Monark of the Glen (tv -serie) - Monarch of the Glen (TV series)
Monark af Glen | |
---|---|
Genre | Komediedrama |
Lavet af | Michael Chaplin |
Medvirkende |
Alastair Mackenzie Dawn Steele Susan Hampshire Lloyd Owen Richard Briers Alexander Morton Hamish Clark Julian Fellowes Lorraine Pilkington Martin Compston Rae Hendrie Tom Baker Hermione Gulliford |
Tema musik komponist | Simon Brint med Kenny G |
Oprindelsesland | Det Forenede Kongerige |
Originalsprog | engelsk |
Antal serier | 7 |
Antal afsnit | 64 ( liste over afsnit ) |
Produktion | |
Executive producenter | Barbara McKissack Douglas Rae Victoria Evans Robert Bernstein Gaynor Holmes |
Løbe tid | 50 minutter. (serie 1-3) 60 minutter. (serie 4-7) |
Frigøre | |
Originalt netværk | BBC One |
Original udgivelse | 27. februar 2000 - 23. oktober 2005 |
eksterne links | |
Internet side |
Monarch of the Glen er en britisk drama -tv -serie produceret af Ecosse Films til BBC Scotland og sendt på BBC One i syv serier mellem februar 2000 og oktober 2005 med i alt 64 afsnit.
Den første fem serie af Monarch of the Glen fortalte historien om den unge restauratør Archie MacDonald, der forsøgte at genoprette sit barndomshjem i det skotske højland , med Alastair Mackenzie , Richard Briers , Susan Hampshire og Dawn Steele i hovedrollen , mens de sidste to serier af showet fokuseret på nye Laird Paul Bowman, der forsøgte at modernisere ejendommen, primært med hovedrollen i Lloyd Owen , Tom Baker , Alexander Morton og Susan Hampshire .
Serien er løst baseret på Sir Compton Mackenzie 's Highland Romaner , som er sat på samme sted, men i 1930'erne og 1940'erne. Den første bog i den serie hedder The Monarch of the Glen , som var en reference til det berømte maleri af samme navn af Landseer .
Serien blev skabt af Michael Chaplin og produceret af Nick Pitt, Paddy Higson, Jeremy Gwilt, Stephen Garwood og Rob Bullock. Showet så mange instruktører, især Edward Bennett, Richard Signy, Rick Stroud og Robert Knights; og mange forfattere, herunder Chaplin, Niall Leonard, John Martin Johnson, Leslie Stewart og Jeremy Front. Optagelserne tog mellem seks og otte måneder pr. Serie i Badenoch og Strathspey -området i det skotske højland , især i Ardverikie House , som var stedet for det fiktive "Glenbogle House".
Seriens synopser
Serie 1
Mens han prøver at leve af den restaurant i London, han driver med sin kæreste Justine, bliver Archie MacDonald kaldt tilbage til sit hjem i Highland til sengen hos sin døende far, Hector. Da han ankommer, finder han ud af, at nyheden om hans døende far bare var et trick fra hans mor, Molly , for at få ham til Skotland. Han erfarer, at han har arvet sin fars titel og ejendom, Glenbogle . Archie står over for en hård beslutning: om han vil hjælpe den gældsramte Glenbogle eller at vende tilbage til Justine i London. Archie møder den lokale skoleleder, Katrina Finlay , med hvem han indleder et kompliceret venskab. Det glade personale hos Glenbogle - Lexie , Golly og Duncan - viser sig også at være svært at håndtere. Archie forhandler en aftale med banken og forsøger at finde veje ud af gælden. Presset af Justine til at vende tilbage til London, beslutter han sig for at sælge sin andel i restauranten i London og blive ved på Glenbogle. Justine giver efter og beslutter sig for at slutte sig til Archie.
Serie 2
Efter hans splittelse med Justine ved Archie endelig, hvor hans fremtid ligger - hos Glenbogle. Da et forhold til Katrina blomstrer, står Archie over for forhindringer: med sin nye Head Ranger, Fergal MacClure, der også har fået en glans af Katrina, og med Lexie, der ser ud til at have sit eget øje med Laird. Hector og Molly står også over for problemer, da deres datter Lizzie tilsyneladende kommer til Glenbogle med sin healer -kæreste og hans acolytter. Hector skal besøge en gammel flamme for at vinde over det lokale råd, så stierne på godset bliver godkendt. Golly står over for en kamp med Fergal om at beholde Duncan som sin ven og assistent, fordi Duncan er meget optaget af ydre grænseaktiviteter over godsets sportstraditioner og Fergals karismatiske entusiasme. Fergal falder for Katrina og tilbydes derefter et job i New Zealand, da hans arbejde hos Glenbogle etablerer stierne ender. Han beder Katrina om at gå med ham. Katrina er usikker, men Archie kan ikke afklare sine følelser for hende, så hun går. Archie beslutter sig derefter for at jagte sit tog, men opdager fra Fergal, at hun gik af inden byen og er forsvundet. Han finder hende på godset og til sidst kysser de.
Serie 3
Glenbogle har endelig mistet kontrollen over sin gæld, og banken, Lascelles, sender Stella Moon for at overtage boet som finansinspektør. Den hårde og genstridige Stella viser sig at være svær at håndtere, selvom hun har øje med Archie, nu uden tilknytning igen, da Katrina har taget tilbud om en karriere inden for national politik, da dette er hendes drøm efter hendes succes i det lokale råd. Duncan står også over for romantiske problemer. Hectors og Mollys forhold går igennem dårlige patches, da Molly indser, at Hector tilbringer mere tid med sin chum Kilwillie end med hende. Golly genforenes med sin datter efter mange år (han havde ønsket at gifte sig med sin mor, men hun havde forladt ham). Den lokale iværksætter Stuart McIntosh forsøger at tage land under MacDonalds fødder. Boet giver nu overskud, og Stella tilbydes et job i Sydamerika, forudsat at boet består inspektion af bankens chef ved midtsommerballet. Men Stella forsøger at sabotere begivenheden i et forsøg på at blive på Glenbogle af kærlighed til Archie, men det lykkes ikke. Bankens stol returnerer kontrollen over godset til Archie, der endelig indser, at han er forelsket i Lexie, og foreslår hende i køkkenet. I første omgang siger Lexie nej, men skifter derefter til en rød boldkjole og møder Archie på terrassen og siger ja. Forlovelsen forårsager friktion mellem Archie og Hector, der afviser kampen, fordi han frygter, at Lexie kan føle sig fanget på godset og forlade Archie - da Molly engang forlod ham. Disse oplysninger videregives aldrig til Archie, men da Hector pludselig dør. Lexie vil forsinke brylluppet, da det kun er uger efter begravelsen, men Archie insisterer på, at det fortsætter. Dette fører til, at Lexie stikker af. Archie og ejendomsteamet opsporer hende, og han er enig i, at de skal vente et anstændigt interval, før de gifter sig.
Serie 4
Lexie kæmper for at blive den nye Lady of Glenbogle efter hendes ægteskab med Archie, men hun kan ikke slippe nogle af sine gamle pligter, især madlavning. Når Archie ansætter en ny kok uden at fortælle hende det, bliver Lexie ked af det og jaloux og insisterer på en cook-off, hvis ret er en gammel, relativt ukendt skotsk opskrift. Men hun ved ikke, at den nye kok, Irene, havde været kok på et stort Highland -hotel, og netop denne opskrift var en af hendes specialiteter. Molly forsøgte også at affinde sig med at være enke efter Hectors død og finder ud af, at hun har en frier i form af den nye nabo, Andrew. Når en mand, Paul pludselig dukker op, bliver Archie og hans mor Molly chokerede og kede af at høre, at hans far engang havde en affære, og at Paul var det barn, der blev produceret. Gør de en vanskelig situation værre, opdager de, at han er AWOL fra den britiske hær. Molly prøver meget hårdt på at tage godt imod Paul og indser, at det ikke er hans skyld at være hendes afdøde mands uægte søn, og at han faktisk ikke engang var klar over dette, før sin mors død. Alligevel føler hun sig forrådt. Golly er ødelagt over at opdage, at Duncan er romantisk involveret i den nye kok, Irene, men Duncan er selv forfærdet over at opdage, at Irene skal have et barn, et produkt af ægteskabet, hun er løbet fra. Archie skal håndtere sin fars astronomiske dødsopgaver. Lexies mor tilbyder at betale disse som en bryllupsgave, men Lexie nægter af stolthed. Kort overvejer Molly at gifte sig med Killwillie for at få dem ud af det økonomiske hul, men penge findes som sædvanlig i sidste øjeblik.
Serie 5
Glenbogles økonomiske problemer er endelig forbi, og Archie begynder at kede sig. På udkig efter en ny udfordring overvejer han at drive en restaurant ejet af Kilwillie - i New York. Lexie er ikke ivrig. Paul vender tilbage til Glenbogle for at starte på ny, men bliver behandlet dårligt. Han vil starte et udadrettet center på ejendommen, men lokalbefolkningen ønsker ikke, at byens unge besøger. Til sidst findes der et kompromis, når Lexie foreslår, at de tilbyder den første tur i det nye aktivitetscenter til lokale unge. Molly spekulerer på, om hun er forelsket, efter hendes forhold til Andrew begynder at blomstre. Gollys datter, Jess , kommer til at bo i Glenbogle. Duncan finder en ny kæreste i Kilwillies niece Hermione, men hun er meget bossy. Lexie spekulerer på, om hun har det, der skal til for at være Laird, efter at Archie forlader Glenbogle for at gå på bjergbestigning i Nepal sammen med sin søster Lizzie til ære for deres afdøde far. Efter at Duncan opdager, at Hermione skjulte indholdet i et joboptagelsesbrev for ham, afslutter han forholdet. Han og Jess indleder et venskab, der fører til et mere seriøst forhold. Da Molly opdager, at Andrew har foreslået mange kvinder og malet dem alle iført sin mors forlovelsesring, indser hun, at hun ikke virkelig kan stole på ham. Hun holder ferie, og når hun vender tilbage, tager hendes lange venskab med Golly - fra de tidligste år af hendes ægteskab - en vending i en ny retning.
Serie 6
Paul bliver Laird of Glenbogle, efter at Lexie og Archie flytter til New Zealand, men han forelsker sig i Lexie, da hun midlertidigt vender tilbage til Glenbogle. Ewan , der har tilsluttet sig godset som Cook, opretter en piratradiostation i glen. Han danner et venskab med Archies og Pauls onkel Donald , der vender tilbage til sit barndomshjem under en udgangsforbud. Det er klart, at der er en dårlig følelse mellem Molly og Donald. Det viser sig senere, at han havde foreslået hende, mens hun var gift, og da hun nægtede at stikke af med ham, forlod han godset - og hans bror - for aldrig at tale med Hector igen. Molly kommer ikke med Golly, og da Jess sætter sin far op, bliver Golly forelsket i den nye danselærer, Meg . Han spekulerer på, om han er for gammel til at have et forhold til hende, men de ser ud til at nyde hinanden. Duncan starter serien ved at foreslå Jess, men frarådes af dette af hendes kommentarer. Han finder senere et talent for radio via Ewans program, men for at få mere erfaring beslutter han at søge et job med hospitalsradio i byen. Jess forsøger at affinde sig med Duncans afgang fra glen. Molly er foruroliget over Gollys nye forhold og vender tilbage. Paul forsøger at overtale Lexie til at blive på Glenbogle med ham, men trods deres tiltrækning tager Lexie Mollys råd - og historien om Hector og Donalds afsked til sig. Hun rejser til New Zealand for at slutte sig til Archie. En byarbejder-vendt-landmand, Isobel , ankommer, og hendes problemer distraherer Paul.
Serie 7
Paul bliver tæt på en lokal hyrdeinde, Iona McLean, men hans romantiske drømme bliver midlertidigt sprængt, når Ionas tidligere forlovede ankommer til glen. Ewan spekulerer på, om han skal blive sammen med kæresten, Zoe, da han tager et glimt af Pauls gudbarn, Amy. Molly bliver en morlignende figur for Gollys nye søn, Cameron, efter Megs død (som aldrig vendte tilbage til bevidstheden efter fødslen). Jess forsøger at bevise sig selv for sin far, da hun begynder at føle, at Golly ikke er ligeglad med hende. Donald spekulerer på, om han skal gå på et ældrehjem, når han begynder at mærke sin alder. Glenbogle er truet med lukning, efter at Paul indser, at de økonomiske problemer, der engang plagede godset, langsomt vender tilbage. Landsbysamfundet køber Glenbogle, så McDonalds kan blive i huset. Paul gifter sig med Iona. I slutningen af showet har hovedpersonerne hver en romantisk partner, og de tager et fotografi: Paul og Iona; Molly og Golly; Jess og Duncan; Ewan og Amy; Donald og en kvinde fra plejehjemmet; og Kilwillie og den kvindelige minister. Hector fremstår som et spøgelse, taler med Molly og er vidne til disse begivenheder.
Cast
Regelmæssig støbning
Det følgende er en liste over den almindelige rollebesætning af Monarch of the Glen, der blev krediteret showets åbningskreditter (i udseende rækkefølge).
Skuespiller | Karakter | Serie | Tilbagevendende | Antal afsnit (/64) |
---|---|---|---|---|
Richard Briers | Hector MacDonald | Serie 1-3 | Serie 7 | 28 |
Susan Hampshire | Molly MacDonald | Serie 1-7 | 59 | |
Alastair Mackenzie | Archie MacDonald | Serie 1-5 | 43 | |
Lorraine Pilkington | Katrina Finlay | Serie 1-2 | Serie 3–4 | 18 |
Alexander Morton | Golly Mackenzie | Serie 1-7 | 64 | |
Dawn Steele | Lexie MacDonald | Serie 1-6 | 51 | |
Hamish Clark | Duncan McKay | Serie 1-6 | Serie 7 | 53 |
Julian Fellowes | Lord Kilwillie | Serie 3–4 | Serie 1-2, 5, 7 | 24 |
Alexandra Gilbreath | Stella Moon | Serie 3 | 9 | |
Rebecca Lacey | Irene Stuart | Serie 4 | 8 | |
Lloyd Owen | Paul Bowman-MacDonald | Serie 5–7 | Serie 4 | 28 |
Simone Lahbib | Isobel Anderson | Serie 6 | 10 | |
Martin Compston | Ewan Brodie | Serie 6–7 | Serie 5 | 20 |
Rae Hendrie | Jess Mackenzie | Serie 5–7 | Serie 3 | 25 |
Tom Baker | Donald MacDonald | Serie 6–7 | 12 | |
Kirsty Mitchell | Iona McLean | Serie 7 | 6 |
Tilbagevendende roller
Det følgende er en liste i rækkefølge efter udseende af skuespillere, der var i tre eller flere afsnit af Monarch of the Glen som samme karakter, men som ikke blev krediteret som en regulær i showets åbningstitler.
Skuespiller | Karakter | Serie | Antal afsnit (/64) |
---|---|---|---|
Anna Wilson-Jones | Justine | Serie 1-2 | 6 |
Carole Cassidy | Maureen MacLean | Serie 1-2 | 4 |
Simon Slater | Lancelot Fleming | Serie 1-2 | 3 |
Paul Goodwin | Alan Smythe | Serie 1 | 4 |
Ralph Riach | Geordie McCann | Serie 1-2 | 2 |
Jason O'Mara | Fergal MacClure | Serie 2 | 6 |
Jenny Lee | Liz Logan | Serie 3–5 | 4 |
Gavin Mitchell | PC Callum McIntyre | Serie 3, 5–6 | 8 |
Angus Lennie | Grævling | Serie 4–5 | 4 |
Paul Freeman | Andrew Booth | Serie 4–5 | 11 |
Richenda Carey | Lady Dorothy Trumpington-Bonnet | Serie 5 | 5 |
Hermione Gulliford | Hermione Trumpington-Bonnet | Serie 5 | 4 |
John Yule | Dougal Raeburn | Serie 5–6 | 3 |
Sara Stewart | Amanda MacLeish | Serie 5 | 3 |
Donald Douglas | Dr. Gordon McKendrick | Serie 6–7 | 3 |
Kari Corbett | Zoe | Serie 6–7 | 6 |
Karen Westwood | Meg Paterson | Serie 6 | 5 |
Lucy Akhurst | Lucy Ford | Serie 6 | 4 |
Anthony Head | Chester Grant | Serie 6 | 4 |
Rhianna og Katelyn Duff | Cameron Mackenzie | Serie 7 | 5 |
Antony Strachan | Åben | Serie 7 | 4 |
Placeringer
Mens den fiktive Glenbogle -ejendom i Compton Mackenzies Highland -romaner placerer godset nær Ben Nevis , bliver serien filmet i og omkring Cairngorms , Badenoch og Strathspey , hvor Ben Nevis erstattes af den fiktive Ben Bogle.
Ardverikie House , designet af John Rhind i 1870 og bygget i skotsk baronstil, skildrer Glenbogle Castle i Monarch of the Glen , mens lokalitetsoptagelser fandt sted i Kingussie og Laggan og scener, der involverer Loch Laggan . Størstedelen af programmet blev filmet på og omkring Ardverikie Estate beliggende på den sydøstlige bred af Loch Laggan. Glenbogle Station blev filmet på Broomhill banegård , nær Nethy Bridge . Denne station er endestation for Strathspey Railway , en restaureret dampbane.
Den floden Pattack lige op fra Ardverikie Estate blev brugt flere gange. Glenbogle Church er Cille Choirille Church nær Roy Bridge . Lord Kilwillie's Castle er Balavil House , ud for A9-vejen 2 miles nordøst for Kingussie.
Udsend historik
Syv serier blev filmet, i alt 64 afsnit (inklusive en Hogmanay Special). Serien sendte internationalt USA ( BBC America og PBS ), Australien ( ABC ), Canada ( BBC Canada ), Norge , Sverige , Hong Kong , New Zealand , Frankrig, Holland , Belgien , Vietnam og Dubai . Serien vises til mere end 100 lande på BBC Entertainment (tidligere BBC Prime ), BBCs 24-timers globale underholdningskanal, sendt til Europa, Mellemøsten og Afrika. Offentlighed i USA omfattede forsidedækning i Chicago Tribune . Monarch of the Glen var Australiens mest populære BBC -drama i 2002 og 2003.
Monarch of the Glen blev sendt i Storbritannien søndag aften på BBC One , normalt kl. 20.00 GMT . Britiske ratings i de første fem serier var høje, men sænket efter afgang fra flere af hovedpersonerne (Archie, Hector, Lexie, Duncan og Katrina). Et andragende blev dannet af den 21-årige "Boglie" Emma Richards for at sikre, at hovedpersonen Archie blev på showet, men det mislykkedes, da skuespilleren forlod showet midtvejs i den femte serie.
Bedømmelserne ramte et alletiders lavpunkt i 2004, og BBC-chefer skærede showet, men lovede, at de ville bringe mange af rollelisterne tilbage fra tidligere serier til en fantastisk seriefinale. Den syvende og sidste serie gjorde bringe tilbage Richard Briers , Hamish Clark , og Julian Fellowes som lovet af BBC, men gensynet indeholdt ikke Archie eller Lexie.
Serie | Antal afsnit | Afsnittets løbetid | Serie premiere | Seriefinale | Gennemsnitlige seere (i millioner) |
Gennemsnitlig andel (i procent) |
---|---|---|---|---|---|---|
1 | 8 | 50 minutter | 27. februar 2000 | 16. april 2000 | 8.0 | 26,0 |
2 | 8 | 50 minutter | 7. januar 2001 | 25. februar 2001 | 7.6 | 26.5 |
3 | 11 | 50 minutter | 28. oktober 2001 | 20. januar 2002 | 6.9 | 25.7 |
4 | 10 | 60 minutter | 1. september 2002 | 3. november 2002 | 7.2 | 29.1 |
5 | 10 | 60 minutter | 28. september 2003 | 30. november 2003 | 7.2 § | Ukendt |
Hogmanay Special | 1 | 60 minutter | 28. december 2003 | 28. december 2003 | 6.3 | Ukendt |
6 | 10 | 60 minutter | 19. september 2004 | 21. november 2004 | 5.3 | TBA |
7 | 6 | 60 minutter | 18. september 2005 | 23. oktober 2005 | 5.8 | TBA |
§ Ubekræftet.
DVD udgivelser
Monarch of the Glen er udgivet på DVD i Storbritannien, Holland og USA kun på henholdsvis Region 2 og 1. I Storbritannien blev serie 1, 2 og 7 udgivet i et sæt og serie 3-6 i to sæt - hvert sæt indeholdende to diske. Acorn Media UK producerede de originale dvd'er, men i 2006 blev et box-set med alle syv serier på 22 diske produceret af BBC selv. Den Acorn Media UK dvd'er, figurerede specielle funktioner såsom et eksklusivt interview med Susan Hampshire , fotogallerier, produktions noter og filmographies. BBC box-set havde kun et make-of-show med titlen The Last Monarch , der blev sendt på BBC Scotland før seriefinalen den 23. oktober 2005. I Holland blev 4-7 udgivet i en redigeret form på 50 minutter pr. Afsnit i stedet for Storbritannien 60 minutter.
+ Region 4 (Australien) - Serie 4,5,6,7 Kun tilgængelig i et kompilationsboksæt eksklusivt til ABC -butikken juli 2007.
USA Region 1 DVD'er er produceret af BBC Warner.
Til dato har der ikke været nogen HD- eller Blu-ray- udgivelse.
DVD -serien |
Udgivelsesdatoer
|
||
Region 2
|
Region 1
|
Region 4
|
|
Serie 1 | 27. december 2002 | 16. september 2003 | 12. november 2003 |
Serie 2 | 5. maj 2003 | 4. maj 2004 | 3. februar 2005 |
Serie 3 | 6. oktober 2003 | 17. maj 2005 | 4. maj 2006 |
Serie 4 | 29. december 2003 | 16. maj 2006 | 15. april 2010 |
Serie 5 | 27. december 2004 | 24. oktober 2006 | Kun kasse sæt - se ovenfor + |
Serie 6 | 10. oktober 2005 | 15. maj 2007 | Kun kasse sæt - se ovenfor + |
Serie 7 | 3. april 2006 | 23. oktober 2007 | Kun kasse sæt - se ovenfor + |
Serie 1-7 | 24. oktober 2006 | 23. oktober 2007 | Juli 2007 (kun boksesæt +) |
Fransk og Saunders skitse
I 2002 blev serien forfalsket i populære BBC -tv -skitserier French og Saunders til deres Celebrity Christmas Puddings -special og blev navngivet "Monarch of the Glum". Alastair Mackenzie optrådte selv i sin rolle som Archie. Dawn French optrådte som Lexie MacDonald, Jennifer Saunders som Molly MacDonald.