Mwangwego script - Mwangwego script

Mwangwego
Mwangwego.gif
Scripttype
Skaber Nolence Mwangwego
Tidsperiode
1977 - nu
Retning venstre til højre Rediger dette på Wikidata
Sprog Chewa og andre Bantu -sprog i Malawi
 Denne artikel indeholder fonetiske transskriptioner i det internationale fonetiske alfabet (IPA) . For en introduktion til IPA -symboler, se Hjælp: IPA . For sondringen mellem [] , / / og ⟨⟩  , se IPA § Beslag og transkriptionsafgrænsere .

Den Mwangwego script er et abugida skriftsystem udviklet til Malawi sprog og andre afrikanske bantu sprog ved Nolence Mwangwego. Det er et af flere indfødte scripts opfundet til lokale sprogsamfund i Afrika.

Ideen til et malawisk skrift kom den 10. november 1977 i Paris, da han opdagede, at der findes forskellige skriftsystemer i verden, og troede, at ord, der betyder "at skrive" på malawiske sprog, var bevis på, at de engang havde et skrift af deres egen.

Historie

Mwangwego -scriptet blev oprettet i 1979, med yderligere symboler oprettet frem til 1997 af Mwangwego.

Anvendelse og modtagelse

Scriptet blev lanceret i 2003, men har kun fået en lille følge i Malawi. Mwangwego holder fortsat offentlige foredrag og udstillinger i akademiske institutioner og underviser i manuskriptet. I 2003 blev ministeren for ungdom, sport og kultur, Kamangadazi Chambalo , citeret for at sige:

"Mwangwego -manuskriptet er i sig selv historie under opbygning. Uanset hvordan det vil blive modtaget af offentligheden på landsplan, er manuskriptet bundet til at gå i annalerne i vores historie som en bemærkelsesværdig opfindelse."

Den første person, der lærte manuskriptet, var Mwandipa Chimaliro. Ti andre elever lærte samme år også manuskriptet, som underviste andre.

I 2007 blev Mwangwego Club dannet, hvis medlemskab er åbent for dem, der har lært manuskriptet. Fra 2012 var der omkring 395 mennesker, der brugte det. Kun en bog er nogensinde blevet udgivet ved hjælp af scriptet. Dette var A Malawi Tili Pati af Mwangwego skrevet i Chichewa .

En bog skrevet helt i dette manuskript, romaniseret som A Malawi tili pati ("Malawians, hvor er vi?"), Blev skrevet i 2011.

Fra og med 2018 er scriptet endnu ikke blevet anerkendt af ISO 15924 -standarden; men Script Encoding Initiative arbejder på at få det inkluderet, og der er et forslag om at inkludere dets tegn i Unicode .

Nolence Mwangwego

Nolence Moses Mwangwego er en zambisk født malawisk sprogforsker. Han blev født den 1. juli 1951 i Mwinilunga -distriktet i Zambia. Mr Mwangwego kommer fra landsbyen Yaphet Mwakasungula i området ved Paramount -chef Kyungu i Karonga -distriktet . Hr. Mwangwego blev den 29. december 1997 installeret landsbyoverstander Yaphet Mwakasungula IV. Han taler og skriver Chewa , Tumbuka , Kyangonde , engelsk, fransk og portugisisk. Han arbejder i øjeblikket som lærer i fransk på French Cultural Center i Blantyre .

Han er gift med Ellen Kalobekamo og har fire børn.

Referencer