Marcel Pagnol - Marcel Pagnol

Marcel Pagnol
Marcel Pagnol (1948)
Marcel Pagnol (1948)
Født Marcel Paul Pagnol 28. februar 1895 Aubagne , Tredje Franske Republik
( 1895-02-28 )
Døde 18. april 1974 (1974-04-18)(79 år)
Paris , Frankrig
Beskæftigelse Forfatter
Dramatiker
Filminstruktør
Nationalitet fransk
Bemærkelsesværdige værker Marius
Jean de Florette
Manon des sources
La Gloire de mon père
Le Château de ma mère
Internet side
www .marcel-pagnol .com

Marcel Paul Pagnol ( / p æ n j ɔː l / ; fransk:  [maʁsɛl pɔl paɲɔl] ; 28. februar 1895 til 1818 april 1974) var en fransk romanforfatter , dramatiker , og filmskaber . Betragtes som en forfatter , i 1946, blev han den første filmskaber valgt til Académie française . Selvom hans arbejde er mindre moderigtigt, end det engang var, betragtes Pagnol stadig generelt som en af ​​Frankrigs største forfattere fra det 20. århundrede og er kendt for, at han udmærkede sig i næsten alle medier-erindringer, romaner, dramaer og film.

Tidligt liv

Pagnol blev født den 28. februar 1895 i Aubagne , departementet Bouches-du-Rhône , i det sydlige Frankrig nær Marseille , den ældste søn af skolelærer Joseph Pagnol og syerske Augustine Lansot. Marcel Pagnol voksede op i Marseille med sine yngre brødre Paul og René og yngre søster Germaine.

Skoleår

I juli 1904 lejede familien Bastide Neuve , - et hus i den søvnige provencalske landsby La Treille - til sommerferien, den første af mange tilbragt i det kuperede landskab mellem Aubagne og Marseille. Omtrent samtidig begyndte Augustins helbred, som aldrig havde været robust, at falde mærkbart, og den 16. juni 1910 bukkede hun for en infektion i brystet ( "mal de poitrine" ) og døde, 36 år gammel. Joseph giftede sig igen i 1912.

I 1913, som 18-årig, bestod Marcel sin bachelor i filosofi og begyndte at læse litteratur ved universitetet i Aix-en-Provence . Da første verdenskrig brød ud, blev han indkaldt til infanteriet i Nice, men i januar 1915 blev han udskrevet på grund af sin dårlige forfatning ( "faiblesse de Constitution" ). Den 2. marts 1916 giftede han sig med Simone Colin i Marseille og i November tog eksamen i engelsk. Han blev engelsklærer og underviste på forskellige lokale gymnasier og på en lycée i Marseille.

Karriere

Tid i Paris

I 1922 flyttede han til Paris , hvor han underviste i engelsk indtil 1927, hvor han i stedet besluttede at vie sit liv til dramatik. I løbet af denne tid tilhørte han en gruppe unge forfattere, i samarbejde med en af ​​dem, Paul Nivoix , skrev han stykket Merchants of Glory , der blev produceret i 1924. Dette blev fulgt i 1928 af Topaze , en satire baseret på ambitioner. Forvist i Paris vendte han nostalgisk tilbage til sine provencalske rødder og tog dette som sin ramme for sit stykke Marius , der senere blev det første af hans værker, der blev tilpasset til en film i 1931.

Adskilt fra Simone Collin siden 1926 (dog ikke skilt før 1941), dannede han et forhold til den unge engelske danser Kitty Murphy. Deres søn Jacques Pagnol blev født den 24. september 1930. (Jacques blev senere hans fars assistent og efterfølgende kameramand for Frankrig 3 Marseille .)

Filmskabende karriere

I 1929, på et besøg i London, deltog Pagnol i en screening af en af ​​de første talende film, og han var så imponeret, at han besluttede at bruge sin indsats på biograf. Han kontaktede Paramount Picture studios og foreslog at tilpasse sit stykke Marius til biograf. Dette blev instrueret af Alexander Korda og udgivet den 10. oktober 1931. Det blev en af ​​de første succesrige fransksprogede film.

I 1932 grundlagde Pagnol sine egne filmproduktionsstudier på landet i nærheden af ​​Marseille. I løbet af det næste årti producerede Pagnol sine egne film og indtog mange forskellige roller i produktionen-finansmand, instruktør, manuskriptforfatter, studieleder og fremmedsprogsmanuskriptoversætter-og ansatte de største franske skuespillere i perioden. Den 4. april 1946 blev Pagnol valgt til Académie française og tog sit sæde i marts 1947, den første filmskaber, der modtog denne ære.

Temaer for Pagnols film

I sine film overfører Pagnol sine playwriting -talenter til det store lærred. Hans redigeringsstil er dyster reserveret og lægger vægt på indholdet af et billede. Som en billedlig naturforsker stoler Pagnol på film som kunst for at formidle en dybere mening frem for udelukkende som et redskab til at fortælle en historie. Pagnol tog også stor omhu i den type skuespillere, han ansatte, og hyrede lokale skuespillere til at optræde i hans film for at fremhæve deres unikke accenter og kultur. Ligesom hans skuespil understreger Pagnols film dialog og musikalitet. Temaerne i mange af Pagnols film kredser om den akutte observation af sociale ritualer. Ved hjælp af udskiftelige symboler og tilbagevendende karakterroller, såsom stolte fædre og oprørske børn, belyser Pagnol den lavere klasses provinsielle liv. Pagnol sammenligner også ofte kvinder og land, hvilket viser, at begge kan være ufrugtbare eller frugtbare. Frem for alt bruger Pagnol alt dette til at illustrere betydningen af ​​menneskelige bindinger og deres fornyelse.

Som romanforfatter

I 1945 giftede Pagnol sig igen med Jacqueline Bouvier (skuespilleren Jacqueline Pagnol ). De havde to børn sammen, Frédéric (født 1946) og Estelle (født 1949). Estelle døde i en alder af to. Pagnol var så ødelagt, at han flygtede mod syd og vendte tilbage for at bo i Paris. Han gik tilbage til at skrive skuespil, men efter at hans næste stykke blev dårligt modtaget, besluttede han at skifte job igen og begyndte at skrive en række selvbiografiske romaner - Souvenirs d'enfance - baseret på hans barndomserfaringer.

I 1957 blev de to første romaner i serien, La Gloire de mon père og Le château de ma mère , udgivet til øjeblikkelig anerkendelse. Den tredje Le Temps des hemmeligheder blev udgivet i 1959, den fjerde Le Temps des Amours skulle forblive ufærdig og blev ikke udgivet før i 1977 efter hans død. I mellemtiden vendte Pagnol sig til en anden serie, L'Eau des Collines - Jean de Florette og Manon des Sources - der fokuserede på bearbejdninger af det provencalske bondeliv i begyndelsen af ​​det tyvende århundrede og blev udgivet i 1962.

Pagnol tilpassede sin egen film Manon des Sources med sin kone Jacqueline i titelrollen til to romaner, Jean de Florette og Manon des Sources , der i fællesskab hed L'Eau des Collines .

Død

Marcel Pagnol døde i Paris den 18. april 1974. Han er begravet i Marseille på kirkegården La Treille sammen med sin mor, far, brødre og kone. Hans barndomsven, David Magnan ( Lili des Bellons i selvbiografierne), døde ved det andet slag ved Marne i juli 1918 og begraves i nærheden.

Oversættelser

Pagnol var også kendt for sine oversættelser af Shakespeare (fra engelsk) og Virgil (fra latin ):

  • 1944: Le Songe d'une nuit d'été ( A Midsummer Night's Dream ) af William Shakespeare, først præsenteret i 1947 på Grand Théâtre de Monaco; Paris, compluvres complètes, Club de l'Honnête Homme, 1971
  • 1947: Hamlet af William Shakespeare, Paris, Nagel
  • 1958: Bucoliques ( The Eclogues ) af Virgil, Paris, Grasset

Pagnols Hamlet opføres stadig i Frankrig, selvom nogle har kritiseret hans fremstilling af Hamlet som noget feminin.

Filmatiseringer

I 1986 blev Jean de Florette og Manon des Sources lavet om af filmskaberen Claude Berri .

I 1990 blev La Gloire de mon père og Le château de ma mère , Pagnols kærlige minder om barndommen, filmet af Yves Robert .

I 2000 producerede Jacques Nahum Marius , Fanny og César til fransk tv.

I 2011 blev La Fille du puisatier filmet af Daniel Auteuil .

I 2013 blev Marius og Fanny lavet om af Daniel Auteuil.

Priser

  • 1939: Bedste udenlandske film for Harvest - New York Film Critics Circle Awards
  • 1940: Bedste udenlandske film til The Baker's Wife - New York Film Critics Circle Awards
  • 1950: Bedste udenlandske film til Jofroi - New York Film Critics Circle Awards

Hyldest

Den 28. februar 2020 fejrede Google sin 125 -års fødselsdag med en Google Doodle .

Filmografi

Bibliografi

Se også

Noter

  • ^A Født 25. oktober 1869. Død 8. november 1951, 82 år.
  • ^B Født 11. september 1873. Død 16. juni 1910, 36 år.

Referencer

Kilder

eksterne links