Elendighed (roman) - Misery (novel)

Elendighed

Første udgave omslag
Forfatter	Stephen King
Land	Forenede Stater
Sprog	engelsk
Genre	Psykologisk rædsel , thriller
Forlægger	Viking
Udgivelsesdato	8. juni 1987
Medietype	Print (indbundet)
sider	420
ISBN	978-0-670-81364-3

Misery er en amerikansk psykologisk horror -thrillerroman skrevet af Stephen King og første gang udgivet af Viking Press den 8. juni 1987. Romanens fortælling er baseret på forholdet mellem dens to hovedpersoner - romantikforfatteren Paul Sheldon og hans vanvittige fan Annie Wilkes . Da Paul er alvorligt skadet efter en bilulykke, bringer den tidligere sygeplejerske Annie ham til sit hjem, hvor Paul modtager behandling og doser af smertestillende medicin. Paul indser, at han er en fange og er tvunget til at forkæle sin fangers luner.

Romanens titel har to betydninger: det er navnet, der bæres af den centrale heltinde i Pauls bogserie, og King beskrev en sådan følelsestilstand under romanens forfatterskab. King har skitseret skabelsen af elendighed i sine erindringer og nævnt, at billedet af Annie Wilkes kom til ham i en drøm. King planlagde, at bogen skulle udgives under pseudonymet Richard Bachman , men hans identitet blev opdaget før bogens udgivelse.

Misery vandt den første Bram Stoker Award for roman i 1987 og blev nomineret til 1988 World Fantasy Award for bedste roman . Kritisk modtagelse af Misery var positiv. Anmeldere roste King for at undgå fantasyelementerne i hans tidligere værker og noterede romanens paralleller med Kings personlige liv og studiet af forholdet mellem berømtheder og deres fans. Romanen, der indtog fjerdepladsen på 1987s bestsellerliste, blev tilpasset til en film instrueret af Rob Reiner i 1990 og til en teaterproduktion med Laurie Metcalf og Bruce Willis i 2015.

Grund

Paul Sheldon, forfatteren til den bedst sælgende serie af romanske romaner i victoriansk æra med karakteren Misery Chastain, har afsluttet seriens sidste rate, Misery's Child , hvor elendighed bliver dræbt. Efter at have afsluttet manuskriptet til sin nye kriminalroman, Fast Cars , som han håber vil modtage seriøs litterær anerkendelse og kickstarte sin karriere efter elendighed , bliver Paul fuld og kører sin Camaro fra 74 til Los Angeles i stedet for at flyve hjem til New York City . Han er fanget i en snestorm og styrter ned i sin bil i den lille, fjerntliggende by Sidewinder, Colorado.

Han vågner for at opdage, at han er blevet reddet af Annie Wilkes , en lokal tidligere sygeplejerske, der er en hengiven fan af Misery -serien. Hun opbevarer Paul i sit gæstesoveværelse og nægter at tage ham på hospitalet på trods af hans brækkede ben og sygeplejersker ham selv ved hjælp af hendes ulovlige affald af kodeinbaserede smertestillende midler. Paul bliver hurtigt afhængig af en medicin ved navn Novril, som Annie tilbageholder for at true og manipulere ham. Hun begynder at læse Miserys Child og tvinger tilladelse til at læse Fast Cars -manuskriptet, men afviser det mørkere emne og bandeord. Paul vurderer snart, at Annie er mentalt ustabil: hun er tilbøjelig til at komme i katatoniske episoder og har pludselige, uforudsigelige raserianfald. Da hun får at vide om Miserys død, efterlader hun Paul alene i sit hus i over to dage og fratager ham mad, vand og smertestillende midler.

Da Annie vendte tilbage, tvinger hun en svækket Paul til at brænde manuskriptet til Fast Cars i bytte for hans smertestillende midler. Annie opretter et kontor til Paul-bestående af en antik Royal skrivemaskine med en ikke-funktionel N-nøgle, skrivepapir og en kørestol-med det formål at skrive en ny Misery- roman, der vil bringe karakteren tilbage fra de døde. Ved at bide sin tid og sammenligne sig med Sheherezade begynder Paul en ny bog, Misery's Return , og lader Annie læse det igangværende arbejde og udfylde de manglende N'er. Som Paulus skriver, indeholder teksten uddrag af hans nye bog, en makaber historie, hvor det konstateres, at elendighed blev begravet levende, mens han var i koma.

Paul formår at undslippe sit værelse ved hjælp af sin kørestol ved flere lejligheder, søge efter flere smertestillende midler og udforske huset. Han opdager en scrapbog fuld af avisudklip, der afslører Annie som en seriemorder ; hendes ofre omfattede en nabofamilie, hendes egen far, hendes kollega -værelseskammerat, en blaffer, der tidligere boede i hendes hus, og mens hun arbejdede som oversygeplejerske, mange ældre eller kritisk sårede patienter og 11 spædbørn, det sidste resulterede i, at hun stod retssag, men blev frifundet i Denver . Annie afslører, at hun ved, at Paul har forladt sit værelse, og derefter straffer ham ved at skære hans fod af med en økse og cauterisere hans ankel med en blæselampe og "humpe" ham. Månederne går; efter at Paul klager over, at flere skrivemaskintaster inklusive "t" og "e" er gået i stykker og nægter at fortælle Annie, hvordan romanen ender, før han har skrevet den. Som straf skærer hun hans tommelfinger af med en elektrisk kniv .

En statsbetjent ankommer til Annies hus på jagt efter Paul, og Annie myrder betjenten ved at køre ham over med sin ridning plæneklipper. Hans forsvinden resulterer i opmærksomhed på Annie fra retshåndhævelse og medierne. Annie flytter Paul i kælderen, og det bliver klart, at hun ikke har tænkt sig at lade ham leve. Efter at Misery's Return er færdig, tænder Paul en lokkekopi af manuskriptet i brand, som Annie forsøger at gemme. Paul kaster skrivemaskinen mod Annie og engagerer hende i en voldsom kamp, ​​hvor det lykkes ham at undslippe soveværelset og låse døren med Annie stadig inde. Paul skjuler og advarer derefter politiet, når de vender tilbage på jagt efter den døde betjent. Annie findes død af sine kvæstelser i laden, tilsyneladende efter at være sluppet ud af vinduet i soveværelset og var på vej til at myrde Paul med en motorsav.

Efter at Paul er vendt tilbage til New York, skal Misery's Return udgives og blive en international bestseller på grund af interessen i de omstændigheder, det blev skrevet under. Paul modstår forslaget om at skrive en faglitterær beretning om sine egne oplevelser. Han er i stand til at gå med en protese, men lider mareridt om Annie og fortsætter med at trække sig fra smertestillende midler og kæmper med alkoholisme og forfatterblok . Når Paul finder tilfældig inspiration til at skrive en ny historie, græder han både over sit knuste liv og over glæden over, at han endelig kan skrive igen.

Baggrund

En af Stephen Kings inspirationer til elendighed var den reaktion, hans fans havde på hans roman fra 1984 The Eyes of the Dragon . Mange fans afviste The Eyes of the Dragon, fordi det var en episk fantasybog , med stort set ingen af ​​den rædsel, der oprindeligt gjorde hans ry. Paul Sheldon, der følte sig knyttet til Misery -bøgerne af sine fans, var en metafor for Kings følelse lænket til horror -fiktion . En anden kilde var Kings afhængighed af stoffer og alkohol, og hans kamp for at blive ædru. Han udtalte: "Tag den psykotiske sygeplejerske i Misery , som jeg skrev, da jeg havde det så svært med doping. Jeg vidste, hvad jeg skrev om. Der var aldrig noget spørgsmål. Annie var mit stofproblem, og hun var mit nummer -en fan. Gud, hun ville aldrig gå. " Da han yderligere behandlede ideen om, hvorvidt Paul Sheldons karakter var baseret på ham selv, udtalte King, at han på visse måder var det, men på de måder, hvor hver karakter er en del af forfatteren på en eller anden måde: "Det ville være fair nok at spørge, formoder jeg, at hvis Paul Sheldon i Misery er mig. Nogle dele af ham er ... men jeg tror, ​​du vil opdage, at hvis du fortsætter med at skrive fiktion, er hver karakter, du skaber, delvis dig. "

King har også tilskrevet en drøm, han havde, mens han var på en transatlantisk flyvning til London med situationen og karakterer, der blev udfoldet i elendighed . Han bemærkede, at han skrev ideen på en Cocktailserviet fra American Airlines , da han vågnede, så han kunne huske det og skrev: "Hun taler oprigtigt, men får aldrig øjenkontakt. En stor kvinde og solid hele vejen igennem; hun er en fravær af pause. «Jeg forsøgte ikke at være sjov på en ond måde, da jeg navngav min gris til elendighed, nej sir. Tænk venligst ikke på det. Nej, jeg navngav hende i fankærlighedens ånd, som er den reneste kærlighed er der. Du skal være smigret. '"

King og hans kone, Tabitha King , opholdt sig på Londons Brown's Hotel , hvor han skrev "seksten sider med en steno -notesbog", på et skrivebord, portretten tilbød ham, der var det samme skrivebord, Rudyard Kipling ejede, og var død af et slagtilfælde imens skrivning. Bogens arbejdstitel, som King troede kun ville være omkring 30.000 ord (den endte med at være næsten fire gange den på 370 sider), var The Annie Wilkes Edition . Mens han diskuterede fordele og ulemper (for det meste ulemper) ved at planlægge romaner, nævnte King, at han oprindeligt havde planlagt Annie at tvinge sin fange til at skrive en bog, som hun derefter ville binde i Pauls hud. Da han kommenterede, hvorfor han valgte ikke at gå den vej, sagde King:

... det ville have lavet en temmelig god historie (dog ikke sådan en god roman; ingen kan lide at rode efter en fyr i løbet af tre hundrede sider for kun at opdage, at mellem kapitlerne seksten og sytten grisen spiste ham), men det var ikke den måde tingene til sidst gik på. Paul Sheldon viste sig at være meget mere ressourcestærk, end jeg først troede, og hans bestræbelser på at spille Sheherezade og redde hans liv gav mig en chance for at sige nogle ting om den forløsende kraft ved at skrive, som jeg længe havde følt, men aldrig artikulerede. Annie viste sig også at være mere kompleks, end jeg først havde forestillet mig, og hun var meget sjov at skrive om ... "

Tilpasninger

Film

Romanen blev tilpasset til en film i 1990. James Caan og Kathy Bates spiller hovedrollerne som Paul Sheldon og Annie Wilkes, med Lauren Bacall , Richard Farnsworth og Frances Sternhagen i biroller. Kathy Bates vandt Oscar -prisen for bedste skuespillerinde i 1990 for sin præstation.

Instruktør Balu Mahendra tilpassede løst romanen til en tamilsk film med titlen Julie Ganapathi i 2003.

Television

En version af Annie Wilkes er med i anden sæson af Castle Rock , portrætteret af Lizzy Caplan .

Scene

Romanen blev også tilpasset til et teaterstykke af Simon Moore . Stykket havde premiere i London på Criterion Theatre i december 1992 med Sharon Gless og Bill Paterson i hovedrollen og instrueret af Moore. Stykket, instrueret af Alan Cohen, blev genoplivet i 2005 på Kings Head Theatre i London med Michael Praed og Susan Penhaligon i hovedrollen .

I 2014 tilpassede den hollandske komponist og teaterproducent Florus van Rooijen romanen til en "feel bad" musical.

Et andet stykke skrevet af William Goldman (som også skrev filmens manuskript) og instrueret af Will Frears åbnede på Broadway i 2015 for et begrænset engagement. Stykket spillede Bruce Willis som Paul Sheldon og Laurie Metcalf som Annie Wilkes. Den åbnede i oktober 2015 og lukkede den 16. februar 2016. For hendes optræden som Wilkes blev Metcalf nomineret til en Tony Award for bedste skuespillerinde i et teaterstykke . Stykket blev oprindeligt premiere i 2012 på Bucks County Playhouse, inden det flyttede til Broadway. Denne nye version er ikke forbundet med den tidligere tilpasning af Simon Moore.

I oktober 2019 blev en finsk teateradaptation af Misery kaldet Piina opført på Tampere Theatre i Tampere , Finland. Stykket blev instrueret af Antti Mikkola og med Esa Latva-Äijö i hovedrollen som Paul Sheldon og Mari Turunen som Annie Wilkes. Også i september samme år præsenterede Kuopio City Theatre i Kuopio , Finland en anden fortolkning under navnet Piina , instrueret af Olli-Matti Oinonen og med Seppo Pääkkönen i hovedrollen som Paul Sheldon og Henna Haverinen som Annie Wilkes. Begge tilpasninger (baseret på Goldman-manuskriptet) blev godt modtaget af publikum og kritikere.

Referencer

eksterne links

• Elendighed på IMDb
• Officiel hjemmeside for stykket
• Elendighed i verdener uden ende.