plan B og får dem til at slappe af. TJ siger, at han gik glip af alle de sjove 'kid' ting som at cykle. Dette frister Tamera, Tia og Diavian til at hjælpe ham. De tager ham derefter med til "stedet for at have det sjovt", og Tia chiller endelig. Bemærk : Tahj Mowry gæstestjerner som TJ Henderson, hovedpersonen i WB sitcom, Smart Guy . | ||||||
82 | 7 | "En ven i gerning" | Jimmy Hampton | Regina Y. Hicks | 29. oktober 1997 | 507 |
Tamera forvirrer Tia og hendes venner i et klæbrigt væv af bedrag, efter at hun lyver om at kunne få en berømthed til at dukke op ved en skolefondindsamling. Musik gruppe Umodne udfører. | ||||||
83 | 8 | "Populær mekaniker" | Jimmy Hampton | Felicia D. Henderson | 5. november 1997 | 508 |
Tias mystiske nye ven Tyreke beder hende ud på en date, som hun selvfølgelig accepterer. Da han ankommer til huset, får alle at vide, at han er Rays nye mekaniker, som han vejleder. Da Ray forbyder Tia at se ham, afslører han, at Tyreke engang var en tidligere ungdomskriminalitet. | ||||||
84 | 9 | "Den bedste politik" | Sheldon Epps | Andy Guerdat | 12. november 1997 | 509 |
Tamera accepterer Tias satsning på, at hun ikke kan fortælle sandheden i en uge, men hun står over for et dilemma, da hun spionerer Rays kæreste Vivica, der snyder ham. I mellemtiden spørger en fremtrædende klient Lisas mening om, hvordan en kjole passer, og tvinger hende til at beslutte, om ærlighed virkelig er den bedste politik. | ||||||
85 | 10 | "To selskab" | Henry Chan | Regina Y. Hicks | 19. november 1997 | 510 |
Efter at Tia og Tyreke blev trætte af Tamera, der fulgte med på deres date, beslutter Tia at finde hende en kæreste. Tamera har en kamp med Jordan, skoleavisredaktøren, og hun skal lave en af sine artikler om. Hvem finder Tamera som kæreste? Imens bliver Lisa bedt om at eulogisere en kvinde, hun ikke kunne lide. I slutningen har Tamera og Jordan et heftigt skænderi, som får dem til at fortælle, at de begge kan lide hinanden. Bemærk : Dette er det første afsnit med Jordan. | ||||||
86 | 11 | "Mo 'Credit, Mo' Problemer" | Henry Chan | Rushion McDonald | 10. december 1997 | 511 |
Tvillingernes bil går i stykker i et dårligt område, og de skal få hjælp. Ved hjælp af en telefon får de fat i Ray. Imens går Ray og Lisa til en opera, og Ray forstyrrer de andre mennesker omkring hans sæde. | ||||||
87 | 12 | "Ved sygdom og sundhed" | Sheldon Epps | Jack Herrguth & Seanne Kemp Kovach | 7. januar 1998 | 512 |
Tvillingerne forsøger at genforene Lisa med sin lillesøster Darcy, som hun ikke har talt med i mange år. Lisa nægter, indtil Darcy meddeler, at hun har brug for operation. | ||||||
88 | 13 | "Lovene" | Henry Chan | David Wyatt | 21. januar 1998 | 513 |
Efter at tvillingerne og Diavian er involveret i en kamp mellem kønnene med deres beaus, introducerer Lisa pigerne for datinglovens "The Laws". R & B -trioen 702 optræder. | ||||||
89 | 14 | "Rosebud" | Henry Chan | Felicia D. Henderson | 28. januar 1998 | 514 |
Tamera føler, at hun har noget at bevise, når hun lover et elitesoldat, men klubpræsidenten har andre planer for hendes nye løfte. Imens låner Rays gamle kæreste Vivica sin forretningspraksis til eget brug. | ||||||
90 | 15 | "Damer i vente" | Sheldon Epps | Andy Guerdat | 4. februar 1998 | 515 |
Tamera er begejstret for hendes nye akademiske præstationer, men indser hurtigt, at de ikke matcher, når det kommer til Tias. Mens Tia venter på en accept til Harvard, beslutter Tamera, at hun i stedet for at gå på community college vil prøve at komme ind på et 4 -årigt college. Men når hun prøver at komme ind på college efter eget valg, tager mere arbejde, end hun havde forventet, begynder hendes familie at bekymre sig. | ||||||
91 | 16 | "Damernes valg" | Jackée Harry | Rushion McDonald | 11. februar 1998 | 517 |
Efter at Tia imponerede WNBAs Lisa Leslie (fremstår som sig selv) ved en bogsignering, tilbød hun et drømmejob hos organisationens medieafdeling. Men at acceptere jobbet betyder at opgive hendes anden drøm - college. | ||||||
92 | 17 | "Ung ved hjertet" | Jimmy Hampton | Sherryll Atkins | 18. februar 1998 | 516 |
Tvillingerne sniger sig ind i en over 21 danseklub for at se hiphop-artist WC (fremstår som ham selv). Imens sniger Lisa sig ud af huset for at tage på date med Aaron ( Khalil Kain ), en lige over 21-årig. | ||||||
93 | 18 | "Jeg har en drøm" | Nancy Heydorn | Regina Y. Hicks | 25. februar 1998 | 520 |
Tamera er tilbageholdende med at fortsætte i livet og afslutte gymnasiet. En nat drømmer hun, at hun støder på historiske skikkelser (inkluderer Harriet Tubman , Daniel Hale Williams , Bessie Coleman , Jackie Robinson , Madame CJ Walker & Martin Luther King Jr ), der banede vejen foran hende, kun de har den samme modvillige holdning til, hvad de skal gør, og Tamera må overbevise dem om at fortsætte med deres drømme. | ||||||
94 | 19 | "Du skulle være der" | Jimmy Hampton | Andy Guerdat | 4. marts 1998 | 518 |
Pigerne er ikke taget afsted på college endnu, og de mangler allerede Roger. Men når han mærker med til deres indkøbscenter med deres kærester, er de kede af, at de nogensinde har mødt ham. Imens prøver Lisa at undgå at få taget sit billede af Ray og tilstå sin frygt for kameraer. Dette afsnit er en retrospektiv af serien fra sæson 1, 2, 3 og 4 bedst af de 74 afsnit. | ||||||
95 | 20 | "Prom Night" | Henry Chan | Doug McIntyre | 26. april 1998 | 519 |
Lisa laver smukke kjoler til tvillingerne, men de har allerede købt deres egen. Ved ballet indser de, at alle har den samme kjole, så de går tilbage til limousinen og får de kjoler, Lisa har lavet. Vil de have en perfekt prom, eller vil det være en katastrofe? | ||||||
96 | 21 | "Skofri" | Jimmy Hampton | Rick Hawkins & Felicia D. Henderson | 3. maj 1998 | 522 |
I en parodi på " Askepot " bliver Tamera efterladt hjemme for at rengøre huset, mens Tia og banden deltager i Jordans fest - indtil hendes bedstefar ( Sherman Hemsley ) spiller eventyrfadder for at gøre det umulige muligt. | ||||||
97 | 22 | "Eksamen" | Henry Chan | Regina Y. Hicks | 17. maj 1998 | 521 |
I sæson 5 -finalen forbereder Tamera, Tia og deres venner sig til eksamen. Lisa søger for at finde pigerne en gæstestarter til ceremonien, mens Tamera og Jordan beslutter sig for en afskedssang. Tyreke føler sig udenfor i fejringen, da han aldrig fik chancen for at modtage sit eksamensbevis. Han fortæller Ray, at han ønsker at få sin GED efter at have modtaget en forfremmelse som fuldmekaniker, og at han får brug for fri for at studere. Efter at have bestået sin eksamen giver Tyreke op og beslutter at tage Ray op på sin forfremmelse. Når Tyreke besøger Tia, kommer de i et skænderi og står over for et brud. Når pigerne får at vide om Tyrekes dilemma, tager han GED -eksamen igen og lykkes. Begyndelsen for klassen 1998 begynder med Super Bowl XXXII MVP Terrell Davis, der holder en rørende tale og slutter med, at Roger fremfører en sang for sine venner. Bemærk : Dette var Marques Houston sidste optræden (som en del af hovedrollen) indtil hans gæstespil i det sidste afsnit af 6. og sidste sæson. |
Sæson 6 (1998–99)
Nej generelt |
Nej i sæsonen |
Titel | Instrueret af | Skrevet af | Original luftdato |
Prod. kode |
---|---|---|---|---|---|---|
98 | 1 | "Hjem søde kollegieværelse" | Sheldon Epps | Rick Hawkins | 13. september 1998 | 603 |
Det er et helt nyt skoleår, og Tamera og Tia går på college på University of Michigan med store forventninger. De mødes med Diavian, Jordan og Tyreke (som også deltager) og får at vide, at deres nye kollegieværelse er en atletisk kollegie, hvor de skal dele et privat badeværelse med to college -jocks. Vil de finde et ledigt kollegieværelse i samme bygning som deres venner, går de til campusboliger og finder ud af, at der ikke er ledige værelser. Diavian møder sin nye værelseskammerat, Simone Flosser, en bossy senior, hvis første indtryk bliver surt. Imens prøver Ray at gøre Tameras soveværelse til sit personlige hulrum til stor ærgrelse for Lisa. Fedt : Ray sagde, at det var hans hule, før det var Tameras soveværelse. Men hans hule blev Tias soveværelse. Bemærk : RonReaco Lee (Tyreke) og Deon Richmond (Jordan) tilføjes til åbningskreditterne, mens Marques Houston (Roger) er blevet fjernet. | ||||||
99 | 2 | "Stop i sjovens navn" | Henry Chan | Regina Y. Hicks | 20. september 1998 | 602 |
En talentkonkurrence på college går over til en viljekamp mellem tvillingerne, når perfektionisten Tia accepterer at instruere Tamera, Diavian og Simones pigegruppe. I mellemtiden deltager Tyreke og Lisa på et semidelt seminar på jagt efter gratis gaver. Fraværende : Tim Reid som Ray Campbell | ||||||
100 | 3 | "Fordel i hjemmet" | Henry Chan | Michael Ajakwe, Jr. | 27. september 1998 | 601 |
Lisa ansætter Todd Banks, hendes smukke nye assistent, for at hjælpe hende med at løbe ærinder og planlægge arrangementer. Når Todd glemmer at ansætte en model til Lisas nyeste designs, bruger hun Todd i stedet. Efter at have indset, at Todd ikke er pålidelig, fyrer hun ham og senere bliver sagsøgt af Todd for seksuel chikane. I mellemtiden tilmelder tvillingerne og deres venner sig alle til en selvforsvarsklasse, og Tyrekes mandlige ego kastes for en løkke, da han bliver dæmpet af en krænker, der falder i grus med Tias selvværnsevner. William Allen Young gæstestjerner som Todds far og advokat. Fraværende : Tim Reid som Ray Campbell. | ||||||
101 | 4 | "Vi er familie" | Regge Life | Rushion McDonald | 4. oktober 1998 | 604 |
Ray beslutter sig for at stille op til kontoret og sætter Tia, Tamera og Lisa i offentlighedens øjne. Men når Tamera beslutter ikke at være støttende efter at have været offentligt flov, kan Ray blive tvunget til at genoverveje. Også Rays ekskæreste Vivica vender tilbage. | ||||||
102 | 5 | "Græsset er altid finere" | Henry Chan | Felicia D. Henderson | 11. oktober 1998 | 605 |
Tia begynder at føle, at hendes forhold til Tyreke ikke er seriøst, når han bliver alt for kærlig. Men da hun møder Keith Brooks ( Brian McKnight ), hendes nye regningsprofessor, bliver hun fortryllet, og snart går Tia og Tyreke fra hinanden. Efter at have lært, at Keith har en kæreste, forsøger hun at forsone sig med Tyreke, men uden resultat. Maia Campbell Gæstestjerner As Shayla. Fraværende : Tim Reid som Ray Campbell | ||||||
103 | 6 | "Bum Rap" | Erma Elzy-Jones | David Wyatt | 18. oktober 1998 | 606 |
Ray støtter et lovforslag, der forbyder store koncerter på campus og er overrasket over at møde sin modstander. Goodie Mob (der optræder som sig selv) skal optræde på kollegiet, og Rays modstand mod udseendet irriterer Tamera, der synes, at han giver dem en bum rap. I mellemtiden bruger Tia Tyreke og Jordan som marsvin, da hun foretager en undersøgelse af menneskelig adfærd. Den ene skal gå uden søvn og den anden uden mad. | ||||||
104 | 7 | "Domino -effekten" | Nancy Heydorn | Christina Royster | 1. november 1998 | 607 |
Mens tvillingerne er væk, sætter Tyreke og Jordan sig selv i en akavet situation ved at blive enige om at eskortere to hjemlængde nyuddannede, CeeCee og Ginger, til dansen Homecoming. Imens bliver Rays spilaften med drengene afbrudt af Lisas venner. | ||||||
105 | 8 | "Græsk for mig" | Sheldon Epps | Rushion McDonald | 8. november 1998 | 610 |
Tameras planer afbrydes, da Jordan går i dækning for avisen at afsløre uklarhed og i et travlt med at få scoop på broderskabshimmelse glemmer han sin jubilæumsmiddag med Tamera. Imens prøver Lisa og Ray at overtale Tia til at slutte sig til deres foretrukne sororiteter. | ||||||
106 | 9 | "Min fars hus" | Sheldon Epps | Felicia D. Henderson | 15. november 1998 | 608 |
Jordan lider over Tameras vrede, når han nægter at gå i kirke; og Lisa forvandler Rays stue til en "hellig svedbutik", efter at hun tilbyder at sy nye korklæder. Gæstestjerne Kirk Franklin . | ||||||
107 | 10 | "For folket" | Henry Chan | Alison Taylor | 22. november 1998 | 609 |
Ray indkalder en veterankampagnekonsulent, Clifton McNair ( Phill Lewis ), til at sparke sit kandidatur i gear; men den skrupelløse kampagneleder lærer snart familien, at vejen til statens senat er en besværlig vej uden hvilestop på vejen. | ||||||
108 | 11 | "Tvillinger eller konsekvenser" | Henry Chan | Regina Y. Hicks | 13. december 1998 | 611 |
Der kommer en kemikalie på mellemlang sigt, og i stedet for at studere beslutter Tamera at gå ud og feste, men når morgenen nærmer sig, er Tamera slidt og kan ikke huske noget, som hun studerede på grund af sin fest. Tamera tigger Tia om at tage sin midtvejsperiode for hende, men hvis de bliver fanget, kan Tia og Tamera begge blive udsat for udvisning fra college. Vil Tia risikere at blive bortvist eller gøre det rigtige? I mellemtiden banker Jordan Tyreke på deres basketballhold efter flere mindre end stjernernes præstationer. Med slutspillet på linjen vælger Jordan og hans anden holdkammerat en afløser med et anstændigt springbillede. Men når de finder ud af, at udskiftningens samlede spil er utroligt dårligt, vil de så komme til at forlige sig med Tyreke? | ||||||
109 | 12 | "Blandede doubler" | Henry Chan | Rick Hawkins | 10. januar 1999 | 613 |
Tyreke vinder fire billetter til "Ragtime"; Lisa er tiltrukket af Rays fratkammerat, Victor ( Richard Lawson ). Bemærk: Richard Lawson, Rays fratkammerat, spillede Jackées kæreste på 227 "A Yen for Lester" | ||||||
110 | 13 | "To piger, en fyr og en kalender" | Henry Chan | Jack Herrguth & Seanne Kemp Kovach |
17. januar 1999 | 612 |
Michigan er vært for en fotokalenderkonkurrence for fyrene, så den, der vinder, vil blive offentliggjort i kalenderen. Når Tia skubber til Tyreke, og Tamera skubber Jordan, vil tingene komme ud af kontrol? Vil denne konkurrence afslutte værdifulde venskaber? | ||||||
111 | 14 | "Sød snak" | Sheldon Epps | Angela Denise Johnson | 24. januar 1999 | 614 |
Mens hun leder efter et job, giver Diavian Tamera en chance for, at hun ikke kan sige nej til: at være vært for campusradio -talkshowet om relationer. Ved interviewet klarer Diavian sig ikke alt for godt, men Tamera klarer sig perfekt! Da hun fik jobbet, er Diavian sur, fordi Tamera fik sit job. Showet bliver sådan et hit med "Lady-T", at hun skal arbejde på lørdag og gå glip af en koncert med Jordan. Vil hun finde en vej udenom dette, eller stopper Jordan og Tamera? | ||||||
112 | 15 | "Fars dag" | Henry Chan | Rick Hawkins | 7. februar 1999 | 616 |
Tvillingerne møder en fotojournalist, der besøger campus og finder ud af, at han er deres biologiske far. | ||||||
113 | 16 | "Jeg ved, hvad du gjorde i dramaklasse" | Sheldon Epps | Felicia D. Henderson | 14. februar 1999 | 615 |
Tia har Diavian partner med Tyreke til en dramaklasseopgave, og Tia sidder selv fast med læreren. En dag efter undervisningen, mens Diavian og Tyreke øver på deres scene, kysser de i øjeblikket. Når Tia utilsigtet går ind på dette, bliver hun rasende over Diavian, og de skændes om forekomsten. Diavian fortæller Tia, at den virkelige årsag til hendes vrede er fra stadig at have følelser for Tyreke, men vil ikke indrømme det for sig selv. I mellemtiden forsøger Tamera og Jordan at tilslutte kabel i Tia og Tameras værelse for at se en stor kamp på tv, men ved tydeligvis ikke, hvad de laver, og Lisa hjælper dem med jobbet. Lisa har selv en date, som en af hendes veninder satte hende op med, men hun ender med at jage ham væk. Fraværende : Tim Reid som Ray Campbell | ||||||
114 | 17 | "Dobbelt snak" | Mary Lou Belli | Rushion McDonald | 21. februar 1999 | 617 |
Tamera bliver syg og kan ikke lave sit radioprogram en nat, så hun beder Tia om at dække for hende, men hun ender med at piske ud. Jordan redder dagen, men fornærmer de, der ringer på radiostationen. Tamera kan ikke holde dette ud, så hun går ned til stationen, og hun har Jordan ude. Air-argumenterne tiltrækker mange opkaldere, så Tamera og Jordan begynder at lave showet sammen, men kan ikke blive enige om én ting. Vil Tamera og Jordan gøre op, eller vil Pillow Chat være historie? Fraværende : RonReaco Lee som Tyreke Scott | ||||||
115 | 18 | "FreakNik" | Erma Elzy-Jones | Regina Y. Hicks | 28. februar 1999 | 618 |
Tia, Tamera og Diavian flyver til Atlanta for at se FreakNik . Når de kommer dertil og bor på det 4 -stjernede hotel, men hotellet er ikke ligefrem op til deres standarder. Tamera nyder sin nyfundne frihed og giver sig selv 5 navne, et for hver fyr hun møder, fordi hun ikke ønsker at blive bundet til nogen (undtagen Jordan, men ikke foreløbig). Imens kører Jordan og Tyreke til Atlanta og går vild. Hos FreakNik Mya & Blackstreet udføre " Kør derhen " sammen. Også Tia og Tyreke forsøger at genoplive et tabt forhold. Bliver det genoplivet eller bare tabt? Fraværende : Tim Reid som Ray Campbell | ||||||
116 | 19 | "Før der var hiphop ..." | David Kendall | David Wyatt | 2. maj 1999 | 619 |
En musikhistorielektion får Old Clarence (spillet af Brian McKnight) til at tale om en natklub i 1940'erne (under anden verdenskrig), hvor Tia, Tamera, Ray, Lisa og banden er. Natklubben går i stå, så Ray (ejer af klubben) må finde på nogle seriøse penge. Vil han gøre det? | ||||||
117 | 20 | "Lad dem spise cupcakes" | Jackée Harry | Jack Herrguth | 9. maj 1999 | 620 |
Victor forsøger at give Lisa et romantisk engagement, hun aldrig vil glemme. Tia og Tamera bager et parti cupcakes, som Jordan og Tyreke sælger på kollegiet. Men en af cupcakesne har Lisas forlovelsesring i. | ||||||
118 | 21 | "Vejen færdes mindre" | Chip Hurd | Felicia D. Henderson | 16. maj 1999 | 621 |
Tia overvejer at tage sommerpraktik hos WNBA i New York. Imens bekymrer Lisa sig om sit kommende bryllup. | ||||||
119 | 22 | "Flyv hjem" | Henry Chan | Rick Hawkins | 23. maj 1999 | 622 |
I seriefinalen af søster, søster , er det Lisas bryllupsdag, og hun er virkelig nervøs. Så nervøs, faktisk, at hun løber ud af kirken og går til en bar og møder sin tidligere ven Foxy Jones. Ray finder hende senere i baren og taler hende til at gifte sig med Victor. Ved brylluppet vender tvillingernes gamle ven Roger Evans (særlig gæstestjerne Marques Houston) tilbage og synger for Lisa ved brylluppet. Selvom Tia og Tamera vil blive adskilt endnu en gang, vidste de denne gang, at de altid vil finde en vej tilbage til hinanden. Lisa er lykkeligt gift med Victor, da serien slutter. Afsluttende bemærkninger :
|
Referencer
eksterne links
- Sister, Sister - liste over afsnit på IMDb