Mazahua sprog - Mazahua language

Mazahua
Mazahua
Jñatjo (mmc) ; Jñatrjo (maz)
Område	Mexico : State of Mexico , Toluca
Etnicitet	Mazahua
Indfødte talere	150.000 (folketælling 2020)
Sprogfamilie	Oto-Manguean Oto-Pamean Otomian Mazahua ; ; ;
Officiel status
Reguleret af	Secretaría de Educación Pública
Sprogkoder
ISO 639-3	Enten: ; mmc - Toluca Mazahua ; maz - Central Mazahua
Glottolog	maza1293
	Omfanget af Mazahua-sproget i Mexico
	Mazahua-sproget, nummer 4 (mørkere blå), nordvest
	Denne artikel indeholder IPA- fonetiske symboler. Uden ordentlig gengivelsessupport kan du muligvis se spørgsmålstegn, felter eller andre symboler i stedet for Unicode- tegn. For en introduktionsvejledning om IPA-symboler, se Hjælp: IPA .

Den Mazahua sprog ( Central Mazahua : Jñatrjo ) er en Øre-Pamean sprog der tales i de centrale stater i Mexico ved den etniske gruppe, der er almindeligt kendt som Mazahua men kalder sig Hñatho. Det er et mesoamerikansk sprog og har mange af trækene i det mesoamerikanske sproglige område . I 2003 blev det sammen med nogle 62 andre oprindelige sprog anerkendt af en lovbestemt lov i Mexico (den generelle lov om oprindelige folks sproglige rettigheder ) som et officielt sprog i det føderale distrikt og de andre administrative afdelinger, hvor det tales, og på lige fod med spansk . Den største koncentration af Mazahua findes i kommunen San Felipe del Progreso , delstaten Mexico , nær Toluca .

De nærmeste slægtninge til Mazahua-sproget er Otomi , Matlatzinca og Ocuilteco / Tlahuica- sprog, som sammen med Mazahua udgør den Otomiske undergruppe af den Oto-Pamean-gren af Oto-Manguean- sprogfamilien .

Mazahua er et tonesprog og skelner mellem høje, lave og faldende toner på alle stavelser undtagen den sidste stavelse af et ord, hvis stress er forudsigelig.

Mazahuas mest karakteristiske træk er dens unormalt store fonembeholdning , omkring tres fonemer eller dobbelt så mange som på engelsk . Der er otte vokalfonemer, syv kontrasterende nasale vokaler og så mange som femogfyrre konsonanter.

Blandt dem er ejektiver , implosiver og kontrasterende stemmefri sonoranter . Sammen med Sindhi og Tukang Besi er Mazahua et sjældent tilfælde af et sprog med ægte implosiver, der er langt fra regioner, hvor der ofte findes implosiver. Det er også et af de få sprog med ejective frikativer.

Mazahua-programmeringssprog bæres af CIU 's radiostation XETUMI-AM , der sender fra Tuxpan, Michoacán .

Fonologi

Konsonanter

		Bilabial	Alveolar	Palatal	Velar		Glottal
		Bilabial	Alveolar	Palatal	almindeligt	lab.	Glottal
Næse	glott.	m̰	n̰	ɲ̰
	stemmeløs	m̥	n̥	ɲ̥
	almindeligt	m	n	ɲ
Plosiv	implosiv	ɓ	ɗ
	ejektiv		tʼ		kʼ	kʼʷ
	aspireret	pʰ	tʰ		kʰ	kʷʰ
	tenuis	s	t		k	kʷ	ʔ
	udtalt				ɡ	ɡʷ
Affrikat	ejektiv		tsʼ	tʃʼ
	aspireret		tsʰ	tʃʰ
	tenuis		ts	tʃ
Fricative	ejektiv		sʼ
	aspireret		sʰ
	tenuis		s	ʃ			h
	udtalt		z	ʒ		ɣ
Tilnærmelse	glott.			j̰		w̰
	stemmeløs			j̊		w̥
	almindeligt		l	j		w
Trille			r

Mundtlige vokaler

	Foran	Tilbage
Tæt	jeg	u
Tæt midt	e	o
Mid	ə
Åben-midten	ɛ	ɔ
Åben	-en

Næse vokaler

	Foran	Tilbage
Tæt	jeg	ũ
Tæt midt	ẽ	õ
Åben-midten	ɛ̃	ɔ̃
Åben	en

Ortografi

Ortografien er baseret på det spanske alfabet med yderligere regler for at redegøre for den store fonetiske oversigt over Mazahua:

En diagonal gennemstregning indikerer en reduceret vokal (disse bogstaver blev tilføjet til Unicode i 2016)
Understregning angiver en nasal vokal
En apostrof angiver en ejektiv konsonant eller glottal konsonant
Bogstavet j efter en konsonant angiver en aspireret konsonant
Bogstavet u efter en konsonant angiver labialisering

Grapheme	Fonem
-en	[ a ]
ⱥ	[ ə ]
en	[ ã ]
b	[ ɓ ]
c	[ k ]
c '	[ kʼ ]
cj	[ kʰ ]
cu	[ kʷ ]
c'u	[ kʼʷ ]
cju	[ kʷʰ ]
ch	[ tʃ ]
ch '	[ tʃʼ ]
chj	[ tʃʰ ]
d	[ ɗ ]
D y	[ dz ]
e	[ e ]
ɇ	[ ɛ ]
e̲	[ ɛ̃ ] / [ ẽ ]
g	[ ɡ ]
gu	[ ɡʷ ]
hu	[ w ]
'hu	[ w̰ ]
jeg	[ i ]
ɨ	[ ĩ ]
j	[ j ] / [ h ]
j '	[ j̰ ]
jm	[ m̥ ]
jn	[ n̥ ]
jñ	[ ɲ̥ ]
ju	[ w̥ ]
jy	[ j̊ ]
l	[ l ]
m	[ m ]
m '	[ m̰ ]
n	[ n ]
n '	[ n̰ ]
ñ	[ ɲ ]
ñ '	[ ɲ̰ ]
o	[ o ]
ø	[ ɔ ]
o̲	[ õ ] / [ ɔ̃ ]
s	[ p ]
pj	[ pʰ ]
r	[ r ]
s	[ s ]
s '	[ sʼ ]
sj	[ sʰ ]
t	[ t ]
t '	[ tʼ ]
tj	[ tʰ ]
ts	[ ts ]
ts '	[ tsʼ ]
tsj	[ tsʰ ]
u	[ u ]
ꞹ	[ ɨ ]
u̲	[ ũ ]
x	[ ʃ ]
z	[ z ]
zh	[ ʒ ]
''	[ ʔ ]

Eksempeltekst: Texe yo nte̱'e̱ chjetrjoji, angezeji ximi xo'oji ñeje k'inchiji, nesta ra ngara na jo'o k'o dyaja e nte̱'e̱. (Alle mennesker er født frie og lige i værdighed og rettigheder. De er udstyret med fornuft og samvittighed og bør handle mod hinanden i en ånd af broderskab.)

Referencer

Kilder

Knapp Ring, Michael Herbert, Fonología del mazahua , Tesis de licenciatura, ENAH, México, 1996
Michael Knapp, 2002 “Elementos de dialectología Mazahua” I Del Cora Al Maya Yucateco: Estudios Linguisticos Sobre Algunas Lenguas Indigenas Mexicanas Paulette Levy (red.), Universidad Nacional Autonoma De Mexico

Languages

In other projects