Mimis Papaioannou - Mimis Papaioannou
| Personlig information | |||
|---|---|---|---|
| Fulde navn | Dimitrios Papaioannou | ||
| Fødselsdato | 23. august 1942 | ||
| Fødselssted | Nea Nikomedeia , Grækenland | ||
| Højde | 1,68 m (5 fod 6 in) | ||
| Position (er) | Angriber , angribende midtbanespiller | ||
| Ungdomskarriere | |||
| 1957–1960 | Nea Genea | ||
| Seniorkarriere* | |||
| Flere år | Hold | Apps | ( Gls ) |
| 1960–1962 | Veria | ||
| 1962–1979 | AEK Athen | 480 | (234) |
| 1979-1982 | New York Pancyprian-Freedoms | ||
| landshold | |||
| 1963–1978 | Grækenland | 61 | (21) |
| Hold klarede | |||
| 1982–1986 | New York Pancyprian-Freedoms | ||
| 1988 | Kerkyra | ||
| 1988–1989 | Olympiacos Chalkida | ||
| 1991–1992 | Kefalonia | ||
| 1992–1994 | Grækenland (assistent) | ||
| * Seniorkampoptrædener og mål tælles kun for den indenlandske liga | |||
Dimitrios "Mimis" Papaioannou ( græsk : Μίμης Παπαϊωάννου ; født 23. august 1942) er en græsk tidligere professionel fodboldspiller, der spillede som angriber , mest for AEK Athen . Papaioannou var et symbol på moral og tro for AEK Athen og den græske fodbold. Han spillede for det samme hold det meste af sin karriere og fik aldrig vist et eneste rødt kort, mens han kun blev opdaget tre gange med et gult, der viste en vidunderlig forsigtighed og karakterintegritet. Papaioannou blev anset for at være den bedste græske fodboldspiller i sin generation og en af de bedste græske fodboldspillere nogensinde, og blev tildelt som den bedste græske fodboldspiller i det 20. århundrede af IFFHS .
Tidligt liv
Mimis Papaioannou blev født den 23. august 1942 i Nea Nikomedeia i Imathia . Hans far, Kostas, var kurator for det lokale fodboldhold Nea Genea, og så små Mimis kom i kontakt med fodboldbanerne fra en tidlig alder. Hans fodboldtalent og hans kærlighed til fodbolden var uden tvivl. Hans kærlighed til fodbold og familiens økonomiske vanskeligheder tvang ham til at forlade skolen tidligt og dele sin tid mellem stadion og frisør i landsbyen, hvor han arbejdede som assistent.
Klubkarriere
Tidlig karriere
I en alder af 15 sluttede han sig til Nea Genea og spillede i holdets offensiv. Hans navn og evner blev hurtigt kendt i hovedstaden i præfekturet Veria og for den lokale klubs agenter , hvilket resulterede i, at han overførte til det med en lovende 1959 i en alder af 17. Hans optrædener i "Queen of nord "vakte interesse hos de store hold i Thessaloniki, men også hos den daværende træner i AEK Athen , Tryfon Tzanetis . Tilbuddene fra holdene i Thessaloniki opfylder ikke kravene fra hans hold, og faktisk går hans overgang til PAOK til en forskel på 20.000 drachmer. I 1961 foreslog Tzanetis og overtalte Nikos Goumas til at tilbyde 175.000 drakmer til sit hold og 25.000 drakmer til ham for erhvervelsen af den 19-årige Papaioannou. Den unge angriber af flygtningeoprindelse er tøvende, da der på den ene side var hans sportslige sympati for det nordlige Grækenland, PAOK og naboflytningen til Thessaloniki, mens der på den anden side var det større navn på AEK og de fleste penge, var mere end et øjeblikkeligt behov for sin familie, med de næsten udstationerede i det fjerne Athen, en forudsætning, men til sidst valgte Papaioannou den athenske klub.
AEK Athen
Således i sommeren 1962 klædte den 20-årige Mimis Papaioannou sig i den gule og sorte trøje og startede et integreret forløb på 18 år, der hævede ham til en af de største spillere i AEK Athens historie. For AEK var "The Vlach" ( græsk : "Βλάχος") , ligesom kaldenavnet, de gav ham, den sidste brik i puslespillet, Kostas Nestoridis havde forsøgt at matche i årevis og førte klubben til titlen som mester. Med "Nestoras" skaber de en utrolig angribende duo, oversvømmet med teknik, lidenskab, styrke og pluralisme i udførelse, der viser sig dødbringende for det modsatte forsvar. I slutningen af sæsonen 1962-63 er AEK uafgjort til 1. pladsen med Panathaikos, og erobringen af titlen bedømmes uafgjort. Papaioannou scorede to gange, Nestoridis scorede fra et direkte hjørnespark og en uafgjort 3–3 i henhold til det daværende regelsæt giver titlen til holdet med det bedste målforhold i grundspillet. De 39 mål, som de to scorede, og den samlede målforskel på 66–21 førte til, at AEK vandt ligaen efter 23 år. Som Mimis Papaioannou selv har fortalt, at efter afslutningen af denne spærring og da han så alle medlemmerne af teamet i omklædningsrummet græde for denne succes, blev han podet som en tilflytter med de gule og sorte idealer, han græd også og "blev en tilhænger af AEK ". I 1964 blev han topscorer i ligaen og sluttede Nestoridis '5-årige streak.
Fortsættelsen for AEK og Papaioannou var næsten magisk, da han viste, at det var ham, der ville tage føringen fra Nestoridis og tage AEK så højt som han kunne. Hans optrædener og præstationer satte hurtigt den korte angriber i hjertet af klubbens folk. Fansene elskede ham, og han belønnede dem med passion for trøjen med Double-Headed Eagle. Hans høje teknik og kontinuerlige scoring med spektakulære mål, mens hans ekstraordinære evne til at "stå" i luften mere end nogen modstanders forsvarsspiller og skyde med hovedet på oppositionens målmænd og gav beundring af ikke kun de græske fans, men også af udlændinge, der tilfældigvis så ham spille. En af disse udlændinge skulle være den legendariske "Galloping Major", Ferenc Puskás, der som Real Madrid- spiller den 12. maj 1965 så Papaioannou score en tandstang mod den spanske "Queen" i den venlige 3-3 på Nea Filadelfeia . "Pancho" foreslog straks ledelsen i Real at erhverve den græske angriber. Reals forslag til AEK var urealistisk mytisk for datidens græske data. Castigianerne tilbød 4 millioner drakmer til AEK og 750.000 til spilleren for Papaioannou at flytte til Madrid . Det fabelagtige beløb og udsigten til en karriere i fodboldlysårene væk fra Grækenlands standarder, antænder Spanien Mimis ønske om en transfer, men det ønske blev aldrig opfyldt på grund af frygt for klubben ved tanken om fansens reaktioner på et eventuelt salg af Papaioannou.
Karrierepause og sang
Hans vrede var sådan, at han var ved at forlade fodbold. Bagefter blev Papaioannou kontaktet af en folkekomponist og bouzouki -spiller, Christos Nikolopoulos, som bragte ham i kontakt med Stelios Kazantzidis . Mimis og Stelios har ubegrænset gensidig respekt og beundring for hinandens evner, og Kazantzidis finder ud af, at Papaioannou udover sine fodboldfærdigheder også har en meget god sangstemme og foreslår, at han følger ham til koncerter i Tyskland med Marinella . Mimis accepterede og tog til Tyskland og sang for de græske immigranter der. Efter to måneder og på trods af Papaioannous vokalkompetence, indså Kazantzidis "kriminaliteten" ved Mimis afgang fra fodboldstadionerne og overtalte ham til at vende tilbage til AEK og mæglede sig med administrationen for at Papaioannou kunne underskrive en meget tilfredsstillende kontrakt. Papaioannous sangkarriere var begrænset til indspilning af syv sange af Stelios Kazantzidis og Christos Nikolopoulos mellem 1971 og 1972. Blandt dem var indspilningen den 19. juni 1971 af den berømte "Hymn of AEK" til musik af Stelios Kazantzidis og tekster af Christos Kolokotronis.
Tilbage til AEK
Papaioannou vendte tilbage til sine to store kærligheder, AEK og fodbold og blev den ubestridte leder af holdet, efter Nestoridis 'afgang. En leder, der viste sig at være den mest effektive af alle, da han formår at føre "Unionen" til yderligere 4 mesterskaber, 2 græske pokaler, 1 dobbelt, en europacup -kvartfinale og en UEFA -cup semifinale . Hans lederevner og evne til at inspirere sine holdkammerater var det, der tællede den 27. oktober 1968 i Faliro mod Olympiacos , da "psykologens mester", Branko Stanković besluttede ikke at foretage udskiftningen, selv efter afskedigelse af Stelios Serafidis for at have ramt Sideris og sendt Papaioannou at forsvare som målmand den gule og sorte målstolpe i de resterende 5 minutter af kampen. Papaioannou, efter først at have sørget for at score det tredje mål for AEK i det 78. minut, hvilket gav det en 2–3 føring, holdt målposten uberørt med absolut succes, selv med to store redninger. Hans uovertrufne fodboldintelligens og høje tekniske træning førte i 1976 den anden store "guru" til coaching, František Fadrhonc til at flytte ham som en klassiker "10" i det store hold Loukas Barlos , og foran ham havde spillere som Mavros , Wagner , Ardizoglou og Tasos Konstantinou . Papaioannou reagerede glimrende som udbyder og forsømte aldrig sine yndlingsvaner med at score mål. I sine sidste år i AEK var han glad for at være medlem af holdene i perioderne 1976-1980, der for mange har præsenteret på banen det mest komplette og spektakulære billede, som de græske fans nogensinde har set. Han blev klubbens nogensinde topscorer, og da han forlod AEK var han ligaens alletiders topscorer, en rekord der blev slået 11 år senere af sin holdkammerat, Thomas Mavros. I dag kan Papaioannou findes på 3. pladsen af alle tiders topscorere i græsk 1. division. Papaioannou forlod AEK i sommeren 1979 for at spille for New York Pancyprian-Freedoms, og hvor han efter en succesfuld 3-årig magi sluttede sin store karriere som fodboldspiller i en alder af 40 år.
Komponenten i alle disse dyder og talenter blev givet til perfektion af International Federation of Football History & Statistics (IFFHS) i januar 1999, da han blev udnævnt til den øverste græske fodboldspiller i det 20. århundrede.
International karriere
Papaioannou blev begrænset 61 gange af det græske landshold, der scorede 21 mål som Grækenlands nogensinde topscorer på det tidspunkt, indtil Anastopoulos overgik ham i 1986, og nu er han blandt de 5 bedste målscorere. Hans debut var den 27. november 1963 i et venligt 3-1-udebanetab mod Cypern under Tzanetis. Selvom det var Papaioannous første landskamp, var kaptajnen i Grækenland.
Coaching karriere
Papaioannou, efter at have forladt AEK i 1979, gik i USA som spiller-træner for New York Pancyprian-Freedoms , hvor han vandt en double i det lokale mesterskab og Cup. Han blev der indtil 1986 i første omgang som spiller, derefter som spiller-træner og til sidst kun som træner. Selvom han nærmede sig 40, tiltrak han i 1981 interessen fra den øverste professionelle liga i USA, NASL , men han havde allerede besluttet at trække sig tilbage. Efter hans hjemkomst til Grækenland blev nogle trænerforsøg i klubber som Kerkyra og andre ikke kronet med succes. Sæsonen 1991–92 fandt Papaioannou i Kefalonia , hvor han var aktiv professionelt og på lokal tid coachede holdet i Evgeros, der blev forfremmet fra de lokale mesterskaber til fjerde division. Han trænede også landshold og var ved siden af Alketas Panagoulias i herre -nationalcupen som assistent ved VM 1994 i USA.
Statistik
| Sæson | Forening | Liga | Kop | Europa | Landshold | i alt | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Apps | Mål | Apps | Mål | Apps | Mål | Apps | Mål | Apps | Mål | ||
| 1962–63 | AEK Athen | 31 | 16 | 2 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 33 | 17 |
| 1963–64 | 30 | 29 | 4 | 5 | 1 | 0 | 4 | 3 | 39 | 37 | |
| 1964–65 | 31 | 12 | 3 | 1 | 2 | 1 | 5 | 5 | 41 | 19 | |
| 1965–66 | 27 | 24 | 3 | 4 | 0 | 0 | 1 | 1 | 31 | 29 | |
| 1966–67 | 22 | 10 | 3 | 3 | 2 | 1 | 3 | 0 | 30 | 14 | |
| 1967–68 | 27 | 19 | 3 | 1 | 0 | 0 | 3 | 1 | 33 | 21 | |
| 1968–69 | 33 | 20 | 2 | 4 | 6 | 3 | 8 | 3 | 49 | 30 | |
| 1969–70 | 31 | 18 | 1 | 1 | 0 | 0 | 2 | 0 | 34 | 19 | |
| 1970–71 | 34 | 27 | 8 | 11 | 2 | 0 | 9 | 2 | 53 | 40 | |
| 1971–72 | 25 | 12 | 3 | 4 | 2 | 1 | 5 | 1 | 35 | 18 | |
| 1972–73 | 21 | 7 | 3 | 3 | 4 | 0 | 5 | 0 | 33 | 10 | |
| 1973–74 | 23 | 7 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 25 | 7 | |
| 1974–75 | 34 | 10 | 3 | 1 | 0 | 0 | 5 | 3 | 42 | 13 | |
| 1975–76 | 30 | 11 | 3 | 3 | 4 | 1 | 3 | 0 | 40 | 15 | |
| 1976–77 | 30 | 3 | 2 | 2 | 10 | 3 | 5 | 2 | 47 | 11 | |
| 1977–78 | 31 | 7 | 4 | 1 | 4 | 1 | 3 | 0 | 42 | 9 | |
| 1978–79 | 20 | 2 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 21 | 2 | |
| Karriere i alt | 480 | 234 | 50 | 45 | 37 | 11 | 61 | 21 | 628 | 311 | |
Æresbevisninger
Som spiller
- AEK Athen
- Græsk mesterskab : 5
- Græsk Cup : 3
- New York Pancyprian-Freedoms
- 1980
- 1962, 1963
- Individuel
- Det græske mesterskabs topscorer: (2) 1964 , 1966
- Græsk fodboldspiller i det 20. århundrede
Som træner
- New York Pancyprian-Freedoms
- 1982
Sangkarriere
De 7 sange med stemmen fra Mimis Papaioannou blev indspillet på Polyphone i perioden 1971–1972 i samarbejde med Christos Nikolopoulos og Stelios Kazantzidis:
- Mes ti fotia mou (Μες τη φωτιά μου) - St. Kazantzidis, G. Vassilopoulos (1971)
- Α.Ε.Κ.-Salme om AEK (Α.Ε.Κ.-Ύμνος της ΑΕΚ)-St. Kazantzidis, Chr. Kolokotronis (optaget 19. juni 1971)
- San pouli kinigimeno (Σαν πουλί κυνηγημένο) - St. Kazantzidis, G. Vassilopoulos (1971)
- Eho elattomata (Έχω ελαττώματα) - Chr. Nikolopoulos, Pythagoras (1971)
- San theatrinos (Σαν θεατρίνος) - St. Kazantzidis, Evag. Atraidis (1972)
- Ftanoun i pikres (Φτάνουν οι πίκρες) - St. Kazantzidis, Evag. Atraidis (1972)
- Martyrer i pikres mou (Μάρτυρες οι πίκρες μου) - Chr. Nikolopoulos, G. Vassilopoulos (1972)